Connectionsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2802件
Each of the mobile wireless communication devices makes itself as a route apparatus and stores routing directory information wherein the establishing relation of connections of the mobile wireless communication devices at present is represented by a master-slave relation.例文帳に追加
各移動体無線通信装置は、自身をルートとして、現在の移動体無線通信装置のコネクションの確立関係を親子関係により示すルーティングディレクトリ情報を保持するようにしている。 - 特許庁
Then, vocabulary entries, expression connections or idiomatic phrases and sentences displayed on the medium are related with a voice recording medium and these are made hearable in voice.例文帳に追加
そして、前記情報伝達媒体上に表示された見出し語、語句連結または成句および文章は音声記録媒体と関連づけられており、音声で聴取しうるようになっていることを特徴とする。 - 特許庁
To provide a digital multifunction cordless telephone set only for a key system, which automatically learns a radio connection channel most suitable in the installed environment to quickly make following radio connections.例文帳に追加
設置された環境下での最適な無線接続チャネルを自動的に学習し、次回以降の無線接続を速やかに実行することができるキーシステム専用のデジタル多機能コードレス電話機を提供する。 - 特許庁
To build a client-server transaction processing system which lightens the burden of load distribution on a server and controls the upper limit of the number of connections of clients while taking server resources into account.例文帳に追加
負荷分散を行うにあたってサーバへの負担を軽減し、かつ、サーバリソースを考慮したクライアントとの接続数の上限をコントロール可能としたクライアントサーバによるトランザクション処理システムを構築する。 - 特許庁
By means of the simple authentication reservation system by a cellphone, capable of performing the Internet connections that use the QR code 1, authentication by input of the URL, and ID/PW input can be simplified.例文帳に追加
当該QRコード1を用いたインターネット接続できる携帯電話による簡易認証予約システムにより、URLの入力、ID、PW入力による認証を簡素化することができる。 - 特許庁
In a wireless peer-to-peer (W-P2P) network 100, many user terminals 1, stepping terminals 3 having relay functions and measuring terminals 2 are connected in P2P connections by radio one another.例文帳に追加
ワイヤレス・ピア・ツー・ピア(W−P2P)ネットワーク100において、多数のユーザー端末1及び中継機能を有する飛び石端末3並びに計測端末2は相互に無線でP2P接続される。 - 特許庁
To surely stick ceramic layers with each other without shift of the layer without conducting a heat lamination in manufacturing a multilayer ceramic which comprises laminated non-calcined ceramic films having conductor path and interface connections.例文帳に追加
導体路および貫通接続部を有する不焼成セラミックフィルムを積層した多層セラミックの製造において、熱積層化を行わずに、個々のセラミック層がずれることがなく、十分に固着させる。 - 特許庁
According to an embodiment of the invention, an XML-based mechanism uses the wireless application protocol (WAP) XML structure and extends the structure to define WiFi and DTPT connections.例文帳に追加
本発明の一実施形態によれば、XMLベースの機構は、無線アプリケーションプロトコル(WAP)XML構造を使用し、その構造を拡張してWiFi接続およびDTPT接続を定義する。 - 特許庁
Thus, while securing connections between cells or cells and other patterns by the pins and contacts of the wiring on the cell boundary and in the cell, a layout design can be generated that satisfies the design rule.例文帳に追加
これによりセル境界部やセル内配線部のピンやコンタクトによりセル同士および他の配線パターンとの接続を確保しながら、デザインルールを満たすようなレイアウトデザインを生成することができる。 - 特許庁
The server measures a congestion load state (line bandwidth BandWidth [bit/s], the number of connections NumConnections under connection) caused by access from a plurality of terminals and calculates a calculation window size kwnd on the basis of the congestion load state.例文帳に追加
サーバが、複数の端末からのアクセスによる輻輳負荷状態(回線帯域幅BandWidth[bit/s]、接続中のコネクション数NumConncetions)を測定し、その輻輳負荷状態に基づいて算出ウィンドウサイズkwndを算出する。 - 特許庁
The metallic pattern 30 has first portions overlapping the electrical connections 14, and second portions 34 which are arranged between adjacent first portions 32 and continuously connected to the portions 32.例文帳に追加
金属パターン30は、電気的接続部14とオーバーラップする第1の部分32と、隣り合う2つの第1の部分32の間に配置されて両者と連続的に接続された第2の部分34とを有する。 - 特許庁
After that, he served in positions such as the Governorship of Echigo Prefecture, but at that time, Saionji was a young man only in his teens, and it is difficult to find reasons other than his family connections for his being able to take on such a position at such a young age. 例文帳に追加
その後は越後府知事などを歴任したが、その当時、西園寺は10代の青年であり、この若さで任官できたのは家格の後光以外に理由を見出すことは困難である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There is another hypothesis that ancestors of the Tokimasa were of a powerful family with real connections in the imperial capital and that an ancestor a few generations back had married into a local ruling family in Izu, whereby the HOJO clan was established. 例文帳に追加
その一方で、都で一定の官位を有していたが時政の数代前の先祖が婿入りして伊豆で北条氏を起こした都とのつながりを有する有力な豪族であったとの説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On the other hand, each of the second light-transmissive electrodes 4 arrayed in a direction orthogonal to the surface of paper is coupled via connections parts 5 patterned integrally with the second light-transmissive electrodes 4.例文帳に追加
一方、紙面と直交する方向に整列する第2の透光性電極4の各々は、第2の透光性電極4と一体的にパターニングされる接続部5を介して連結されている。 - 特許庁
Between the interior side decoration part 68 and the exterior side seal lip 65, and between the exterior side decoration part 67 and the exterior side seal lip 62 are connected by both connections of the interior and exterior sides.例文帳に追加
車内側装飾部67と車内側シールリップ65との間、及び車外側装飾部67と車外側シールリップ62との間が車内側及び車外側の両連結部52、53で連結される。 - 特許庁
(b) the owner of a certification mark has used the mark for goods or services that he himself, or a person having economic connections with him, manufactures or supplies.例文帳に追加
(b) 証明標章の所有者が,自ら又は当該標章所有者との経済的関係を有する者が製造若しくは供給する商品又はサービスに関して当該標章を使用したこと - 特許庁
In this manner, connections (piping and the like) 14 are arranged in the same building 13, the conventional connection structures which are specific and complicated and necessary in between buildings can be omitted, and so safety and reliability improve.例文帳に追加
これにより、連絡物(配管類)14を同一建物13内に配設でき、従来のように別棟間に必要な特殊で複雑な接続構造を省略でき、安全および信頼性が向上する。 - 特許庁
Also, since the number of connections of the switch elements and the number of parts crossing with the drive lines per column of the signal lines can be reduced, a signal line capacity is reduced and the S/N is improved.例文帳に追加
また、信号線1列当たりのスイッチ素子の接続数及び駆動線とのクロス部数を減らすことができるため、信号線容量を小さくでき、S/Nを向上させることができる。 - 特許庁
By this, since the elastic conductive part 54 can be inserted into the bump 43 and can be locked, electrical and mechanical inter-substrate connections can be accomplished simultaneously and two-dimensionally, so that a height reduction can be realized.例文帳に追加
これにより、弾性導電部54をバンプ43に挿入して係止することができるので、平面的に回路基板間の電気的及び機械的接続が同時にでき低背化が図られる。 - 特許庁
A plurality of pads 31 for external connections composed of platinum or the like are formed on the top face of the interlayer dielectric 30 in the wiring region 3, so as to have superpositions with the bus wirings 28.例文帳に追加
配線領域3における層間絶縁膜30の上面には、白金等からなる複数の外部接続用パッド31が、バス配線28と重なりを有するように形成されている。 - 特許庁
To provide a method for efficiently, inexpensively, and easily manufacturing various kinds of semiconductor devices by improving connections with electrical parts or the like to be mounted on them.例文帳に追加
上部に実装される他の電気部品等との接続性を向上させることにより、多種多様な半導体装置を効率良く、かつ、低コストで容易に製造できる半導体装置を提供する。 - 特許庁
The delay element 1a is composed of (n)-stage series connections of L type circuits of inductor elements L and capacity elements C, and the delay element 1a is formed on the same integrated circuit with the differential amplifier 3.例文帳に追加
前記遅延素子1aはインダクタ素子Lと容量素子CのL型回路のn段直列接続により構成し、かつ該遅延素子1aは差動増幅器3と同じ集積回路上に形成する。 - 特許庁
To provide a high frequency connector capable of preventing high frequency leakage from the connections of a connector, without changing the structure of a signal carrying portion of the connector, and of prohibiting easy disassembly by connector portions.例文帳に追加
コネクタの信号通電部の構造を変えることなく、コネクタの接続部分からの高周波漏れを防ぐことができ、且つ容易にコネクタ部分を分解することのできない高周波用コネクタを得る。 - 特許庁
To change a route from a line where quality degradation is generated to a line of high quality during the operation of a system and to avoid erroneous connections and line interruption caused by selecting different signals.例文帳に追加
システムの運用中に品質劣化の発生している回線から高品質の回線への経路変更を可能とし、異なる信号を選択することによるミスコネクションや回線断を回避することである。 - 特許庁
A connector is structured so that a socket connector 1 and a pin connector 2 are positioned opposingly with possibility of relative movement in a first direction and connections are established by generating relative movement in a second direction intersecting the first direction.例文帳に追加
ソケットコネクタ1とピンコネクタ2を第1の方向での相対移動を伴って対峙させ、さらに第1の方向に交差する第2の方向に相対移動させて接続を得るコネクタである。 - 特許庁
A PNNI network consists of a plurality of ATM exchanges which are connected together via circuits and every ATM exchange calculates a PNNI path that is necessary for securing connections between the subscribers.例文帳に追加
複数のATM交換機が互いに回線で接続されてPNNIネットワークを構成しており、各ATM交換機では、加入者間でコネクションを形成する際のPNNI経路を計算する。 - 特許庁
Transmission lines T1 and T2 make connections from a branch point A to non-inverted input terminals of the non-inverting type high-speed operational amplifiers OP1 and OP2 so that their transmission delay times become equal to each other.例文帳に追加
伝送線路T1,T2は、それぞれの伝送遅延時間が同等となるように、分岐点Aから非反転型高速オペアンプOP1,OP2の非反転入力端子までをそれぞれ接続する。 - 特許庁
To provide a taping member which does not cause damages to parts to be housed while being adaptable to a precise and certain mounting and furthermore being free from resulting in malfunctions such as defective connections or breaking of wires after the mounting.例文帳に追加
収納する部品にダメージを与えることなく、正確かつ確実に実装することができ、しかも、実装後に接続不良や断線等の不具合が生じる虞のないテーピング部材を提供する。 - 特許庁
To provide a sheet for electrical batch connection which enables the formation of mechanically, thermally, and electrically stable electrical connections of a low resistance at a plurality of contacts by an easy operation.例文帳に追加
複数の接点において、機械的、熱的、及び電気的に安定した低抵抗の電気的接続を簡便な操作により形成することができる一括電気接続用シートを提供すること。 - 特許庁
To provide connection structure of a circuit board, in which when high frequency devices 5, 6 for transmitting a high frequency signal are connected by using microstrip lines, unnecessary radio wave radiation and a loss of a transmission signal caused at the connections can be suppressed.例文帳に追加
高周波信号を伝送する高周波デバイス5、6を、マイクロストリップ線路を用いて接続する際に、接続部で発生する不要な電波放射や伝送信号の損失を抑制する。 - 特許庁
A light-emitting unit 10 has a head part 12 for attaching LEDs 40A to 40C, leg parts 14A and 14B for supporting the head part 12, and drawer parts 16A and 16B for making electrical connections.例文帳に追加
発光ユニット10は、LED40A〜40Cを取り付けるための頭部12と、頭部12を支持する脚部14A,14Bと、電気的接続を行うための引出部16A,16Bとを備えている。 - 特許庁
To increase the number of subscribers and sales, by providing convenience for a customer who changes the provider, by providing a service of simultaneously notifying acquaintances and business connections or the like of a telephone number or mail address change.例文帳に追加
乗換え顧客に、知人や取引先等に対して電話番号やメールアドレスの変更を一斉通知するサービスを提供して利便性を提供し、加入台数増、売上向上をはかる。 - 特許庁
To provide an image pickup device that does not require troublesome connections and alignment between a lighting device and the image pickup device and the performance of an image pickup unit such as a CCD camera can sufficiently be exhibited.例文帳に追加
照明装置と撮像装置間の面倒な接続や位置合せを不要とするとともに、CCDカメラなどの撮像ユニットの性能を充分発揮できるような撮像装置を提供する。 - 特許庁
A connection terminal 112, a first member to be joined of the electrical circuit 110 of a generator 100, is joined with an aluminum fin 130, a second member to be joined, using a rivet 120 for establishing electrical connections.例文帳に追加
発電機100の電気回路110の接続端子112である第1の被締結部材を、リベット120を用いて、第2の被締結部材であるアルミフィン130に接合し、電気的接続を得る。 - 特許庁
To provide a capacitor-run motor activated by a capacitor that uses two capacitors, performs parallel and serial connections at the activation and operation, respectively, and can obtain a capacitance for the capacitor that is four times larger in activation than the capacity in operation.例文帳に追加
2個のコンデンサ−を使用し、起動時は並列結線し、運転時は直列結線し、起動時には運転時の4倍のコンデンサ−容量が得られるコンデンサ−起動コンデンサ−ランモ−タを提供する。 - 特許庁
To detect an abnormal connection as a connected contact is operated, without the need for complicated process steps for detecting abnormal connections, fluctuations in load, and effects due to the characteristics of the other elements.例文帳に追加
検知するための複雑な処理ステップを必要とせず、接点の接続状態を稼働状態のままで、且つ負荷の変動やその他の素子の特性等による影響を受けずに接続異常を検知する。 - 特許庁
To shorten packet transfer time while satisfying fairness between connections during communication sharing the same band and to set a priority order based on a packet length by estimating the queue length of each cell buffer in the case of assuming that plural cell buffers circularly send out cells.例文帳に追加
パケットを意識したセルスケジューリングを行いながら同一の帯域を共用している通信中のコネクション間の公平性を満足しつつ、かつパケット転送時間を短くする。 - 特許庁
An in-card verification means extracts the parts of the card net list information and component information which correspond to inter-card connections, and stores them as inter-card connection part information, while at the same time verifying the inside of the card.例文帳に追加
カード内検証手段は、カードネットリスト情報及び部品情報から、カード間接続対象箇所を抽出し、カード間接続箇所情報として記憶し、同時にカード内検証を行う。 - 特許庁
The semiconductor integrated circuit is configured which comprises a power line, a first circuit block, a second circuit block and a power supply control unit for controlling connections between the first and the second circuit blocks and the power line.例文帳に追加
電源線と、第1回路ブロックと第2回路ブロックと、それらの回路ブロックと電源線との接続を制御する電源供給制御部とを具備する半導体集積回路を構成する。 - 特許庁
Even when there are at least two competing cells, speedy operation is enabled by controlling the outputs of cells through a cell storage means 16, an output possibility discriminating means 13 and a means 18 for storage by connections.例文帳に追加
競合する2つ以上のセルがあるときでも、セル記憶手段16、出力可否判定手段13及びコネクション別記憶手段18により、セルの出力を調整して迅速な動作が行える。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing an electronic element built-in wiring board that can improve electric connections without processing a terminal electrode of an electronic element, or a wiring circuit layer, a via hole conductor, or via hole of a wiring substrate.例文帳に追加
電気素子の端子電極と配線基板の配線回路層やビアホール導体と、ビアホールを加工することなく電気的接続を改善できる電気素子内蔵配線基板の製法を提供する。 - 特許庁
To offer a connecting structure between unit cells free of such a risk that the inter-cell connections go out or the connecting resistance increases even if a bending moment or the like acts on originating from vibration, collision, etc.例文帳に追加
振動や衝突等により曲げモーメント等が作用した場合であっても、電池間の接続が失われたり、接続抵抗が増大することのない単電池間接続構造を提供する。 - 特許庁
The coil member for the reactor has a first coil 11 and a second coil 12 which are arranged in a state parallel to each other, and connections 13 for connecting the two coils 11, 12 in which these members 11, 12, 13 are composed of one piece of winding.例文帳に追加
互いに並列状態に配置される第1コイル11および第2コイル12と、両コイル11,12を繋ぐ連絡部13とを有し、これらの部材11,12,13が1本の巻線からなる。 - 特許庁
The inner blade 14, including a top curved wall 30 and a pair of attachment walls 31 which stand in the front and back, narrowing the gap between them down from their connections with the top curved wall 30 in a downwardly tapered way, is formed in a horseshoe shape in cross section.例文帳に追加
内刃14は、湾曲壁30と、湾曲壁30に連続して下すぼまりテーパー状に傾斜する前後一対の取付壁31とを含んで断面馬蹄形状に形成する。 - 特許庁
The one terminal side in the lengthwise direction of the substrate 21 is fixed by connection due to the attaching/detaching connections 24, another terminal in the lengthwise direction of the substrate 21 is made into free terminal, and effect of thermal expansion is reduced in the lengthwise direction.例文帳に追加
着脱接続部24による接続で基板21の長手方向の一端側を固定し、基板21の長手方向の他端は自由端とし、長手方向の熱膨張の影響を少なくする。 - 特許庁
Thus, without damaging advantages in using the URI or FQDN, connections with apparatuses using IP protocols of versions different from each other as communication protocols can be accelerated.例文帳に追加
これにより、URIやFQDNを使用している利点が損なうことなく、通信プロトコルとして各々異なるバージョンのIPプロトコルを使用する装置との接続を高速化することが可能となる。 - 特許庁
To realize a flow control in an ATM communication network that can reduce a cell loss in a buffer in a communication element and prevent partiality as to a band utilizing rate between connections from being caused.例文帳に追加
ATM通信網において、通信要素内のバッファでのセル損失を低減し、コネクションの間での帯域使用率について不公平が生じるのを防止できるフロー制御を実現する。 - 特許庁
An ATM switch estimates a band through which a series of the cells can be transmitted without causing congestion on the basis of a remaining band, a current queue length, the number of connections and rate information and writes the information to the OAM cell.例文帳に追加
ATMスイッチは残余帯域、現在のキュー長、コネクション数、レート情報により輻輳を発生させずに一連のセルを転送できる帯域を推定し、その情報をOAMセルに書き込む。 - 特許庁
In the manual-type charger, the hand handler, the connector, the voltmeter and the voltage selection switch are installed in the generator, where voltage can be changed by changing the number of series connections of armatures.例文帳に追加
電機子の直列接続の数を変えることにより、電圧を変えることのできる発電機に、手回しハンドルとコネクタと電圧計と電圧選択スイッチを設けることを特徴とする手動式充電器。 - 特許庁
With this configuration, an electrode can be made close to the first and second conduction connections, and after the first and second brush members are spot-welded to the terminal plates and the terminal plates are disposed to the brush holder.例文帳に追加
そのため、第1、第2の導通接続部に対して、電極を近づけることができ、第1、第2のブラシ部材がターミナルプレートにスポット溶接された後に、ターミナルプレートはブラシホルダに配される。 - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|