「Control instruction」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

When the instruction from the upper rank control device is transmitted to the robot control device through the first network, the laser beam oscillator for controlling the robot control device is determined, and the robot control device directly controls the laser beam oscillator via the second networks.例文帳に追加

上位制御装置からの指示が第一ネットワークを通じてロボット制御装置に伝えられることにより、ロボット制御装置が制御されるべきレーザ発振器を決定し、ロボット制御装置が第二ネットワークを介してレーザ発振器を直接制御する。 - 特許庁

When an erroneous control restoration instruction is inputted from an operator, a control history displaying means 51 reads the file 62, and displays a control/pre-control state history until the present time, and promotes the input of a restoration start point and a restoration end point of the operator.例文帳に追加

操作員から誤制御復旧指示が入力されると、制御履歴表示手段５１がファイル６２を読み現在までの制御／制御前状態履歴を表示し、操作員へ復旧開始ポイントと復旧終了ポイントの入力を促す。 - 特許庁

An electronic apparatus according to the invention includes: an interface for receiving an instruction from a user; a control part for determining information to be transmitted and a transmission destination on the basis of the instruction from the user; and a communication part for transmitting the information to the transmission destination determined by the control part.例文帳に追加

本発明による電子機器は、ユーザから指示を受け取るインタフェースと、ユーザからの指示に基づいて、送信すべき情報および送信先を決定する制御部と、制御部によって決定された送信先に情報を送信する通信部とを備えている。 - 特許庁

When the flag 61 is set up to the effective state at the execution of a trap instruction for causing an interruption, the control part 55 informs an interruption control part 41 of the occurrence of an interruption due to the operation exception of the specific use operation instruction.例文帳に追加

フラグ制御部５５は、割り込みを発生させるトラップ命令の実行時に、演算例外検出フラグ６１が有効状態に設定されていれば、特定用途演算命令の演算例外による割り込みが発生することを割込制御部４１に通知する。 - 特許庁

The changeover means 2d automatically switches an internal communication line to the position of a speech side after automatic dialing under the control of the control means 2a and automatically switches the internal communication line from the speech side to a data communication side on the basis of the instruction by the data transmission instruction means 2e.例文帳に追加

切換手段２ｄは、制御手段２ａの制御により、自動ダイヤル後に内部通信回線を通話側に自動切換すると共に、データ送信指示手段２ｅによる指示に基づいて、内部通信回線を通話側からデータ通信側に自動切換する。 - 特許庁

Furthermore, an exclusive control instruction for restricting functions is outputted based on only the user setting information of a user authenticated by use start authentication, and the release of the exclusive control instruction is outputted according to use end authentication.例文帳に追加

さらに、使用開始認証により認証された使用者の使用者設定情報のみに基づいて機能制限するための専用的制御命令を出力し、使用終了認証により前記専用的制御命令の解除を出力する場合もある。 - 特許庁

A voltage control circuit 103 outputs a predetermined voltage V1 of a control power supply 102 as it is while the step-up instruction signal is at L-level, and outputs a voltage V2 obtained by stepping-up the predetermined voltage V1 while the step-up instruction signal is at H-level.例文帳に追加

電圧制御回路１０３は、前記昇圧指示信号がＬレベルの間は、制御電源１０２の所定電圧Ｖ１をそのまま出力し、前記昇圧指示信号がＨレベルの間は、前記所定電圧Ｖ１を昇圧した電圧Ｖ２を出力する。 - 特許庁

A left transmission control part 62L compares the actual rotating speed detected by the detection means 52L with the second velocity instruction value C2, and drives a control motor 48L through a motor driver 63L so that the actual rotating speed gets close to the second velocity instruction value C2.例文帳に追加

左変速機制御部６２Ｌは走行速度検出手段５２Ｌで検出した実回転速度と第２速度指令値Ｃ２とを比較して、実回転速度が第２速度指令値Ｃ２に近似するようにモータドライバー６３Ｌを介して制御用モータ４８Ｌを駆動する。 - 特許庁

A test instruction signal from a signal transmission part 16 is transmitted to a water-injection control part 13, the control part 13 receiving the test instruction signal operates a water injection part 14, and it injects water in a definite volume stored in a water storage part 15 to the rain gage 12.例文帳に追加

信号送信部１６からの試験指示信号を注水制御部１３に送信し、試験指示信号を受信した注水制御部１３は注水部１４を作動させ、貯水部１５に貯えた一定量の水を雨量計１２に注水する。 - 特許庁

An external control device 111 outputs a succeeding storage instruction and a control part 101 stores only inherited information necessary for fault analysis out of inherited information among various routines for controlling a controlled device in a storage medium 102 in accordance with the storage instruction.例文帳に追加

外部制御装置１１１において次の記憶指示を行い、制御部１０１が、その指示に応じて、被制御装置の制御を行う各種ルーチン間の引継情報のうち障害解析に必要な引継情報のみを記憶媒体１０２に記憶する。 - 特許庁

Additionally, the machine control instruction can be operated so as to execute the machine control instruction for acquiring and storing at least two or more images of the image group, while acquiring and storing at least two or more images of the image group without performing any image measuring operation.例文帳に追加

また、機械制御命令は、画像組の少なくとも複数の画像を取得して格納する機械制御命令を実行しながら、画像測定操作を実行することなく画像組の少なくとも複数の画像を取得して格納するように操作可能である。 - 特許庁

When a photographer uses an object instruction means 104 to instruct an object with which a focus is matched, an instruction contents discrimination means 401 discriminates the contents of the instruction, a synthesis processing control means 403 selects generating processing of a full focus image or generating processing of a blur control image depending on the result and allows a synthesis means 43 to execute the selected generating processing.例文帳に追加

撮影者が焦点を合わせたい被写体を被写体指示手段１０４により指示すれば、指示内容が指示内容判別手段４０１により判別され、その結果に応じて合成処理制御手段４０３が全焦点画像の作成処理かぼけコントロール画像の作成処理かを選択して合成手段４３で実行させる。 - 特許庁

In the case of a configuration access from a PCI bus 101, a configuration access response instruction control part 107 outputs a response instruction to respond to the configuration access or a non-response instruction not to respond to the PCI bus interface control part 103 in response to the holding status of the critical fault information in the nonvolatile memory 106.例文帳に追加

コンフィギュレーションアクセス応答指示制御部１０７は、ＰＣＩバス１０１からのコンフィギュレーションアクセスに際し、不揮発性メモリ１０６の致命的障害情報の保持状況により、ＰＣＩバスインタフェース制御部１０３に対して、コンフィギュレーションアクセスに応答するための応答指示、または、応答しないための非応答指を出力する。 - 特許庁

Namely, if an electronic mail having the subject described with a recording apparatus and the text described with the content of a recording instruction is transmitted from a portable terminal to the control device, the control device issues a recording instruction to the destination recording apparatus described in the subject of the received electronic mail, according to the content of the recording instruction described in the text of the electronic mail.例文帳に追加

すなわち、件名に録画機器を記載すると共に本文に録画指示内容を記載した電子メールを携帯端末から録画機器の制御装置に送信すると、録画機器の制御装置によって、電子メールの件名に記載した録画先の録画機器に対して、電子メールの本文に記載した録画指示内容で録画指示がなされる。 - 特許庁

When the communication terminal receives an instruction of downloading in the midst of a control section 101 for displaying instruction manual data stored in a second storage section 116 on a display section 114, the control section 101 reads a telephone number to download the instruction manual data from a third storage section 117 and allows a MODEM 103 to make dialup connection to a read telephone number destination through a line L.例文帳に追加

制御部１０１が、第２格納部１１６に格納されている取扱説明書データを表示部１１４に表示させている最中にダウンロードの指示があると、第３格納部１１７から取扱説明書データをダウンロードする為の電話番号を読み取り、モデム１０３から回線Ｌへ読み取った電話番号先へダイヤルアップ接続を行う。 - 特許庁

The display control part 110 executes control for displaying the instruction mark capable of instructing the combination of a series of successive operations by one mark, and the evaluation part 114 compares and judges the timing of the series of successive operations and the reference timing and evaluates the operation of the player in the case that the player inputs the series of successive operations according to the instruction of the instruction mark.例文帳に追加

表示制御部１１０は、一連の連続操作の組み合わせを１つのマークで指示可能な指示マークを表示する制御を行い、評価部１１４は、指示マークの指示にしたがってプレーヤが一連の連続操作を入力した場合に、一連の連続操作のタイミングと基準タイミングとの比較判定を行い、プレーヤの操作を評価する。 - 特許庁

In a constitution like this, preferably, the remote-control machine is a normal remote-control machine for supplying the operation instruction signal to any one of the opening/closing devices, or a remote-control machine for setting, which supplies the operation instruction signals to at least two of the opening/closing devices.例文帳に追加

このような構成において、前記遠隔操作機が、前記複数の開閉装置のうちのいずれか１つに対して前記動作指示信号を供給する通常遠隔操作機であるや、前記複数の開閉装置のうちの２つ以上に対して前記動作指示信号を供給する設定用遠隔操作機であることは好ましい。 - 特許庁

A ROM 21 for booting stores a control code for transferring a device driver stored in a NAND type flash memory 5 to an area 31 for instruction storage, and a controlling part 1 reads the device driver from the flash memory 5 by reading the control code and performing the control code and stores the device driver in the area 31 for instruction storage.例文帳に追加

ブート用ＲＯＭ２１は、ＮＡＮＤ型のフラッシュメモリ５に格納されているデバイスドライバを命令格納用領域３１に転送するための制御コードを格納し、制御部１は、当該制御コードを読み出して実行することにより、デバイスドライバをフラッシュメモリ５から読み出して命令格納用領域３１に格納する。 - 特許庁

This active vibration and noise control device includes acceleration sensors 10 for detecting the vibration occurring inside a cabin, an actuator 20 for applying a wave motion to the inside of the cabin, and a control instruction value calculation part 32 for generating control instruction signals u for driving the actuator 20 so that road noise can be reduced according to the signals detected by the acceleration sensors 10.例文帳に追加

車室内部に生じる振動を検出する加速度センサ１０と、車室内部に波動を加えるアクチュエータ２０と、加速度センサ１０の検出信号に基づいて、ロードノイズを低減するようにアクチュエータ２０を駆動するための制御指令信号ｕを生成する制御指令値算出部３２を備える。 - 特許庁

The CPU 1 sends an emergency processing instruction to an EEPROM control circuit 2 and the EEPROM control circuit 2 sends an emergency processing instruction to the EEPROM 3 through a control line 15 to perform emergency processing so that the data writing to the EEPROM 3 is completed normally.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、制御線１４を介してＥＥＰＲＯＭの制御回路２に緊急処理命令を送信し、ＥＥＰＲＯＭ制御回路２は、制御線１５を介してＥＥＰＲＯＭ３に緊急処理命令を送信し、緊急処理を実行することにより、ＥＥＰＲＯＭ３へのデータ書込処理を正常に終了させる。 - 特許庁

A reproduction control means 110 refers to an instruction that controls a reproduction sequence of video and sound information stored in a reproduction control information storage means 109 to perform normal reproduction in the case of normal reproduction, and nullifies the instruction stored in the reproduction control information storage means 109 in the case of random reproduction.例文帳に追加

再生制御手段１１０が、通常再生の場合は、再生制御情報記憶手段１０９に記憶された、映像音声情報の再生順序を制御する命令を参照して実行し、ランダム再生の場合は再生制御情報１０９に記憶された前記命令を無効とするよう構成した。 - 特許庁

This image forming device is provided with an image-forming means for outputting an images to recording paper, an image quality stabilization control means for performing image quality stabilization control so as to correct fluctuation in the image quality of the image outputted and an instruction inputting means to input an instruction, by which the performance of the image quality stabilization control is instructed.例文帳に追加

記録紙に画像を出力する画像形成手段と、出力される画像の品質の変動を補正する画質安定化制御を実行する画質安定化制御手段と、前記画質安定化制御の実行を指示する指示入力が可能な指示入力手段とを備えることを特徴とする画像形成装置。 - 特許庁

The information reception section discriminates whether or not the application program execution management section outputs the vibration control instruction for an information arrival notice, and the information reception section can control the vibration generating section to generate vibration to inform a user of the arrival of the information when the application program execution management section does not output the vibration control instruction for the information arrival notice.例文帳に追加

アプリケーションプログラム実行管理部から情報着信報知用の振動制御命令が出力されたか否かを判断し、情報着信報知用の振動制御命令が出力されなかった場合に、情報の着信があった旨を報知するための振動を発生させるように制御してもよい。 - 特許庁

The record reproducing device 100 measures the time from the start point of a reference time signal 103c with a time control circuit 105, when a timer is reserved, and terminates the time measurement with a time control termination signal S103d, when the timer is not reserved by a key input instruction S101 or a remote control input instruction S102 to extinguish holding power.例文帳に追加

記録再生装置100は、キー入力命令S101あるいはリモコン入力命令S102により、タイマ予約されている場合は、時刻管理回路105は基準時刻信号103cを起点として時刻の計測を行い、タイマ予約されていない場合は、時刻管理停止信号S103dで時刻の計測を停止し、待機電力を削減する。 - 特許庁

To provide an SIMD (Single Instruction-stream, Multiple Data-stream) type microprocessor having small wiring delay of a control signal line to a final end of a processor element group from a processor element control signal generator supplying a control signal to processor elements.例文帳に追加

プロセッサエレメントに対して制御信号を供給するプロセッサエレメント制御信号発生器からプロセッサエレメント群の最終端までの制御信号線の配線遅延が小さいＳＩＭＤ型マイクロプロセッサを提供する。 - 特許庁

The processor has a main storage control part for transferring an execution unit, a cache and a cache block from a main storage to a cache, and a multiblock prefetch control part for outputting a transfer instruction of a cache block to the main storage control part.例文帳に追加

本プロセッサは、実行ユニットとキャッシュとキャッシュブロックを主記憶からキャッシュに転送する主記憶制御部とキャッシュブロックの転送指示を主記憶制御部に出力するマルチブロックプリフェッチ制御部とを有する。 - 特許庁

The follow-up vehicle 1 selects a spot in front of one's own vehicle by a minimum control lengthwise distance of the stored spots as a control nearest point, and outputs a turn instruction such that the own vehicle heads for the control nearest point.例文帳に追加

追従車１は、記憶した地点のうち、自車よりも最小制御縦距離より前方にある地点を制御直近点として選択し、自車が制御直近点に向かうように旋回指令を出力する。 - 特許庁

To provide an instruction system for motion control for achieving smooth control without generating any level difference by using inexpensive and simple low speed communication, and for attaining control performance which is equivalent or more to the case of high speed communication.例文帳に追加

安価で簡単な低速通信を使って段差なく滑らかな制御を実現でき、高速通信の場合と同等以上の制御性能を発揮できるモーション制御用指令システムを提供すること。 - 特許庁

When a headphone device is in use, a control section 1' control an antenna changeover section 16 to throw connection of an antenna 12 to a position of a transmission section 11 and transmits an instruction of revision of a length of the antenna 12 to a power antenna control section 13.例文帳に追加

ヘッドフォン装置が使用されると、制御部１’はアンテナ切換部１６を制御してアンテナ１２の接続を送信部１１側にするとともに、パワーアンテナ制御部１３へアンテナ１２の長さ変更指示を送る。 - 特許庁

A control unit performs control processing to a plurality of pieces of instruction information in a predetermined sequence and outputs, as connection information, an assignment result of the components thereof obtained in the control processing.例文帳に追加

制御部は、処理サイクル毎に、複数の命令情報に対して制御処理を所定順序で実施し、制御処理における演算処理部の構成要素の割り当て結果を接続情報として出力する。 - 特許庁

In the case that an object for parental control is given to the rating controller 13, a rating control signal of an object is added to the object by an instruction of an external control signal and the resulting object is outputted to a multiplexer 14.例文帳に追加

レイティング制御器１３では、パレンタル制御を行うオブジェクトが入力された場合には、外部からの制御信号の指示により、そのオブジェクトのレイティング制御信号を付加してマルチプレクサ１４に出力する。 - 特許庁

When a readout instruction from the remote control terminal is received by the transmitting and receiving circuit, the battery voltage and the lamp lighting condition detected by the arithmetic and control unit are read in the remote control terminal through the transmitting and receiving circuit.例文帳に追加

また、リモコン端末からの読み出し指令を送受信回路で受信したときは、演算制御装置で検出されたバッテリ電圧およびランプ点灯状況を送受信回路を介してリモコン端末に読み出す。 - 特許庁

The telephone terminal has a means provided with a remote control signal transmission part, and for receiving remote control execution instruction information from an exchange controller and transmitting remote control signals to the apparatus to be remotely controlled.例文帳に追加

電話端末は、リモコン信号送出部を備え、交換制御装置からのリモコン制御実行指示情報を受け付けて、被リモコン制御機器に対してリモコン信号を送出するようにする手段とを備える。 - 特許庁

A total program control part 1 outputs an instruction control signal matrix switching signal 12 on the basis of the allocation number of processor elements corresponding to tasks to be executed by the SIMD program control parts 2-1, 2-2.例文帳に追加

全体プログラム制御部１は、ＳＩＭＤプログラム制御部２−１，２−２が実行するタスクに対応したプロセッサエレメントの割当数に基づいて、命令制御信号マトリクス切替信号１２を出力する。 - 特許庁

When a lock control section 500 detects that the P range is non-selected while a charging cable is connected for charging an electric storage device from outside, the lock control section 500 generates a lock instruction signal dLCK to a motor control section 530.例文帳に追加

ロック制御部５００は、蓄電装置の外部充電のための充電ケーブルの接続中にＰレンジが非選択とされたことを検知すると、モータ制御部５３０に対してロック指示信号ｄＬＣＫを発生する。 - 特許庁

When the latent image embedded background image is produced, the control unit inquires the user through a control panel about the color of the latent image embedded background image to be printed, and receives an instruction from the control panel (S2812).例文帳に追加

制御部は、潜像埋込背景画像を生成する場合には、コントロールパネルを通じて、潜像埋込背景画像をどの色で印刷するかをユーザに問い合わせて、コントロールパネルからの指示を受け付ける（Ｓ２８１２）。 - 特許庁

This brake control device comprises: an electromagnetic brake 6 which brakes a traction motor 8 for vehicle running; a control unit 3 for controlling an operation of the electromagnetic brake 6; and a brake switch 1 for giving a braking instruction to the control unit 3.例文帳に追加

車両走行用の走行モータ８に制動をかける電磁ブレーキ６と、この電磁ブレーキ６の動作を制御する制御部３と、この制御部３にブレーキ指令を与えるブレーキスイッチ１とを備える。 - 特許庁

When storage result information is obtained from the whole control units 5, 5, 5, the area unit 4 defines the control unit 5 for storing the largest division data as a storage completion unit, and then, transmits a deletion instruction request to the other control units 5, 5.例文帳に追加

エリアユニット４は、全ての制御ユニット５，５，５から記憶結果情報を取得すると、最も大きい分割データを記憶する制御ユニット５を記憶済ユニットとし、他の制御ユニット５，５に削除命令要求を行う。 - 特許庁

In the light control device, a microprocessor instructs a power source phase control circuit to control the electric lamp based on a touch signal detected through a touch sensor module, and controls an instruction lamp module based on luminosity of the electric lamp.例文帳に追加

ライト制御装置中で、マイクロプロセッサがタッチセンサモジュールにより検知したタッチ信号により、電源位相制御回路に前記電灯を制御するように指示し、また、電灯の光度により指示灯モジュールを制御する。 - 特許庁

The control means 103 responds to a designated retrieval item received externally via an operation means 109 to generate a retrieval instruction.例文帳に追加

制御手段は、操作手段１０９を介し外部入力される指定された検索項目に応答して検索命令を発生する。 - 特許庁

In each stage that the respective connector devices with control function are connected, an identification information setting instruction is given to the connector devices.例文帳に追加

各制御機能付コネクタ装置を接続した各段階で、各制御機能付コネクタ装置に識別情報設定指令を与える。 - 特許庁

When an instruction to form convexity is given to each displacement element 3 through control wires 4, 5, each displacement element closes a microvalve 11 to power a heater 7.例文帳に追加

変位素子３は、制御線４と５を通して凸部形成命令が与えられると、マイクロバルブ１１を閉じてヒータ７に通電する。 - 特許庁

The control instruction inputting terminal is provided with a voice inputting part and a touch panel inputting part so as to facilitate input operation.例文帳に追加

また、制御命令入力端末には、音声入力部とタッチパネル入力部と備えて、入力操作を簡便にできるようにした。 - 特許庁

Based on an operation start instruction with respect to an air conditioner 6, an air conditioner control part 6a starts the operation of an air blowing fan 4c.例文帳に追加

空調機６に対する運転開始指令に基づいて、空調機制御部６ａは、送風ファン４ｃの運転を開始させる。 - 特許庁

Further, in a fourth control mode, the prescribed video effect is automatically imparted to the video data according to the change instruction of a music parameter.例文帳に追加

さらに、第４制御モードでは、音楽パラメータの変更指示に応じて、映像データに所定の映像効果が自動的に付与される。 - 特許庁