「Connection rod」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The wire rod connection tool is provided with a plurality of support parts 4 having a cylindrical shape capable of receiving a plurality of wire rods 2 composing a cubic molding 5, respectively, further, press-fixed to the wire rods 2 by plastic deformation, and connecting a plurality of the wire rods 2.例文帳に追加

立体的な造形物５を構成する複数の線材２の夫々を挿通可能な筒状を呈すると共に塑性変形によって線材２に圧着し、複数の線材２を接続する複数の支持部４、を具備することを特徴とする。 - 特許庁

A tape binding machine 20 brings moving parts into abutment with parts (55, 49, and 58) that are fixed parts, the moving parts (i.e., a chuck 54a, a rotating member 47b, and a connection rod 57c) reciprocated within a predetermined range by servo motors M1 to M3 as their drive sources.例文帳に追加

テープ結束機２０が、サーボモータＭ１〜Ｍ３を駆動源として所定の範囲内において往復運動する移動部（チャック５４ａ、回転部材４７ｂ、連結ロッド５７ｃ）を固定部側である被当接部５５，４９，５８に対して当接させる。 - 特許庁

Thereby, inclination of a connection rod 134 for connecting a vehicle height sensor 20 to the suspension arm 80 is fluctuated, error is generated on output of the vehicle height sensor 20, accurate vehicle height cannot be detected and waste vehicle height control and attenuation characteristic control are performed.例文帳に追加

それにより車高センサ２０をサスペンションアーム８０と連結する連結ロッド１３４の傾きが変動し、車高センサ２０の出力に誤差が生じ、正確な車高を検出できず、無駄な車高制御や減衰特性制御が行われてしまう。 - 特許庁

When the vehicle collides, according to deformation of an outer panel 1, the handel base 11 and the lock cancellation inhibiting section 15 are moved toward the inside of the vehicle, and therefore the notch 16a engages with a projection 4a formed on a connection rod 4.例文帳に追加

そして、車両が衝突した場合に、アウタパネル１が変形することに伴いハンドルベース１１及びロック解除規制部１５が車両内方側へ移動することにより、切欠部１６ａが連結ロッド４に形成された突起部４ａに係合するようにしている。 - 特許庁

The outside diameter of the shaft 2 of the compressor is smaller than that of a conventional tightening shape by building a connection rod 10 formed of a material of the strength higher than that of the inner hub 22 between a cylindrical boss part 31 of the inner hub 22 and the shaft 2 of the compressor.例文帳に追加

インナーハブ２２の円筒状ボス部３１とコンプレッサのシャフト２との間に、インナーハブ２２よりも高強度材料よりなる連結ロッド１０を組み込むことにより、従来の締結形状よりもコンプレッサのシャフト２の外径を細くすることができる。 - 特許庁

The downstream side speaker unit 30b detects a connecting hole thereof to which the connecting rod 40a is connected and detects its own location, with respect to the upstream side speaker unit 30a, from the connection information from the upstream side speaker unit 30a.例文帳に追加

下流側のスピーカユニット３０ｂは、自身におけるどのコネクティングホールにコネクティングロッド４０ａが接続されたかを検出するとともに、上流側のスピーカユニット３０ａからの接続情報から、上流側スピーカユニット３０ａに対する自身の位置を検知する。 - 特許庁

Furthermore, a control apparatus 100 observes a measured value by a position detector such as a laser interferometer 19, stops driving of the center table 5 in a specified stopping position and then positioning control of separating the connection of the table 5 and the X rod 9 using the gap 12 is carried out.例文帳に追加

また、制御装置１００は、レーザ干渉計１９等の位置検出器による測定値を監視し、指定した停止位置でセンターテーブル５の駆動を停止させ、次にギャップ１２を用いてテーブル５とＸロッド９との結合を分離させる位置制御を行う。 - 特許庁

The plug-in connector 1 is provided with a plug-in connection part 22 for supplying a plug with DC power to which the plug equipped with a plurality of round-rod power supply-side pins and a nearly rectangular peripheral wall covering the power supply side pins are connected in free detachment.例文帳に追加

差込接続器１には、丸棒状の複数本の電源側ピンと電源側ピンの周りを覆う略四角形状の周壁とを具備したプラグが着脱自在に接続され、プラグに直流電力を供給する差込接続部２２が設けられている。 - 特許庁

The movable mold 5 integrally comprises: a space S for storing the extrusion board 11; and a through hole 5f into which a connection rod 15 connected to the extrusion board 11 and transmitting power from the outside moving the extrusion board 11 back and forth to the extrusion direction is inserted.例文帳に追加

可動母型５は、押出し板１１を収納するスペースＳと、押出し板１１に連結され押出し板１１を押出し方向に前後移動させる外部からの動力を伝達する連結棒１５が挿通される貫通穴５ｆとを一体的に有する。 - 特許庁

The link mechanism includes: two links 6a with one end rotatably jointed to the outer frame 3 and the other end thereof rotatably jointed to the support table 5; and two air cylinders 8 each including a rod 8a rotatably jointed to the connection table 4 by a hinge 8b.例文帳に追加

リンク機構は、外枠３に一端が回転可能にジョイントされ、他端が支持台５に回転可能にジョイントされた２つのリンク６ａと、接続台４にヒンジ８ｂにより回転可能にジョイントされたロッド８ａを備えた２つのエアシリンダ８とを有する。 - 特許庁

In order to form such a connection, an opening for introducing raw powder composing the sintered body, and a compression container having an opening for inserting the superconducting wire rod are used, where these openings are facing different directions.例文帳に追加

またこのような接続部を形成するため、焼結体を構成するための原料粉末を導入するための開口部と、超電導線材を挿入するための開口部を備えた加圧容器を用い、これらの開口部が異なる方向に向いていることを特徴とする。 - 特許庁

In the connection of gabions in this way, terminals of the wire gauze in the longitudinal direction while are curled by protruding on both sides of a font face panel are overlapped in the gabions arranged in parallel on the right and left sides to connect two gabions through an insertion rod provided with a ring at an upper end.例文帳に追加

このようなフトン篭同士の連結は、前面パネルの両側に突出してカール加工した縦方向の金網の端末を、左右に並設するフトン篭において重複させ、上端にリングを備える挿入杆を介して二つのフトン篭を連結する。 - 特許庁

Then, the rotation angle of the first rotation member 2 is detected by a first angle detector 9, and the rotation angle of the second rotation member 5 is detected by a second angle detector 10, and the amount of elongation/contraction displacement of the connection rod 6 is detected by a displacement converter 11, respectively.例文帳に追加

すると、第１の回転部材２の回転角は、第１の角度検出器９により、また、第２の回転部材５の回転角は、第２の角度検出器１０により、また、連結ロッド６の伸縮変位量は、変位変換器１１により、それぞれ検出される。 - 特許庁

A rod main body 2 to which a cup for scattering baits is made attachable on one end is rotatably penetrated through a through-hole 6 until the other end and the connection receiver is expanded than the diameter of the through-hole 6 to form the main body of the holding grip 5.例文帳に追加

一端にコマセカップを取付可能としたロッド本体２を設け、このロッド本体２を挿通孔６に回動可能に貫通するとともに挿通孔６の他端に連続して係合受部を、挿通孔６の直径よりも拡開して把持部本体５を形成する。 - 特許庁

The propulsion casing of the outboard motor includes a gear device for connecting a drive shaft 22 and a propeller shaft 36 in a switchable manner in a lower casing 26, shift devices 59 and 60 which are arranged in front of the gear device for selecting a connection state, and a shift rod 23 for operating the shift devices.例文帳に追加

下部ケーシング２６内にドライブシャフト２２及びプロペラシャフト３６を切換可能に接続するギア装置と、ギア装置の前方に配置され、その接続状態を切り換えるシフト装置５９，６０と、シフト装置を操作するためのシフトロッド２３とを備える。 - 特許庁

An X-axis stage 5 is driven in a first direction with respect to a Y-axis stage 3 by driving a drive device not shown, and the drive force is transmitted to a connection member 10 and a table 9 and is further transmitted to a slider 8 via a rod member 7.例文帳に追加

不図示の駆動装置を駆動することによって、Ｘ軸ステージ５はＹ軸ステージ３に対して第１の方向に駆動されるが、この駆動力は、連結部材１０とテーブル９に伝達され、更に棒部材７を介してスライダ８に伝達される。 - 特許庁

If it is determined that the regulation of the thermal expansion valve body 1 is disabled, by opening a manual regulating rod 11, a liquid refrigerant is decompressed at a needle valve 10 after passing through a liquid refrigerant bypass passage, flows into an evaporator from a gas tube connection port 6, and the operation can be restarted.例文帳に追加

温度膨張弁本体１が調整不能と判断された場合、手動調整棒１１を開き液冷媒バイパス通路９を通った液冷媒はニードル弁１０で減圧されガス管接続口６より蒸発器へ流れ運転を再開することができる。 - 特許庁

The block 3 comprises a joint 1 and a connection hole 2 provided at the center of the upper part of an outside wall 4 and at the center of the upper part of an inside wall 5, respectively, and a groove 6 provided in the lower part of the inside wall 5 for storing the front end of the rod while leaving one face.例文帳に追加

ブロック（３）の外側壁（４）の上部中心にジョイント（１）を その内側壁（５）の上部中心には連結穴（２）を設け、内側壁（５）の下部には整列させようとする棒の先端部が一面を残して納まるような溝（６）を設ける。 - 特許庁

The clevis 13 is provided with a rod connection part 15 of a long circular shape in which both ends of a pair of flat plate parts 19, 21 parallel to each other is connected by curved parts 23, 25 and the distortion sensors 27, 29, 31, 33 are mounted to both front/back surfaces of the curved parts 23, 25.例文帳に追加

クレビス１３は、互いに平行な一対の平板部１９，２１の両端相互を湾曲部２３，２５で連結した長円形状のロッド連結部１５を備え、湾曲部２３，２５の表裏両面に、歪みセンサ２７，２９，３１，３３を取り付ける。 - 特許庁

To provide a guide and retention assembly, which reliably provides proper connection, support, and guiding of a plurality of opposing plates of a die set, ensures proper lubrication to bushing and rod, and reliably prevents contamination and wear of the bushing due to the intrusion of contaminants.例文帳に追加

ダイセットの対向する複数の金型プレートを確実に接続、支持、および案内し、ロッドおよびブッシングに対する適切な潤滑作用を確保し、汚染物質の侵入によるブッシングの汚染と磨耗を確実に防止することができる案内保持装置を提供する。 - 特許庁

To prevent leak of oil from an oil supply hole and there reliably lubricate a position between a connection tubular part of a sub connecting rod and a crank pin by a splash lubrication system, in a link type variable stroke engine in which a piston, a crank shaft and an eccentric shaft are linked to each other by a linking mechanism.例文帳に追加

ピストン、クランクシャフトおよび偏心軸が、リンク機構を介して連結されるリンク式ストローク可変エンジンにおいて、給油孔からオイルが抜け出るのを防止して飛沫潤滑方式によってサブコンロッドの連結筒部およびクランクピン間を確実に潤滑する。 - 特許庁

To provide an aerial terminal connection box which suppresses deterioration of a rubber sleeve thereby improving the durability, by effectively relaxing the electric field concentration at the tips of folds which are made axially apart around the rubber sleeve covering the periphery of a conductor outlet rod.例文帳に追加

導体引出棒の周囲を覆うゴム套管の外周に軸方向に間隔を存して形成された襞部の先端部の電界集中を有効に緩和してゴム套管の劣化を抑え、耐久性の向上を図るようにした気中終端接続箱を提供する。 - 特許庁

A pair of tapping pieces 9 and 9 having intermediate parts facing each other to engage partially are clamped to the intermediate part of a crossarm 2 projecting from a utility pole by means of a connection bolt 10 and a nut 11, and the forward end of a reinforcing rod 6 having the proximal end side fixed to the utility pole above the crossarm 2 is connected to the connection bolt 10.例文帳に追加

電柱に突設した腕金２の中間部に、該中間部をそれぞれ部分的に係合するように相対向させた一対の接続片９，９を接続ボルト１０とこれに螺合したナット１１によって互いに締付け、基端側を前記電柱に前記腕金２より上方において取付けた補強ロッド６の先端を前記接続ボルト１０に接続する。 - 特許庁

Since the valve 42 is operated by the flow of the molten metal flowing in the communication path 41, no actuator or connection rod to operate a tap in the molten metal is required, and the molten metal can be tapped with a compact and simple configuration.例文帳に追加

この場合において、バルブ４２は連絡通路４１内を流れる金属溶湯の流れによって作動するので、従来のように湯中タップを動作させるためのアクチュエータや連結ロッドなどを必要とせず、したがって、コンパクトかつ簡便な構成で出湯を行うことができる。 - 特許庁

In the wiper device 10, the wiper motor 70 is fixed to the pivot holder 30 by a rod-like fixing bracket 60 having a mounting part 62 fixed with the wiper motor 70 at one end side and having a connection fixing part 61 fixed to the pivot holder 30 at the other end side.例文帳に追加

このワイパ装置１０において、ワイパモータ７０は、一端側に該ワイパモータ７０が固定される取付部６２を有すると共に、他端側にピボットホルダ３０に固定される連結固定部６１を有する棒状の固定ブラケット６０によって、ピボットホルダ３０に固定されている。 - 特許庁

To provide a leveling valve operation device which can prevent the mis-operation of the leveling valve by varying the connection position of a car height rod with a car height lever of the leveling valve responsing to the car height displacement by a road surface state and also improve the responsiveness of an air spring against the road surface state.例文帳に追加

路面状態による車高変位に応じてレベリングバルブの車高ロッドと車高レバーの連結位置を可変させることで、レベリングバルブの誤作動を防止するとともに、路面の状態に対するエアースプリングの応答性を向上させたレベリングバルブ操作装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inner Sn method Nb_3Sn superconductive wire rod and a precursor for superconducting wire manufacturing with electric resistance upon connection of superconducting wire rods themselves suppressed as much as possible, applicable to an MMR magnet, and expected to attain high critical current density Jc characteristics.例文帳に追加

超電導線材同士を接続するときの電気抵抗を極力小さく抑え、ＮＭＲマグネットへの適用が可能な、高い臨界電流密度Ｊｃ特性が期待できる内部Ｓｎ法Ｎｂ_3Ｓｎ超電導線材およびそのための超電導線材製造用前駆体を提供する。 - 特許庁

To prevent the problem of a strength shortage of a connection portion between a housing and a cylinder caused by the incursion of foreign matter into the housing while suppressing a cost increase in a brake chamber having a configuration where the housing forming a push plate housing space and the cylinder housing a push rod are connected.例文帳に追加

プッシュプレートの収容空間を形成するハウジングとプッシュロッドが収容されるシリンダとを接続する構成を備えたブレーキチャンバーにおいて、ハウジング内に侵入する異物によりハウジングとシリンダとの接続部位の強度不足が生じる問題を、コストアップを抑えつつ防止する。 - 特許庁

A connection rod, e.g., a turnbuckle, is put between the mounting frame side and the levee-forming side to bring running balance of the tractor not to be disadvantageous by bringing the levee-forming unit to approach to the mounting frame side to move the center of gravity forward when the levee-forming unit is turned to the backward position of the movement.例文帳に追加

前記装着フレー厶側と畦形成部側とに連結ロッド、例えばターンバックルを掛け渡して畦形成部を走行移動位置の後方に旋回した時に、畦形成部が装着フレーム側に接近して重心が前方に移動することによってトラクタの走行バランスを不利にしない。 - 特許庁

A contacting part coming in contact with a side surface of the feeding terminal is formed at the opening for wiring of the base, and the contacting part is positioned at an opposite side from the sealing part, rather than at a connection point between the external lead rod and the feeding terminal.例文帳に追加

前記ベースの配線用開口には、前記給電端子の側面に当接する当接部が形成されており、該当接部は、前記外部リード棒と前記給電端子の接続点よりも前記封止部に対して反対側に位置するようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

The plug has a shape maintenance material and a non-ferrous metal round and rod-like member installed in a connection cord with the plug, thereby, even if it is connected in a condition freely bent, it does not return to original shape and can be connected even if bent in the condition suited to the present state.例文帳に追加

プラグとの接続部コード内に、形状維持用の素材、非鉄金属の丸形で棒状の部材を設け、自由に折り曲げた状態のまま接続しても原状の形にならず現状に合った状態に曲げても接続できるようにした構成から成るプラグを提供する。 - 特許庁

On the exposed surface of the superconductive layer, like a different layer and a non-oriented layer established during the deposition of the superconductive layer and an amorphous layer formed by being exposed to moisture in air after the deposition, there exist impurities which cause the connection electrical resistance issue of a superconductive wire rod 5c.例文帳に追加

超電導層の露出表面には、超電導層の成膜時にできた異層や非配向層、成膜後に大気中の水分に曝されることにより形成されたアモルファス層など、超電導線材５ｃの接続抵抗の原因となる不純物が存在する。 - 特許庁

The lever mechanism A4 includes a key rotor 42 which has a connecting hole undergoing the connection of the inner end of the rod in a torque-transmittable manner and which is rotatably assembled to a housing 10, and a key lever 43 which has a hub 43c connected to the key rotor 42 in a torque-transmittable manner and which is arranged in the housing 10.例文帳に追加

レバー機構Ａ４は、ロッドの内端部がトルク伝達可能に連結される連結穴部を有してハウジング１０に回転可能に組付けられるキーロータ４２と、キーロータ４２にトルク伝達可能に連結されるハブ部４３ｃを有してハウジング１０内に配設されるキーレバー４３を備えている。 - 特許庁

To provide a coupler for hemodialysis and a connecting method thereof which solve the longstanding problem of the bacterial contamination caused by the use of a detachable coupler and a connection rod for hemodialysis and improve the operability and cost effectiveness.例文帳に追加

本発明は、従来解決が困難であった血液透析用の着脱式カプラーおよび連結棒の使用によって惹き起こされる、細菌等による汚染発生の問題を解決し、なおかつ操作性、経済性を従来よりも向上させる血液透析用カプラー及びその連結方法を提供する。 - 特許庁

The single-mode optical fiber has a hollow core part 1, grating parts 2 which are regularly arranged to form a Bragg diffraction grating in photonic band-gap structure and in a rod shape along the length, thin-wall type inter-grating coupling parts 3 which hold the grating parts in mutual connection states, and a jacket 4.例文帳に追加

単一モード光ファイバは、中空のコア部１、フォトニックバンドギャップ構造のブラッグ回折格子を形成するために規則的に配置された長手方向に棒状の格子部２、各格子部間を相互に接続して保持する薄壁状の格子間結合部３、およびジャケット４を有する。 - 特許庁

When a seat back 18 is turned from a standing position to a vehicle front side, turning force of the seat back 18 is transmitted to the first board part 72 through a cam member 86 and a rod material 84, and the periphery of the connection part of the first board part 72 and the second board part 80 is moved to an upper side.例文帳に追加

ここで、シートバック１８が起立位置から車両前方側へ回動されると、シートバック１８の回動力がカム部８６及び棒材８４を介して第１ボード部７２に伝達され、第１ボード部７２及び第２ボード部８０の連結部周辺が上側へ移動される。 - 特許庁

In this position measuring device for pipeline in the pit, the cable 5 for the detection body 1 to be hoisted and inserted into the pit 7 is formed to have a ladder shape comprising two cable lines 5a, 5b and rod-like connection bodies 12, to thereby acquire a constitution capable of preventing rotation and swing or the like of the detection body 1.例文帳に追加

本発明による縦穴用管路位置計測装置は、縦穴(7)内に吊り下げて挿入する検出体(1)のケーブル(5)を、２本のケーブル線(5a,5b)と棒状接続体(12)とからなるはしご形とし、検出体(1)の回転及び揺れ等を防止する構成である。 - 特許庁

The slit enables an air layer to intervene between the rod-shaped translucent portion on the side of the LED and the planar translucent portion, so that the light propagating directly from the LED to the planar translucent portion via a connection is totally reflected to prevent the light from leaking.例文帳に追加

スリットとすることでＬＥＤ側の棒状導光部位と面上導光部位の間に空気層を介在させることが可能となり、ＬＥＤから接続部を介して面状導光部位へ直接伝播していた漏れ光を全反射させることで防ぐことができる。 - 特許庁

The leg raising mechanism has a link B30 connected to a control lever 32 to be manually operated via a connection rod 31 in addition to a mechanism for raising/lowering a leg bottom 2 by rotating a link A40 with the driving force of the motor 42, so that the leg bottom 2 is raised with the rotation of the link B.例文帳に追加

モータ４２の駆動力によってリンクＡ４０を回転させて脚ボトム２を起伏する機構とは別に手動により操作する操作レバー３２に連結ロッド３１を介して連結するリンクＢ３０を設けて、リンクＢの回転により脚ボトム２を起上するようにしている。 - 特許庁

The sample sampling tube 3 whose lower end is assembled to the tip cone 4 so as to be freely inserted and removed and which communicates with the introduction port 5 and a guide pipe 7 whose lower end is connected to the upper end part of the tube 3 by a connection means are arranged and installed at the inside of the penetration rod 1.例文帳に追加

貫入用ロッド１の内側に、下端を前記先端コーン４に嵌脱自在に組付けて前記導入口５と連通する試料採取管３と該試料採取管３の上端部に接続手段によって下端部を接続したガイドパイプ７を配設する。 - 特許庁

Cross sectionally U-shaped fitting members 1 capable of fitting on connection flanges 51 provided in an opening end of the duct 5 are respectively attached, via screwing of a screw 21 and a pair of nuts 33 and 33', to both ends of a reinforcing rod 2 of a length crossing between opposing wall surfaces in the opening end of the duct 5.例文帳に追加

ダクト５の開口端部における対向壁面間に渡架する長さの補強杆２の両端部に、ダクト５の開口端部に有する接続フランジ５１に嵌合可能な断面コ字状の嵌合部材１を、ネジ２１と一対のナット３３と３３’との螺合を介してそれぞれ取付けて成る。 - 特許庁

This internal combustion engine is formed to be operated in such a state that a so-called "an offset amount ofs" which is a distance between a reference line CL passing a connection point A between a piston 32 and a connecting rod 33 and parallel with the axis of a cylinder 31 and the rotating center P of a crankshaft 35 is equal to a first offset amount ofs1.例文帳に追加

この内燃機関は、ピストン３２とコネクティングロッド３３との連結点Ａを通りシリンダ３１の軸線に平行な基準線ＣＬからクランク軸３５の回転中心Ｐまでの距離である所謂「オフセット量ofs」が、第１オフセット量ofs1となっている状態にて運転される。 - 特許庁

The antenna element 3 consists of a rod having a projection 4 that is integrally formed with the antenna element 3 at its one end and projected in a radial direction of the antenna element 3 so as to prevent the antenna element 3 from being uncoupled from the connection part in the lengthwise direction of the antenna element 3.例文帳に追加

アンテナ素子３は、一端に長さ方向の一部又は端部が当該アンテナ素子の径方向に突出し、前記接続部から当該アンテナ素子の長さ方向の離脱を防止するように前記アンテナ素子と一体に形成された突出部４を持つ線材からなる。 - 特許庁

This shaftless rotary structural body has end rotary members 2 positioned at left and right both ends and rotated by the driving force, one or plural intermediate rotary members 4-8 mounted between the left and right end rotary members, and a connection rod 9 penetrating through the intermediate rotary member and extending to the end rotary members.例文帳に追加

左右両端に位置し、駆動力を受けて回転する端部回転部材2と、左右の端部回転部材の間に介装された一つもしくは複数の中間回転部材4〜8と、中間回転部材の内部を貫通して端部回転部材へと延びる連結ロッド9とを備える。 - 特許庁

Since an interlocking piece 18 of the plate 17 is used to enable the large beam L to temporarily set, working hours can be shortened, and in addition, since the connecting rod 28 is used for the connection of the small beam S, the decrease of a sectional area of the column H by working of a mortise or the like can be kept in the minimum.例文帳に追加

またプレート１７の係止片１８を利用して大梁Ｌの仮置きができるため、作業時間の短縮が可能であり、そのほか小梁Ｓの結合に連結棒２８を利用している為、ホゾ溝などの加工による柱Ｈの断面積の減少を最小限に抑制できる。 - 特許庁