「Construction work」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a steel pipe pile press-in method and a device capable of miniaturizing a boring machine to improve workability to a work environment such as space saving or the like, and ensuring safety to shorten a construction period and to reduce a construction cost.例文帳に追加

削孔機械の小型化が可能で省スペース等の作業環境に対する施工性を向上させると共に安全性を確保し、工期の短縮と工事費の節減を可能にする。 - 特許庁

To provide a prefabricating frame material type steel brace bonding construction method making use of a substantially single stock material and construction in a limited narrow space without requiring any field assembling work.例文帳に追加

ほとんど生の単一材を使用でき、現場での地組み作業を一切必要とせず、限られた狭いスペースで施工できる、枠材接着先行組立式の鉄骨ブレース接着工法を提供する。 - 特許庁

To provide a culvert type water channel block which can improve construction work efficiency without requiring much labor for construction and can form a water channel facility for road surface, which is excellent in water flow efficiency like drainage efficiency.例文帳に追加

施工に手間がかからずその施工作業性を向上させるとともに、排水能力等の流水性が良好な路面用水路施設を形成する暗渠型水路ブロックを提供する。 - 特許庁

To provide a dehydrator for treating civil engineering and construction sludge capable of performing the dehydration treatment of civil engineering and construction sludge, which is discharged at the time of engineering works and building work, at a low cost to obtain a dehydrated cake low in water content.例文帳に追加

土木工事、建設工事の際に排出される土建汚泥を低コストで脱水処理でき、かつ含水率の低い脱水ケーキを得ることができる土建汚泥処理用の脱水剤を目的とする。 - 特許庁

To provide an antiseismic reinforcing joint structure high in durability, low in cost, short in reinforcing work and limiting a construction zone to allow the use of a space other than the construction zone.例文帳に追加

補強工事が短期間ででき、コストが安く、工事区域を限定でき、工事区域以外のスペースを使用可能とし、耐久性の高い耐震補強用接合構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an ALC plate capable of also improving construction finishing, solving problems of an unpainted ALC plate and a painted ALC plate, and facilitating the handling until construction work to a building and painting finishing are completed.例文帳に追加

未塗装のＡＬＣ板および塗装済みのＡＬＣ板が有する問題点を解消し、建築物への施工および塗装仕上げが完了するまでの取扱いを容易にし、施工仕上がりも向上させる。 - 特許庁

To provide a working system for making it easy for a natural person to join worker's compensation insurance in construction industry, and for eliminating any risk that a natural person who has not joined worker's compensation insurance may work in a construction job site.例文帳に追加

建設業において、自然人の労災保険の加入が簡便であり、かつ、労災保険に未加入の自然人が施工現場において就労するおそれのない就労システムを提供する。 - 特許庁

To provide an external wall structure capable of positioning the interior side surface of an external wall substrate panel and the outdoor side surface of an external wall material in the same plane and a construction method for performing the construction work for the external wall structure.例文帳に追加

外壁下地パネルの室内側面と外壁材の室外側面をほぼ同一平面状にすることのできる外壁構造と、この外壁構造に施工する外壁施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of joint bolts between an external wall panel and a steel foundation shortening a construction period without rework of construction and easily carrying out external wall panel dismantling work in demolishing a building.例文帳に追加

施工の手戻りがなく工期短縮が可能で、建物解体時の外壁パネル解体作業を容易に行うことができる外壁パネルと鋼製基礎間接合ボルトの取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet waterproof construction capable of offering sufficient fire protection construction for the whole of an insulation member attached with a sheet without applying special flame-proof finish to a waterproof sheet for which the work can be performed easily.例文帳に追加

防水シートに格別な難燃加工を施さなくとも、シート付き断熱材全体として十分な防火性を得ることができ、施工も簡単に行えるシート防水構造を提供する。 - 特許庁

To provide a track slab board separation construction method from a concrete track bed enabling the correction work of a track rail on a slab track in a short time, a horizontal straightness correction construction method and a slab mat cutting device.例文帳に追加

短期間でスラブ軌道における軌道レールの修正工事を可能とするコンクリート路盤からの軌道スラブ版分離工法、水平真直度修正工法、並びにスラブマット切断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a measuring system of a ground density having a short measuring time of the ground density, and capable of avoiding waste of construction by enabling measurement approximately in parallel with a construction work.例文帳に追加

地盤密度の測定時間が短く、施工作業とほぼ並行して測定し得ることによって、施工の無駄を省くことができる、地盤密度の測定システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a system and a method for progress schedule preparation which system and method each enable easy determination of a scheduled construction period of each work when a progress schedule regarding the construction of a building is prepared, and to provide a recording medium.例文帳に追加

建築物の施工に関する工程表の作成において、各作業の予定工期を容易に決定できる工程表作成装置、工程表作成方法および記録媒体を提供する。 - 特許庁

To improve the workability of construction work by reducing the size, weight and cost of structures as well as to enhance the earthquake resistance in the construction method for the jacket structural bodies and structures.例文帳に追加

ジャケット構造体及び構造物の建設方法において、小型軽量化及び低コスト化を図ることで構造物の建設作業の作業性の向上を図ると共に耐震性の向上を図る。 - 特許庁

If any person who has implemented construction without approved construction plan shall be punished by imprisonment with work for not more than three years or by a fine of not more than three million yen, or by both, based on the provisions of the Electricity Business Act.例文帳に追加

なお、工事計画の認可を受けずに工事を行った場合には、電気事業法の規定に基づき三年以下の懲役もしくは三百万円以下の罰金又はこれらが併科される。 - 経済産業省

A construction information management server 10 is provided on a computer network and provides various kinds of services concerning construction information to respective terminals on the network while managing a risk information DB 20 with unit work to be performed in the construction and a risk rate to be determined by its working method stored thereon in addition to a construction information database 11 (DB) having the construction information stored thereon.例文帳に追加

コンピュータネットワーク上に工事情報管理サーバ１０を設け、このサーバ１０が、工事情報を格納する工事情報データベース１１（ＤＢ）などに加えて、工事にて行われる単位作業とその作業方法によって決まるリスク度合いとを格納するリスク情報ＤＢ２０とを管理しつつ、ネットワーク上の各端末に工事情報に関する各種サービスを提供する。 - 特許庁

Furthermore, the method includes previously growing ground cover plants 50 on an upper surface of the soil 40, carrying the product into a greening construction work place such as a parking area construction site in a prescribed period, and laying the product on the upper surface to complete a greening construction covered with the ground cover plants 50 in a short time.例文帳に追加

あらかじめ土４０の上面に地被植物５０を生育させておき、所定時期に駐車場建設現場など緑化工事場所に運び込んでその上面に敷設し、地被植物５０に覆われた緑化工事を短時間に完成する。 - 特許庁

Moreover, since the mounting construction of the furring strips 70 to the first and second fitting sections 52 and 54 is carried out by fitting work, the furring strip construction can be simply carried out in comparison with the conventional furring strip construction carried out by a bolt fastening or a welding.例文帳に追加

その上、第１の嵌合部５２及び第２の嵌合部５４に胴縁７０を取り付ける施工は嵌合によっておこなわれるため、ボルト締結や溶接によっておこなう従来の胴縁施工に比べて、簡便に胴縁施工をおこなうことができる。 - 特許庁

To attain uniformity of strength and simplification of work by using a reinforced brace construction method regarding hardware allowing the use of bracings in the reinforced brace construction method for a wooden building, and a bearing wall composed of the bracings in the reinforced brace construction method using the hardware.例文帳に追加

木造建築物に鉄筋ブレース工法の筋かい使用を可能とする金物及び同金物を使用した鉄筋ブレース工法の筋交いで構成される耐力壁であり、鉄筋ブレース工法にする事で強度の均一化及び作業の簡易化を図る。 - 特許庁

To provide a rubber frame improving an old tire as an accurate framing by stably dissolving the image of the old tire and a construction method by the rubber frame capable of facilitating the construction work such as construction connection and filling of a filler or the like as a slope protection of slope face protection and a paving frame of a road pavement.例文帳に追加

法面保護の法枠、道路舗装の舗装枠として敷設接合や詰材の充填等の構築作業を容易とし、古タイヤイメージ解消の安定して正確な枠組となる古タイヤを改良のゴム枠と、該ゴム枠による構築工法を提供する。 - 特許庁

To provide a construction method using frictional joining applicable to a wide range of work such as joining between pipes in a pipe line construction site in a construction method using frictional joining by which frictional heat is generated and two stocks to be joined are joined utilizing the frictional heat.例文帳に追加

本発明は、摩擦熱を発生させ、該摩擦熱を利用して２つの被接合材を接合する摩擦接合工法に関し、パイプライン建設現場におけるパイプどうしの接合等、極めて広範囲に適用することのできる摩擦接合工法を提供する。 - 特許庁

To provide a construction structure of a building unit and a construction method of the construction structure, in which finishing work for making bolts 61 and nuts 80 for connecting building units 10 invisible can be omitted without the risk of strength deterioration of column materials 20.例文帳に追加

施工現場で建物ユニット１０を連結するボルト６１やナット８０等を見えなくする仕上げ作業を省略でき、かつ柱材２０の強度低下を来たすおそれのない建物ユニット１０の連結構造及び連結構造の施工方法を提供すること。 - 特許庁

'A' joint agent (representing a group) in trust of a client puts on construction work to the members ('B1': design managers, 'B2': construction supervisors, 'C': construction traders) and serves for the entire proceeding from estimation to completion.例文帳に追加

Ａ取次管理者（グループ代表）が建築主から委託を受けて会員（Ｂ１設計監理者等、Ｂ２施工管理者及びＣ施工専門業者）に建設の取次を行ない、目的物の工事では全体の統制管理及び見積りから引渡しまでのサービス役務を行う。 - 特許庁

By this, a construction work can be facilitated and, particularly, the elevator house can be manufactured and assembled easily and a construction period can be reduced by using a unit construction method of combining a plurality of units with each other, and the elevator house can be connected easily to the existing building.例文帳に追加

そのため、建築作業が容易であり、特に、エレベータ棟を、複数のユニットを組み合わせるユニット工法によるものとすれば、製作や組立が容易であるとともに、工期の短縮を図ることができ、既設の建物に容易に接続することができる。 - 特許庁

To form a widening machine in a simple structure, to improve construction work efficiency for widening, to shorten a construction period, to reduce construction cost, to enable widening of a large cross section, to enhance the degree of freedom and stability of a skeleton structure, and to form a segment in a lightweight structure.例文帳に追加

拡幅機を簡素な構造にできるとともに、拡幅の施工作業性が良く、工期の短縮及び工費の節減が図れ、しかも大断面の拡幅が可能で、躯体構造の自由度及び安定性が高く、セグメントの軽構造化も図れるようにする。 - 特許庁

Article 36 (1) When persons who have received the development permission complete the relevant development activities-related construction for all of the relevant development areas (if the development area is divided into work areas, each work area) (with respect to a part of construction relating to public facilities among the development activities-related construction, the relevant public facility-related construction), they shall notify the prefectural governors of such circumstance pursuant to the provision of the Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism. 例文帳に追加

第三十六条　開発許可を受けた者は、当該開発区域（開発区域を工区に分けたときは、工区）の全部について当該開発行為に関する工事（当該開発行為に関する工事のうち公共施設に関する部分については、当該公共施設に関する工事）を完了したときは、国土交通省令で定めるところにより、その旨を都道府県知事に届け出なければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To eliminate a false wire connection in a house wiring joint, and to facilitate quick and safe construction work by preparing a joint of a simplified waterproof-type.例文帳に追加

屋内電気配線のジョイント部結線の間違いを無くす又簡易防水形にして、工事を早く安全に出来る様にする。 - 特許庁

The labor is reduced by utilizing widely used pillar erection cars, and reduction of cost and noise is achieved by enhancing efficiency of construction work.例文帳に追加

汎用の建柱車の利用から労力の削減、工事の効率化から工事のコストダウンと騒音の軽減を図ることができる。 - 特許庁

To provide a structure examination system capable of examining the installation of a tower crane in construction work by minimizing manual operations.例文帳に追加

人手作業を極力無くして建設工事におけるタワークレーンの設置検討を行うことができる構造検討システムを提供する。 - 特許庁

To easily acquire a form constituting material, and to easily perform construction work in a concrete form and a concrete placing method using it.例文帳に追加

コンクリート型枠及びそれを用いたコンクリート打設方法において、型枠構成材の入手が容易であり、かつ容易に施工できること。 - 特許庁

To provide an underground piping method for a pipe capable of simplifying work and shortening a construction period by making use of the existing pipe line.例文帳に追加

既設管路を利用することにより、作業が簡単でかつ工期短縮を図った管の地中敷設方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a lightweight banking construction method for easily and excellently performing site work by reducing influence by the contraction of a foaming layer.例文帳に追加

発泡層の収縮による影響を減少させて、現場施工を容易かつ良好に行える軽量盛土工法を提供する。 - 特許庁

Consequently the device can be installed on an optical place without executing wiring construction or work for a power supply and signals and without restricting the installation place.例文帳に追加

これにより、電源及び信号の配線工事や作業を無く、設置場所の制約が無く、任意の場所に設置可能である。 - 特許庁

As a result, two water stop valves necessary for a conventional water heater can be eliminated, and the labor hour for a construction work can be reduced.例文帳に追加

その結果、従来の給湯機で必要であった２つの止水弁を廃止することができ、施工作業の手間が軽減される。 - 特許庁

To provide a steel pipe forepoling method for facilitating construction work by using general-purpose machine and parts and dispensing with extension of width of natural ground.例文帳に追加

地山の拡幅が不要で、汎用の機械および部品を用いて容易に施工できる鋼管先受け工法を提供すること。 - 特許庁

To provide a highly safety and economical elevator and its renewal construction method for facilitating lifting work in an existing building.例文帳に追加

既存の建物内での吊り上げ作業が容易であり、安全性および経済性の優れたエレベータとそのリニューアル工法を提供する。 - 特許庁

To provide a cement composition capable of effectively exhibiting a retardation effect on hydration reaction while maintaining feasibility with respect to execution of construction work, initial mechanical properties, etc., of the composition.例文帳に追加

施工性、初期力学特性等を維持しつつ、水和反応遅延作用を効果的に発揮できるセメント組成物を提供する。 - 特許庁

To surely protect building materials from rain water without disturbing the building construction work.例文帳に追加

建築資材が建築作業の邪魔になるといったことがなく、しかも建築資材を雨水から確実に保護することができるようにする。 - 特許庁

To enhance the construction performance of pile work by securing the strength of a wall pile for bearing steel columns even if a space between the steel columns is narrow.例文帳に追加

鉄骨柱の間隔が狭い場合であっても、鉄骨柱を支持する壁杭の耐力を確保し、杭工事の施工性を向上する。 - 特許庁

To provide a construction method for burying a manhole pipe for reducing labor, time, and cost required for the work for connecting a propulsion pipe with the manhole pipe.例文帳に追加

マンホール管埋設工法においてマンホール管に推進管を接続する作業に要する労力や時間や費用を低減すること。 - 特許庁

To provide an electromagnetic-wave shielding constriction method using an electromagnetic-wave shielding wall paper excellent in workability of construction work, electromagnetic shield performance, and finish.例文帳に追加

施工工事の作業性や、電磁シールド性能、仕上がりに優れた電磁波シールド壁紙を用いた電磁波シールド工法を提供する。 - 特許庁

Burying construction work is performed under this condition, the steel plate 2B is fixed to the spacing members 3 after its finish, and concrete is deposited after that.例文帳に追加

この状態で埋設施工作業を行い、終了後に間隔部材３に鋼板２Ｂを固定し、その後コンクリートの打設を行う。 - 特許庁

To provide a lighting unit which can be easily constructed with anyone without spending time and effort and be excellent on a sense of beauty after construction and facilitating a maintenance work.例文帳に追加

誰でも手間なく簡単に施工でき、施工後の美観に優れ、しかも、メンテナンス作業が容易な照明ユニットを提供する。 - 特許庁

Contracts for construction work are concluded between the original contractor constructor and subcontractor constructors through the Internet 30.例文帳に追加

そして、元請け建設業者と下請け建設業者との間における建築工事の請負契約をインターネット３０を介して行う。 - 特許庁

To provide a platform end concrete form and a platform capable of shortening a work period and suppressing construction error.例文帳に追加

工期短縮を図れて、施工誤差を抑えることができるプラットホーム端部用型枠およびプラットホーム端部の施工方法を提供する。 - 特許庁