「Control function」に関連した英語例文の一覧と使い方(187ページ目) - Weblio英語例文検索

This robot is provided with a voice input part 4 for recognizing and inputting the voice of the user, a voice output part 5 for outputting a synthesized voice, a storage part 22 and a control part 2 and the interactive function is executed to output a voice responding to the voice of the user.例文帳に追加

使用者の音声を認識し入力する音声入力部４と、合成した音声を出力する音声出力部５と、記憶部２２と、制御部２とを備え、使用者の音声に対し、応答する音声を出力する様に、対話機能を実行する構成とする。 - 特許庁

A building administration function is incorporated in the controller of the elevator or the remote monitoring diagnosing device of the auxiliary equipment of the elevator and a communication interface is provided therein so that the monitoring control of the elevator and various building equipment can be performed unitarily from man-machine devices inside and outside the building by using a network technology.例文帳に追加

昇降機の制御装置又は、昇降機付帯設備の遠隔監視診断装置等に、ビル管理機能を取り込み、通信インタフェースを備えることによって、ネットワーク技術より一元的なエレベータ、及びビル諸設備の監視制御をビル内外のマンマシン装置から可能とした。 - 特許庁

As a logic connection between an SGSN 12 of a CN 10 and a radio control device 22, a connection 121 for a PS (packet exchange processing) function for an existent packet communication service and a connection 122 for an MBMS service which is a novel high speed data communication are independently and separately arranged.例文帳に追加

ＣＮ１０のＳＧＳＮ１２と無線制御装置２２との間における論理コネクションとして、既存のパケット通信サービスのためのＰＳ（パケット交換処理）機能用コネクション１２１と、新たな高速データ通信であるＭＢＭＳサービスのためのコネクション１２２とを独立に分離して設ける構成とする。 - 特許庁

To provide the optimum combination of a fuel oil composition and an engine oil composition to ensure the exhaust gas purifying function, the fuel economy performance and the operating performance to the maximum level in a balanced manner, in a gasoline automobile wherein the fuel is fed with precise electronic control.例文帳に追加

主として精密な電子制御化によって燃料の供給を行うガソリン自動車において、排出ガス浄化能力、燃費特性、運転性能を最高レベルまでバランス良く引き出すことができるような燃料油組成物とエンジン油組成物との最適な組み合わせを提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device provided with highly efficient NOx purification function even for exhaust gas from a high temperature exhaust gas supply source such as an engine for power generation by enabling to always maintain high catalyst performance without being influenced by temperature of exhaust gas from the exhaust gas supply source.例文帳に追加

排ガス供給源からの排ガス温度に影響されることなく常時高い触媒性能を維持可能として、発電用エンジンのように高温の排ガス供給源からの排ガスに対しても、高効率のＮＯｘ浄化機能をそなえた排ガス浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a Web data control system capable of preparing easily a Web page by an end user not knowing a format of Web document data such as an HTML document and an XML document, without depending on a function provided by a Web server, and capable of editing easily the web page even from any client computer.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバーが提供する機能に依存することなく、HTML文書やXML文書等のＷｅｂ文書データの書式を知らないエンドユーザでも簡単にＷｅｂページを作成することができ、しかも、どのクライアントコンピュータからでも容易にＷｅｂページの編集を行えるＷｅｂデータ管理システムを提供する。 - 特許庁

The theme (visual appearance) recognition version of control is generated, and a software component selection technique called 'fusion' is applied for selecting the theme recognition version of an application corresponding to a theme, and the thematization function of a theme manager for expressing graphical components in the thematization configuration is used.例文帳に追加

コントロールのテーマ（視覚的外観）認識バージョンを生成し、テーマ対応のアプリケーションのテーマ認識バージョンを選択するために、「融合（フュージョン）」と称するソフトウェアコンポーネント選択技術を適用し、グラフィカルコンポーネントをテーマ化した態様で表現するための、テーママネージャのテーマ化関数を用いる。 - 特許庁

By data communications with the measurement/control unit 100; an operation/display unit 200 is equipped with a function to generate image data displayed on a display device based on the measurement result and an operation part, by which the user performs various setups and controls the operation state of equipment to be controlled.例文帳に追加

測定・制御ユニット１００とのデータ通信により、操作・表示ユニット２００は、測定結果に基づいて表示装置に表示する映像データを生成する機能と、ユーザが種々の設定をおこなったり制御対象機器の運転状態を制御する操作部を備えている。 - 特許庁

In a user terminal, a macro function of general-purpose spreadsheet software is used, for example, the job control language is sequentially diagrammatically expressed in each execution order of the software program according to the analysis result while referring to a standard job flow to produce a job flow diagram (a diagram production means).例文帳に追加

そしてユーザ端末においては、例えば汎用表計算ソフトウェアのマクロ機能を利用して、標準ジョブフローを参照しながら前記解析結果に従って前記ジョブ制御言語を前記ソフトウェアプログラムの実行順序毎に順次図式表現してジョブフロー図を作成する（作図手段）。 - 特許庁

A control part has an interlock function of collating the identifying information, obtained by the combination of on/off signals of respective sensors 41, 42, with the inner width predetermined by an inner width predetermining switch, and prohibiting the motion of the press body when the both do not correspond with each other.例文帳に追加

制御部は、各センサ４１，４２のオン・オフ信号の組合わせによって得られる識別情報と、内幅設定スイッチによって設定された内幅とを照合し、両者が対応しなかったときにプレス装置本体の動作を禁止するインターロック機能を有している。 - 特許庁

The control part has a stopping delay function continuing operation without stopping the inverter when the detected value of the material detecting part enters the first region after a stopping delay condition at which the input current exceeds a prescribed value is satisfied.例文帳に追加

制御部は、入力電流が所定値を超えることを停止遅延条件とし、停止遅延条件が満たされた後に、材質検出部の検出値が第１の領域内に入ったことを示したときは、インバータを停止させずに動作を継続させる、停止遅延機能を有する。 - 特許庁

To provide a Swiss type automatic lathe acquiring desired dimensional error and surface roughness by allowing a cutting point of a milling cutter to be always in maximum proximity to a guide bush regardless of the lead angle of a screw even in an NC automatic lathe without a Z-axis control function.例文帳に追加

Ｚ軸制御機能を有しないＮＣ自動旋盤にあっても、ガイドブッシュに対してフライスカッターの切削点をネジのリード角に関わらず、常に最大限に近接させることが可能となるようにし、以て所望の寸法誤差並びに面粗度が得られるようにしたスイス型自動旋盤を提供する。 - 特許庁

The information processor equipped with the LEDs such as an information processor equipped with a console panel 10 provided with LEDs #0 to #5 is constituted by using an LED control circuit 10 (that a CPU can instruct to blink the LEDs) having a function of automatically blinking the LEDs.例文帳に追加

ＬＥＤ＃０〜＃５が設けられた操作パネル１０を備える情報処理装置等の，ＬＥＤを備えた情報処理装置を、ＬＥＤを自動的に点滅させる機能を有するＬＥＤ制御回路１０（ＣＰＵがＬＥＤを点滅させることを指示できるＬＥＤ制御回路１０）が用いて構成しておく。 - 特許庁

When the execution of a user switching function is requested by a user, a user switching control program 202 limits the user authority level of a user selectable as a user for switching, to users with a specific user authority level or lower according to the user authority level of the user who requested the user switching.例文帳に追加

ユーザ切替え機能の実行がユーザによって要求された時、ユーザスイッチング制御プログラム２０２は、ユーザ切替えを要求したユーザのユーザ権限レベルにしたがって、当該ユーザが切替先のユーザとして選択可能なユーザのユーザ権限レベルを、特定のユーザ権限レベル以下のユーザに制限する。 - 特許庁

The driver GUI calling function, when calling the print condition setting screen for the printer driver, displays the print condition setting screen corresponding to a help screen being displayed, by designating a control ID for the printer driver corresponding to the help ID assigned on the help screen being displayed.例文帳に追加

ドライバＧＵＩ呼出機能は、プリンタドライバの印刷条件設定画面を呼び出す際に、表示中のヘルプ画面に割り当てられているヘルプＩＤに対応するプリンタドライバのコントロールＩＤを指定することによって、表示中のヘルプ画面に対応した印刷条件設定画面を表示する。 - 特許庁

This camera 11 has a first secondary battery 12, a second secondary battery 14 having the charging voltage higher than that of the first secondary battery 12, a charging section 13 having a boosting function, an EL element 19, and an EL light emission control section 18 for controlling the EL element 19.例文帳に追加

このカメラ１１は、第１の２次電池１２と、この第１の２次電池１２より高い充電電圧の第２の２次電池１４と、昇圧機能を有する充電部１３と、ＥＬ素子１９と、このＥＬ素子１９を制御するＥＬ発光制御部１８とを有している。 - 特許庁

At a receiver 10 set up in an apparatus 1 of remote radio control for lifeline and having a radio calling function with low power consumption, a calling number held by the received instruction signal is checked against a selective calling number extracted from a calling number storage 20 and also a general calling number.例文帳に追加

ライフライン遠隔無線制御装置１に設けられた、無線呼出機能を有する消費電力の少ない受信部１０において、受信された指示信号の有する呼出番号と、呼出番号記憶部２０から取り出された個別呼出番号及び一斉呼出番号とが照合される。 - 特許庁

The control means refers to the management table registered with the storage unit, and based on a reference result, for connecting communication between a first phone terminal and a second phone terminal, executes either first processing performing connection by peer-to-peer or second processing performing relay by a relay function.例文帳に追加

制御手段は、記憶部に登録される管理テーブルを参照し、この参照結果に基づいて、第１の電話端末と第２の電話端末との間の接続をピアツーピアにより通信接続する第１処理、中継機能を用いて中継する第２処理のいずれか１つを実行する。 - 特許庁

According to this, since infrared ray is emitted in the visual line direction of a subject (customer) wearing the irradiation control device 1 on the head, an analyzer (treatment person) can acquire the motion of visual line of each subject in real time by wearing a head mount display (HMD) 3 having infrared ray photographing function.例文帳に追加

これにより、当該照射制御装置１を頭部に装着した被験者（顧客）の視線方向に赤外線が照射されるため、分析者（接遇者）は、赤外線撮影機能を有するヘッドマウントディスプレイ（ＨＭＤ）３を装着することで、各被験者の視線の動きをリアルタイムに把握できる。 - 特許庁

The receiving circuit for receiving message signals has a sampler for converting the message signal into a sampled signal, an analyzing unit for decoding the sampled signal and checking it for errors, and a control unit for controlling the sampling method as a function of the error-check on the sampled signal.例文帳に追加

本発明はメッセージ信号をサンプル信号に変換するサンプラと、サンプル信号をデコートしこれをエラーにつき検査する分析ユニットと、サンプル信号に対してエラー−チェックの機能としてサンプリング方法を制御する制御ユニットとを有するメッセージ信号を受信する受信回路に関する。 - 特許庁

By providing a register 104 for test inserted with a delay control circuit, with which the delay of a path for input/output can become greater than the delay of a path for input/output of the other register, the register 104 for test becomes a representative register, in the case of examining the register access between function blocks 101.例文帳に追加

入出力のパスの遅延が他のレジスタの入出力のパスの遅延より大きくなるような遅延調整回路を挿入したテスト用レジスタ１０４を設けることで、テスト用レジスタ１０４は機能ブロック１０１間のレジスタアクセスを検査する際の代表レジスタとなる。 - 特許庁

In the private branch exchange of a private branch radio system having a recording and playback means 18, when the voice message is recorded in the recording and playback means 18 by the voice mail function, a control section 11 transmits an incoming telegram to a portable machine 16 of a voice mail user to be a destination of the message.例文帳に追加

録音再生手段１８を有する構内無線システムの構内交換機において、制御部１１は留守録機能により録音再生手段１８に音声メッセージを録音した場合、当該メッセージの宛先となる留守録利用者携帯機１６に対して着信電文を送信する。 - 特許庁

To provide a view control method for a pay channel by which a center side can inhibit/release viewing of each pay channel by a terminal at a low cost with less man-hours and trouble in the terminal not having a data management function with a management of the center.例文帳に追加

センターの管理コンピュータとのデータ通信機能を持たない端末装置において、端末装置の各々の有料チャンネルの視聴禁止・開放をセンター側にて可能にし、しかも安価且つ手間労力が少なくできる有料チャンネルの視聴制御方法を提供する。 - 特許庁

The power supply device with the spark preventive function includes the output connector to which the external equipment is connected and power is supplied, and an output control part that controls a voltage level to be output to the output connector depending upon whether the external equipment is connected to the output connector or not.例文帳に追加

本スパーク防止機能付き電源供給装置は、外部機器が接続され電源を供給される出力コネクタ、外部機器が出力コネクタに接続されるか否かによって出力コネクタに出力される電圧レベルを制御する出力制御部を備える。 - 特許庁

Furthermore, the vertical synchronism of video signals imaged by the cameras of the plurality of slave units each including a synchronous coupling function 104 is matched by external synchronization control signals generated by external signal sources 3a, 3b, ..., 3n or by the reference synchronizing signal generated by the signal processing section of the master unit.例文帳に追加

また、外部信号源３ａ、３ｂ、・・・３ｎにて生成される外部同期制御信号、または親機の信号処理部にて生成される基準同期信号により、同期結合機能１０４を有する複数の子機のカメラにて撮像される映像信号の垂直同期をそれぞれ一致させる。 - 特許庁

The light receiving circuit includes: a photodiode PD; an amplifier A1 for converting an electric current flowing in the photodiode PD into a voltage; an amplifier A2 for adjusting the offset voltage of the amplifier A1; and a control part C1 for controlling on/off in the offset voltage adjustment function of the amplifier A2.例文帳に追加

本発明にかかる受光回路は、フォトダイオードＰＤと、フォトダイオードＰＤに流れる電流を電圧に変換するアンプＡ１と、アンプＡ１のオフセット電圧を調整するアンプＡ２と、アンプＡ２のオフセット電圧調整機能のオン・オフを制御する制御部Ｃ１とを有する。 - 特許庁

Even when software 12 erroneously performs power source control of each of the function blocks 18 to 21, it becomes possible for the current consumption of the whole equipment not to exceed the current supply capabilities of the power supply source 2 and the power source circuit 3 so that erroneous operation of the equipment can be prevented.例文帳に追加

ソフトウェア１２が各機能ブロック１８〜２１の電源制御を誤って行った場合でも機器全体での消費電流が電源供給源２および電源回路３の電流供給能力を超えないようにすることが可能となり、機器の誤作動を防止できる。 - 特許庁

The control part 41 controls the respective parts 42 to 46, and realizes each function using the information registered in a law data base 51, a law determination logic file 52, a consultant businessman information data base 53, a user/consultant relation table 54 and a user information database 55 of a storage part 13.例文帳に追加

制御部４１は、各部４２〜４６を制御し、記憶部１３の法令データベース５１、法令判定ロジックファイル５２、コンサルタント業者情報データベース５３、ユーザ／コンサルタント関係テーブル５４、ユーザ情報データベース５５等に登録された情報を用いて各機能を実現させる。 - 特許庁

The USB controller 10 has a card detection switching part 12 for detecting the function type of an inserted extension card, and based on the detected result by the card detection switching part 12, switches between a memory card read/write controller 14 and a PHS card control section 16.例文帳に追加

ＵＳＢコントローラー１０は、装着された拡張カードのファンクション種別を検出するカード検出切替部１２を有しており、該カード検出切替部１２による検出結果に基づいて、メモリーカードリードライト制御部１４とＰＨＳカード制御部１６とを切替える。 - 特許庁

A user ID which is generated by a user ID generating means 11 is associated with information that specifies one or more image processing functions the use of which is desired by the user to be registered by an image processing function registering means 15 and controlled by a user control means 13.例文帳に追加

ユーザＩＤ生成手段１１によって生成されるユーザＩＤと、画像処理機能登録手段１５により登録されるユーザが利用を希望する一つ以上の画像処理機能を特定する情報とは、関連付けられてユーザ管理手段１３により管理される。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus loaded to mobile terminal and a control method of electronic apparatus capable of attaining high speed contactless communication in compliance with a communication protocol with highest priority by setting the contactless communication to prioritize the communication protocol with the highest priority so as to optimizing and bringing efficiency to the contactless communication by a contactless function chip including various communication protocols.例文帳に追加

非接触通信の設定を最優先の通信プロトコルを優先した設定として最優先の通信プロトコルによる非接触通信を高速化することができ、種々の通信プロトコルを有する非接触機能チップによる非接触通信を効率化、最適化することができる。 - 特許庁

To cause an AT condition to easily occur in succession after a slot machine with an AT (Assist Time) function which announces the winning of a prescribed small winning combination due to internal control of the slot machine when the combination is won is once controlled in the AT condition where AT effectively works.例文帳に追加

所定の小役入賞がスロットマシンの内部の制御により当選すると、その旨を告知するＡＴ（Assist Time）機能を備えたスロットマシンにおいて、ＡＴが有効に機能するＡＴ状態に一旦制御されると、その後、連続してＡＴ状態が発生し易くなるようにする。 - 特許庁

To provide a decimation bandpass filter which outputs signals having high bit accuracy to an AGC circuit and has a simple constitution, without increasing the hardware scale and electric current of the filter by decimating the output of a bandpass ΔΣAD converter which has an AGC function and enabling the converter to make accurate AGC control.例文帳に追加

ＡＧＣ機能を有するバンドパス型ΔΣＡＤ変換器の出力のデシメーションを行い、さらに、正確なＡＧＣ制御が行えるように、ビット精度の高い信号をＡＧＣ回路に出力するデシメーションバンドパスフィルタをハード規模、電流を増大させることなく、簡単な構成で実現する。 - 特許庁

To provide a packet dormant handoff method in a mobile communication system, that eliminates information of a concerned terminal registered in a preceding packet control function(PCF) and release a R-P(radio packet) link with a preceding packet data serving node(PDSN) for more efficient usage of the limited radio resource.例文帳に追加

本発明は以前のパケット制御機（ＰＣＦ）に該当の端末機の登録情報を削除する一方、以前のパケットデータサービングノード（ＰＤＳＮ）とのＲ−Ｐリンクを解除して、限定された無線資源をより效率的に使うための移動通信システムのパケットドーマントハンドオフ方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication combining device capable of easily developing an application in carrying out a function that can be realized, by combining a plurality of devices to be connected and securing needed communication speed and bandwidth and to provide its control method and a storage medium.例文帳に追加

接続される複数のデバイスを組み合わせることによって実現可能な機能を実行する際のアプリケーションの開発が容易にでき、必要な通信速度やバンド幅を確保することが可能な通信集約装置およびその制御方法ならびに記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

Then the mobile phone 4 requests the video recorder device 1 to give notice of change in state in such a case, and automatically switches function allocations of the operation buttons (for remote control) in accordance with the change in a state of the video recorder device 1 upon receiving the notice from the video recorder device 1.例文帳に追加

そして、携帯電話機４は、ビデオレコーダ装置１に対して、状態が変化し時に通知するように要求し、当該通知をビデオレコーダ装置１から受け取ると、ビデオレコーダ装置１の状態の変化に対応させて、（リモートコントロール用の）操作ボタンの機能割り当てを自動的に切り替える。 - 特許庁

When the vehicle control device 1 receives a standby instruction, the processor 11 reads a minimum clock frequency stored in a ROM 13, sets it to the clock signal generation circuit 12, and executes the processing of each function according to the clock signal supplied from the clock signal generation circuit 12.例文帳に追加

また、車両制御装置１が待機指示を受け付けた場合、プロセッサ１１は、ＲＯＭ１３に記憶してある最低クロック周波数を読み出してクロック信号発生回路１２に設定し、クロック信号発生回路１２から供給されるクロック信号に従って各機能の処理を実行する。 - 特許庁

A control means 7 generates a first FFT section enable signal EN1 and a second FFT section enable signal EN2 on the basis of delay profile information DPI and controls window function generating means 81a and 81-2 for generating window functions fil1 and fil2.例文帳に追加

制御手段７は遅延プロファイル情報ＤＰＩに基づき第１ＦＦＴ区間イネーブル信号ＥＮ１及び第２ＦＦＴ区間イネーブル信号ＥＮ２を生成するとともに、窓関数ｆｉｌ１及びｆｉｌ２を生成する窓関数生成手段８１ａ及び８１−２を制御する。 - 特許庁

Based on the control information of the virtual camera, when the moving distance L of a gazing point of the virtual camera exceeds a threshold level Lth, an amplitude component parameter A of filter processing of which effect changes based on a periodic function is changed from a first level A1 to a second level A2.例文帳に追加

仮想カメラの制御情報に基づいて、仮想カメラの注視点の移動距離Ｌがしきい値Ｌｔｈを超える場合に、周期関数に基づいて効果が変化するフィルタ処理の振幅成分パラメータＡを第１のレベルＡ１から第２のレベルＡ２へ変更する。 - 特許庁

A showcase having a storage room usable by switching a cold temperature has a shelf board for internally storing heaters H1 and H2, and control of the heaters H1 and H2 of the showcase having the function for storing the commodity in a warmed state is interlocked with a fluorescent lamp switch LS as a luminaire.例文帳に追加

冷温切換使用可能な貯蔵室を具えたショーケースのように、ヒータＨ１，Ｈ２を内蔵した棚板を具え、商品を温めた状態で貯蔵する機能を有するショーケースのヒータＨ１，Ｈ２の制御を照明器具としての蛍光灯スイッチＬＳに連動させる。 - 特許庁

Also, the system is provided with a control part 21 having a function for detecting that the wireless mouse 3 housed in a charging terminal 6 for charging the wireless mouse 3 is extracted for turning on the power switch of the computer main body in accordance with the detection of the extraction of the wireless mouse 3.例文帳に追加

また、ワイヤレスマウス３を充電するための充電用端子６に収納されているワイヤレスマウス３が取り出されたことを検出する機能を備え、ワイヤレスマウス３の取り出しの検出に応じてコンピュータ本体の電源スイッチをオンする制御部２１とを備える。 - 特許庁

An inclined guide groove 10b is installed at the front end part of the upper face or the lower face of the card 10 having information memory function, and corresponding to this, a movable control piece 8 capable of vertical movement is installed at the connector device for the card protruded to a card housing space 6 from above or from below.例文帳に追加

情報記憶機能を有するカード１０の上面または下面の前端部に傾斜案内溝１０ｂを設け、これに対応してカード用コネクタ装置には上方または下方からカード収納空間６に突出して上下動可能な可動規制片８を設ける。 - 特許庁

A multiple function device 10a has a monitoring means such as a status sensor 18 or the like which is connected to a network 33, for monitoring its operating status, and a storage part 22 for storing an operation history formed based on the operating status, and a power control means for changing the operation mode based on the operation history.例文帳に追加

デジタル複合機１０ａはネットワーク３３に接続され、その稼働状態を監視する状態センサ１８等の監視手段と、稼働状態に基づいて形成される動作履歴を記憶する記憶部２２と、動作履歴に基づいて動作モードを変更する電力制御手段を有する。 - 特許庁

When the receiving side has a dichroic printing function e.g., the transmitting side generates a page image in each of two colors, stores respective page images of two colors in an image storage part 15 and performs operation of a dichroic communication mode for transmitting images of two pages as one communication unit from a FAX control part 19 at the time of transmission.例文帳に追加

受信側が例えば２色印刷機能を持つ場合、送信側は２色の色毎にページ画像を生成、画像記憶部１５に格納し、送信の際ＦＡＸ制御部１９から２ページの画像を一通信単位として送信する２色通信モードの動作を行う。 - 特許庁

The battery saving is positively performed by extending a power-off period when a carrying person of the mobile terminal does not use the mobile terminal in addition to a conventional battery saving function wherein power is subjected to ON/OFF control of a constant period (fixed period) to perform the battery saving in a standby state at the outside of a service area zone.例文帳に追加

従来のバッテリセービングはサービスエリア圏外での待ち受け状態では、電源を一定周期（固定周期）でオン／オフ制御してバッテリセービングを行うが、これに加えて、移動端末機の携帯者が不使用であるときは電源オフの期間を長くしてバッテリセービングを積極的に行う。 - 特許庁