「Connections」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, COMMIT is executed by gathering a plurality of transactions in the respective connections.例文帳に追加

そして、それぞれの接続における複数のトランザクションを一まとめにしてＣＯＭＭＩＴを実行する。 - 特許庁

To simplify a method of forming wirings for electrical connections between a semiconductor integrated circuit and a substrate.例文帳に追加

半導体集積回路と基板とを電気的に接続する配線の形成方法を簡便にする。 - 特許庁

The bus lines 20 establishes ring or star connections between the power supply devices, thus providing the redundant structure.例文帳に追加

バスライン２０は、リング状またはスター型に給電装置の間を接続して冗長構造を与えている。 - 特許庁

A whole ballast control can have only three external connections, and can be performed in a TO220 package.例文帳に追加

全安定器制御は、３つだけの外部接続を有し得てＴＯ２２０パッケージ内に履行され得る。 - 特許庁

To provide a method for reducing temporary connections when a circumferential bluetooth device name is obtained by a bluetooth device.例文帳に追加

ブルーツースデバイスで周囲のブルーツースデバイスネームを得る時一時的な接続を減らす方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thin film transistor panel and a manufacturing method thereof permitting good connections.例文帳に追加

良好な接続を行うことができる薄膜トランジスタパネル及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

The apparatus comprises a function of establishing connections on receiving connection requests from a plurality of terminals, a function of synthesizing voices in the IP packets of the terminals having the established connections and newly reconstructing the IP packets, and a function of transmitting the reconstructed IP packets to the terminals having the established connections.例文帳に追加

複数の端末からの接続要求を受け付けて接続を確立する機能と、該接続を確立した複数の端末からのＩＰパケット中の音声を合成して新たにＩＰパケットを再構成する機能と、該再構成したＩＰパケットを前記接続を確立した複数の端末に送信する機能とを具備したことにある。 - 特許庁

To prevent electrical connections between coils, in the surrounding part of coils wound on the stator of a motor.例文帳に追加

電動機の固定子に巻回する取り回しの部分で、コイル間の電気的接続を防止すること。 - 特許庁

In a control part 6 of a connection pool 3 provided in the application server 2, connections 4 are stored in a pool part 8, operation confirmation of the connections 4 stored in the pool part 8 is carried out by using a connection confirming means 7, normally operating connections 4 are extracted on the basis of its result, and connection between an application 1 and the database 5 is carried out.例文帳に追加

アプリケーションサーバ２に備えたコネクションプール３の制御部６は、プール部８にコネクション４を蓄積し、コネクション確認手段７を用いてプール部８に蓄積されたコネクション４の動作確認を行い、その結果、正常に動作したコネクション４を抽出してアプリケーション１とデータベース５との接続を行う。 - 特許庁

The administrative server 14 is connected to the external IP network 100 and manages connections with the external equipment 2 and 3 as well.例文帳に追加

管理サーバ１４は外部ＩＰネットワーク１００に接続され、外部機器２，３との接続も管理する。 - 特許庁

The coil frames 41 are provided so that side surfaces of the winding part 40 are preferably tilted toward the connections 42a.例文帳に追加

ここで、コイル枠４１は、巻線部４０側の側面が接続部４２ａ側に傾けることが好ましい。 - 特許庁

Moreover, the respective cable connections 75 of the bus bars 73 are aligned and arranged at intervals from each other.例文帳に追加

また、それぞれのバスバー７３のケーブル接続部７５は、互いに間隔をあけて並べて配置される。 - 特許庁

ptrtd will be used as a 6to4 proxy, enabling connections between the internal IPv6 host and the outside IPv4 host.例文帳に追加

ptrtdは6to4プロキシとして使われます。 6to4プロキシを使用することで、IPv6ホストはIPv4ホストとの通信が可能になります。 - Gentoo Linux

This can be dangerous sinceX uses unencrypted TCP connections and listens for xclients. 例文帳に追加

Xは暗号化されていないTCPコネクションを使用し、Xクライアント用にポートを開くため、これは危険かもしれません。 - Gentoo Linux

This could mean a file is locked or a server currently cannot accept more connections. 例文帳に追加

ファイルがロックされている、サーバの接続数がリミットを越えていて現在利用できない、などが考えられる。 - JM

When Katsu prepared the scorched-earth strategy, he relied on the connections of his friends with in the towns' people of Edo, such as Tatsugoro SHINMON. 例文帳に追加

勝は焦土作戦を準備するにあたって、新門辰五郎ら市井の友人の伝手を頼った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It seems to have been born of aoso merchants linked with government officials who had strong connections with the Ogimachisanjo family 例文帳に追加

正親町三条家との関連が強い官司と青苧商人のつながりより生じたものであろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some local trains have direct connections to the Kusatsu Line and Kosei Line, running the outer line between Kusatsu Station and Kyoto Station. 例文帳に追加

草津線・湖西線直通の普通電車の中には草津～京都間外側線を走るものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shin-Tanabe Station, which provides connections to the Matsuiyamate District and the eastern part of Hirakata City, Osaka Prefecture, gets fairly crowded in the morning and evening. 例文帳に追加

松井山手地区や大阪府枚方市東部との連絡地でもあり朝、夕は比較的混雑する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The JR side also tries to compete by improving connections and introducing discount tickets, etc., but to date no visible result has been achieved. 例文帳に追加

JR側も接続改善や割引切符等で対抗しているが、目に見える形での成果は出ていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A plurality of divided connections 18a of an anode electrode are connected to the p^+ type semiconductor region 23.例文帳に追加

Ｐ^＋型半導体領域２３にアノード電極の複数の分割接続部分１８ａを接続する。 - 特許庁

One side face of a flexible printed board 1, a plurality of soldering copper foil connections 1a and 1b is formed.例文帳に追加

フレキシブルプリント基板１の一端側面に複数の半田銅箔接続部１ａ，１ｂが形成されている。 - 特許庁

To make reliable connections made when electrodes of one substrate side are led out to the other substrate side.例文帳に追加

一方の基板側の電極を他方の基板側に引き出す際の接続を信頼性あるものにする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device having high reliability in the electrical connections of a mounting board with bump electrodes.例文帳に追加

バンプ電極の実装基板に対する電気的接続の信頼性の高い半導体装置を提供する。 - 特許庁

MULTIPLE-ELECTRODE PLASMA PROCESSING SYSTEMS WITH SEALED PROCESS CHAMBERS AND INTERIOR-BUSSED ELECTRICAL CONNECTIONS WITH THE ELECTRODES例文帳に追加

密封型処理チャンバと電極への内部バスによる電気接続とを備えた多電極プラズマ処理システム - 特許庁

Wired personal networks can include, e.g., Universal Serial Bus (USB) and IEEE1394 (or Fire Wire) connections.例文帳に追加

ワイヤードの場合は、例えば、ユニバーサルシリアルバス（ＵＳＢ）及びＩＥＥＥ１３９４（又はファイアワイヤ）接続を含む。 - 特許庁

And you should do your thing with your connections and channels with cynthia's roommate.例文帳に追加

あなたの接続でとチャンネル そして、あなたがあなたのことを行う必要があります シンシア2' -であり、sルームメイト。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the authentication protocol that the system uses to authenticate client connections 例文帳に追加

クライアントからの接続が正規のものであることを確認するためにシステムが用いる認証プロトコル[手続き] - 研究社 英和コンピューター用語辞典

But even the latter consider that it is difficult to understand all the connections between the paintings and the sutras clearly. 例文帳に追加

ただし、後者においても、それをすべてにわたって明瞭に解明することは困難だとしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To date, Internet telephony does not offer the same quality of telephone service as direct telephone connections. 例文帳に追加

今までのところ,インターネット電話は,直接の電話接続と同じ品質の電話サービスを提供していない． - コンピューター用語辞典

STARTTLS can be used to allow relaying based on certificates, and to restrict incoming or outgoing connections. 例文帳に追加

StartTLSは証明書に基づく中継を可能にし、また、入または出接続を制限するのに利用できる。 - コンピューター用語辞典

The Manage Remote Connections dialog box displays with the name of the new connection in the Connection Name display field. 例文帳に追加

「リモート接続を管理」ダイアログが表示され、「接続名」表示フィールドに新規接続名が表示されます。 - NetBeans

Note: In order to use SSL connections, your PHP installation must have the openssl extension enabled.例文帳に追加

注意SSL 接続を使用するには、 openssl拡張モジュールを有効にしてPHP がインストールされている必要があります。 - PEAR

SIGHUP is expected to reset the server, closing all client connections and performingother cleanup duties.例文帳に追加

SIGHUP では、サーバがリセットされ、すべてのクライアントの接続のクローズや他の後処理が行われることが期待される。 - XFree86

Then, on the basis of a throughput difference between the Links 1 and 2, the number of TCP connections for the Link 2 is adjusted.例文帳に追加

そして、両Ｌｉｎｋ１．２間のスループット差に基づきＬｉｎｋ２のＴＣＰコネクション数を調整する。 - 特許庁

To provide a camera permitting connections to plural external apparatuses without increasing the number of connecting terminals.例文帳に追加

接続端子の数を増やすことなく、複数の外部機器との接続を可能にするカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently transporting synchronous connections on variable-rate communication links.例文帳に追加

可変レート通信リンク上において効率的に同期接続を搬送するための方法を提供する。 - 特許庁

All connections commit their transactions at the same time in a coordinated fashion without a two phase commit.例文帳に追加

２フェーズコミットを行わず、全ての接続がそのトランザクションを調整された形で同時にコミットする。 - 特許庁

Moreover, the counter enables easy disassembly and a separation of materials by releasing the mechanical connections when disposed of.例文帳に追加

更には、廃棄時に機械的結合を解放すれば、分解が容易であり、材料の分別が可能である。 - 特許庁

To provide a TCP (Transmission Control Protocol) throughput calculating method capable of calculating the average throughput of TCP connections with high accuracy on the basis of the transmission band of a bottleneck link if a plurality of TCP connections that occur at random share one bottleneck link and the TCP connections transfer data.例文帳に追加

確率的に生起する複数のＴＣＰコネクションが１つのボトルネックリンクを共有し、それらＴＣＰコネクションによりデータが転送される場合に、そのボトルネックリンクの伝送帯域に基づいてＴＣＰコネクションの平均スループットを精度よく算出することができるＴＣＰスループット算出方法を提供する。 - 特許庁

It is necessary for the government and private sector to enter into partnerships, incorporate landowners, and form tight connections with involved persons and parties.例文帳に追加

官民が連携し、地権者等も巻き込み、関係機関との連携を密にすることが必要である。 - 経済産業省

That's why I came to you, because I know that you won't be threatened by a man's status or connections.例文帳に追加

だから あなたのところに来たんです あなたは 男の地位やコネを 怖れたりはしないでしょうから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At first, these incidents seem unrelated to each other, but gradually Yukio finds connections between them.例文帳に追加

最初はそれらのことはそれぞれ無関係のように見えたが，由起夫は次第にそのつながりを見つけていく。 - 浜島書店 Catch a Wave

A transmission control server is further provided, control information is generated so as that all the number of the originating connections which have been estimated become the number of the threshold connections of the service providing facility, and the control information is transmitted to all of terminals.例文帳に追加

発信制御サーバを更に有し、推定された全発信接続数がサービス提供設備の限界接続数となるように制御情報を生成し、その制御情報を端末の全てに送信する。 - 特許庁

A switching hub is configured such that an edge port switch fabric 11 and a MAC address table 12 for controlling connections between edge ports, and a loop port switch fabric and a MAC address table 15 for controlling connections between loop ports are separated.例文帳に追加

エッジポート間の結合を制御するエッジポート用スイッチファブリック１１およびＭＡＣアドレステーブル１２と、ループポート間の結合を制御するループポート用スイッチファブリック＆ＭＡＣアドレステーブル１５とを分離した構造とする。 - 特許庁