「Concentration」に関連した英語例文の一覧と使い方(596ページ目) - Weblio英語例文検索

Ocean deep water is subjected to precise filtration to separate the deep water into concentrated water containing salts and mineral in a high concentration and pure water from which above components are removed and ions in the above concentrated water are selectively separated by an ion exchange membrane to provide the objective mineral beverage.例文帳に追加

海洋深層水を精密濾過して、塩分，ミネラルを高濃度に含む濃縮水とこれらが除去された純化水とに分け、さらに、上記濃縮水中のイオンをイオン交換膜により選択的に分離してミネラル飲料を得るものである。 - 特許庁

To provide control technology for a diesel engine capable of inhibiting formation of particulate matter such as soot even if fuel of high bio-fuel concentration is used and of creating a desired reducing atmosphere in an exhaust emission control catalyst.例文帳に追加

バイオ燃料濃度の高い燃料が用いられた場合であっても、すす等の粒子状物質の発生を抑制すると共に、排気浄化触媒において、所望の還元雰囲気を形成可能なディーゼル機関の制御技術を提供する。 - 特許庁

Having a net average impurity concentration higher than that in the semiconductor region, the charge mixing prevention region serves as a barrier against signal charge, inhibiting charges that flows in from adjacent pixels from mixing into the charge storage region.例文帳に追加

この電荷混入防止領域は、正味の平均不純物濃度が半導体領域よりも高いので、信号電荷に対する障壁となり、隣接画素から流入してきた電荷が電荷蓄積領域に混入することを抑制する。 - 特許庁

To provide a high safety technique for producing a high quality plant-derived carotenoid pigment and a high purity and high concentration β-cryptoxanthin easily and efficiently at a low cost with the use of an inexpensive and easily available raw material.例文帳に追加

安価及び容易に入手可能な原料を用いて、簡単でありながら効率よく且つ低コストで、高品質の植物性カロテノイド色素並びに高純度且つ高濃度のβ-クリプトキサンチンの安全性の高い製造技術を提供する。 - 特許庁

The method for producing indium metal includes a dissolution process for dissolving an indium ingredient in an acid, wherein the free acid concentration of a dissolution liquid obtained by dissolving the indium ingredient is 3.1-7 g/L.例文帳に追加

インジウム含有物を酸で溶解させる溶解工程を含むインジウムメタルの製造方法において、前記インジウム含有物が溶解した溶解液の遊離酸濃度が３．１ｇ／Ｌ〜７ｇ／Ｌであることを特徴とするインジウムメタルの製造方法である。 - 特許庁

To provide a nuclear power generation installation which recovers a publicly available hydrogen gas by reducing the concentration of tritium contained in the hydrogen gas generated through radiolysis in a reactor to the emission standard or lower.例文帳に追加

本発明の目的は、原子炉内において放射線分解によって発生する水素ガスに含まれるトリチウム濃度を排出基準以下まで低下させ、一般利用可能な水素ガスを回収する原子力発電設備を提供することにある。 - 特許庁

To provide an electrophotographic toner capable of forming a high-quality image having high image density, high chroma (definition) and good color reproducibility in spite of a higher colorant concentration, and effective also in reducing toner consumption.例文帳に追加

着色剤が従来よりも高濃度で含まれるにもかかわらず、画像濃度および彩度（鮮明度）が高くかつ色再現性が良好な高画質画像を形成でき、トナー消費量の低減化にも有効な電子写真用トナーを提供する。 - 特許庁

To provide a wastewater denitrifying method capable of detoxifying a nitrogen compound by estimating the concentration of the nitrogen compound such as nitrate or the like in wastewater by a simple technique and automatically adding a hydrogen donor compound in proper quantities.例文帳に追加

簡単な手法で廃水中の硝酸塩等の窒素化合物の濃度を確実に推定して、この濃度に見合う水素供与体を過不足なく自動的に添加して窒素化合物を無害化することのできる廃水の脱窒方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for recovering ammonium nitrate as a highly concentrated aqueous ammonium nitrate solution or ammonium nitrate which is solid at normal temperature, from waste water containing nitric acid, ammonia or ammonium nitrate in low concentration generated in an industrial field.例文帳に追加

産業分野において発生する硝酸、アンモニア又は硝酸アンモニウムを低濃度で含む排水から、高濃度の硝酸アンモニウム水溶液又は常温で固形の硝酸アンモニウムとして硝酸アンモニウムを回収する方法を提供する。 - 特許庁

The pharmaceutical composition comprises a polypeptide of an extracellular ligand bonding part of a human p75 tumor necrosis factor receptor fused with an Fc domain of a human IgG1, and L-arginine with concentration enough to suppress coagulation of polypeptides.例文帳に追加

本発明の医薬組成物は、ヒトＩｇＧ１のＦｃ領域に融合したヒトｐ７５腫瘍壊死因子受容体の細胞外リガンド結合部分であるポリペプチド、並びにポリペプチドの凝集を抑制するに十分な濃度のＬ−アルギニンを含む。 - 特許庁

By disposing an adsorption apparatus having finished a desorption action after an adsorption apparatus in an absorption action, even if the concentration of the exhaust gas of the preceding adsorption apparatus becomes high, it can be removed by the latter adsorption apparatus.例文帳に追加

脱着動作を終了した吸着装置を吸着動作中の吸着装置の後段に配置することによって、前段の吸着装置の排出ガスの濃度が高くなっても、後段の吸着装置によって除去することができる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a nitrogen doped silicon wafer and a nitrogen doped silicon wafer obtained by the same, both of which facilitate manufacturing the nitrogen doped silicon wafer injected with high concentration nitrogen necessary for forming high density BMD.例文帳に追加

高密度ＢＭＤを形成するために必要な高濃度の窒素を導入させた窒素ドープシリコンウェーハを簡便に製造することが可能な、窒素ドープシリコンウェーハの製造方法及び該方法により得られる窒素ドープシリコンウェーハを提供する。 - 特許庁

To provide a diabetes prophylaxis or therapeutic composition which can easily and safely reduce glucose concentration in the blood, or suppress an elevation of a blood sugar level using a seed of kenaf and roselle which has not effectively been utilized.例文帳に追加

ケナフ及びローゼルのこれまで有効利用されていなかった種子を用い、手軽にかつ安全に血液中のグルコース濃度を低下させること、または血糖値上昇抑制させることのできる糖尿病予防・治療組成物の提供。 - 特許庁

The concentration of the nitrogen oxides can also be largely reduced by making a catalyst actively function from when starting the diesel engine 1 by preheating the catalyst filter 25 by this mixed air with the NH_3 mixed as a hot blast.例文帳に追加

また、ＮＨ_３混合空気を熱風としてこの混合空気によって触媒フィルタ２５の予備加熱を実施することにより、ディーゼルエンジンエンジン１の始動時から触媒を活発に機能させて窒素酸化物濃度を大幅に低減することができる。 - 特許庁

As the amphiphilic star block polymer entraps therein an oily dyestuff molecule 19 by a hydrophobic segment 17 while exhibiting hydrophilicity by a hydrophilic segment 16, it is dissolved in water with the oily dyestuff molecules 19 held inside at a high concentration.例文帳に追加

両親媒性星形ブロックポリマーは、油性染料分子１９を疎水性セグメント１７によって取り込む一方、親水性セグメント１６が親水性を示すので、内側に油性染料分子１９を高濃度に保持した状態で水に溶解する。 - 特許庁

To provide a catalyst coating device which coats a catalyst slurry uniformly without unevenness on the polymer electrolyte membrane for a fuel cell, eliminates air bubbles included in the catalyst layer, and increases catalyst concentration on the polymer electrolyte membrane side.例文帳に追加

燃料電池用高分子電解質膜に対して触媒スラリーを均一にむら無く塗布すると共に触媒層に含まれる気泡を無くし且つ高分子電解質膜側の触媒濃度を大となし得る触媒塗布装置を提供する。 - 特許庁

This method for producing the cycloalkanone, comprising treating the cycloalkane with a ruthenium compound and a hypochlorite in a two phase system of water/organic solvent, characterized by maintaining the concentration of the hypochlorite in the aqueous phase in a constant range.例文帳に追加

シクロアルカンを水／有機溶媒２相系でルテニウム化合物および次亜塩素酸塩によりシクロアルカノンを製造する方法において、水相中の次亜塩素酸塩濃度を一定範囲に維持することを特徴とするシクロアルカノンの製造方法。 - 特許庁

To provide an electric deionization apparatus which, even in the case of the treatment of water having a high concentration of highly corrosive ions such as fluorine and chlorine ions, can perform deionization stably for a long period of time without causing corrosion of an electrode.例文帳に追加

フッ素イオンや塩素イオンなどの腐食性の強いイオンを高濃度に含む被処理水であっても、電極に腐食を生じさせることなく長期にわたり安定して脱イオン処理することができる電気脱イオン装置を提供する。 - 特許庁

The method for recovering the indium by electrolytic refining consists in regulating the chlorine ion concentration in an electrolytic refining liquid to 10 to 40 g/L to prevent the formation of the dendrite deposits in electrolytic refining of the indium using an aqueous indium solution.例文帳に追加

インジウム水溶液を用いるインジウムの電解精製において、電解精製液中の塩素イオン濃度を１０〜４０ｇ／Ｌに調整し、樹枝状電着物の生成を防止することを特徴とする電解精製によるインジウムの回収方法。 - 特許庁

To provide a nutrition product material improving a digestibility of lipid and a compound bound with lipid when administering to a pet having sub-optimal serum concentration of vitamin E, and enabling further effective absorption or assimilation of vitamin E.例文帳に追加

最適下限のビタミンEの血清濃度を有するペットに投与したときに脂質および脂質に結合した化合物の消化率を改良し、ビタミンEを一層効果的に吸収しまたは同化することができる栄養生成物を提供する。 - 特許庁

To provide a luminaire which uses an LED lamp having high energy conversion efficiency as a lighting means and generates negative ions with high concentration while making the electrode structure of the negative ion generator suitable to arrangement of LEDs of the LED lamp.例文帳に追加

照明手段としてエネルギー変換効率の高いＬＥＤランプを使用すると共に、マイナスイオン発生装置の電極構造をＬＥＤランプのＬＥＤの配置に適合させながら、高濃度なマイナスイオンを発生する照明器具を提供する。 - 特許庁

In some embodiments, the delivery vehicle, including nitrogen monoxide donor, such as L-arginine (essential biological precursor) or its derivative, whose concentration is enough for improving the selected regions of the body appearance is applicable.例文帳に追加

いくつかの実施形態において、身体の選択された領域の外観を改善するのに十分な濃度の一酸化窒素供与体、例えばＬ−アルギニン（重要な生物学的前駆体）またはその誘導体を含む送達ビヒクルが適用され得る。 - 特許庁

To reuse a regenerated waste liquid by facilitating the treatment of the concentration of halogen ions present in the regenerated waste liquid after treatment in using a bromide solution as a regeneration agent of an ion exchanger to treat the regenerated waste liquid with ozone in the presence of bromide ions.例文帳に追加

イオン交換体の再生剤として臭化物塩溶液を使用し、再生排液を臭素イオンの存在下、オゾンで処理するに際し、処理後の再生排液中に存在するハロゲンイオン濃度の処理を容易とし、再利用可能とする。 - 特許庁

This imide resin is characterized by having ≥0.3 mmol/g residual carboxyl group in the resin and also ≤1,000 ppm concentration of residual esterifying agent in the resin.例文帳に追加

本発明者らは上記課題を鑑み鋭意検討した結果、樹脂中に残存するカルボキシル基の割合が０．３ｍｍｏｌ／ｇ以下であり、かつ樹脂中に残存するエステル化剤の濃度が１０００ｐｐｍ以下であることを特徴とするイミド樹脂を提供した。 - 特許庁

To provide a wet type flue gas desulfurizing apparatus and a method, by which used water amount in a desulfurization absorption tower can be effectively decreased without increasing salts concentration in desulfurization absorption liquid in a wet type flue gas desulfurization system of a limestone-gypsum method.例文帳に追加

石灰石-石膏法湿式排煙脱硫システムにおいて脱硫吸収液中の塩類濃度を増加させることなく、脱硫吸収塔での水使用量を効果的に低減させる湿式排煙脱硫装置と方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a hydrogen sensor used to detect leak of hydrogen gas used in a device such as an automotive fuel cell or a domestic fuel cell, or used to control hydrogen concentration in a device treating hydrogen gas, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

自動車用燃料電池、家庭用燃料電池等の装置に用いられる水素ガスの漏れを検知するのに用いる、或いは水素ガスを扱う装置内の水素濃度を制御するのに用いる水素センサー及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for continuously measuring the concentration of hydrogen peroxide contained in water when hydrogen peroxide is added to cooling water to prevent marine organisms from adhering in a plant using seawater for one-through cooling water.例文帳に追加

海水を一過式の冷却水に用いたプラントにおいて、過酸化水素を海生生物付着防止の目的で冷却水に添加した場合に、水中に含まれる過酸化水素の濃度を連続的に測定する装置および方法を提供する。 - 特許庁

The method of manufacturing metal catalyst-supporting carbon powder to be used for a catalyst layer of a solid polymer fuel cell comprises performing heat treatment under a high-concentration carbon dioxide atmosphere after supporting a metal catalyst on carbon powder.例文帳に追加

固体高分子型燃料電池の触媒層に用いる、金属触媒が担持されたカーボン粉末の製造方法であって、カーボン粉末に金属触媒を担持させた後、高濃度の二酸化炭素雰囲気下で熱処理を行うことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersant for carbon nanotubes, which is suitably used for dispersing the carbon nanotubes into water, a carbon nanotube dispersion excellent in stability, in which the carbon nanotubes are dispersed in a high concentration, and an efficient method for producing the dispersion.例文帳に追加

カーボンナノチューブの水への分散に好適に用いられるカーボンナノチューブ用水性分散剤、高濃度にカーボンナノチューブが分散された、安定性に優れるカーボンナノチューブ分散液、及び当該分散液の効率的な製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an ozone water making apparatus capable of increasing the production quantity of ozone by cooling heat generated in an ozone generator to prevent the decomposition of ozone and capable of efficiently making ozone water of high concentration under an ordinary temperature condition.例文帳に追加

オゾン発生体で生じた熱を冷却し、オゾンの分解を防止してオゾンの生産量を増加させ、これにより通常の温度条件で目標とする高濃度のオゾン水を効率よく生成することができるオゾン水発生装置を提供する。 - 特許庁

A concentration of harmful substances contained in fume generated when a resin-made product or a rubber-made product is incinerated can be decreased by applying a calcium silicate-containing resin composition or rubber composition to the resin-made product or rubber-made product.例文帳に追加

珪酸カルシウムを含有してなる樹脂組成物またはゴム組成物を樹脂製品およびゴム製品に使用することによって、これらを焼却した場合であっても、煙中に含まれる有害物質の濃度を低下させることができる。 - 特許庁

To provide an economical ozone producing apparatus, reducing energy used in ozone storage and hardly producing by-products such as oxidant, by concentrating ozone injection as much as possible (by taking out high concentration ozone in a short time).例文帳に追加

オゾン貯蔵時に使用するエネルギーを低減できるとともに、オゾン注入をできるだけ先鋭化する（高濃度のオゾンを短時間で取り出す）ことにより、経済的でオキシダントなどの副生成物の生成の少ないオゾン製造装置を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method of the purified borazine compound comprises a borazine compound preparation step for preparing the borazine compound, and a filtration step for filtering the prepared borazine compound under an atmospheric condition of a chlorine ion concentration of at most 100 ng/m^3.例文帳に追加

ボラジン化合物を準備するボラジン化合物準備段階と、準備された前記ボラジン化合物を、塩素イオン濃度１００ｎｇ／ｍ^３以下の雰囲気条件下にて濾過する濾過段階と、を有する精製ボラジン化合物の製造方法である。 - 特許庁

The method for inducing the activation of ova comprises irradiating the ova with ultrasonic waves in a calcium ion-containing medium to temporarily bore the oval cell membrane and allowing the calcium ions to be injected via the resultant holes into the ova to raise the calcium ion concentration in the oval cytoplasm.例文帳に追加

カルシウムイオンを含む培地中で卵子に超音波を照射することにより、卵細胞膜に一時的に孔を開け、そこからカルシウムイオンを流入させて卵細胞質内カルシウムイオン濃度を上昇させることによって、活性化を誘起する。 - 特許庁

To produce a catalyst for selectively oxidizing carbon monoxide which can reduce the concentration of carbon monoxide in a hydrogen-enriched gas containing carbon monoxide compared with the conventional one, and can realize the sufficient activity of selectively oxidizing carbon monoxide at a lower temperature.例文帳に追加

一酸化炭素を含有する水素リッチガス中の一酸化炭素濃度を従来よりも低減可能であり、また、より低い温度で充分な一酸化炭素選択酸化活性を実現可能な、一酸化炭素選択酸化触媒を提供する - 特許庁

To provide a method of manufacturing hydrogen containing gas for a fuel cell, which can restrain oxidation reaction of hydrogen on the platinum electrode catalyst and reduce the concentration of O2, when introducing hydrogen containing gas into the fuel cell such as solid polymer type.例文帳に追加

水素含有ガスを固体高分子型等の燃料電池に導入する際、白金電極触媒上での水素の酸化反応を抑えることが可能な、Ｏ_2 濃度が低減された燃料電池用水素含有ガスの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide electrophotographic toner containing polylactic acid waste as a binder resin, which is excellent in grindability and fixability, and superior in toner concentration stability, and a recycle method of polylactic acid waste for such electrophotographic toner.例文帳に追加

結着樹脂としてポリ乳酸廃棄物を含み、良好な粉砕性及び定着性が得られ、濃度安定性の優れた電子写真トナーを提供すること、及びそのような電子写真トナーへのポリ乳酸廃棄物のリサイクル方法を提供すること。 - 特許庁

The acid fermented material is the acid fermentor 16 is conditioned by dehydrating the drawn fermentation sludge 21 without charging chemicals by a centrifugal dehydrator 22 and returning the separated dehydration filtrate having high released SS concentration and alkalinity to the acid fermentor 16.例文帳に追加

引抜いた発酵汚泥２１を無薬注にて遠心脱水機２２で脱水し、脱離したＳＳ濃度およびアルカリ度の高い脱水濾液２４を酸発酵槽１６へ返送することにより、酸発酵槽１６内の酸発酵物を調質する。 - 特許庁

The upper layer 5a of the sealing resin 5 includes an additive for shielding the electromagnetic field or electrostatic field for ferrite and conductive material, and concentration of this additive is relatively larger than that of the lower layer 5b of the sealing resin 5.例文帳に追加

封止樹脂５の上層部５ａは、フェライトや導電体材料などの電磁界または静電気に対してシールド効果を有する添加物を含んでおり、その添加物の濃度は、封止樹脂５の下層部５ｂよりも相対的に大きい。 - 特許庁

The morbidity to the disease associated with DNA damage or cell death is detected or the treatment effect of the anti-cancer drug is measured by measuring the concentration of ribosyl adenosine or ribosyl inosine in a biological specimen derived from an animal to be examined.例文帳に追加

被検動物から得た生物学的試料におけるリボシルアデノシンまたはリボシルイノシンの濃度を測定することにより、ＤＮＡ損傷または細胞死をともなう疾患への罹患を検出し、または抗ガン剤治療の効果を測定する。 - 特許庁

To provide a novel method of biomass processing, in which energy can be recovered without the use of plants while carrying out efficient fermentation of biomass and the concentration of organic matter in waste liquid can be reduced after the biomass processing.例文帳に追加

バイオマスを効率良く発酵処理しつつ、植物を利用せずともエネルギを回収することができ、またバイオマス処理後の廃液中に含まれる有機物の濃度を低下させることのできる、新しいバイオマス処理方法を提供すること。 - 特許庁

An alumina-deposited rhodium catalyst 10 sulfur-poisoned in a fuel reformation reaction is regenerated by supplying steam of a concentration higher than that of the steam in the reactive gas used in the reformation reaction to the alumina-deposited rhodium catalyst together with air at high temperature.例文帳に追加

燃料改質反応で硫黄被毒されたアルミナ担持ロジウム触媒１０に高温下、改質反応に用いた反応ガス中の水蒸気濃度よりも高濃度の水蒸気をエアと共に供給して再生可能なようになっている。 - 特許庁

If necessary, a Bacillus natto product corresponding to the hyperlipemia- or hyperuricemia-improving agent can be purified to give the hyperlipemia- or hyperuricemia-improving agent and the health food each containing the natto kinase in a high concentration.例文帳に追加

必要に応じて前記高脂血症乃至高尿酸血症改善剤に相当する納豆菌産生物を精製し、ナットーキナーゼを高濃度に含有する前記高脂血症乃至高尿酸血症改善剤や健康食品とすることもできる。 - 特許庁

To define sulfur deposition quantity on a storage-reduction type NOx catalyst based on fuel consumption quantity of an internal combustion engine and sulfur concentration of fuel, and improve accuracy of catalyst deterioration judgment in catalyst deterioration judgment based on the sulfur deposition quantity.例文帳に追加

内燃機関の燃料消費量と燃料の硫黄濃度に基づいて、吸蔵・還元型ＮＯｘ触媒の硫黄堆積量を求め、この硫黄堆積量に基づいて触媒劣化判定をする場合に、触媒劣化判定の精度を向上させる。 - 特許庁

The calculating step 40 calculates the concentration of noted atoms in the polycrystal compound semiconductor based on the mixing ratio of the respective crystal compound semiconductors of the selected best model and the composition ratio of the noted atoms in the crystal compound semiconductor.例文帳に追加

計算段階４０は、前記選択された最良モデルの各結晶化合物半導体の混合比と前記結晶化合物半導体中の注目原子の組成比率に基づいて多結晶化合物半導体注目原子の濃度を算出する。 - 特許庁