「Constitution」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The weakness of his constitution barred him from activity. 例文帳に追加

身体の弱いのが活動を妨害した - 斎藤和英大辞典

The Imperial Constitution was drafted by Prince Ito. 例文帳に追加

帝国憲法は伊藤公の起草にかかる - 斎藤和英大辞典

Such a measure would be contrary to the spirit of the constitution. 例文帳に追加

その処置は憲法の趣旨にもとる - 斎藤和英大辞典

I hope that Japan will abide by its Constitution. 例文帳に追加

私は日本が憲法を守るのを望む。 - Tanaka Corpus

I hope that Japan will abide by its Constitution.例文帳に追加

私は日本が憲法を守るのを望む。 - Tatoeba例文

the degree to which one has a weak constitution 例文帳に追加

体質的に病気にかかりやすい程度 - EDR日英対訳辞書

under the old constitution of Japan, a national holiday to celebrate the birthday of the Meiji Emperor, called 'Meiji-setsu' 例文帳に追加

明治節という祝祭日 - EDR日英対訳辞書

a right guaranteed in Japanese constitution to remain silent when accused of a crime 例文帳に追加

黙秘権という,憲法上の権利 - EDR日英対訳辞書

We are working against the amendment of the Constitution.例文帳に追加

我々は憲法改正に反対している - Eゲイト英和辞典

The problem is solved by this constitution.例文帳に追加

この構成により、前記課題を解決する。 - 特許庁

Figure 3-1-1-39 Constitution of assets categorized by mode of investments例文帳に追加

第3-1-1-39図　 資産種別構成比（2008年） - 経済産業省

An existing constitution is utilized for a constitution to blow the cleaning wind to the light receiving surface and a constitution to switch the suction and the discharge.例文帳に追加

受光面に清掃風をあてる構成や吸引と排出を切り換える構成は既設の構成を利用することができる。 - 特許庁

On June 20, the government submitted the constitution revision proposal following procedures for amending the constitution defined in Article 73 of the Constitution of the Empire of Japan. 例文帳に追加

6月20日、政府は、大日本帝国憲法73条の憲法改正手続に基づき、憲法改正案を衆議院に提出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SUPPORT DEVICE FOR TIE-UP PAGE CONSTITUTION DETERMINING OPERATION例文帳に追加

タイアップページ構成決定作業支援装置 - 特許庁

PROGRAMMABLE CONTROLLER SYSTEM AND ITS CONSTITUTION EQUIPMENT例文帳に追加

プログラマブルコントローラシステム並びにその構成機器 - 特許庁

ARM REST MOUNTING METHOD AND MOUNTING CONSTITUTION例文帳に追加

アームレストの取付方法および取付構成 - 特許庁

LCD WITH DATA LINE DRIVING CIRCUIT CONSTITUTION例文帳に追加

データライン駆動回路構成を有するＬＣＤ - 特許庁

METHOD AND CONSTITUTION FOR IN-SYSTEM PROGRAMMING例文帳に追加

インシステムプログラミングのための方法および構成 - 特許庁

To simplify constitution for distance measurement.例文帳に追加

距離測定のための構成を簡略化する。 - 特許庁

METHOD FOR RATIONALIZING CONSTITUTION OF FUZZY INFERENCE MODEL例文帳に追加

ファジィ推論モデルの構成の適正化方法 - 特許庁

WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM AND NETWORK CONSTITUTION METHOD例文帳に追加

無線通信システム及びネットワーク構成方法 - 特許庁

This constitution solves a problem described above.例文帳に追加

この構成により、上記課題を解決する。 - 特許庁

CONSTITUTION FOR AUTOMATICALLY MILKING ANIMAL例文帳に追加

動物を自動的に搾乳するための構造 - 特許庁

XML SCHEMA FOR NETWORK DEVICE CONSTITUTION例文帳に追加

ネットワーク・デバイス構成のためのＸＭＬスキーマ - 特許庁

RECEPTOR SOLID-PHASING METHOD AND CHIP CONSTITUTION例文帳に追加

レセプターの固相化方法およびチップ構成 - 特許庁

SPACE LEFT GEODESIC LINE CORD CONSTITUTION OF TIRE例文帳に追加

タイヤの間隔のあいた測地線コード構成 - 特許庁

AUTOMATIC CHANGING DEVICE AND METHOD FOR STORAGE CONSTITUTION例文帳に追加

ストレージ構成自動変更装置及び方法 - 特許庁

This constitution is applicable to the robot, for instance.例文帳に追加

本発明は、例えば、ロボットに適用できる。 - 特許庁

Here, the circuit constitution will not become complex.例文帳に追加

また、回路構成が複雑化することはない。 - 特許庁

ELECTRODE SUBSTRATE CONSTITUTION AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

電極下地構成およびその製造方法 - 特許庁

MULTIPLEX CONVERSION DEVICE HAVING REDUNDANCY CONSTITUTION例文帳に追加

冗長構成を有する多重変換装置 - 特許庁

To blend gas by a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成でガスの混合を可能にする。 - 特許庁

a constitutional system of government (usually with a written constitution) 例文帳に追加

立憲政体（通常、成文憲法がある） - 日本語WordNet

These ideas are embodied in the constitution. 例文帳に追加

これらの理念は憲法に具体化されている。 - Tanaka Corpus

Since the expression 'the constitution never worn thin' was used in the Imperial speech about the Constitution of the Empire of Japan, the Constitution had not been modified for more than 50 years until it was replaced by the Constitution of Japan in 1947. 例文帳に追加

憲法発布の勅語に「不磨ノ大典」とあったためか、1947年（昭和22年）の日本国憲法施行まで半世紀以上の間、一度も改正されることはなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Article 73. Provisions of the Constitution 例文帳に追加

大日本帝国憲法第73条憲法改正 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PERMANENT MAGNET CONSTITUTION PART FOR BRUSHLESS MOTOR例文帳に追加

ブラシレスモーターのための永久磁石構成部 - 特許庁

1889 - Constitution of the Empire of Japan promulgated. 例文帳に追加

明治22年(1889年)、大日本帝国憲法発布。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

KARAOKE MACHINE EQUIPPED WITH REDUNDANT-CONSTITUTION DATABASE例文帳に追加

冗長構造データベースを備えたカラオケ装置 - 特許庁

MEMBRANE CONSTITUTION FOR ELECTRODIALYSIS AND APPLICATION APPARATUS例文帳に追加

電気透析用膜構成および応用装置 - 特許庁

But you're not looking at the u.s. constitution.例文帳に追加

合衆国憲法を遵守していませんね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's see... okay, antarctic constitution article 2.例文帳に追加

そうですね... うん ほな 南極憲法第2条 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have 23 official languages that are recognized in our constitution.例文帳に追加

憲法に認められた言語が23言語あり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With a sickly constitution, one can not take an active part in life. 例文帳に追加

不健康な身体では活動ができぬ - 斎藤和英大辞典

A boy of weak constitution is apt to fling himself into books. 例文帳に追加

身体の弱い子は学問にこりたがる - 斎藤和英大辞典