「Contraction」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce vibrations or impacts at earthquakes or the like, and efficiently absorb thermal expansion/contraction of a main beam itself and prevent deterioration of the surrounding environment by generation of vibration or noise and falling of dust, dirt, other foreign matters, water or the like due to kick-up phenomenon.例文帳に追加

地震発生時等における振動・衝撃を緩和し、主桁自体の熱膨張・収縮を効率良く吸収するとともに、キックアップ現象による振動・騒音の発生や、塵埃やその他の異物、水等の落下による周辺環境の悪化を防止する。 - 特許庁

The pull-out prevention annulus 4 having elasticity enabling of expansion/contraction is arranged inside a bite blade 4a abutting on the outer face of the connecting pipe 8 and the inside inclined face 2a of the annular member 2 and has a tapered face 4b abutting on the inside inclined face 2a of the annular member 2.例文帳に追加

拡径及び縮径が可能な弾性を有する抜け止め環(4)は、接続管(8)の外面に当接する食い込み刃(4a)及び環状部材(2)の内側傾斜面(2a)の内側に配置されかつ環状部材(2)の内側傾斜面(2a)に当接するテーパ面(4b)を有する。 - 特許庁

This muscle training apparatus is provided with voluntary motion executing means 3, 4, 6 and 8 for enabling the trainee to make muscular motion by voluntary contraction in a game form and electric stimulative motion executing means 2, 3, 4, 6 and 8 for enabling the trainee to make the muscular motion by electric stimulation.例文帳に追加

筋肉トレーニング装置に、トレーニング者に、ゲーム形式で、随意収縮による筋肉運動を行わせる随意運動実行手段３、４、６、８と、電気刺激による筋肉運動を行わせる電気刺激運動実行手段２、３、４、６、８とを設けた。 - 特許庁

To provide a new three-sided adhesion preventive tape, a hat type joiner, and an exterior-material joint structure, which allow the expansion and contraction of a sealing material by preventing the adhesion of the sealing material in a joint section between sealing materials and the hat type joiner.例文帳に追加

外装材間の目地部分におけるシーリング材とハット型目地ジョイナーとの接着を防止してシーリング材の伸縮を妨げることのないようにする、新しい三面接着防止テープ及びハット型目地ジョイナー並びに外装材目地構造を提供する。 - 特許庁

In this way, the bathtub floor 13 is elevated and lowered by the expansion and contraction of the bellows 17 and the bending of the pantograph 18 to enable the elevatable bathtub floor 13 to be smoothly elevated and lowered while held horizontal.例文帳に追加

このように、床昇降用ベローズ１７の伸縮とパンタグラフ１８の屈伸とによって浴槽床１３を昇降させる構成にしたので、浴槽床１３の昇降時、昇降床１３を水平状態に保持したまま円滑に昇降させることができる。 - 特許庁

A volume change due to a thermal expansion and a thermal contraction is hardly generated, and the lining 4 and the porous plate 3 are prevented from being deformed even if the fluid is used for a black liquor line in a paper-pulp factory.例文帳に追加

このため、ライニング４とパイプ２の内周面２ａとの間に流体が溜まることがなく、紙・パルプ工場の黒液ラインで使用されても、熱膨張や収縮による体積変化が生じ難く、ライニング４や多孔板３の変形を防止することができる。 - 特許庁

To provide a suspended ceiling structure of an atmosphere furnace capable of decreasing probability of troubles caused by thermal expansion/thermal contraction of a ceiling refractory by eliminating factors preventing smooth movement at a contact portion, of ceiling metal hangers.例文帳に追加

天井吊り金物同士の接触部におけるスムーズな移動を妨げる要因を極力排除することで、天井耐火物の熱膨張・熱収縮に起因して生じるトラブルの危険性を下げることが可能な雰囲気炉の吊り天井構造を提供する。 - 特許庁

This output actuates a deformation mechanism to adjust the dimensions of the curved shape of a flexible handrail rail, expanding and contracting a circulating moving track of the moving handrail 7 by a handrail rail 6 to regulate the moving handrail tension caused by the expansion and contraction of the moving handrail 7.例文帳に追加

この出力量によって変形機構を付勢して可撓性手摺レールの湾曲形状における寸法を加減し、手摺レール６による移動手摺７の循環移動経路を伸縮して移動手摺７の伸縮による移動手摺張力を調整する。 - 特許庁

To prepare an admixture capable of giving grout mortar having good fluidity, hardly causing flow-down, excellent in workability and sparingly causing contraction after being filled and cured by including calcium sulfoaluminate, a water reducing agent, a fluorine-including calcareous material and an alkaline earth metal sulfonate.例文帳に追加

流動性が良好で、かつ、フローダウンの少なく作業性に優れ、充填、硬化後にモルタル自体の収縮が少ない、土木・建築分野における構造物と一体化が図れるグラウト工事に使用するグラウト混和材、セメント組成物、及びグラウト材を提供すること。 - 特許庁

Members 1-4 and 1-5 having high flexibility and friction coefficient are disposed on the contact surface with the organism and an optical irradiation means 1-1-2-a and a light condensing means 1-1-2-b are fixed by an expansion/contraction material so as to equally apply a pressure.例文帳に追加

生体との接触面に柔軟性・摩擦係数が高い部材１−４、１−５を配置し、さらに、均等に圧力を加えるために光照射手段１-１-２-ａ及び光集光手段１-１-２-ｂを伸縮性材料によって固定した。 - 特許庁

To allow patterns recorded on respective boards to appropriately face each other in predetermined positional relation even when the pattern on one board is distorted due to the expansion and contraction of the board or the like in the case of laminating a plurality of boards each on which a pattern is recorded.例文帳に追加

パターンが記録された複数の基板を貼り合わせる場合に、一方の基板のパターンに基板伸縮などによる歪みが生じていたとしても、両基板に記録されたパターン同士を所定の位置関係で適切に対向させることができるようにする。 - 特許庁

Simultaneously with reading of the picture Pa or the like placed on a photographic table 11 by a reading part 13, the floating quantity x of the picture Pa or the like is measured by a proximity sensor 24 to detect the curved state thereof, and contraction deformation caused in the read image is corrected.例文帳に追加

写真台１１に載せた写真Ｐａ等を読取り部１３にて読み取ると同時に、近接センサ２４にて写真Ｐａ等の浮き量ｘを測定してその曲がり状態を検出し、読み取られた画像において生じる縮み変形を補正する。 - 特許庁

The walls are combined by infiltrating and fixing (arranging) a dissolving part of the PE internal layer into a corresponding external porous layer, and heat welded each other, which is durable to 250 inflation-contraction cycles for the compression therapy at least.例文帳に追加

この壁は、ＰＥ内部層の溶解部分を対応する外部多孔質層内に浸透および固定（配置）されることにより結合され、互いに熱溶着されており、この結合は、少なくとも２５０回の治療関連の膨張−収縮サイクルに耐えるものである。 - 特許庁

When the medical gas humidifier is allowed to fall down during use by mistake and water in a dehumidification bottle flows in from an inflow port 14 in a moment, the valve sphere 12 of the spring 13 receives the resistance of water and comes into contact with a contraction part 15 to prevent the ejection of water.例文帳に追加

医療用ガス加湿器を使用中に誤って転倒させた時に、加湿瓶内の水が瞬時に流入口１４より流入すると、スプリング１３の弁球１２は水の抵抗を受けて、縮流部１５と接触し水の噴出を防止する。 - 特許庁

Since the operator cab 26 is moved along a circular arc defined by lengths of each pole 23 and 24 in a position protruding from a tip of the platform 22 by extension and contraction of the slide cylinder 28, the field of view of the operator 27 can be moved and secured in the same position.例文帳に追加

スライドシリンダ２８が伸縮することによって、オペレートキャブ２６はプラットホーム２２の先端から迫り出した位置で、各柱２３，２４の長さによって規定される円弧上を移動するため、オペレータ２７の視界も同位置において移動させ、確保することが出来る。 - 特許庁

In addition, by using elastic pipes in some portions of pipes which connects the electromagnetic pump and a liquid surface control device to send a fuel liquid, the pulsation change of the discharging liquid is also absorbed by expansion and contraction of the pipes, thereby smoothing the pulsation.例文帳に追加

また、電磁ポンプと液面調整装置とを連結して燃料液体を輸送する配管経路の一部が弾性体配管で構成されることにより、吐出液体の脈圧変動が配管経路の膨張収縮により吸収されて平滑される。 - 特許庁

To provide a method for producing a hollow molding with its inner surface treated, even when its size is relatively large, without being affected by temperature by injection molding, mold clamping force, thermal contraction, etc.例文帳に追加

射出成形による温度の影響、型締力の影響等を受けることなく、比較的大きな中空成形品であっても熱収縮の影響を受けずに製造することができる、内表面が表面処理された中空成形品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hydrogen sensor enhanced in its durability by relaxing a change in the internal stress of a light control membrane layer even if the light control membrane layer absorbs or radiates hydrogen to repeat expansion and contraction and in its turn suppressing the volumetric change of the light control membrane layer itself.例文帳に追加

調光薄膜層が水素を吸収・放射して膨張、収縮を繰り返しても、内部応力の変化を緩和し、ひいては調光薄膜層自体の体積変化を抑制して耐久性を向上することができる水素センサを提供する。 - 特許庁

To provide a polarizing film having excellent durability and orientation and small contraction stress and capable of producing a large surface area polarizing plate, a method of producing the polarizing film, the polarizing plate, a method of producing the polarizing plate and an associated technology using the same.例文帳に追加

優れた耐久性、配向性を有し、収縮応力が小さく、かつ、大面積で偏光板を製造することができる偏光フィルム、偏光フィルムの製造方法、偏光板、及び偏光板の製造方法、並びにこれらを用いた関連技術の提供。 - 特許庁

To provide a terminal whereby a conductor can be surely prevented from being partially forced out without using a separate member such as a heat contraction tube, an insulating tape or the like, and binding work can be speedily carried out, in a junction structure of the terminal and a wire.例文帳に追加

端子と電線との接合構造において、熱収縮絶縁チューブや絶縁テープ等の別部材を使用することなく、溶接部からの導体の一部のはみ出しを確実に防止し、しかも結合作業を迅速に行うことができる端子を提供すること。 - 特許庁

A valve opening quantity is changed by transmitting the extension-contraction of the bellows body 27 caused by a change in suction pressure Ps of a variable displacement compressor to a valve element via a valve rod 25 movably supported in the valve lift direction by a valve housing integral with the bellows case.例文帳に追加

可変容量型圧縮機の吸入圧力Ｐｓの変動に伴なうベローズ本体２７の伸縮をベローズケースと一体の弁ハウジングより弁リフト方向に移動可能に支持された弁棒２５を介して弁体に伝えることにより開弁量を変化させる。 - 特許庁

A piston-side room R1 and a rod-side room R2 defined by a piston body 13 inside the cylinder body 11 are connected to a displacement correcting circuit 3 which is provided freely removably in the expansion and contraction body 1 and feeds/discharges working fluid of a tank via feeding/discharging passages 31, 32.例文帳に追加

シリンダ体１１内にピストン体１３で画成されるピストン側室Ｒ１およびロッド側室Ｒ２を、伸縮体１に着脱自在に設けられて、タンクの作動流体を給排路３１，３２を介して給排する位置ズレ修正回路３に連結させる。 - 特許庁

To provide a thermally expandable microcapsule of relatively small size, with such high heat resistance as to undergo neither burst nor contraction at high temperatures, that is, smaller than 25μm in size prior to expansion and 180°C or higher in the maximum expansion temperature.例文帳に追加

熱膨張性マイクロカプセルに関する本発明の目的は、比較的小粒子の熱膨張性マイクロカプセルにおいて、高温でマイクロカプセルが破裂したり収縮したりすることがない耐熱性の高い熱膨張性マイクロカプセルを提供することである。 - 特許庁

To perform contraction processing to be an almost inverse conversion of expansion processing of resolution when the resolution of a decode video is expanded at the time of decoding a video encoding stream, is contracted to the resolution before expansion at the time of re-encoding, and is re-encoded.例文帳に追加

映像符号化ストリームの復号時に復号映像の解像度を拡大し，再符号化時に拡大前の解像度に縮小してから再符号化する場合に，解像度の拡大処理のほぼ逆変換となる縮小処理を行なうことを可能とする。 - 特許庁

When it is determined by ECU 16 that an accumulation amount of a particulate in the exhaust gas purification filter 2 exceeds a predetermined value and regeneration is required, an oil passage opening/closing valve 10 is opened by ECU 16 and an operation oil is flowed to a load oil passage 9 and a contraction part 11.例文帳に追加

排ガス浄化フィルタ２における微粒子の堆積量が所定値を超えてフィルタ再生が必要であるとＥＣＵ１６にて判断されると、ＥＣＵ１６により油路開閉弁１０が開かれ負荷用油路９及び絞り部１１に作動油が流される。 - 特許庁

To provide a diffusion layer of a fuel cell, a manufacturing method for the diffusion layer of the fuel cell, and the fuel cell capable of enhancing elasticity of the diffusion layer of the fuel cell and improving following performance on expansion and contraction of an electrolyte membrane.例文帳に追加

燃料電池用拡散層の弾力性を高めることができ、電解質膜の膨張および収縮に対する追従性を高めることができる燃料電池用拡散層、燃料電池用拡散層の製造方法、燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a solenoid apparatus 1 capable of relaxing a stress generated in fusion-bonded parts 35, 36 between a resin-made bobbin 6 around which a coil 5 is wound and a resin part 31 formed in an outer circumference side of the coil 5 due to the expansion and contraction of the resin part 31.例文帳に追加

コイル５が巻装される樹脂製のボビン６と、コイル５の外周側に形成される樹脂部３１との融着部３５、３６において、樹脂部３１の膨張、収縮に伴う応力の発生を緩和することができるソレノイド装置１を提供する。 - 特許庁

Thus, the apparatus that absorbs expansion and contraction of the screens 1 due to an environmental change such as high or low temperature or high humidity is provided.例文帳に追加

また、その材質Ａのシート材１３を取付枠１５に固定する際、スライド金具２２と応力に対し追従する両面テープ４１で接着固定することにより、高低温・多湿等の環境変化によるスクリーン１の伸縮を吸収する装置を設けたマルチスクリーンディスプレイ装置。 - 特許庁

Since the extension and contraction of the woven fabric 10 are detected as capacitance, current is not caused to flow to the conductive threads 11 even when voltage is applied so that power consumption at the part can be zero and that power consumption can be suppressed as the whole detection system.例文帳に追加

織物１０の伸縮を静電容量として検出するため、導電糸１１には電圧は印加されても電流は流れず、この部分での消費電力はゼロとすることができ、検知システム全体としての消費電力を抑制することができる。 - 特許庁

Consequently, the expanded balloon 102 absorbs a drawing-in force acting on the periphery B of the improved ground along with the consolidation settlement and contraction deformation of the improved ground A, so that the subsidence and deformation of the periphery B of improved ground can be effectively suppressed.例文帳に追加

この結果、改良地盤Ａの圧密沈下及び収縮変形に伴って生じる改良地盤周辺部Ｂへの引き込み力を膨張したバルーン１０２が吸収し、改良地盤周辺部Ｂの沈下、変形を効果的に抑制することができる。 - 特許庁

To provide a computerized method to execute a heart analysis such as a real-time pace mapping, and the like, objectively and efficiently by the electrocardiograph signal processing to display the generated P wave without superimposing with the T wave which precedes in the premature atrial contraction (PAC).例文帳に追加

心房期外収縮（ＰＡＣ）中に先行するＴ波に重なり合わずに、生成されたＰ波を表示する心電信号処理によって、リアルタイムペースマッピングおよび他の心臓分析を客観的に効率的に行うためのコンピュータ化された方法を提供する。 - 特許庁

The silicon oxide film has a component ratio wherein the number of oxygen atoms is 170-200 and the number of carbon atoms is 30 or below with respect to the number of silicon atoms of 100 and has an IR absorption based on Si-O-Si expansion and contraction vibration between wavelengths of 1,055-1,065 cm^-1.例文帳に追加

この酸化珪素膜は、珪素原子数１００に対して酸素原子数１７０〜２００及び炭素原子数３０以下の成分割合を有し、さらに１０５５〜１０６５ｃｍ^-1の間にＳｉ−Ｏ−Ｓｉ伸縮振動に基づくＩＲ吸収を有する。 - 特許庁

The simulated ground temperature compensation plate 35 is placed as remote as possible from the dielectric resonance element 15 and the simulated ground temperature compensation plate 35 is fitted just inside of the shield case 11 so as to make the distance variation due to expansion/contraction of the dielectric resonance element 15 is relatively small.例文帳に追加

擬似アース温度補償板３５は、誘電体共振素子１５からできるだけ離し、擬似アース温度補償板３５、誘電体共振素子１５が伸縮した時の距離変化分が相対的に小さくなるようにシールドケース１１の直ぐ内側に取付ける。 - 特許庁

Each of actuators 18A to 18D has a piezoelectric element 51b so that impact inertia force reduced by rapid stretching or contraction of the piezoelectric element 51b is added to one of the optical parts 14, 15 so as to align the optical axes of the optical parts 14, 15.例文帳に追加

アクチュエータ１８Ａ〜１８Ｄはそれぞれ圧電素子５１ｂを有し、圧電素子５１ｂの急峻な伸縮によって発生する衝撃的な慣性力を光学部品１４・１５の光軸が合うように光学部品１４・１５の一方に加えて光軸合わせを行う。 - 特許庁

The overturning preventive device 1A is mounted freely detachably to the upright piano 10 by expanding and contracting expansion and contraction mechanisms 3 of the lower ends of rods 2a and bringing upper and lower cushions 4 and 3d respectively into abutment on a girder 12 and sill 13 of the upright piano 10.例文帳に追加

転倒防止装置１Ａは、ロッド２ａの下端部の伸縮機構３を伸縮させ、上下のクッション４，３ｄをアップライトピアノ１０の桁１２および土台１３にそれぞれ当接させることにより、アップライトピアノ１０に着脱自在に取り付けられる。 - 特許庁

The scroll bar 21 has a full length corresponding to the number of all the retrieved conversion candidates, and an expansion/contraction bar 23 of a length corresponding to 'the display number of the presently displayed conversion candidates to the number of all the conversion candidates' is displayed inside it.例文帳に追加

このスクロールバー２１は、全長が、上記検索された全変換候補数に対応する長さとなっており、「全変換候補数に対する、現在表示されている変換候補の表示数」に対応する長さの伸縮バー２３が、その内部に表示される。 - 特許庁

The drive has a piezoelectric element expanded and contracted by applying a voltage; a drive member which drives in the expanding and contracting directions associated with the expansion and contraction of the piezoelectric element; a moving member brought into frictional connection to the drive member; and a control section for controlling the applied voltage.例文帳に追加

駆動装置は、電圧が印加されることにより伸縮する圧電素子と、圧電素子の伸縮に伴ってその伸縮方向に駆動する駆動部材と、駆動部材に対して摩擦係合された移動部材と、印加電圧を制御する制御部とを備える。 - 特許庁

When a roll attenuation force base value Drb and a stroke speed Ss become a reverse code and determination of step S12 becomes No, a roll operation control part 56 determines whether or not the roll attenuation force base value Drb is set to a contraction side at step S14.例文帳に追加

ロール減衰力ベース値Ｄｒｂとストローク速度Ｓｓとが逆符号となり、ステップＳ１２の判定がＮｏになると、ロール演算制御部５６は、ステップＳ１４でロール減衰力ベース値Ｄｒｂが縮み側に設定されているか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a joint device capable of safely supporting a joint plate, and absorbing expansion/contraction movement of the same dimension as that of the width of a joint part to be safely used, if the dimension from the joint part to a boundary line is substantially equal to the width dimension of the joint part.例文帳に追加

目地プレートを安全に支持することができるとともに、目地部と境界線までの寸法がほぼ目地部の幅寸法があれば、目地部の幅寸法分の伸縮移動を吸収して、安全に使用することができる床用目地装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device substrate, suppressing contraction of a substrate generated in a production process of a semiconductor device substrate, reducing faults generated by one cause of displacement of pattern portions or the like to be formed, and suppressing increasing of manufacturing costs and lowering of productivity.例文帳に追加

例えば、半導体装置用基板の製造プロセス中に生じ得る基板の収縮を抑制し、形成されるべきパターン部等の位置ずれを一因として生じる不具合を低減でき、且つ製造コストの増大及び生産性の低下を抑制する。 - 特許庁

The remainder contraction of the color difference data reduces the number of bits, resulting in eliminating the circuit for synchronizing bits on the transmission line 3 from the timing controller 2 to the source driver 4 with a reference clock, thus allowing the circuit scale and also the power consumption to be reduced.例文帳に追加

色差差分データを剰余縮約することにより、ビット数を削減するため、タイミングコントローラ２からソースドライバ４への伝送線３上の各ビットを基準クロックで同期化する回路が不要となり、回路規模を削減できるとともに、消費電力も削減できる。 - 特許庁

To provide a super conductive cable having a multicore structure in which a space for absorbing heat contraction of the cable core occurring at cooling is formed easily and at low cost, and tension to the cable core can be made at the time of conduit line installation or the like.例文帳に追加

多心構造の超電導ケーブルにおいて、冷却した際に生じるケーブルコアの熱収縮を吸収するための空間を容易にかつ低コストで形成することを可能にし、さらに管路引きなどにあたってケーブルコアへの張力の印加を可能にする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which prevents a hollow of a solder layer caused by a volume contraction in solder solidification from remaining in the outer edge part of a boundary surface between a semiconductor element and the solder layer, and is strong in thermal stress; and its manufacturing method.例文帳に追加

はんだ凝固時の体積収縮に起因して発生するはんだ層の凹みが半導体素子とはんだ層との境界面の外縁部に残存することを防止し、熱応力に強い半導体装置及びその製造方法を提供することを目的とする - 特許庁

To provide a stent which follows deformation in a contraction direction of a lumen in-vivo, such as pulsation, and deforms, blocks excessive diameter reduction of the lumen in-vivo, and maintains excellent expanded state of the lumen in-vivo after the stent is indwelling.例文帳に追加

ステント留置後において、拍動等の生体内管腔の収縮方向への変形に追従して変形し、かつ、過剰な生体内管腔の縮径化を阻止し、良好な生体内管腔の拡張状態を維持することができるステントを提供するものである。 - 特許庁

To provide a synthetic resin cylindrical toothed product capable of adjusting partial deformation of an outer periphery of a small diameter part by contraction action and having a high cylindrical degree of the small diameter part in the synthetic resin cylindrical toothed product comprising a large diameter part and the small diameter part.例文帳に追加

大径部と小径部からなる合成樹脂製円筒歯付成形品において、収縮作用による小径部の部分的な外周の変形を調整することができ、小径部の円筒度の高い合成樹脂製円筒歯付成形品を提供する。 - 特許庁