例文 (999件) |
Connection formの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1334件
To easily and safely form a suspension connection line in an integrated device.例文帳に追加
集積デバイスにおいて懸垂接続ラインを容易にかつ安全に形成する。 - 特許庁
Both ends of the metal wire is extended to be in parallel with each other to form the connection parts 43.例文帳に追加
連結部43は金属線の両端が平行に延びたものである。 - 特許庁
The interface is, for example, composed of a connection mechanism 46 combining with a connection part of the apparatus to form a hinge and a harness inserted into the connection mechanism 46.例文帳に追加
インタフェースは例えば機器の接続部と組み合わされてヒンジを構成する接続機構46と、その接続機構46内に通されたハーネスとされる。 - 特許庁
The electric wire connection section 51 is cut out from the connection position R of the electric contact section 52 and the electric wire connection section 51 to the sidewall 56b to form the cutout section 59.例文帳に追加
切欠部59は電気接触部52と電線接続部51との連結箇所Rから側壁56bに亘って電線接続部51を切り欠いている。 - 特許庁
Further a second connection member 12 is fastened to the mutually facing upper connection fixtures 9 of the wall form panel bodies 3 pairing with each other.例文帳に追加
対をなす壁型枠パネル本体3の向かい合う上部連結金具9に第2の連結部材12を締結する。 - 特許庁
When the upper and lower piles 1, 6 are combined with each other, the connection hole pieces 11, 16 are communicably aligned with each other to form a connection hole 27.例文帳に追加
上下杭1、6を合わせると連結穴片11、16は直線上に連通して連結穴27となる。 - 特許庁
In the case of using a toothpick form material 2, the proximal end of the form material 2 is cut off from a connection form material 3 at a cut-off line 5 and each cut-off form material is used.例文帳に追加
楊枝型材2を使用する場合は、切取線5で楊枝型材2の基端部が連結型材3から切り取られ、この切り取られた楊枝型材2毎に使用される。 - 特許庁
Automatic connection by a first mode giving priority to shortening of connection time and automatic connection by a second mode giving priority to a connection success rate are selected and done by distinguishing adhesion connection and aerial connection corresponding to form of automatic connection and setting them.例文帳に追加
自動結線の態様に対応する、密着結線と空中結線とを区別して設定可能にして、結線時間短縮を優先した第1モードによる自動結線と、結線成功率を優先した第2モードによる自動結線とを選択して行えるようにする。 - 特許庁
A call connection request information transmission section 135 transmits the call connection request information to a call connection request destination when the request source form information is equal to the request destination address information, and transmits the call connection request information to the call connection request information converting apparatus when request source form information is not equal to the request destination address information.例文帳に追加
呼接続要求情報送信部135は、要求元形式情報と要求先形式情報とが等しい場合には呼接続要求情報を呼接続要求先に送信し、等しくない場合には呼接続要求情報を呼接続要求情報変換装置に送信する。 - 特許庁
To form a contact connection type an input/output electrode of high quality at a low cost.例文帳に追加
高品質な接触接続式の入出力電極を低コストで形成する。 - 特許庁
Now you need to finish coding the connection between the dialogs and the main form.例文帳に追加
次に、ダイアログとメインフォームを接続するコーディングを完成させる必要があります。 - NetBeans
The request requires a permission for establishing a connection in a requested form or a check of a connection parameter and further designates the first and/or the second network element and/or the connection or connection form to be established.例文帳に追加
この要求は、要求された形式の接続を確立するための許可を要求するか又は接続パラメータのチェックを要求し、更に、第1及び/又は第2ネットワーク要素及び/又は確立されるべき接続又は接続形式を指定する。 - 特許庁
An interlayer insulating film 12 on a connection wire 10 is removed to form a removed part 18 where the connection wire 10 is exposed.例文帳に追加
接続配線10上の層間絶縁12を除去し、接続配線10を露出した除去部18を形成する。 - 特許庁
The connection components extracted as the selection elements are displayed in the different form from the connection components of the unselected elements.例文帳に追加
これら選択要素として抽出された連結成分を非選択要素の連結成分とは異なる形態で表示する。 - 特許庁
To provide a method superior in manufacturing efficiency for electrically connecting the connection terminal of an FFC and the connection terminal of a substrate to each other to form stable electric connection, and to provide an electrically connected connection structure.例文帳に追加
製造効率に優れ、安定した電気接続を形成可能にする、FFCの接続端子と基板の接続端子とを電気接続する方法及び電気接続された接続構造体を提供する。 - 特許庁
The connection points 25 of the body part 3 to the connection parts 5, and the connection points 27 of the button parts 7 to the connection parts 5 are so positioned as to respectively form a circumferential angle ≥45° when viewed from the center of the button part 7.例文帳に追加
本体部3及び接続部5の接続点25と、ボタン部7及び接続部5の接続点27とが、ボタン部7の中心から見て45度以上の円周角をなすように位置決めされている。 - 特許庁
The control signal is given to the transistor Tr 6 in a latch connection form as a gate voltage.例文帳に追加
制御信号は、たすきがけされた形でトランジスタTr6のゲート電圧にされる。 - 特許庁
To form a wiring on a through-hole which is different from the through-hole connection wiring.例文帳に追加
スルーホール上にもスルーホール接続配線と異なる配線を形成できるようにする。 - 特許庁
The GMR elements 11-14 form a bridge circuit through connection of each other.例文帳に追加
GMR素子11〜14は、互いに接続されることによりブリッジ回路を形成する。 - 特許庁
To properly form a connection between the coils, when forming two continuous coils.例文帳に追加
2つの連続するコイルを形成するときに、コイル同士の接続区間を適切に形成する。 - 特許庁
The connection hole 44 and wiring groove 48 are buried with a metal film to form a wiring 52.例文帳に追加
接続孔44と配線溝48とを金属膜によって埋め、配線52を形成する。 - 特許庁
A form connection tool 1 comprises a gap holding member 11 and two mounting members 12.例文帳に追加
型枠連結具1は間隙保持部材11と2つの取付部材12とを有する。 - 特許庁
To easily form wiring and connection holes with accuracy by reducing the number of steps.例文帳に追加
工程数を削減し、簡単に精度の良い配線形成、接続孔形成を可能とする。 - 特許庁
To provide a manufacturing method for a multiface layout pattern form whose connection part is inconspicuous.例文帳に追加
接続部分が目立たない多面付けパターン形成体の製造方法を提供する。 - 特許庁
The terminal 101 is connectable without cutting out the connection part of the FPC 2 in a tongue form.例文帳に追加
ターミナル101は、FPC2の接続部分を舌状に切り出すことなく接続が可能である。 - 特許庁
To form a connection electrode at a prescribed position even if an elastic sheet 1 dimensionally deforms.例文帳に追加
弾性シート1に寸法変形が生じても、所定の位置に接続電極を形成する。 - 特許庁
Is the entry form not working or is my Internet connection not working right?例文帳に追加
このエントリーフォームが動かないのか、それともうちのインターネット接続が正常じゃないのか? - Tatoeba例文
In a call connection relaying apparatus 13, a request source form information acquisition section 132 acquires request source form information representing a form of request source address information included in call connection request information received by a call connection request information section 131.例文帳に追加
呼接続中継装置13は、呼接続要求情報部131により受信された呼接続要求情報に含まれる要求元アドレス情報の形式を表す要求元形式情報を要求元形式情報取得部132が取得する。 - 特許庁
The reinforcement layer 11 and the protective layer 13 are separated for connection at both side portions (the vicinity of a connection portion) of the electrically fused socket 5, which is the connection portion, to form exposed pipe body portions 25.例文帳に追加
接続部である電気融着ソケット両側部(接続部近傍)は、接続のため、補強層11および保護層13が剥離され、管体露出部25が形成される。 - 特許庁
In the planar antenna, an inductive radiation portion 2 and a first connection portion 4 form the shape of "Γ" character and a parasitic radiation portion 3 and a second connection portion 5 form a mirror image profile of "Γ".例文帳に追加
本発明による平面アンテナでは、誘導放射部2と第1接続部4とが「Γ」字形状を成し、寄生放射部3と第2接続部5とが「Γ」の鏡像形状を成す。 - 特許庁
A gel-form resin 17 covers the pressure sensor 5 and a connection part between the pressure sensor 5 and the circuit substrate 6 with a connection wire 20.例文帳に追加
ゲル状樹脂17は圧力センサ5、及び圧力センサ5と回路基板6との接続ワイヤ20による接続箇所を覆う。 - 特許庁
Two adjacent connection plates of the connection module are elastically connected so as to form a predetermined bend angle with each other.例文帳に追加
前記連結モジュールの相隣する2つの連結板は、互いに所定の屈曲角度を形成できるように弾性的に連結される。 - 特許庁
External connection units are prepared for the respective physical and electric purposes and a wide communication form is supported in the connection with the external units.例文帳に追加
外部機器との接続においては、物理的・電気的な用途ごとに外部接続器を用意し広範な通信形態をサポートする。 - 特許庁
To instantaneously recognize the relation of an IP address and the connection form of an actual network.例文帳に追加
IPアドレスと実際のネットワークの接続形態との関係を瞬時に把握できるようにする。 - 特許庁
Part of the insulating layer or the copper foil is removed to form a communication hole on the connection pad.例文帳に追加
絶縁層は、液体又は銅箔の一部を除去し、接続パッド上の導通孔を形成する。 - 特許庁
To form a concentrated connection part by welding the core wire parts without using terminal metal pieces.例文帳に追加
端子金具を用いることなく芯線部を溶着処理して集中接続部を形成する。 - 特許庁
To form a wiring pattern utilizable for evaluating connection reliability of various types of semiconductor devices.例文帳に追加
多種類の半導体素子の接続信頼性評価に利用できる配線パターンを形成する。 - 特許庁
To provide a filtration assembly operable in connection with an automated crystal form screening workstation.例文帳に追加
自動化された結晶形スクリーニングワークステーションと接続して操作可能な濾過アッセンブリの提供。 - 特許庁
To provide a data transfer system where simultaneous transfer of data is possible, with a connection mode set in a ring form.例文帳に追加
接続形態をリング形式とし、データの同時転送が可能なデータ転送システムを実現する。 - 特許庁
The organic resin film 103 and the insulation film 102 are formed with openings to form connection holes 105.例文帳に追加
有機系樹脂膜103、絶縁膜102を開口して接続孔105を形成する。 - 特許庁
It is possible to form connection between different shapes, eliminate the need for replacement, and improve workability in cleaning.例文帳に追加
形状の異なっても接続でき、交換する必要なく掃除作業性を向上できる。 - 特許庁
The male- connector laminated layer 10 and the female connector laminated layer are combined to form a desired connection pattern.例文帳に追加
雄コネクタ積層体10と雌コネクタ積層体を結合して、所望の接続パターンを形成する。 - 特許庁
Plasma 4 is supplied in a jet form to the connection part 2 under atmospheric pressure or its neighborhood.例文帳に追加
大気圧あるいはその近傍の圧力下でプラズマ4を接合部2にジェット状に供給する。 - 特許庁
To form through electrodes into shapes suitable for electrical connection in a semiconductor chip.例文帳に追加
本発明の目的は、貫通電極を電気的接続に適した形状に形成することにある。 - 特許庁
To form an insulating film on the connection between a lead wire of a gas detecting element and a stay of a base.例文帳に追加
ガス検出素子のリード線と基台のステーとの接続部に絶縁皮膜を形成すること - 特許庁
A mounting surface of a lead frame 22 is half-etched to form the internal connection terminal portion 22a, a mounting connection terminal portion 22b, and a coupling portion 22c for connection with a photodetection chip 24.例文帳に追加
リードフレーム22の実装面にハーフエッチングを行って受光チップ24と接続するための内部接続端子部22aと実装用接続端子部22bと連結部22cとを形成する。 - 特許庁
The header parts 9 and 11 adjacent to each other are connected to each other through a connection part 10, and both the header parts 9 and 11 and the connection part 10 form a drain gutter 20.例文帳に追加
隣り合うヘッダ部9、11どうしを連結部10を介して連結し、両ヘッダ部9、11と連結部10とにより排水樋20を形成する。 - 特許庁
To provide a quick pipe joint in the form of pipe connection with an elastic non slip off clip for actualizing easy pipe connection cancelling operation.例文帳に追加
弾性を有する抜止クリップにて管接続を行う形式の迅速管継手において、管接続解除操作を簡単に行い得るようにする。 - 特許庁
A part of an external connection terminal is exposed form the envelope and electrically connected with the connection and the first and second semiconductor chips.例文帳に追加
外部接続端子は、外囲器から一部が露出され、且つ接続部および第1、第2半導体チップとそれぞれ電気的に接続される。 - 特許庁
例文 (999件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|