「Contact information」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

When a creation client 25 transmits business card information including contact destination information and image output information to the server 20 via the Internet, the server 20 manages the business card information.例文帳に追加

作成クライアント２５がインターネットを介して連絡先情報とイメージ出力情報を含んだ名刺情報をサーバ２０に送信すると、サーバ２０は名刺情報を管理する。 - 特許庁

On receiving multiple pieces of phone number information via a contact interface 186, an information controller 185 stores the corresponding phone number information in a phone number information storage 181.例文帳に追加

情報制御部１８５は、接触インタフェース１８６が複数の電話番号情報を受信すると、該電話番号情報を電話番号情報記憶部１８１に記憶する。 - 特許庁

Further, the server 20 transmits the contact destination information within the business card information together with the access information to a reception client 30 registered into transmission destination information DB 50.例文帳に追加

また、サーバ２０は、名刺情報のうち連絡先情報を送信先情報ＤＢ５０に登録されている受信クライアント３０にアクセス情報をつけて送信する。 - 特許庁

Further, the server 20 transmits the contact destination information within the business card information together with the access information to a reception client 30 registered into a transmission destination information DB 50.例文帳に追加

また、サーバ２０は、名刺情報のうち連絡先情報を送信先情報ＤＢ５０に登録されている受信クライアント３０にアクセス情報をつけて送信する。 - 特許庁

The information equipment and the charging apparatus are provided, respectively, with an information equipment contact plate 103 and a charging apparatus contact plates 203, which are arranged at inner substrates, and a female terminal 101 and a male terminal 201, which are arranged to be out of contact with each contact plate.例文帳に追加

情報機器、充電装置にそれぞれ、内部基板に配置した情報機器接点板１０３、充電装置接点板２０３と、各接点板と非接触となるように配置したメス端子１０１、オス端子２０１とを設けている。 - 特許庁

To realizing handleability for capturing contact destination information registered in a called party side when a caller enters a contact address of the called party and displaying the information on a screen and making a call to the contact destination selected by the caller among the contact destinations.例文帳に追加

発信者が着信者のコンタクトアドレスを入力すると、着信者側が登録している連絡先情報を取り込んで画面表示でき、その中から発信者が選んだ連絡先に対して発信するような使い勝手を実現すること。 - 特許庁

To provide a system for adding information such as advertisement which does not tire an information provider such as advertiser and also enables a person in contact with information such as advertisement to come into contact with useful information such as advertisement with respect to the system for adding the information such as advertisement added to an image and code information relating to the information such as advertisement .例文帳に追加

画像に付加される広告等情報及び広告等情報に関連するコード情報を付加するシステムにおいて、広告主等情報元にとっては飽きられないし、広告等情報に接する人にとっても有意義な広告等情報に接することができる広告等情報付加システムを提供する。 - 特許庁

A CTI (Computer Telephony Integration) server stores priority information while being made to correspond to each piece of contact address information, and selects the contact address having the high priority on the basis of the priority information and transmits a transmission call to the selected contact address.例文帳に追加

本発明によるＣＴＩ(Computer Telephony Integration)サーバは、連絡先情報の各々に対応付けて優先度情報を記憶し、優先度情報に基づいて優先度の高い連絡先を選択して当該選択した連絡先に発信呼を発信する。 - 特許庁

To provide an information matter transfer method by which information matters can be promptly transferred to all contact target persons without disclosing personal information.例文帳に追加

個人情報を公開せずに連絡事項を全連絡対象者に迅速に伝達することができる連絡事項伝達方法を提供する。 - 特許庁

To provide a highly reliable reader-writer for a non-contact communication type information carrier, which can properly transfer information to/from an information carrier.例文帳に追加

情報担体に対して情報の授受が適正に行なわれ、信頼性の高い非接触通信式情報担体用リーダライタを提供する。 - 特許庁

This information processing system stores information(correspondence information) related with the contract contents of current insurance and the contact contents of new insurance.例文帳に追加

情報処理システムは、現在の保険の契約内容と、新しい保険の契約内容との対応に関する情報（対応情報）を記憶する。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR, PORTABLE TELEPHONE SET, CONTACT INPUT PICTURE FORMING APPARATUS, INFORMATION PROCESSING PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM RECORDING INFORMATION PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

情報処理装置、携帯型電話機、接触入力画面形成装置、情報処理プログラム、および情報処理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To improve a non-contact information reader by miniaturizing an antenna for transmitting/receiving for reading (or reading and writing) information from a non-contact information storage device.例文帳に追加

非接触型情報記憶装置から情報の読み取り（或いは読み取り及び書き込み）を行うための送・受信用アンテナを小型化し、非接触型情報読取装置の使い勝手を向上する。 - 特許庁

A related period information generating section 15 calculates a related period in which there is a possibility that the contact user performs work related to operation based on the contact information to generate related period information.例文帳に追加

関連期間情報生成部１５は、接触情報に基づいて接触ユーザが業務に関連する作業を行った可能性がある関連期間を算出して関連期間情報を生成する。 - 特許庁

To provide an information providing system using a non-contact type IC tag, capable of providing information corresponding to each user using the non-contact type IC tag: and to provide an information providing server used therefor, an information providing method, and an information providing program.例文帳に追加

非接触型ＩＣタグを利用し、利用者ごとに対応した情報を提供することが可能な非接触型ＩＣタグを利用した情報提供システム、およびこれに用いる情報提供サーバ、情報提供方法、情報提供用プログラムを提供する。 - 特許庁

Transmitter-receivers 4b, 4c receive the contact information via the network 2.例文帳に追加

ネットワーク２を介して前記接点情報を送受信装置４ｂ、４ｃが受信する。 - 特許庁

The contact destination information managing system is connected as a server 20 to the Internet 22.例文帳に追加

連絡先情報管理装置は、サーバ２０としてインターネット２２に接続されている。 - 特許庁

IMAGE FORMING APPARATUS, APPARATUS MANAGEMENT NETWORK SYSTEM, AND NON-CONTACT INFORMATION READ METHOD例文帳に追加

画像形成装置、機器管理ネットワークシステム及び非接触情報読み取り方法 - 特許庁

To provide an information terminal device that can allow a user to easily recognize a depth of a relationship between a contact address and the user when displaying information of the contact address.例文帳に追加

連絡先の情報を表示する際、その連絡先と使用者との関係の深さを容易に認識することができる情報端末装置等を提供する。 - 特許庁

The computer object may be a computer file, a computer message, person contact information, etc.例文帳に追加

コンピュータオブジェクトはコンピュータファイル、コンピュータメッセージ、個人連絡情報などでありうる。 - 特許庁

CONTACT-DETECTING DEVICE, MOBILE INFORMATION TERMINAL, AND CAPACITANCE CALIBRATION PROGRAM AND METHOD例文帳に追加

接触検知装置、携帯情報端末、静電容量校正プログラム及び方法 - 特許庁

The IO memory 11f of the PLC has a plurality of types of memory areas, such as contact area for storing contact information, data memory area for storing the information of a plurality of bytes.例文帳に追加

ＰＬＣのＩＯメモリ１１ｆには、接点情報を格納する接点エリアや，複数バイトの情報を格納するデータメモリエリア等の複数種のメモリエリアを備えている。 - 特許庁

To provide a non-contact transmission recording device which securely transmits/receives information by transmitting information on a semiconductor chip and an antenna coil without contact.例文帳に追加

半導体チップとアンテナコイルの情報の伝送を非接触で行うことにより、確実に情報の送受信を行う非接触伝送記録装置を提供すること。 - 特許庁

When there is an input of information from the specific contact equipment 9, the communications equipment stops the current executing processing so as to transmit the information, from the contact equipment 9 to the center-side device.例文帳に追加

通信機器は、特定の接点機器９から情報の入力があると、実行中の処理を中止して、接点機器９からの情報をセンタ側装置に送信する。 - 特許庁

The display control section 206 is capable of displaying the acquired other contact address information grouped according to items including the same value as the selected contact address information.例文帳に追加

表示制御部２０６は、取得された他の連絡先情報を、選択された連絡先情報と同じ値を含む項目に従ってグループ化して表示することができる。 - 特許庁

To reduce the influence of any electromagnetic wave noise on a non- contact type information medium.例文帳に追加

非接触型の情報媒体に対する電磁波ノイズの影響を軽減する。 - 特許庁

A non-contact type electronic tag 7 as information carrier is added to the object 6 to be conveyed.例文帳に追加

被搬送物６に、情報キャリアとして非接触型電子タグ７を添付する。 - 特許庁

To suppress the interference of adjacent non-contact type information recording media without using a shield member, and to inspect the non-contact type information recording medium.例文帳に追加

シールド部材を用いることなく、かつ、隣接する非接触型情報記録媒体どうしの干渉を抑制して非接触型情報記録媒体の検査を行う。 - 特許庁

A contact input 20 detects the vehicle speed information from the vehicle speed detector 4.例文帳に追加

接点入力部２０は車速検出器４からの車速情報を検出する。 - 特許庁

A non-contact communication device 5 for detecting the employee information output from the non-contact information medium is provided at place where the operation is implemented or an entrance/exit of the place.例文帳に追加

業務を実施する場所またはその出入口に、非接触情報媒体から出力される従業員情報を検出する非接触通信装置５を設ける。 - 特許庁

To make a non-contact IC card recharge machine repeadedly reusable a non-contact IC card, and to make visualizable the latest information.例文帳に追加

非接触ＩＣカードを用いて繰り返し再生して利用でき、さらに最新情報を目視することができるようにする。 - 特許庁

A storage part 5 stores a contact address data set preliminarily with the contact addresses for notifying the failure information related to the operation failure.例文帳に追加

記憶部５は動作障害に関する障害情報を通知する通知先が予め設定された通知先データを記憶する。 - 特許庁

This portable information terminal includes: an input device for detecting the presence/absence of a contact by a user and the position of the contact point.例文帳に追加

携帯情報端末は、ユーザーによる接触の有無及びその接触点の位置を検出する入力装置を備える。 - 特許庁

Rotational position information is detected by bringing the first-third fixed contact members into contact/noncontact with a movable contact of a prescribed pattern provided in the rotor 15.例文帳に追加

そして、回転体１５が有する所定パターンの可動接点に第１〜第３固定接点部材が接触／非接触することで回転位置情報が検出される。 - 特許庁

In the individual torque calculation process, the calculation is performed by utilizing information whether a contact state is close to a two-point contact state or a four-point contact state.例文帳に追加

個別トルク計算過程では、２点接触状態と４点接触状態とのいずれに近いかの程度である接触状態にかかる情報を用いて計算する。 - 特許庁

A reader/writer 140 acquires second unique information Y of a non-contact IC card 40 by communicating with the non-contact IC card 40 in a non-contact state.例文帳に追加

また、リーダライタ１４０が非接触型ＩＣカード４０と非接触で通信を行い、非接触型ＩＣカード４０が有する第２の固有情報Ｙを取得する。 - 特許庁

When the non-contact IC card is stored, this IC card storage device communicates with the non-contact IC card, and reads information from the non-contact IC card.例文帳に追加

ＩＣカード収納装置は、非接触ＩＣカードが収納された際に、その非接触ＩＣカードと通信を行って、非接触ＩＣカードから情報を読み出す。 - 特許庁

To provide an information communication terminal which more easily classifies and displays received information on the basis of contact destination information stored in the terminal, and to provide an information clssification method and an information clssification program.例文帳に追加

端末内に記憶された連絡先情報を元に受信した情報をより簡単に分類して表示する情報通信端末、情報分類方法、及び、情報分類プログラムを提供する。 - 特許庁

This system includes a customer information file storing customer information containing contact address information and commodity purchase result information of each customer in conformation to customer identification information for identifying each customer.例文帳に追加

各顧客を識別するための顧客識別情報に対応して当該顧客の連絡先情報及び商品購入実績情報を含む顧客情報を記憶する顧客情報ファイルを有する。 - 特許庁

An information processing apparatus includes an imaging means such as a CCD camera and an information acquisition means for reading various pieces of information, such as commodity information and personal information from a bar code or non-contact IC.例文帳に追加

本発明の情報処理装置は、ＣＣＤカメラ等の撮像手段、バーコードや非接触型ＩＣから、商品情報や個人情報等の各種情報を読み取る情報取得手段を備えている。 - 特許庁

Each contact is identified as either an automatic live contact to be synchronized as new information becomes available, or as another contact which will not be synchronized as new information becomes available.例文帳に追加

各連絡先は、新しい情報が入手可能となった場合に同期されるべき自動ライブ連絡先か、または新しい情報が入手可能となった場合に同期されない他の連絡先か特定される。 - 特許庁

The display device for vending machine 1 is provided with a read means for reading information included in the non-contact IC medium such as a non-contact IC card, and a write means for writing information in the non-contact IC medium.例文帳に追加

自動販売機用表示機１に、非接触ＩＣカードなどの非接触ＩＣメディアに含まれる情報を読み取る読み取り手段、および非接触ＩＣメディアに情報を書き込む書き込み手段を設けた。 - 特許庁

To reduce the power consumption of a non-contact reader writer and a read/write system which communicate with a non-contact information recording carrier by using an electromagnetic wave and to prevent the non- contact information carrier from excessively generating heat.例文帳に追加

非接触情報記録担体と電磁波を用いて通信を行なう非接触リーダライタ及びリードライトシステムにおいて、消費電力を低減し、かつ非接触情報担体の過度の発熱を防ぐことを目的とする。 - 特許庁

Shipping is carried out with service base information (contact destination for each local information for the service base) stored beforehand to the nonvolatile memory 12.例文帳に追加

不揮発メモリ１２に、サービス拠点情報（サービス拠点の地域情報毎の連絡先）を予め記憶して出荷する。 - 特許庁

An IC card reader 102 reads user identification information out of a non-contact IC card where the user identification information is recorded.例文帳に追加

ＩＣカードリーダ１０２によりユーザ識別情報が記録された非接触ＩＣカードからユーザ識別情報を読み取る。 - 特許庁