「Connection rod」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

A method and a structure for connecting and attaching the valve rod cover to the nut is provided by including a taper ring and a ring 12 with a screw, or a fastening and fixing the connection skirt part 7 from an outer periphery.例文帳に追加

さらにこの接続スカート部７を外周から締付け固定するテーパーリングとねじ付きリング１２、あるいは締付け具を備えて、弁棒カバーを当該ナットに連結し取付ける方法と構造とする。 - 特許庁

When a piston 11 moves forward with reduction of the fuel 18 and expansion of the gas 19, a connection rod 13 is interlocked with it, a piston 12 retreats, and the inside of a water recovery chamber 10 becomes a negative pressure.例文帳に追加

そして、燃料１８の減少と気体１９の膨張に伴ってピストン１１が前進すると、連結ロッド１３がそれに連動してピストン１２が後退し、水回収室１０内が負圧になる。 - 特許庁

The inner circumferential part of the bush 60 is provided with a buffer protrusion that absorbs an impact energy through plastic deformation, the impact energy received at a connection rod 50 transmitted from the seat cushion frame 21.例文帳に追加

このブッシュ６０の内周部には、シートクッションフレーム２１から伝わってきた連結ロッド５０における衝撃エネルギーを、塑性変形することにより吸収する緩衝用凸部が設けられている。 - 特許庁

The opening member has a cable unlocking lever projected to the outside of a tag casing, a lever fixing board, a connection member, a smooth movement supporting plate, an opening armature depressing member, and a level operation supporting rod which are integrally molded.例文帳に追加

前記開放部材は、一体成形された、タグ筐体外部に突出するケーブルロック解除レバー、レバー固定板、連結部材、滑動支持板、開放接片押圧部材、レバー操作支援棒を有する。 - 特許庁

The grounding connection wire rod 10 is inserted into the cylinder part 7a of the jack 7 by expanding the winding part 12, and is elastically adhered to the cylinder part 7a of the jack 7 by elastic restoring force of the winding part 12.例文帳に追加

アース接続用線材１０は、巻付部１２を広げてジャック７の筒部７ａに挿入し、巻付部１２の弾性復元力によってジャック７の筒部７ａに弾性的に密着させる。 - 特許庁

The connection structure part 100 is formed by inserting and fitting a threaded shaft 104, which is provided on a tip of the flexible rod 62, into a shaft insertion hole 110 provided in an end face 112 of the rotor 30.例文帳に追加

連結構造部１００は、ロータ３０の端面１１２に設けられた軸挿入穴１１０に対し、フレキシブルロッド６２の先端に設けられたネジ軸部１０４を挿入し螺合させたものである。 - 特許庁

Thus, the detection of the parts composed of the mutual connection points in the preform pieces for the optical fiber or the core rod pieces for the optical fiber is made easy, and the cutting away of the fiber in those parts can easily be performed.例文帳に追加

この結果、光ファイバ用母材片または光ファイバ用コアロッド片の相互の接続点で構成される部分の検出が容易となり、その部分のファイバの切り取り除去が容易に行える。 - 特許庁

Between the turning link 9B of the first linking mechanism 9 and a seat cushion frame, a seat tilting mechanism 35 constituted of a first link 36, a connection rod 37, a second link 38 and a supporting bracket 39 is disposed.例文帳に追加

第１のリンク機構９の回動リンク９Ｂと、シートクッションフレームとの間に第１のリンク３６、連結杆３７、第２のリンク３８及び支持ブラケット３９で構成されるシート傾動機構３５を配設する。 - 特許庁

The skirt is provided with a lubricant passage formed from a shaker tray to the pin hole provided in each side of the piston connection part of a wrist pin, to which a rod continuously provided to the piston is fastened, through the skirt and a piston crown strut.例文帳に追加

スカートはシェーカー・トレイからスカート、ピストンクラウンストラット、及びピストン連接ロッドが留められているリストピンのピン接合部の各側にあるピン穴へというような潤滑剤通路を備えている。 - 特許庁

By adjusting an engagement height of the high nut 5 to the screw rod 2, levelling is conducted, and an upper part of the connection member 6 is coupled with the column member 44 by a coupling member such as a bolt 7.例文帳に追加

高ナット５のねじ棒２に対する螺合高さを調整することによって、水平出しを行った後、連結部材６の上部をボルト７等の結合部材で柱材４４に結合する。 - 特許庁

To provide a roller type grinder capable of preventing a shim of a wearing plate from fall out at a connection point of a loading rod with a pressurizing frame due to impact or vibration during the grinding of material to be ground.例文帳に追加

被粉砕物の粉砕時の衝撃や振動によりローディングロッドと加圧フレームとの接続部におけるウエアリングプレートのシムが脱落することを防止できるローラ式粉砕装置を提供することである。 - 特許庁

A circular disk crank 10 is rotated with a motor-driven pulley 5 through a belt 6 and an oscillation table 20 is reciprocated with a connection rod 9 to homogenize a mixture in a forming mold on the oscillation table 20.例文帳に追加

モータから駆動されるプーリ５、ベルト６を介して円板クランク１０を回転し、連接棒９を介して振動台２０を往復動し、振動台２０上の成形型中の混合物を均質化する。 - 特許庁

This fishing line guide 6 which is fixed to the fishing rod used for fishing and is used for guiding the fishing line has a front fixing portion 10, a rear fixing portion 11, a connection portion 12, and a grip portion 13.例文帳に追加

釣糸ガイド６は、魚釣りに用いられる釣竿に固定され釣糸を案内するための釣糸ガイド６であって、前固定部１０、後固定部１１、連結部１２、及びグリップ部１３とを有している。 - 特許庁

A work cylinder body 2 and a boosting cylinder body 13 are fluid-tightly connected to a connection hole 4 of the work cylinder body 2 by inserting a boosting piston rod 17 projected from the boosting cylinder body 13.例文帳に追加

作業用シリンダ本体２の接続孔４へ、増圧シリンダ本体１３より突出した増圧ピストンロッド１７を挿入して作業用シリンダ本体２と増圧シリンダ本体１３とを液密に連結する。 - 特許庁

Then, while the boring rod 12 including the bit adapter 14 is pulled out from the inside of the hole while the drilling bit 16, a casing shoe 18, a wire connection sleeve 2202 and the wire rope 20 are left as they are in the drilled hole, grout is pressurized and injected into the hole through the boring rod 12 and the wire rope is fixed to the natural ground.例文帳に追加

そして、穿孔ビット１６とケーシングシュ１８とワイヤー連結スリーブ２２０２とワイヤーロープ２０を穿孔された孔に残したまま、ビットアダプタ１４を含むボーリングロッド１２を孔内から引き抜きながら、ボーリングロッド１２を通して、孔内にグラウトを加圧注入してワイヤーロープを地山に定着する。 - 特許庁

In the connection structure of the superconducting wire rods, a part of a first superconducting wire rod 1 reinforced with the high electric resistance material and at least a part of a second superconducting wire rod 2 reinforced with a low electric resistance material are jointed with each other in an overlapped state, and they are electrically connected to each other through a jointing part 3.例文帳に追加

超電導線材の接続構造において、高電気抵抗材で補強された第１の超電導線材１の一部と低電気抵抗材で補強された第２の超電導線材２の少なくとも一部とが重なるように接合され、かつ、接合部３を通じて電気的に接続される。 - 特許庁

There are provided a scouring gate 41 capable of vertically movable with respect to a conduit 3, a lifting device 42 provided above the scouring gate 41 and operable by an external operation, a rod 43 vertically movable by operating the lifting device 42, and a connection section 44 for connecting the scouring gate 41 to the rod 43.例文帳に追加

水路３に対して上下方向に移動可能な排砂ゲート４１と、排砂ゲート４１の上方に設けられ外部からの操作によって運転可能な昇降装置４２と、昇降装置４２の運転によって上下方向に移動するロッド４３と、排砂ゲート４１とロッド４３とを連結する連結部４４とを備える。 - 特許庁

The receiving pedestal device K of the segment is so characterized that the mounting stand 5 for supporting the segment 1 gripped by the erector E is put on an expansion rod 4 of a shield jack 3 placed in the bottom section of a shield frame 2 and that the mounting stand 5 is moved in the axial direction of the tunnel in connection with expansion motion of the expansion rod 4.例文帳に追加

シールドフレーム２の底部に配置されたシールドジャッキ３の伸縮ロッド４に、エレクタＥに把持させるセグメント１を支持するための載置台５を装着し、該載置台５が、上記伸縮ロッド４の伸縮動作に伴ってトンネル軸方向に移動されることを特徴とするセグメントの受け架台装置Ｋ。 - 特許庁

The deposition film forming apparatus is configured such that, when a substrate holder with a substrate held thereon is set inside a reaction vessel, a conductive rod is moved or extends to come into contact with a valve element of a gate valve of the reaction vessel with a lateral surface thereof, thereby establishing an electrical connection between the conductive rod and the reaction vessel.例文帳に追加

基体が装着された基体ホルダが反応容器内に設置されると、導電性棒状体が移動または伸張して、導電性棒状体の側面が反応容器のゲート弁の弁体に接触し、導電性棒状体が反応容器と電気的に接続されることを特徴とする堆積膜形成装置。 - 特許庁

This protection sleeve 11 reinforces the optical fiber fused connection part including a heat fusible adhesive tube 13 and a reinforcing rod 14 inside a heat shrinkable tube 12, wherein the heat shrinkable tube 12, the adhesive tube 13 and the reinforcing rod 14 are bonded together in a partial section of the heat shrinkable tube 12 in the longitudinal direction.例文帳に追加

熱収縮チューブ１２内に熱溶融性の接着チューブ１３と補強棒１４を収納してなる光ファイバ融着接続部を補強する保護スリーブ１１で、熱収縮チューブ１２の長手方向の一部区間で、熱収縮チューブ１２と接着チューブ１３と補強棒１４とが接着されている。 - 特許庁

To improve the assembling workability and loadability of a connection rod for supporting torque in loading and supporting an engine on a car body, by easily attaching and equipping a mass member providing a function as a dynamic damper, to a rod main body in compact by vulcanizing molding while inhibiting the projection to an outer part.例文帳に追加

エンジンを車体に搭載し支持する場合のトルク支持用の連結ロッドとして、ダイナミックダンパーとしての機能を持たせるための質量部材を、ロッド本体に対して加硫成形により容易に、かつ外方への張り出しを抑えてコンパクトに付設装備できるようにし、組立性および搭載性を向上させる。 - 特許庁

The jungle gym comprises a main frame body integrally consisting of an approximately cubic or parallelepipedous frame body shape obtained by connection rods extending in vertical and horizontal directions being connected and an auxiliary frame body fixed rotatably around one of the connection rods of the main frame body or an axis parallel to the connection rod and foldable in a state aligned with the main frame body.例文帳に追加

鉛直方向及び水平方向に延在する連結杆を結合して全体としてほぼ立方枠体状又は直方枠体状に構成された主枠体と、この主枠体の１の連結杆又は当該連結杆に平行な軸を中心に回動可能に取り付けられ当該主枠体に添わせた状態に畳める副枠体とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

In a connection member 50C for connecting the support 2 and the concrete floor slab 5 together, a fixing rod 51 at one end is embedded in the floor slab 5, and a horizontally positioned plate member is used as a support locking body 52c at the other end.例文帳に追加

支柱２とコンクリート床版５とを連結する連結部材５０Ｃは、一端の固定用棒５１はコンクリート床版５に埋設されており、他端の支柱係止体５２ｃは水平に位置する板部材とする。 - 特許庁

A clamp member 4 for pressing a large diameter part K1 of a connection rod K is provided with a through mount hole 4a, and a fixing member 10 comprising a spherical seat 10a on its inner periphery, is fitted in the through mount hole 4a.例文帳に追加

コンロッドＫの大径部分Ｋ１を押し付けるクランプ部材４に貫通取付孔４ａを設け、その貫通取付孔４ａに、内周に球面座１０ａを設けた固定部材１０を嵌合している。 - 特許庁

To provide a component feed unit mounting device for an electronic component mounting apparatus, which is capable of connecting a coupler to a push rod smoothly without causing a connection failure and preventing an air leakage.例文帳に追加

カプラとプッシュロッドの接続をスムーズに行え、接続不良も起こり難く、エア漏れが発生するのを極力防止できるようにした電子部品装着装置への部品供給ユニット取付装置を提供すること。 - 特許庁

The inner diameter of the main bearing 5 at its low-load side is smaller than the inner diameter at its high-load side, and the inner diameter of the connection rod bearing 2 at its low-load side is smaller than the inner diameter at its high-load side.例文帳に追加

メインベアリング５に対する荷重の低い側の内径を荷重の高い側の内径より小さく形成し、コンロッドベアリング２に対する荷重の低い側の内径を荷重の高い側の内径より小さく形成した。 - 特許庁

A reference plane 8 giving a displacement reference point of the slider 2 is formed on the tip of the guide beam 6, and a connection mechanism 10 capable of mounting thereon an extension rod 9 is formed on the reference plane part.例文帳に追加

ガイドビーム６の先端にはスライダ２の変位基準点を与える基準面８が形成されると共に、その基準面部には延長ロッド９を取り付けることができる接続機構１０が形成される。 - 特許庁

In a connection face 21 in an arc shape formed at a tip end connected with an outer circumference face of a rod 18 in the shaft center direction, one side is expanded in a radial direction and communicated with an inner circumference face 22 of notch grooves 20a to 20d.例文帳に追加

ロッド１８の外周面に接合する先端に軸心方向に形成される円弧形状の接合面２１は、一側が半径方向に拡径されて切欠溝２０ａ〜２０ｄの内周面２２に連通される。 - 特許庁

As a result, when the palm of one's hand faces upward and the operation arm is caught by fingers to be pulled down, the pull down rod pushes down the head part of the pump and the liquid content is discharged from the opening of the connection pipe and poured on the palm of the hand.例文帳に追加

これにより手の平を上にして操作腕を指先でつかみ引き下げると、押下棒がポンプの頭部を押下げ、内容液が連結管の開口から吐出して手の平の上に注出される。 - 特許庁

A coupling process includes connection between a trailer coupler 4 of the automobile and a towing rod 2 of the trailer 2, and is detected by the image sensor 5 detecting movement of a lock element 8 related to the trailer coupler 4.例文帳に追加

連結工程は、自動車（１）のトレーラ連結器（４）とトレーラ（２）の牽引棒（３）との接続を含み、トレーラ連結器（４）に関連するロック要素（８）の動きを検出する画像センサ（５）により検出される。 - 特許庁

To provide a device in which a direct gear connection, i.e. a gearing for preventing further conversion of rotational motion to linear motion and of linear motion to rotational motion between an injection button and a piston rod, is established.例文帳に追加

直接的なギア接続、即ち、射出ボタンとピストンロッドと間の回転運動が線形運動に、及び線形運動が回転運動に更に変換されるのを防ぐギアが確立されている装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bearing for a diesel engine for avoiding the flow of much useless lubricating oil to a main bearing and a connection rod bearing and eliminating the need for many useless turns of a lubricating oil pump, resulting in reduced fuel cost.例文帳に追加

メインベアリング、コンロッドベアリングに対して無駄に多くの潤滑油を流すことなく、潤滑油ポンプを無駄に多く回す必要がなく、結果として燃費をよくすることができるディーゼル機関の軸受を提供する。 - 特許庁

The connection points are fixed to the measured object, and the rod lengths measured by the displacement gauges are summed up with section displacements obtained from inclination angles measured by the inclinometers to find ordinate and abscissa coordinates of the each measuring point.例文帳に追加

前記連結点を前記被測定体に固定し、前記変位計で測定されたロッド長と前記傾斜計で測定された傾斜角から得られる区間変位を累積し、各測点の縦横座標を求める。 - 特許庁

The connection part of the intake-side/exhaust-side cam followers 53 and 54 and the intake-side/exhaust-side transmission rods 57 and 58 is disposed on the extension of the bottom face 71a of the rod working chamber 71 to the crankcase 12 side.例文帳に追加

ロッド作動室７１の底面７１ａのクランクケース１２側への延長上に、吸気側および排気側カムホロア５３，５４および吸気側および排気側伝達ロッド５７，５８の連結部が配置される。 - 特許庁

When the double head needle part 13 is rotated for removing from the connection tube 12, the double head needle part 13 and the medicine cartridge are integrally removed to enable separation from reusable members comprising the syringe barrel 11 and the push rod 30.例文帳に追加

注射後、接続筒を回転させて注射筒から取外せば、ダブルヘッド針部品および薬剤筒が一体となって外れ、注射筒および押し棒からなる再使用可能な部材と分離することができる。 - 特許庁

An inter-link distance increasing/decreasing mechanism 4 for increasing/decreasing an inter-link distance is arranged between a weir plate 3 fit flexibly to a trough 1 and a connection rod 5 to make variable the water depth when scum is sucked into the trough 1.例文帳に追加

トラフ１に可撓的に取り付けた堰板３と連結ロッド５との間に、リンク間距離を変更可能にしたリンク間距離変更機構４を配設し、スカムのトラフ１への呑み込み水深を可変にする。 - 特許庁

A rod 21 of a shock absorber 20 (the cylinder device) provides a larger diameter part 21a and a smaller diameter part 21b and an annular member 22 (an engaged part) is fixed on a connection stage part 21c between the larger diameter part 21a and the smaller diameter part 21b.例文帳に追加

緩衝器２０（シリンダ装置）のロッド２１は、大径部２１ａと小径部２１ｂとを備え、大径部２１ａと小径部２１ｂとの間の接続段部２１ｃには、環状部材２２（係合部）が固定されている。 - 特許庁

To provide a wire rod connection tool where, when a cubic molding formed by a plurality of wire rods is produced, the wire rods can be easily connected each other without requiring high technology.例文帳に追加

複数の線材によって形成される立体的な造形物を制作する際に、この線材同士を高度な技術を要することなく容易に接続することができる線材接続具の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a light guide connector cap of an endoscope allowing the endoscope using a light guide connection rod made of material with high thermal conductivity to be disinfected by dipping the endoscope in strong acidic chemicals or the like.例文帳に追加

熱伝導性のよい材料からなるライトガイド接続ロッドが用いられた内視鏡を強酸性の薬液等に浸漬して消毒することができるようにした内視鏡のライトガイドコネクタキャップを提供すること。 - 特許庁

To provide a protection sleeve reinforcing an optical fiber fused connection part, with which falling of a reinforcing rod is reliably prevented without causing any bending in an optical fiber, and to provide an apparatus and a method for producing the protection sleeve.例文帳に追加

光ファイバに曲げを生じさせることなく、しかも、補強棒の脱落が確実に防止された光ファイバ融着接続部を補強する保護スリーブと、該保護スリーブの製造装置並びに製造方法を提供する。 - 特許庁

The sample mounting flat plate 2 is constituted so that the angle of inclination thereof with respect to the reference flat plate 1 can be adjusted centering around a connection rod 23 by independently controlling the voltages applied to piezoelectric elements 21 and 22.例文帳に追加

試料装着用平板２は、圧電素子２１、２２の印加電圧を独立に制御することにより、連結棒２３を支点として基準平板１に対する傾斜角度が調整できるようになっている。 - 特許庁

A signal conversion section 62A and a signal changeover section 62B are integrally configured and a signal output section 63 is configured by providing a connection terminal 63A connected to an antenna terminal and a flexible rod cable 63B interconnecting the connection terminal 63A and a signal conversion changeover unit 62.例文帳に追加

信号変換部６２Ａおよび信号切換部６２Ｂを一体に構成するとともに、アンテナ端子に接続される接続端子６３Ａと、この接続端子６３Ａおよび信号変換切換ユニット６２を相互に連結する可撓性の棒状ケーブル６３Ｂとを備えて信号出力部６３を構成する。 - 特許庁

The adapter 2 has a two-divided structure comprising an adapter body 2a directly connected with the rod 3 on its rear end, and a clamp nut 2b screwed and fixed on the front end of the adapter body 2a, nipping the rear end of the connection member 1 between it and the adapter body 2a, and holding the connection member 1 at the tip of the adapter 2.例文帳に追加

そして、前記アダプター２を、その後端にて前記ロッド３に直接つながるアダプター本体2aと、このアダプター本体2aの前面にてねじ止め固定され該アダプター本体2aとの相互間にて連係部材１の後端部を挟持して該連係部材１をアダプター２の先端に保持するクランプナット2bからなる２分割構造とする。 - 特許庁

This mowing machine for cutting weeds, pastures or the like with a rotary cutter 1 by laterally swinging a rod-like connection pipe 3 to whose tip the rotary cutter 1 is attached, characterized by having a structure in which a laying member 6 extended in approximate parallel to the surface of the rotary cutter 1 is attached to the connection pipe 3.例文帳に追加

先端に回転カッター１の付いた棒状の連結パイプ３を左右に振って、回転カッター１で雑草や牧草などを刈る草刈り機において、前記の回転カッター１の上側に、該回転カッター１の面とほぼ平行に延びた払い部材６を、前記の連結パイプ３に取り付ける構造となっている。 - 特許庁

The steering wheel 1 is provided with the grip 10 arranged turnably around an axis of a steering shaft 30; and the spoke 20 having a first connection part (one end 21a of tube member 21) connected to the grip 10 and a second connection part (base end 22a of rod member 22) connected to the steering shaft 30.例文帳に追加

操舵ハンドル１は、ステアリングシャフト３０の軸線回りに旋回可能に配設されたグリップ１０と、グリップ１０に連結された第１連結部（チューブ部材２１の一端２１ａ）およびボス部４０を介してステアリングシャフト３０に連結された第２連結部（ロッド部材２２の基端２２ａ）を有するスポーク２０を備える。 - 特許庁