「Conviction」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Aggravated Punishments for a Second Conviction 例文帳に追加

再犯加重 - 日本法令外国語訳データベースシステム

You lack conviction.例文帳に追加

強い信念が無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am amenable to reason―open to conviction―convincible. 例文帳に追加

道理に服す - 斎藤和英大辞典

Utter conviction例文帳に追加

絶対的な信念と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My idealism and conviction...例文帳に追加

我が理想と信念...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(i) An aggravation for a second conviction; 例文帳に追加

一　再犯加重 - 日本法令外国語訳データベースシステム

I am amenable to reason―open to conviction. 例文帳に追加

僕は理には服す - 斎藤和英大辞典

Third or Further Repeated Conviction 例文帳に追加

三犯以上の累犯 - 日本法令外国語訳データベースシステム

He lost his conviction.例文帳に追加

彼は信念を失った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am amenable to reason―open to conviction―convincible. 例文帳に追加

僕は道理に服す - 斎藤和英大辞典

with firmness and conviction 例文帳に追加

堅さと信念をもって - 日本語WordNet

You don't have the depth of conviction.例文帳に追加

信念の深さはなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An intellectual conviction例文帳に追加

知的信念を語りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He holds a firm conviction. 例文帳に追加

堅い確信を懐いている - 斎藤和英大辞典

conviction for murder 例文帳に追加

殺人に対する有罪判決 - 日本語WordNet

conviction for robbery 例文帳に追加

強盗に対する有罪判決 - 日本語WordNet

No entries, no previous conviction例文帳に追加

占有行為なし 前科もない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Iii, his conviction is for real.例文帳に追加

iii。 彼のあの覚悟は本物だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No. it's psychological conviction.例文帳に追加

いいえ。 心理学的確信です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Betty has a previous conviction for theft.例文帳に追加

ベティは窃盗の前科がある。 - Tatoeba例文

His words carry weight―carry authority―carry conviction. 例文帳に追加

彼の言うことは重みがある - 斎藤和英大辞典

There is no freedom without conviction.例文帳に追加

♫ 信念なくして自由はない ♫ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I hold a firm conviction. 例文帳に追加

確固たる確信を懐いている - 斎藤和英大辞典

It's not enough to guarantee conviction.例文帳に追加

十分な証拠にはならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

but without conviction. 例文帳に追加

なんだが自信に欠けた声でした。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

I answered with conviction. 例文帳に追加

と、私は確信をもって答えた。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

Villona said with conviction: 例文帳に追加

ヴィローナが確信を持って言った。 - James Joyce『レースの後に』

Conviction depends on （the nature of） the motive. 例文帳に追加

断罪は動機のいかんによる - 斎藤和英大辞典

having a strong belief or conviction 例文帳に追加

強い信念または確信を持つ - 日本語WordNet

His words carry weight―carry conviction―carry authority. 例文帳に追加

彼の言は千釣の重みがある - 斎藤和英大辞典

It is because my conviction was strengthened.例文帳に追加

確信が強まってったからです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

certainty based on an inner conviction 例文帳に追加

内部の信念に基づく確実性 - 日本語WordNet

But absolute, heartless conviction.例文帳に追加

絶対的で 核心のない信念です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is firm in his conviction―（頑迷の意味なら）―wedded to his opinion. 例文帳に追加

彼は所信を曲げない - 斎藤和英大辞典

He will listen to reason―He is reasonable―amenable be reason―open to conviction. 例文帳に追加

彼は道理のわかる人間だ - 斎藤和英大辞典

The primary cause of their wrongful conviction例文帳に追加

えん罪を受けた第一の原因は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Her problem is lack of conviction.例文帳に追加

彼女の問題は信念のなさです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

That is why I must shatter that conviction.例文帳に追加

だからこそ その信念を砕かねば。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Conviction, attempted sale of stolen goods.例文帳に追加

確信犯 盗品の販売を企てた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Such arguments carry conviction. 例文帳に追加

そういう議論には感服せざるを得ぬ - 斎藤和英大辞典

Article 59 A person to be sentenced for a third or further conviction shall be dealt with as with the second conviction. 例文帳に追加

第五十九条　三犯以上の者についても、再犯の例による。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

His conviction was for breaking and entering.例文帳に追加

彼の罪は 破壊行為と不法侵入 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have both idealism and conviction.例文帳に追加

無論だ。 私には理想と信念がある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He has a conviction, and is a suspect.例文帳に追加

彼には前科があり 依然容疑者だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Were political conviction and material benefits.例文帳に追加

政治的信念や報奨がありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書