「Connection rod」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The sprocket 6 is connected to an axial variation sprocket through a shaft, and the axial variation sprocket is connected to a metal rod 10 through a connection shaft separated from the center by about 2 cm.例文帳に追加

スプロケット６は軸を介して軸変スプロケットと連結しており、軸変スプロケットは、中心から約２ｃｍ離れた位置にある連結軸によって金属棒１０と連結している。 - 特許庁

The stop, the connection plate of the tie-rod, and parts of the long rail axial force transmission device are spliced on the other side 11 of the belly part of the rail 1 through a second adhesive material impregnated with thermosetting resin.例文帳に追加

レール１の腹部他側１１に熱硬化性樹脂を含浸した第２の接着材を介して止め金具、控え棒の連結板およびロングレール軸力伝達装置の部品を添接する。 - 特許庁

In connection with this, a lever 44 is operated on a cylindrical clutch 15 fitted in the rotary- driving shaft so as to be slid only in an axial direction, and the clutch 15 is separated from the connecting rod 13L.例文帳に追加

これに関連して、レバ−４４が、回転駆動軸に軸方向にのみ摺動可能に嵌めた筒状クラッチ１５に作用してそれを連接棒１３Ｌから離れるように移動させる。 - 特許庁

The press roll 2a is fixed at a roll support section 2f rotatably, and the roll support section 2f is connected to the rod 2h of a cylinder 2c by a connection member 2g via a spring 2b.例文帳に追加

押さえロール２ａは、ロール支持部２ｆに回転可能に固定され、ロール支持部２ｆはバネ２ｂを介して連結部材２ｇによりシリンダ２ｃのロッド２ｈに接続されている。 - 特許庁

A leaf spring tongue piece is formed of the leaf spring-spring steel plate 16, and the tongue piece end of the leaf spring tongue piece forms the fastening place for the connection of the electric conductor together with the bus rod 14.例文帳に追加

板ばね−ばね鋼板１６から板ばね舌片が形成され、板ばね舌片の舌片端部が、母線棒１４と共に、電気導体の接続用締付け個所を形成している。 - 特許庁

In the close position, the lock close 60 is engaged with a rod connection shaft 27 of the link 11 with the link 11 located in the lock position and inhibits the movement of the link 11 to a lock release direction.例文帳に追加

クローズ位置のロッククローズ６０は、リンク１１がロック位置にある状態でリンク１１のロッド連結軸２７と係合してリンク１１のロック解除方向への移動を阻止する。 - 特許庁

The axis rod works as a hinge pin in hinge connection between the continuous mutually connected row at the time when the link ends in the continuous row of the sequentially adjacent modules are engaged with each other and connected to each other.例文帳に追加

順次隣接したモジュールの連続列におけるリンク端が、互いに噛み合い連結するとき、軸ロッドは連続した相互連結列間のヒンジ接続におけるヒンジピンとして作用する。 - 特許庁

When an input pulley 8 is turned, an outer ring 2 of a clutch is rotated by a plate 5 connected thereto, and a screw plate 18 is driven in the axial direction in an interlocking manner via a connection rod 6 of the outer ring 2.例文帳に追加

入力プーリ８が回ると連結されたプレート５でクラッチの外輪２が回転し、外輪２の連結ロッド６を介してねじプレート１８を軸方向に連動する。 - 特許庁

By enabling a backward turnup in a connection part 4 on the upper face side, the bathtub lid can be alternately folded every the prescribed number of the elongated hollow rod-shaped bodies 2.例文帳に追加

当該上面側の連結部４において逆方向への折り返しを可能として細長中空棒状体２の一定本数毎に交互に折り畳むことができるようにした。 - 特許庁

To provide an oiling device of an engine which can surely hold oil in a bearing of a crankshaft and a connecting rod connection part while controlling oil flowing out of the bearing of the crankshaft.例文帳に追加

クランクシャフトの軸受部から流れ出るオイルを抑制しつつ、オイルをクランクシャフトの軸受部及びコンロッド連結部に確実に保持することができるエンジンの給油装置を提供する。 - 特許庁

The solar cell module has a connection means for electrically connecting the frame material 9 of first solar cell module 1A, the frame material 9 of the second solar cell module 1B and the grounding rod 38.例文帳に追加

そして、第１の太陽電池モジュール１Ａの枠材９及び第２の太陽電池モジュール１Ｂの枠材９とアース棒３８とを電気的に接続させる接続手段を備えている。 - 特許庁

A diaphragm 15 is bent by a pressure of fluid 14 introduced into a channel of a pipe or the like, and thereby the lever arm 1 and the diaphragm 15 are connected together through a connection member 16 consisting of a metal rod.例文帳に追加

パイプ等の流路に導入される流体１４の圧力でダイヤフラム１５を撓ませ、梃腕１とダイヤフラム１５とを、金属棒から成る連結部材１６を介して接続する。 - 特許庁

To surely start an optical pickup even though there are wastes, dust, excessive pressing by a frictional connection surface to a rod and the like in the optical pickup using an impact drive actuator.例文帳に追加

インパクト駆動アクチュエータを利用した光学ピックアップで、ゴミや粉塵あるいは食い付き等があっても光学ピックアップの確実な起動を行えるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a connection device having a higher degree of flexibility in design for connecting one of a cylinder and a piston rod of a shock absorber to a vehicle body in a state of permitting the relative movement to the vehicle body.例文帳に追加

ショックアブソーバのシリンダとピストンロッドとの一方を車体に、その一方の車体に対する相対移動を許容する状態で連結する連結装置の設計の自由度を高める。 - 特許庁

Holes a, b, c, d, e are drilled in the splice plate 3, the first and second adhesive materials, the stop, the connection plate of the tie-rod, the parts of the long rail axial force transmission device, and the belly part of the rail.例文帳に追加

添接板３、第１および第２の接着材、止め金具、控え棒の連結板およびロングレール軸力伝達装置の部品およびレール腹部に孔ａ、ｂ、ｃ、ｄ、ｅを穿孔する。 - 特許庁

Similarly, a press roll 2a' is fixed at the roll support 2f' rotatably, and the roll support 2f' is connected to the rod 2h' of a cylinder 2c' by a connection member 2g' via a spring 2b'.例文帳に追加

同様に、押さえロール２ａ’は、ロール支持部２ｆ’に回転可能に固定され、ロール支持部２ｆ’はバネ２ｂ’を介して連結部材２ｇ’によりシリンダ２ｃ’のロッド２ｈ’に接続されている。 - 特許庁

An excessive length of the rod member 5 coupled in the vertical direction can thus be protruded from the through hole 1h bored at an upper side part of the T-letter form, thereby a spare rod member having a sufficient length can be applied to various connection positions to achieve high versatility.例文帳に追加

縦通方向に結合する棒状部材５の余剰長さ分をＴ字の上方側部に穿設した貫通穴１ｈから突出させることができるため、充分な長さにある予備用棒状部材を多様な接続位置へ適用可能となり高い汎用性が得られる。 - 特許庁

To provide a shift change device for an outboard engine with an operating feeling improved by using an actuator as a drive source of a shift rod, and simplifying the connection structure of the shift rod and actuator to cause no increase in the number of parts and weight, nor impairing space in a hull.例文帳に追加

シフトロッドの駆動源にアクチュエータを用いて操作フィーリングを向上させながら、シフトロッドとアクチュエータの接続構成を簡素にして部品点数および重量の増加を招くことがないと共に、船体のスペースを損なわない船外機のシフトチェンジ装置を提供する。 - 特許庁

The surface structure layer 31 has an orthogonal grid structure that is formed by adding a connection member 32 formed of the same material as a rod 11 to a stripe layer 12 which is originally formed on the crystal surface, into the same layer, in the direction orthogonal to the rod 11 composing the stripe layer.例文帳に追加

この表面構造層３１は、本来、結晶表面に形成されるストライプ層１２に対して、同じ層内に、ストライプ層を構成するロッド１１と直交する方向に該ロッド１１と同じ材料で構成される連結部材３２を付加した、直交格子構造の層である。 - 特許庁

The grating 10 is mainly composed of a plurality of rod-like support members 11..., and one synthetic resin-made connection member 12 to be connected at constant intervals so as to freely attach and detach each rod-like support member 11... with fitting parts 13... along a longitudinal direction in an extension direction of a groove part 3.例文帳に追加

グレーチング１０は、主に、複数本の棒状支持部材１１…と、溝部３の延設方向に長手方向を沿わせて、各棒状支持部材１１…を、嵌着部１３…で着脱自在となるように一定間隔で連結する一本の合成樹脂製の連結部材１２とから構成されている。 - 特許庁

According to the connection structure, an end face member 14 is connected to an end face of each of the pairing rod-like steel members 1 by following a bent portion 13, and a plate-like insertion member 2 is inserted between the linearly arranged rod-like steel members 1 such that the end face members 14 are opposed to each other.例文帳に追加

１対の棒状鉄骨部材１の各端面に屈曲部１３に沿って端面部材１４を結合するとともに、端面部材１４が互いに対向するように一直線状に配置された１対の棒状鉄骨部材１間に板状の挿入部材２を挿入する。 - 特許庁

The connection means 20 has bending load reducing mechanisms 21-23 for reducing the bending load acting on the load rod 10 of the second load means through the test piece TP by pulling the load rod 10 of the first load means in the X-axis direction at the time of breakage of the test piece TP.例文帳に追加

連結手段２０は、試験片ＴＰの破断時に第１負荷手段の負荷ロッド１０がＸ軸方向に引っ張られることにより試験片ＴＰを介して第２の負荷手段の負荷ロッド１０に作用する曲げ荷重を低減する曲げ荷重低減機構２１〜２３を有する。 - 特許庁

An attaching and detaching jig body 6 for a coupling is composed of a coupling operation rod 7 equipped with a fluid circulating hole 7x at the center and a connection release means 5 attachably/detachably mounted in an outer peripheral surface on the coupling side of a coupling 4 on the hose side of the coupling operation rod 7.例文帳に追加

カップリング用脱着治具本体６は、中心部に流体流通孔７ｘを備えた連結操作ロッド７と、この連結操作ロッド７のホース側カップリング４の連結側の外周面に着脱可能に取付けた接続解除手段５とで構成されている。 - 特許庁

The rotation stop mechanism 16 includes a first receiving board 42 attached to the second end part 38 of the piston rod 13, and a magnet module 44 for energizing the first receiving board 42 so as to approach a second receiving board 43 to make a connection state between the second end part 38 of the piston rod 13 and the movable stage 15.例文帳に追加

回り止め機構１６は、ピストンロッド１３の第２端部３８に装着された第１受け板４２と、第１受け板４２を第２受け板４３に近づくように付勢して、ピストンロッド１３の第２端部３８と可動ステージ１５とを接続状態にする磁石モジュール４４と、を備えている。 - 特許庁

In the bracket, one end of a long rod insulator 11 is connected to a stay 1 and the other end is connected to a horizontal main pipe 12, and a trolley wire is provided on a tip portion of the horizontal main pipe 12, and the bird injury preventive disk 13 is added to a connection part of the long rod insulator 11 to the horizontal main pipe 12.例文帳に追加

支柱１に長幹碍子１１の一端を接続し他端を水平主管１２に接続して水平主管１２の先端部分にトロリ線を架設するブラケットであり、長幹碍子１１と水平主管１２との接続部に鳥害防止円盤１３を付設したものである。 - 特許庁

In a state that the rod antenna 10 is contained in the case 50, a length of a lower part 12a of a connection member 12 is selected such that the lower part 12a is inserted through a helical coil 21 over its entire length to decouple the helical antenna 20 and the rod antenna 10 that have been electrically coupled.例文帳に追加

棒状アンテナ１０を筐体５０内に収納した状態では、連結部材１２の下部１２ａの長さが、下部１２ａがヘリカルコイル２１内に全長に亘って貫入し、ヘリカルアンテナ２０と棒状アンテナ１０の電気的な結合を切断するだけの長さに設定する。 - 特許庁

A connection means 9 is provided with a coil spring 17 being a pressing means for pressing the hair presser member 8 to the rod 2, and a cam block 15 and a cam roller 19 being a pressing releasing means for releasing pressing by the pressing means to separate the hair presser member 8 from the rod 2.例文帳に追加

連結部９は、髪押え部材８をパーマネント用ロッド２に圧接する圧接手段であるコイルスプリング１７と、圧接手段による圧接を解除して髪押え部材８をパーマネント用ロッド２から離反させる圧接解除手段であるカムブロック１５及びカムローラ１９とを備える。 - 特許庁

A communication rod 35 communicating with a washing fluid supply part is installed in the inside of the tool side connection part 33 in up and down movable manner and a press opening check valve 45 opened by pressing a ball 44 is installed in the coating material side connection part 32.例文帳に追加

工具側接続部３３の内部には洗浄流体供給部と連通する連通ロッド３５が昇降自在に設置され、塗料側接続部３２にはボール４４が押圧されることにより開弁する押圧開放チェック弁４５が設けられている。 - 特許庁

Later, the connection terminal part 15 is inserted into a hole part 4b formed on the circuit board 4, soldered to the ground pattern 4a of the circuit board 4, and static electricity charged on the jack 7 is discharged from the grounding connection wire rod 10 to the ground pattern 4a.例文帳に追加

この後、接続端部１５を回路基板４に形成する孔部４ｂに挿入し、回路基板４のグランドパターン４ａに接続端部１５を半田付けして、ジャック７に帯電する静電気をアース接続用線材１０からグランドパターン４ａへ放電する。 - 特許庁

To provide a connection support structure for a pivot holder and a module type wiper device capable of increasing the connection strength of the pivot holder, stably fixing the pivot holder even when a force is added in the oscillating direction of a pivot shaft by the push-pull action of a rod, and stabilizing the rotation of the pivot shaft.例文帳に追加

ピボットホルダの連結強度が増し、ロッドの押し引き動作によるピボットシャフトの振れ方向に力が作用してもピボットホルダを安定して固定することができ、ピボットシャフトの回動も安定するピボットホルダの連結支持構造及びモジュール型ワイパ装置を得る。 - 特許庁

When the display-side case is pushed and slid with respect to the operation-side case, the slide plate slides with respect to the fixed plate, the connection rod and the rotary support component are rotated with respect to the operation-side case by being operatively connected therewith, and accordingly one end of the display-side case connected with the connection rod is supported to the rotary support component and gradually rises.例文帳に追加

前記表示側ケースを前記操作側ケースに対して押してスライドさせると、前記スライド板は前記固定板に対してスライドすると共に、連動して前記連結ロッド及び前記回転支持部品を前記操作側ケースに対して回転させて、従って、前記表示側ケースの前記連結ロッドと連結する一端は、前記回転支持部品に支持されて次第に起き上がるようになる。 - 特許庁

To provide a method and a structure for connecting wire rod wherein the safety of work can be sufficiently secured when the connected wire rod is wound around a former or the like while maintaining flexibility of a connection, and a superconducting apparatus with stable performance can be provided without breaking insulation paper or the like even when the wire rod is deviated during wiring work.例文帳に追加

接続部のしなやかさを維持しながら、接続された線材をフォーマなどに巻回する際に、作業の安全性を十分に確保できると共に、巻回作業中に線材がずれたりした場合であっても、絶縁紙などを破ることなく、安定した性能の超電導機器を提供することができる超電導線材の接続方法および接続構造を提供する。 - 特許庁

To provide a torque rod 1 that reduces a load to a vibration offsetting unit 40 due to action of a large tensile or compression load and thermal expansion of a shaft 41, always exerts effective damping characteristics, and is improved in durability, the torque rod 1 having the vibration offsetting unit 40 of active control arranged between two mutual elastic bushings 10, 20, in a connection rod 30.例文帳に追加

連結ロッド３０内で、二個の弾性ブッシュ１０、２０の相互間に、アクティブ制御の振動相殺手段４０を配設してなるトルクロッド１において、大きな引張荷重もしくは圧縮荷重の作用や、シャフト４１の熱膨張に起因する、振動相殺手段４０への負荷を軽減して、常に有効な制振特性を発揮してなお、耐久性を向上させたトルクロッド１を提供する。 - 特許庁

Then, the movable member 90 is subjected to rotary displacement to the rod-like member 50 with the first connection unit 92a as the center following travel of the operation body 84, and the movable member 90 is subjected to rotary displacement with the second connection unit 122 as the center to the guide hole 67a while the second connection unit 122 moves along the guide hole 67a.例文帳に追加

そして、作動体８４の移動に伴って第１連結部９２ａを中心に棒状部材５０に対して可動部材９０が回転変位されると共に、ガイド孔６７ａに沿って第２連結部１２２が移動しつつガイド孔６７ａに対して第２連結部１２２を中心に可動部材９０が回転変位するよう構成した。 - 特許庁

This massage device 10 for abdomen consists of a disk-shaped connection plate 11, a projection group projecting to the lower face side of the connection plate and consisting of 8 projections disposed annularly, an operation rod 13 upward projecting from the upper face side of the connection plate 11 along the center line P of the projection group, and having a grip member 16 fixed to the distal end.例文帳に追加

円板状の連結板１１と、その連結板の下面側に突出し、環状に配列された８個の突起１２からなる突起群と、連結板１１の上面側から突起群の中心線Ｐに沿って上向きに突出し、先端に握り部材１６が固定された操作棒１３とからなる腹部用のマッサージ用具１０。 - 特許庁

At least two electrical connection sections 7, 7 fixed to a speaker 5 can be slid on conductor contact faces 8, 8 provided to rod members 2, 2, arranged fixedly in parallel, and power is supplied to the speaker 5 via the contact parts between the electrical connection sections 7, 7 and the conductor contact faces 8, 8.例文帳に追加

スピーカ５に固定された少なくとも２個の電気接続部７、７を互いに平行に固定配置された夫々の棒状部材２、２に設けた導体接触面８、８に摺動可能とし、電気接続部７、７と導体接触面８、８との接触部を介してスピーカ５に給電する。 - 特許庁

Each end of the elastic member 21 is connected to a brake pedal 11 through support levers 22, 23 and support shaft bodies 28, 29, and an intermediate part connects a connection lever 26, and the brake pedal 11 and an operation rod 15 to be connected with a relatively movable connection shaft body 18 for the brake pedal 11.例文帳に追加

弾性部材２１は、各端部が支持レバー２２，２３および支持軸体２８，２９を介してブレーキペダル１１に連結され、中間部が連結レバー２６およびブレーキペダル１１と操作ロッド１５とを連結しブレーキペダル１１に対して相対移動可能な連結軸体１８によって連結されている。 - 特許庁

The connector bodies 11 and 18 is provided with an electrode part 13 which elastically contacts with the terminal parts 7a to 7c, a socket part 16 which a rod terminal 15a of a coated distribution cable 15 is inserted for establishing an electrical connection, and a connection part 17 electrically connecting the electrode part 13 and the socket part 16.例文帳に追加

コネクタ本体１１，１８に、端子部７ａ〜７ｃに弾性接触可能な電極部１３と、分配用被覆ケーブル１５の棒端子１５ａを差し込み接続可能なソケット部１６と、電極部１３とソケット部１６とを電気的に接続する接続部１７とを設けている。 - 特許庁

A winding part 12 with a smaller diameter than a cylinder part 7a of the jack 7, a horizontal base part 13 in parallel with a circuit board 4, and a connection terminal part 15 bent from an end part of the horizontal base part 13 and connected to a ground pattern 4a are provided at a horizontal part 11 of the grounding connection wire rod 10.例文帳に追加

アース接続用線材１０の水平部１１にジャック７の筒部７ａより小径な巻付部１２と、回路基板４と平行する水平基部１３と、水平基部１３の端部から折曲してグランドパターン４ａに接続する接続端部１５とを備える。 - 特許庁

A connection component 40 has a conical sheet 54 whose lateral side slopes inward toward a lower end 44, a U-shaped open rod fit opening 74, a hole 50, and an internal thread section 51.例文帳に追加

連結要素４０は、側面が下端４４に向かって内側に傾斜する円錐形状のシート５４と、Ｕ字状に開口したロッド嵌合開口７４と、穴５０と、雌ネジ部５１とを有する。 - 特許庁

A lens holding frame moving in the direction of an optical axis is provided with a clutch mechanism which changes over connection state to a driving rod which moves back and forth in the direction of the optical axis between a non-driving state and a fixed state.例文帳に追加

光軸方向に移動させるレンズ保持枠に、光軸方向に往復運動する駆動ロッドとの結合状態を、非駆動状態と固定状態との間で切り替えるクラッチ機構を備えた。 - 特許庁

When the rod screw 146 is driven and lowered, the substrate 143 is pushed down and the upper temperature control unit 62 is lowered in connection with depression of the substrate 143 and the lower temperature control unit 60 is raised at the same time.例文帳に追加

棒ネジ１４６が駆動されて下降すると基板１４３を押し下げ、それに伴って上部温度調節ユニット６２が下降させられ、同時に下部温度調節ユニット６０が上昇させられる。 - 特許庁

A connection plug 1 is formed by arranging connecting studs 11, 11 at both ends of a conductor rod 10 molded by using an epoxy resin or the like, and is fitted to a reception seat part 22 of a nearly-T-shaped terminal housing 2.例文帳に追加

エポキシ樹脂等によりモールドした導体棒１０の両端に接続用のスタッド１１，１１を設けて連結プラグ１とし、これは略Ｔ字形状の端末ハウジング２の受座部２２へ嵌め合わせる。 - 特許庁

To improve durability by preventing the occurrence of a crack caused by thermal expansion in the vicinity of a connection terminal part 4 formed on the circumferential surface of a rod-like base body formed of a silicon nitride-based ceramics.例文帳に追加

窒化ケイ素質セラミックスから成る棒状基体１の外周面に設けられる接続端子部４付近における熱膨張に起因したクラックの発生を防ぎ、耐久性能を向上する。 - 特許庁

A connecting support rod 22 is fitted in right angles and rotatably to a rotary shaft 21 to which both first connection rods 14 are connected, in a measuring block 10A moving longitudinally on the road face.例文帳に追加

路面を縦方向に移動する測定ブロック１０Ａについて、両第１連結棒１４を連結した回転軸２１に、連結支持棒２２が直角にかつ回動可能に取付られている。 - 特許庁