「Connections」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

control consisting of a mechanical or electrical or electronic device for making or breaking or changing the connections in a circuit 例文帳に追加

回路の接続を行ったり切ったり、または変更したりする、機械、電気、または電子装置からなる制御機器 - 日本語WordNet

Tosuke established personal connections as a Yamagata-affiliated government official advisor who was as powerful as Keigo KIYOURA, Kenjiro DEN, and Kanetake OURA. 例文帳に追加

平田は清浦奎吾・田健治郎・大浦兼武らと並ぶ官僚系の山縣側近として人脈を形成した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One goal of the socket interface was for naive programs to be able to work without change on stream-style connections. 例文帳に追加

ソケットインタフェースの目的の一つは、単純なプログラムがストリーム型の通信を変更せずに動作するようにすることです。 - FreeBSD

To analyze problems easier, the system logger must be configured to accept remote connections.例文帳に追加

問題を簡単に分析するためには、システムロガーをリモート接続を受け付けられるように設定しておかなければなりません。 - Gentoo Linux

As such, we limit connections to our master rsync and distfile mirrors to public mirrorsonly.例文帳に追加

そういうわけで、わたしたちはマスターのrsyncとファイル配信ミラーへの接続を一般公開されているミラーだけに限定しています。 - Gentoo Linux

The wildcard address is used by applications (typically servers) that intend to accept connections on any of the hosts's network addresses. 例文帳に追加

ワイルドカード・アドレスは、任意のホストのネットワークアドレスで接続を受け付けようとするアプリケーション (通常はサーバー) で用いられる。 - JM

This community had almost no connection with Chii downstream but had connections with Harihata-go Community and Chimi-mura Village, Wakasa Province. 例文帳に追加

こ集落は、下流の知井とはほとんどつながりがないかわりに、針畑郷や若狭知三村とつながっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the daytime, all express (and sub-express) trains make connections with local trains at Moriguchishi Station, and wait for a limited express train to pass at Korien Station. 例文帳に追加

昼間運行の急行（準急）は守口市で必ず普通に連絡し、香里園で特急の通過待ちを行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 17, 1934: With sidetracks added, the station layout was changed to that of two island platforms serving four tracks, thus enabling connections at this station between a local train and another, higher-class train. 例文帳に追加

1934年（昭和9年）4月17日待避線が造られ島式ホーム2面4線の緩急接続可能駅になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Reinan, which almost corresponds to Wakasa Province of an ancient administrative division, has had close connections with Maizuru City, Maibara City, and Kyoto City since ancient times. 例文帳に追加

嶺南は、概ね令制国の若狭国に相当し、古くから舞鶴市、米原市、京都市との繋がりも深い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Court nobles like the latter did not have connections with other levels such as samurai and disappeared in history. 例文帳に追加

後者のような公家は武士層など他の階層とのつながりも持つことなく、やがて歴史の中に消えていくことになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A soson meant a community (in the form of a village) organized through autonomous, territorial connections among peasants in medieval Japan. 例文帳に追加

惣村（そうそん）は、中世日本における百姓の自治的・地縁的結合による共同組織（村落形態）を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The processing system employs a plurality of general purpose registers, a plurality of connections, a pipeline, a scoreboard, and a hazard detection circuit.例文帳に追加

処理システムは、複数の汎用レジスタと複数の接続とパイプラインとスコアボードとハザード検出回路とを利用する。 - 特許庁

The pair of annular connections 42 and the plurality of wedge sections 41 are integrally formed of a magnetic material.例文帳に追加

一対の環状連結部４２及び複数のウェッジ部４１は、磁性材料を用いて一体的に形成してある。 - 特許庁

First and second electrodes 31, 32, 41, 42 have connections 33, 43, terminals 34, 44 and conductors 35, 45.例文帳に追加

第１及び第２の電極３１，３２，４１，４２は、接続部３３，４３、端子部３４，４４及び導体部３５，４５を有する。 - 特許庁

To prevent wearing or failure of connections between a radar antenna mounted to a gimbal and a transceiver affixed to a stationary portion.例文帳に追加

ジンバルに取り付けられたレーダアンテナと固定部に取り付けられた送受信装置間結線の摩耗、故障を防ぐ。 - 特許庁

The antenna system (100) is an internal antenna with broadband characteristics which provides connections in the plurality of frequency bands.例文帳に追加

アンテナシステム（１００）は、複数の周波数帯域での接続を可能にする広帯域特性を有する内部アンテナである。 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING NUMBER OF TCP CONNECTIONS OF ISCSI SESSION, ISCSI HOST DEVICE, AND CONFIGURATION PROGRAM FOR ISCSI INITIATOR例文帳に追加

ｉＳＣＳＩセッションのＴＣＰコネクション数制御方法、ｉＳＣＳＩホスト装置、およびｉＳＣＳＩイニシエータの構成プログラム。 - 特許庁

Connections are made by crossing two such waveguides at an angle and pressing them together.例文帳に追加

接続部は、このような２つの導波管をある角度で交差させかつそれらを共にプレスすることによって形成される。 - 特許庁

Separating the truth from the fiction and the accurate connections from the misunderstandings is part of what you learn here.例文帳に追加

フィクションから真実を 誤解から正確な関連を分類する事が ここで皆さんが、学習した中の一部分です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The thing that most people fail to appreciate is that the connections between cause and effect is invariably much more subtle and complex than most people would naturally suppose.例文帳に追加

誰も 気付かなかったのは 物事の因果関係は 普通に考えるより 遙かに不思議で 複雑だからなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kannodoko means connections between a Buddha and a human being, or between a teacher and a learner. 例文帳に追加

感応道交（かんのうどうこう）とは、仏と人間の気持ち、また教える者と教えられる者の気持ちが通じ合うこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, followers, Nago and Hikan, used the same Myoji as that of their ruler, based upon their territorial connections. 例文帳に追加

そして、その配下の名子・被官といった人々も地縁にもとづき支配者と同苗を名乗ることが多かったのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Perhaps some people who could not endure the ruin, left the village and moved to Najio, looking for connections in the same trade. 例文帳に追加

そのなかに没落に耐えきれず村落ちして、縁故をたどって同業の名塩の地へ移った者がいたと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Another reason is the actual assurances (also an element of a brand) that come from their connections to public organizations. 例文帳に追加

もう一つは、公的機関の窓口で紹介する等の事実上の「保証」（これもブランドの構成要素の一つ）であろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To resolve missing data connections, you first add the database driver and then reconnect the project to the database. 例文帳に追加

欠落したデータ接続を解決するには、まずデータベースドライバを追加し、そのあとにプロジェクトをデータベースに再接続します。 - NetBeans

All you have to do is implement callback functions for events in your daemon, like handling new connections or incoming data. 例文帳に追加

やるべきことは、デーモン内でのイベント - 新しい接続やデータの受信など -のためのコールバック関数を実装することです。 - PEAR

The backlog argument specifies the maximum number of queued connections and should be at least 1; the maximum value issystem-dependent (usually 5).例文帳に追加

引数backlogは、キューイングできるコネクションの最大数を指定します(1以上)。 最大数はシステムに依存でします(通常は5) - Python

The backlog argument specifies the maximum number of queued connections and should be at least 1; the maximum value is system-dependent (usually 5).例文帳に追加

引数backlogには接続キューの最大の長さ(1以上)を指定します。 backlogの最大数はシステムに依存します(通常は5)。 - Python

The display port is an offset from port 6000, identical to the way in which regularX display connections are specified.例文帳に追加

ディスプレイポート番号はポート6000番からのオフセットであり、通常の X のディスプレイ接続の指定方法と全く同じである。 - XFree86

By the connection network 17 between clusters, a necessary band is secured by combining a plurality of connections.例文帳に追加

クラスタ間接続ネットワーク１７は、コネクションを複数組み合わせることにより必要な帯域を確保することができる。 - 特許庁

The peripheral equipment is characterized by the connection between at least two data connections and a connection.例文帳に追加

該周辺装置は、該周辺装置に組み込まれた少なくとも２つのデータ接続とデータ接続によって特徴づけられる。 - 特許庁

The assembly has a releasable locking means 14 arranged between the connections 10 for the tool and the output member 8.例文帳に追加

アセンブリは、ツールの接続部１０と出力部材８との間に配置された解除可能なロッキング手段１４を有する。 - 特許庁

To provide a high-density mounting assembly that realizes the greatly increased number of connections in a space narrower than before.例文帳に追加

従来より少ない空間で著しく増大された数の接続を可能にする高密度パネル・マウンティング・アセンブリを提供。 - 特許庁

The communication network system is provided with plural exchanges 3-j (j=1 to N) capable of mutually directly communicating with the other plural exchanges and generating connection information representing the sates of connections with these other plural exchanges.例文帳に追加

複数の交換機３−ｊのそれぞれに対応して、網管理部２−ｊ（ｊ＝１〜Ｎ）を設ける。 - 特許庁

Multiple connections can be used to increase the amount of data that can be sent to the device at any given time.例文帳に追加

複数接続は、任意の所与の時間に装置に送ることが可能なデータ量を増やすのに用いることができる。 - 特許庁

The profile bars have at least one axial elongated hole and on the profile outer sides slots for nut block connections.例文帳に追加

形材は少なくとも一つの軸方向に細長い孔と、外側にナットブロックを連結するためのスロットとを有する。 - 特許庁

The clothes have connections 18A, 18B and 18C where the first layer and the second layer are connected along external form lines 10 (=repeating pattern) of the clothes.例文帳に追加

衣類の外形線１０（＝繰り返しパターン）に沿って第１層及び第２層を接続する接結部18A, 18B, 18Cを有する。 - 特許庁

A VoIP gateway apparatus 1 assigns, to a call originating from the accommodation apparatus (PBX 2), a telephone number wherein the number of simultaneous connections of the call does not reach the permissible number of simultaneous connections, and transmits the call to an IP Centrex network 5 by using the telephone number for a caller number.例文帳に追加

ＶｏＩＰゲートウエイ装置１は、収容装置（ＰＢＸ２）からの発呼に対して、呼の同時接続数が同時接続許容数に達していない電話番号を割当て、該電話番号を発番号としてＩＰセントレックス網５に呼を送出する。 - 特許庁

An electronic apparatus includes a plurality of connections to which a plurality of external apparatuses with the same frequencies of an operational clock for exchanging signals are connected and a clock output section that outputs an operational clock with phases shifted from each other to the plurality of connections.例文帳に追加

電子機器は、信号の授受する動作クロックの周波数が同じ複数の外部機器が接続される複数の接続部と、複数の接続部に対して互いに位相をずらした動作クロックを出力するクロック出力部とを備える。 - 特許庁

To eliminate the fear of short circuit caused by foreign matters, to eliminate the requirement for accuracy of alignment for connections, to increase reliability of the connections, and also to reduce the processing costs therefor.例文帳に追加

異物による短絡の虞がないと共に、接続時の位置合わせ精度を要求されることがなく、接続の信頼性が高いと共に、その処理コストが低いＴＣＰ型半導体素子及びその液晶表示装置への接続方法を提供する。 - 特許庁

To provide a structure of a terminal connecting part of a regulator which allows the connecting positions of external terminals to be seen easily, when the large-capacitor regulator is adopted, reduces the chances for wrong connections to external terminal connections, and is able to establish sure connection of the external terminals.例文帳に追加

大容量のレギュレータを採用したときに外部端子の接続位置を分かり易くするとともに誤った位置に接続しにくくし、また、外部端子の接続を確実なものとするレギュレータの端子接続部構造を提供する。 - 特許庁

A flexible cable 30 is subjected to adverse influences such as electromagnetic interference from connections of a terminal connector 12 to an antenna connector 25 to result in a relative deterioration of the reception sensitivity, since its electronic shield layer must be partly cut off at the connections.例文帳に追加

フレキシブルケーブル３０は、末端のコネクタ１２との接続箇所において電磁シールド層を除去せざるを得ないため、当該接続箇所からアンテナ接続部２５への電磁干渉により、受信感度が相対的に劣化する等の悪影響を受ける。 - 特許庁

To prevent a decrease in Q values caused by thermoelasticity losses occurring at connections by bending vibration of vibration arms in bending vibration pieces of bending vibration modes, where one center support arm is extended from the connections to a part among a plurality of vibration arms.例文帳に追加

複数の振動腕の間に連結部から１本の中央支持腕を延長させた屈曲振動モードの屈曲振動片において、振動腕の屈曲振動によって連結部に生じる熱弾性損失によるＱ値低下を改善する。 - 特許庁

The linear pattern 21 provided on the coil substrate 20 electrically connects the adjacent two linear patterns 11 provided on the coil substrate 10 via the connections 12, 22, and the linear patterns 11, 21 and the connections 12, 22 form a spiral winding.例文帳に追加

コイル基板２０に設けた線状パターン２１は、接続部１２，２２を介してコイル基板１０に設けた隣接する２個の線状パターン１１を電気的に接続し、線状パターン１１，２１と接続部１２，２２とにより螺旋状の巻線が形成される。 - 特許庁