Constitution Stateの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1435件
The constitution is the fundamental law according to which the State is governed. 例文帳に追加
憲法は国家統治の大法なり - 斎藤和英大辞典
For example, the amendment of the Party Constitution is different from the amendment of the state Constitution.例文帳に追加
たとえば、党規約の改正は国の憲法の改正とは異なる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
In 1889, the Constitution of the Empire of Japan was enacted as the constitution of the modern state. 例文帳に追加
明治22年(1889年)、近代国家の憲法として大日本帝国憲法が公布された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To easily evaluate an emotional state of a person by a simple constitution.例文帳に追加
簡易な構成で、手軽に人の感情状態を評価する。 - 特許庁
To securely correct a skew (oblique feed state) with simple constitution.例文帳に追加
簡単な構成でスキュー(斜め送り状態)を確実に補正する。 - 特許庁
CONSTITUTION AND METHOD FOR DETECTING SHORT-CIRCUIT STATE, CONSTITUTION AND METHOD FOR DETECTING OPEN-CIRCUIT STATE AND VOLTAGE MODE WRITING DRIVER例文帳に追加
短絡状態を検出するための構成および方法、開路状態を検出するための構成および方法、ならびに電圧モード書込ドライバ - 特許庁
To surely avoid the defect of image quality in a spot state with simple constitution.例文帳に追加
簡単な構成で、斑点状の画質欠陥を確実に回避する。 - 特許庁
To execute exposure control suitable for a photographing state by an easy constitution.例文帳に追加
撮影状況に適した露出制御を簡単な構成で行う。 - 特許庁
METHOD AND CONSTITUTION FOR JUDGMENT OF STATE INFORMATION ON POWER SEMICONDUCTOR例文帳に追加
電力用半導体の状態情報を判定するための方法と構成 - 特許庁
The malfunction in the incomplete attaching state is prevented by this constitution.例文帳に追加
この構成によって不完全装着状態での誤作動を防止する。 - 特許庁
The constitution, specifically the ninth amendment, does not state that you have the right to be mentally healthy or physically healthy.例文帳に追加
憲法修正第9条には― "健康になる権利"は 書かれていない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Further, the network constitution element registered in the lock state is controlled after the registration and the state of the network constitution element whose control is completed is erased from the instance state table.例文帳に追加
また,登録後,ロック状態で登録されたネットワーク構成要素の制御が行われ,制御が終了したネットワーク構成要素の状態はインスタンス状態テーブルから消去される。 - 特許庁
By this constitution, the operator can intuitively recognize the approval state of the file.例文帳に追加
これにより、オペレータは直感的に承認状態を認識することができる。 - 特許庁
To provide an illuminator having a lighting state adjustable with simple constitution.例文帳に追加
ライティングの状態を簡易な構成で調整できる照明装置を提供する。 - 特許庁
To enable to generate prescribed light having a simple constitution, while controlling the polarization state.例文帳に追加
簡単な構成で偏光状態を制御しつつ所定の光を発生する。 - 特許庁
To provide a humidity state detection system capable of detecting the humidity state at low cost with a simple constitution.例文帳に追加
簡単な構成で低コストに湿度状態を検出することができる湿度状態検出システムを提供する。 - 特許庁
To simplify the constitution for tensioning a patterning sheet installed on the concrete form side and the constitution for fixing a tensioning state.例文帳に追加
コンクリート型枠側に取付ける模様付けシートを緊張させる構成、緊張状態を固定する構成を簡素化する。 - 特許庁
To grasp the steering state of a steering wheel by an operator with an inexpensive constitution.例文帳に追加
運転者によるステアリングホイールの保舵状態を安価な構成で把握すること。 - 特許庁
To stably detect a fall state by relatively simple analog circuit constitution.例文帳に追加
、比較的簡単なアナログ回路構成により落下状態を安定的に検出する。 - 特許庁
To provide a seat device capable of holding a seat body in a using state with a simple constitution.例文帳に追加
簡単な構成でシート本体を使用状態に保持できるシート装置を得る。 - 特許庁
To form a high-quality image by detecting the state of recording paper, using a simple constitution.例文帳に追加
簡素な構成で記録紙の状態を検出し高品位の画像を形成する。 - 特許庁
According to Articles 6 and 7 of the Constitution of Japan, the Emperor must administer state affairs. 例文帳に追加
日本国憲法第6条と日本国憲法第7条により、天皇がおこなう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
under the constitution of the Japanese Empire, the matters of state which concerned the the formation, maintenance as well as the management of the military 例文帳に追加
大日本帝国憲法下で,軍の編制,維持,管理に関する国務 - EDR日英対訳辞書
By this constitution, the discharge/non-discharge state of an ink discharge element is detected.例文帳に追加
これにより、純粋はインク吐出素子の吐出/非吐出の状態を検出する。 - 特許庁
By this constitution, the alarm state of the machine which is detected in a normal state is continuously displayed even after switching to the energy saving state.例文帳に追加
このような構成により、通常状態で検出した装置のアラーム状態を、省エネ状態に移行しても表示し続けることができる。 - 特許庁
To provide a state detection device and a state detection method by which the state of a subject can be detected with high accuracy with a simple constitution.例文帳に追加
簡易な構成により、対象者の状態を高い精度で検知可能な状態検知装置および状態検知方法を提供する。 - 特許庁
Thus, the pedestal part 210 is easily switched between a fixed state and a nonfixed state by using a simple constitution.例文帳に追加
このため、簡単な構成で台座部210の固定状態および非固定状態を容易に切り替えることができる。 - 特許庁
To actuate a solid-state image pickup device of an electronic endoscope in an optimal state constantly regardless of individual differences in a simple constitution.例文帳に追加
簡便な構成で、個体差によらず常に最適な状態で電子内視鏡の固体撮像素子を駆動させる。 - 特許庁
To provide a simple-type wheel state monitoring device capable of recognizing the wheel state of an own vehicle by a simple constitution.例文帳に追加
自車の車輪の状態を容易な構成で認識できる簡易型の車輪状態監視装置を提供する。 - 特許庁
To automatically shift a speed when starting pedaling from a stopping state and in a state thereafter with the simple constitution.例文帳に追加
簡単な構成で、停車状態からペダルをこぎ始める際と、その後の状態とにおいて、自動的に変速を行う。 - 特許庁
To release and/or reset the vibration removal state in a short time with a small constitution easily.例文帳に追加
短時間でかつ小型の構成で容易に除振状態の解除・復帰を行うこと。 - 特許庁
When being hung on a hook rod 22, this constitution inclines the forceps 10 (L_1 state).例文帳に追加
こうすれば、かん子10は、鉤棒22に掛けたとき、傾いた状態になる(L_1状態)。 - 特許庁
To put an antenna unit away from a human body in a communication state with a simple constitution.例文帳に追加
簡易な構成によって通信状態においてアンテナ部を人体から遠ざける。 - 特許庁
The correction switch has the same constitution with the changeover switch, and is held in an ON state.例文帳に追加
補正スイッチは、切り替えスイッチと同一の構成を有するスイッチとし、オン状態に保つ。 - 特許庁
According to the constitution, the liquid crystal material more stable in the liquid crystal state is obtained.例文帳に追加
本構成によれば、液晶状態のままでより安定する液晶材料が得られる。 - 特許庁
To form a hollow-cone shaped spray that is stabilized in a spray state by a simple constitution.例文帳に追加
簡易な構成で、噴霧状態が安定したホロコーン状の噴霧を形成可能とする。 - 特許庁
To provide an extending tool which is of simple constitution and can hold an ankle bending state.例文帳に追加
簡単な構成で足首を曲げた状態を保持できる伸張具を提供する。 - 特許庁
By this constitution, the wseb-like film can be supplied to the apparatus main body in a state free from wrinkles.例文帳に追加
それにより、ウェブ状のフィルムを皺のない状態にして装置本体に供給する。 - 特許庁
To surely prevent the breakage and malfunction of a television camera in a non-photographing state with a simple constitution.例文帳に追加
非撮影状態での破損と誤操作を確実にしかも簡単な構成で防止する。 - 特許庁
To provide a battery type power tool, keeping suitable connecting state in simple constitution.例文帳に追加
簡単な構成で好適な接続状態を維持できるバッテリ式電動工具を提供する。 - 特許庁
The Constitution of the Empire of Japan (Meiji Constitution) states the Emperor as the head of state and the Constitution of Japan placing the Emperor as the symbol of Japan and of the unified citizens of Japan. 例文帳に追加
大日本帝国憲法(明治憲法)では天皇を元首とし、また日本国憲法では天皇を日本国の象徴であり日本国民統合の象徴として位置付けている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a charging state adjusting device which has a simple constitution and can hold a uselessly consumed current minimum, and a charging state detection device with a simple constitution.例文帳に追加
簡易な構成で無駄に消費される電流を最小限に抑えることができる充電状態調整装置、及び簡易な構成の充電状態検出装置を提供する。 - 特許庁
By this constitution, the state of damping water can be always automatically kept proper even if a skilled person does not monitor the state of damping water.例文帳に追加
これにより、湿し水の状態を熟練者が監視しなくても、自動的に常に適正な状態とすることができる。 - 特許庁
To provide a machine tool capable of transferring a turret to an unclamping state from a clamping state with a simple constitution.例文帳に追加
簡単な構成で、タレットをクランプ状態からアンクランプ状態に移行させることができる工作機械を提供すること。 - 特許庁
To provide a tire abrasion state judging device capable of judging abrasion in high precision in simple constitution.例文帳に追加
容易な構成で、高精度の摩耗判定ができるタイヤ摩耗状態判定装置を提供する。 - 特許庁
This constitution performs prevention of freezing of a radiator regardless of the operation state of a microcomputer 100.例文帳に追加
これにより、マイコン100の動作状態にかかわらず放熱器の凍結防止がなされる。 - 特許庁
To provide a lens barrel which permits further thinning in the collapsible state with a simple constitution.例文帳に追加
簡単な構成であって、沈胴状態のさらなる薄型化が可能なレンズ鏡筒を提供する。 - 特許庁
To generate a data frame in a programmable state by standardized hardware constitution.例文帳に追加
標準化されたハードウエア構成上でプログラマブルにデータフレームを生成できるデータフレーム生成装置 - 特許庁
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|