「Constitution State」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To change freely a radar performance corresponding to an operation state without changing a constitution of a radar device.例文帳に追加

レーダ装置の構成を変更することなく、運用状況に応じてレーダ性能を自由に可変することができる。 - 特許庁

To keep a well-balanced state with simple constitution when rotating a tool body at high speed.例文帳に追加

工具本体を高速回転させたときのバランス状態を良好に保つことを、簡略な構成で実現する。 - 特許庁

To control the position of a lens unit freely moving in the non-energized state of an actuator with simple constitution.例文帳に追加

アクチュエータの非通電状態にて移動自在となるレンズユニットの位置を簡単な構成で制御可能とする。 - 特許庁

To provide a discharge container capable of ensuring a stable discharge state in spite of having a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成でありながら安定した吐出状態を確保することができる吐出容を提供する。 - 特許庁

To provide a lens barrel device capable of reducing entire length in a collapsed state without complicating constitution.例文帳に追加

構成を複雑化させることなく繰り込み状態での全長を短縮できるレンズ鏡筒を提供する。 - 特許庁

To detect whether a blood pressure measurement state falls under predetermined conditions for measuring blood pressure in a simple constitution.例文帳に追加

血圧測定状態が血圧測定のための所定条件に該当するかを簡単構成で検出する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can detect a nearly full state of waste toner with comparatively simple constitution.例文帳に追加

廃トナーのニアフル状態を比較的簡単な構成で検知することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To easily and surely hold and release a resting state of a piston in a hydraulic cylinder, in a simple constitution.例文帳に追加

簡素な構成で油圧シリンダにおけるピストンの休止状態の保持や解除を容易かつ確実に行うこと。 - 特許庁

To provide a temperature-measuring device capable of performing precise temperature measurement of a wafer in the noncontact state, using an simple constitution.例文帳に追加

極めて簡単な構成でウエハの精密温度計測を非接触で行う温度計測装置を提供する。 - 特許庁

To simplify a circuit constitution in a printing material housing container which performs the communication with a printing apparatus in a non-contact state.例文帳に追加

印刷装置と非接触で通信を行う印刷材の収容容器において、回路構成を簡略化する。 - 特許庁

To provide a sodium refining apparatus which is simple in constitution and is free of deterioration of a solid-state electrolyte.例文帳に追加

簡易な構成でしかも固体電解質の劣化がないナトリウム精製装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To easily cope with the dynamic constitution change of a radio access network and to avoid falling into a loop state.例文帳に追加

無線アクセスネットワークの動的な構成変更に容易に対応でき、且つループ状態に陥らないようにする。 - 特許庁

To provide a method of controlling recording speeds which is capable of supporting the plural recording speeds in the state of existing hardware constitution.例文帳に追加

既存のハードウェア構成のままで、複数の記録速度をサポートすることが可能な記録速度制御方法。 - 特許庁

To create an image expressing the state of the appearance surface of an inspection target by a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成で、検査対象物の外観面の状態を表わした画像を生成することができるようにする。 - 特許庁

To present an image highly precisely showing the state of a surgery site during surgery in a simple constitution.例文帳に追加

手術中の手術部位の状態を精度良く表す画像を提示することを、簡易な構成で実現する。 - 特許庁

To facilitate confirmation of display indicating the occupied state of a locker unit 10 by using a simple constitution, in a rental locker device.例文帳に追加

貸しロッカー装置において、ロッカーユニット１０の使用中を表示を簡単な構成で確認しやすくする。 - 特許庁

To detect a motor rotating state and a motor coil leakage just after starting, with simple constitution.例文帳に追加

起動直後にモータの回転状態検出とモータ巻線漏電検出とを簡単な後世にて行うようにする。 - 特許庁

To detect obstacles around a vehicle in real time in accordance with the traveling state of the vehicle by a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成で、車両の走行状態に応じて、車両の周辺の障害物をリアルタイムに検出する。 - 特許庁

This constitution allows a player to immediately recognize how many number of waiting tile types he/she has in hand under the Tenpai state.例文帳に追加

これにより、遊技者は、聴牌状態の手牌に待ち数がどの程度あるかを直ちに認識することができる。 - 特許庁

To provide a magnetizing switch for changing a magnetizing state by applying a voltage and to provide its preferred device constitution example.例文帳に追加

電圧印可によって磁化状態と変化させる磁化スイッチとその好ましいデバイス構成例を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic device for controlling a magnetization state by applying a voltage, and to provide its preferred device constitution example.例文帳に追加

電圧印可によって磁化状態と制御する磁気デバイスとその好ましいデバイス構成例を提供する。 - 特許庁

The Three Post system was abolished by the Seitaisho (Constitution) of 1868, and replaced by the Dajokan (Great Council of State) System. 例文帳に追加

なお、この三職制度は翌・慶応4年閏4月の政体書にて廃止され、太政官制度に移行した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The turbine moving blade 10 also adopts a constitution carved with a longitudinal directional dimension in an initial state.例文帳に追加

また、タービン動翼１０として、初期状態における長手方向寸法が刻印されている構成を採用した。 - 特許庁

This constitution can linearly carry the base board in a state of stably holding its substantially upright attitude.例文帳に追加

この構成により、基板は、その略直立姿勢を安定に保持された状態で直線的に搬送される。 - 特許庁

To detect a backward charging state of a cell without complicating the whole constitution.例文帳に追加

全体の構成が複雑になることなく、単電池の逆充電状態を検出することができるようにする。 - 特許庁

To obtain a solid-state imaging unit which has improved operation stability by increasing the noise resistance of an EMC by a simple constitution.例文帳に追加

容易な構成でＥＭＣのノイズ耐性を強化して動作の安定性を高めた固体撮像装置を得る。 - 特許庁

Since a flow rate control valve 24 is situated in a state to be inserted in only the other line 31 of the two lines 30 and 31, constitution is simplified.例文帳に追加

２つの管路30，31のうち他方の管路31にのみ流量制御弁24を挿設したので構成が簡素である。 - 特許庁

To provide a highly efficient solid-state laser light source which has simple constitution of a class providing the wattage of which ranges from several 100 m/W to several watts.例文帳に追加

簡単な構成で効率の良い、数１００ｍＷ〜数ワットクラスの固体レーザー光源を提供すること。 - 特許庁

To provide a bifocal imaging lens for a solid-state image pickup element of a simple constitution realizing the reduction of the cost, high performance and compaction.例文帳に追加

構成が簡単で低コスト，高性能，コンパクトな固体撮像素子用２焦点撮像レンズを提供する。 - 特許庁

Through the above structure, the apparatus for detecting network abnormity can detect even an unknown abnormality state with simple constitution.例文帳に追加

かかる構造を有することで、簡易な構成で未知の異常状態をも検出することが可能となる。 - 特許庁

To prevent 1st frame feeding action in a state where a cartridge chamber cover is opened in spite of simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成でありながらカートリッジ室蓋が開いている状態では１ｓｔフレーム送り動作を阻止する。 - 特許庁

The polarizer constitution body P and analyzer constitution body A are each equipped with at least one retardation plate so that back display is obtained in a state wherein an in-surface phase difference of the variable retarder constitution body VR is nearly zero.例文帳に追加

偏光子構成体Ｐ及び検光子構成体Ａは、可変リターダー構成体ＶＲの面内位相差が略ゼロである状態で黒表示となるようにそれぞれ少なくとも１枚の位相差板を備えて構成されている。 - 特許庁

The common theory of the constitution study group is that the current system under the Constitution of Japan is not considered as the constitutional monarchy and therefore the Emperor is not the head of state; but there are some theories that believe the Emperor is practically the head of state. 例文帳に追加

憲法学会の学説では、日本国憲法下の現行体制を立憲君主制とは捉えず、また天皇は元首ではないとするのが通説であるが、実質的に元首であるという見解を示す説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a combustion state determination device for an internal combustion engine capable of accurately determining a fuel supply state and combustion state of the internal combustion engine with a simple and inexpensive constitution.例文帳に追加

簡単かつ安価な構成でありながら、精度良く内燃機関の燃料供給状態延いては燃焼状態を判定することができる内燃機関の燃焼状態判定装置を提供する。 - 特許庁

This is the method in which both upper and lower constitution members 7 and 8 of plenum chamber are brazed in a state where a plate shaped brazing filler metal 22 is placed between the surfaces 11 and 12 to be brazed of the both constitution members 7 and 8.例文帳に追加

プレナムチャンバの上下両構成部材７，８を、両構成部材７，８のろう付面11、12間に板状ろう材22を介在させた状態でろう付する方法である。 - 特許庁

To provide a cap releasable from its fitted state with a simple operation with one hand only with the cap side constitution without requiring special constitution on the body side.例文帳に追加

本発明は、本体側に特別な構成を要せず、キャップ側の構成のみによって、片手でも簡単な操作で嵌合状態を解除できるキャップを提供することを目的とする。 - 特許庁

The Constitution of the Empire of Japan, promulgated in 1889, taking effect the following year, stipulated in Article 4 that 'the Emperor is the head of the state and holds all sovereignty but is to execute its authority according to the Articles of the Constitution.' 例文帳に追加

に公布され、翌に施行された大日本帝国憲法は4条で「天皇ハ國ノ元首ニシテ統治權ヲ總攬シ此ノ憲法ノ條規ニ依リテ之ヲ行フ」と定めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In accordance with the pro-Emperor principles, the Government rule of a state by the direct administration of the Emperor took effect but the political system underwent numerous changes before the Constitution of the Empire of Japan (the Meiji Constitution) was enacted. 例文帳に追加

尊皇思想に基づき、天皇は親政を行い人民を直接統治するとしたが、政治体制は大日本帝国憲法（明治憲法）が制定されるまで、様々に変化した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To surely determine a deteriorating state of fluid supply capacity of a fluid supply means with simple constitution.例文帳に追加

流体供給手段の流体供給能力の低下状態を簡単な構成で確実に判定することである。 - 特許庁

This constitution brings a paper set direction, a paper feed direction, and the protrusions 23a, 23b, and 23c into an oblique cross state.例文帳に追加

これによって、用紙セット方向および給送方向と、凸条２３ａ，２３ｂ，２３ｃは斜交する状態となる。 - 特許庁

To sequentially repair an existing pipe while observing a state of an internal wall surface of the existing pipe by using a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で既設管の内壁面の状態を見ながら順次既設管を補修することを可能にする。 - 特許庁

To provide a solid state image pickup device of a plane constitution which can increase the ratio of an opening part despite its small size.例文帳に追加

小型にも拘わらず開口部の比率を上げることができる、平面構成の固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

To secure sufficient safety of a built-in battery unit when used under a high-temperature state, with simple constitution.例文帳に追加

高温環境下で使用された場合の内蔵電池ユニットの安全性を、簡易な構成で十分に確保すること。 - 特許庁

To provide a sheet feeder stabilizing separating state in an inexpensive constitution, and an image forming apparatus.例文帳に追加

安価な構成で、捌き状態を安定させることのできるシート給送装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

According to this constitution, the storage tray 10 full of money bars goes into a state where it cannot be pulled out from the money bar storage part 122.例文帳に追加

この構成によって満杯時の収納トレー１０は棒金収納部１２２から引き出せない状態となる。 - 特許庁