「Concentration」に関連した英語例文の一覧と使い方(598ページ目) - Weblio英語例文検索

In the chlorination step, methyl chlorosilanes having boiling points close to TCS are hyper-chlorinated to be converted into hyper-chlorinated methyl chlorosilanes having higher boiling points, which facilitates the hyper-chlorinated methyl chlorosilanes to be separated into high concentration, and inhibits carbon from contaminating the polycrystalline silicon.例文帳に追加

塩素化工程においてＴＣＳと近沸点のメチルクロロシラン類が高次塩素化されて高沸点化がなされるので、高次塩素化メチルクロロシラン類の高濃度濃縮分離が容易なものとなり、多結晶シリコンへの炭素混入が抑制される。 - 特許庁

A message to be transmitted with a generating entity is signatured, individual entities (1, 2, 3) are mutually connected through a network (4), and at least one concentration entity (2) for concentrating a plurality of messages to one concentrated message is provided within the network (4).例文帳に追加

作成エンティティによって送信されるメッセージは署名され、個々のエンティティ（１，２，３）はネットワーク（４）を通じて相互接続され、複数のメッセージを１つの集約メッセージにまとめる少なくとも１つの集約エンティティ（２）がネットワーク（４）内に設けられる。 - 特許庁

After film formation, this precursor is irradiated with electron beams in such conditions as within the temp. range above the glass transition point of the film and below the decomposing point and with an oxygen concentration of 5000 ppm or less, and then is subjected to a heat treatment for two minutes to one hour.例文帳に追加

成膜後に、この膜のガラス転移点温度以上、分解温度未満の温度範囲内、酸素濃度５００ｐｐｍ以下の条件で、電子線を照射し、その後、２分〜１時間熱処理を行う電解質膜前駆体の製造方法。 - 特許庁

In this emulsifying coagulant for tofu, the concentration of magnesium chloride in an emulsion is 25-50 wt.%, the average emulsified particle size (based on the volume) of the emulsion is in the range of 0.5-4 μm and the kurtosis of distribution of emulsified particles is 0.2-0.6.例文帳に追加

乳化物中の塩化マグネシウムの濃度が25〜50重量％の乳化型凝固剤であって、乳化物の平均乳化粒子径（体積基準）が0.5 〜４μm の範囲であり、且つ乳化粒子の分布の尖度が0.2 〜0.6 である豆腐用乳化型凝固剤。 - 特許庁

The power supply pattern of a power supply plane layer 10 and the ground pattern of a ground plane layer are shifted on the same projection surface, thus avoiding the concentration of thermal stress at a boundary 11 of the power supply plane layer 10 and a boundary 21 of the ground plane layer.例文帳に追加

電源プレーン層１０の電源パターンとグランドプレーン層のグランドパターンとを同一投影面上でずらし、電源プレーン層１０の境界部１１とグランドプレーン層の境界部２１とに熱応力が集中するのを抑制した。 - 特許庁

To provide a biosensor capable of reliably suppressing reductions in sensor sensitivity due to the adhesion of proteins in a biological fluid to an electrode system and therefore accurately analyzing and determining specific components in the biological fluid regardless of the concentration of the proteins.例文帳に追加

生体液中の蛋白質が電極系に付着することに起因するセンサ感度の低下を確実に抑制でき、従って蛋白質濃度に左右されることなく正確に生体液中の特定成分を分析・定量できるバイオセンサを提供する。 - 特許庁

An analytical curve for indicating a correlation between an absorption intensity in one or more of wavelength in a long wavelength side containing no absorption peak of a dissolved substance itself, in an absorption peak in the vicinity of 160nm of water, and a concentration is preliminarily determined in the first measuring method.例文帳に追加

第１の測定方法では、水の１６０ｎｍ付近の吸収ピークの溶解物質自体の吸収ピークを含まない長波長側の１以上の波長での吸収強度と濃度との検量線をあらかじめ決定しておく。 - 特許庁

Concerning the heating resistor 114 for detecting a urea concentration in urea aqueous solution, a closed loop circuit is constituted through the ground by connecting a power source part 390, the heating resistor 114, an MOS-FET 350 and a current detection resistance 360 together in this order.例文帳に追加

尿素水溶液の尿素濃度を検知するための発熱抵抗体１１４を、電源部３９０、発熱抵抗体１１４、ＭＯＳ−ＦＥＴ３５０、電流検出抵抗３６０の順に接続し、グランドを介して閉ループ回路を構成した。 - 特許庁

To provide a method wherein the concentration of human medullasin, in blood, which exists in a granulocyte or the like in the blood and which can be used to grasp the expression of multiple sclerosis on the basis of its increase or decrease can be measured more precisely by using an antihuman medullasin antibody.例文帳に追加

抗ヒトメダラシン抗体を用いて血液中の顆粒球等に存在し、その増減により多発性硬化症の発現の把握に利用可能な血液中のヒトメダラシンの濃度をより正確に測定することが可能な方法を提供する。 - 特許庁

The spinning oil for the synthetic filament provides an aqueous liquid having 1-11 mm^2/s viscosity at 30°C and 1.8-11 mm^2/s viscosity at 60°C respectively in a concentration within a range of 10-30 wt.%.例文帳に追加

合成繊維用紡糸油剤として、その１０〜３０重量％の範囲内のいずれかの温度の水性液の粘度が３０℃において１〜１１ｍｍ^２／ｓの範囲内にあり且つ６０℃において１．８〜１１ｍｍ^２／ｓの範囲内にあるものを用いた。 - 特許庁

The manufacturing method comprises blowing oxygen gas having concentration in a range of 10-18 vol.%, into a latter half region (α) of a grate in a sintering machine, and blowing air in a rest region (L-α) of the grate in the sintering machine, as suction gas of the sintering bed.例文帳に追加

焼結ベッドの吸引ガスとして、焼結機のグレート後半側領域（α）へ、酸素ガス濃度が１０〜１８ｖｏｌ％の範囲内のガスを吹き込み、そして、焼結機のグレートの残部領域（Ｌ−α）領域へ空気を吹き込む。 - 特許庁

This coating fluid for silica-based film forming is composed of an organic solvent solution containing a basic hydrolytic condensation product of a polyalkoxysilane compound composed of a tetraalkoxysilane and an alkyltrialkoxysilane in an amount of 5-25 wt.% expressed in terms of SiO2 reduced concentration.例文帳に追加

テトラアルコキシシランとアルキルトリアルコキシシランとからなるポリアルコキシシラン化合物の塩基性加水分解縮合生成物を、ＳｉＯ2換算濃度５〜２５重量％の割合で含有する有機溶剤溶液からなるシリカ系被膜形成用塗布液。 - 特許庁

When the fuel consumable quantity is less than the predetermined value (108) and the HC concentration is the predetermined value or more (116), the fuel vapor of the canister is purged under engine negative pressure by reducing engine output by increasing output of a hybrid motor (118).例文帳に追加

また、燃料消費可能量が所定値未満（１０８）かつＨＣ濃度が所定値以上の場合（１１６）には、ハイブリッド用モータの出力を上げてエンジン出力を下げることにより（１１８）、エンジン負圧でキャニスタの燃料ベーパをパージする。 - 特許庁

To provide a image reader enabling reading fine image data of a copy by enhancing the reading accuracy for the reference materials of concentration setting under the face of the end of the glass part for continuous reading of the manuscript and performing gain correction of image signal with accuracy.例文帳に追加

原稿流し読みガラス部の端部下面に設けた濃度基準部材の読取精度を高め、かつ画像信号のゲイン補正を精度良く行なうことによって、原稿の画像情報を高精度に読取ることができる画像読取装置を得ること。 - 特許庁

The olefinic thermoplastic elastomer foam has characteristic features of less than 700 kg/m^3, low compression set of 60% or less and a preferable effective network chain concentration ν of 3.0 x 10^-5 to 2.0 x 10^-4 (mol/cm^3).例文帳に追加

オレフィン系熱可塑性エラストマー発泡体は、７００ｋｇ／ｍ^３未満、圧縮永久歪は６０％以下であり、有効網目鎖濃度νが好ましくは３．０×１０^−５（モル／ｃｍ^３）〜２．０×１０^−４（モル／ｃｍ^３）である。 - 特許庁

While signal line concentration efficiency is raised by connecting the remote devices 2-1 to 2-6 of the remote offices in a ring shape and circulating the signal, rapid alarm notification in a case that a trouble occurs, and effective signal relief can be realized.例文帳に追加

リモート局のリモート装置２−１〜２−６をリング状に接続して信号を周回させることによって、信号の集線効率を高めるとともに、故障発生時の迅速なアラーム通知や効果的な信号救済を実現することができる。 - 特許庁

A liquid feed system 8 and a controller 9 are connected to the regulating vessel 5 and the concentrations of the dissolved photoresist components and alkaline components in the used liquid W are regulated to specified values in accordance with the values actually measured by concentration meters 51 and 52.例文帳に追加

また、調整槽５には、液供給系８及び制御装置９が接続されており、濃度計５１，５２による実測値に基づいて使用済液Ｗ中の溶解フォトレジスト成分及びアルカリ成分の濃度が一定の値に調整される。 - 特許庁

This tea beverage having leafy and firm body taste of green flavor inherent in tea is obtained by adding a tea beverage flavor composition produced by adding (Z)-4-decenal to a tea beverage so that the resultant tea beverage has a concentration of 10-5-103 ppb.例文帳に追加

（Ｚ）−４−デセナールを１０^-3〜１０^3ppbの濃度添加した茶飲料用香味料組成物を茶飲料に添加することにより、茶類が本来持つリーフィーでしっかりとしたコクのあるグリーン香を持った茶飲料を得ることができる。 - 特許庁

The concentration distribution of the additive that raises the refractive index of SiO_2 doped in the 2nd side core has the maximum part in the radial direction of the optical fiber, wherein the maximum part is made to be situated to the 1st side core from the center in the radial direction of the 2nd side core.例文帳に追加

第２サイドコアにドープされているＳｉＯ_２の屈折率を上昇させる添加物の光ファイバ径方向の濃度分布は極大部を有し、該極大部の位置を前記第２サイドコアの径方向中心部よりも第１サイドコア側とする。 - 特許庁

An oxygen-rich layer (4) having an oxygen concentration higher than the other depth regions (16 and 17) of a semiconductor substrate (1) is formed to the specified depth region (15) of the semiconductor substrate (1), and the semiconductor substrate (1) is irradiated with a radiation and a recombination region (5) is formed to the oxygen-rich layer (4).例文帳に追加

半導体基板(1)の所定の深さ領域(15)に半導体基板(1)の他の深さ領域(16,17)より酸素濃度の高い酸素富裕層(4)を形成し、半導体基板(1)に放射線を照射して、酸素富裕層(4)に再結合領域(5)を形成する。 - 特許庁

To provide a filter device formed into a multiple rotating blade structure, dispensed with back washing work, capable of automatically recovering filter function during the operation while keeping the concentration of a fluid to be treated uniform and improved in the continuous operation period and the operation rate.例文帳に追加

多重回転羽根機構とし、逆洗操作を不要とし、被処理流体の濃度を均一に保ちながら稼働中に濾過機能を自動的に回復可能とし、連続運転時間及び稼働率を向上し得る濾過装置の提供。 - 特許庁

As a concentration portion of bending stress upon the gate cutting after the molding is dispersed to the tip portion of the plated wiring 8 and the resin introduction portion 6a, the generation of the crack of the wiring board 3 is eliminated so that the disconnection of the metal wiring 2 in the board can be prevented.例文帳に追加

モールド後のゲートカット時の曲げ応力の集中部は、メッキ配線８の先端部と樹脂導入部６ａとに分散するので、配線基板３のクラックの発生をなくし、基板内部の金属配線２の断線を防止できる。 - 特許庁

The isolator 100 includes an operation chamber 10, a gas feeding section 40, a fan 46, a gas discharge section 50, a sterilization substance reducing treating section 54, a concentration measure section 56, a path 74 having an HEPA filter 20, a sterilization substance feed section 30, and a control section 90.例文帳に追加

アイソレータ１００は、作業室１０、気体供給部４０、ファン４６、気体排出部５０、滅菌物質低減処理部５４、濃度測定部５６、ＨＥＰＡフィルタ２０を有する経路７４、滅菌物質供給部３０、制御部９０を備える。 - 特許庁

When coloration, gloss, or the like, are adjusted, a pigment (B) and an aqueous topcoating material (C) containing an anionic dispersant the electric conductivity of which in a concentration of 10 wt.% is 5 mS/cm or less are desirably used in addition to the component (A).例文帳に追加

着色、光沢調整等を行う場合には、（Ａ）成分に加えて（Ｂ）顔料、及び（Ｃ）１０重量％の濃度における電気伝導度が５ｍＳ／ｃｍ以下のアニオン性分散剤を含む水性上塗材を使用することが望ましい。 - 特許庁

The amount of raw water flowing into a reaction vessel 1 or the amount of dilution water diluting the raw water is adjusted on the basis of a measured value by measuring the concentration of the nitrite ion in the vicinity of a raw water flowing-in port of the reaction vessel 1.例文帳に追加

反応槽１の原水流入口付近の亜硝酸イオン濃度を測定し、この測定値に基づいて反応槽１に流入する原水の流入量、或いは原水を希釈する希釈水の供給量を調節する。 - 特許庁

A reference beam expressing light source intensity not affected substantially by the absorption of the IPA by the light reflected by a reflection mirror 12 of the beam 6b is measured to determine the IPA concentration in the aqueous sample solution based on a difference (differential absorbance) therebetween.例文帳に追加

光束６ｂが反射ミラー１２で反射された光によるＩＰＡの吸収の影響をほとんど受けない光源強度を表わす参照光を測定し、それらの差（差吸光度）をもとに試料水中のＩＰＡ濃度が定量する。 - 特許庁

A gas diffused electrode for a solid polymer electrolytic fuel cell is formed from a viscous mixture which is dispersed or dissolved in at least one catalyst selected from among alcohols, ethers, dialkyl sulfoxides and water, at a concentration of 1-30 mass %, in a total amount of a catalyst and a fluorine-containing exchange resin.例文帳に追加

触媒と含フッ素イオン交換樹脂とが合量で、１〜３０質量％の濃度で、アルコール類、エーテル類、ジアルキルスルホキシド及び水から選ばれる少なくとも一種の溶媒に分散又は溶解された粘性混合物より形成する。 - 特許庁

The seal pieces S1 to S6 colored so as to have ranges different in concentration and appear in three dimensions, various kinds of 3D shapes can be formed on a board face by pasting the seal pieces onto a pasting board 12 by peeling it from the base sheet 10.例文帳に追加

シール片Ｓ１〜Ｓ６は濃度が異なる領域を有するように着色されて立体的に見え、台紙１０から剥離して貼付用ボード１２に貼り付けることで、様々な立体形状をボード面上で形成することがきる。 - 特許庁

Whether a dense dot is to be formed or not is judged from inputted gradation data by reference to a table of a recording rate of the ink of high concentration, and when it is judged to be formed, the dense dot is formed by driving a piezo element PE of a head for the ink.例文帳に追加

入力した階調データから濃度の高いインクの記録率のテーブルを参照して濃ドットを形成するか否かを判断し、形成すると判断した場合には、そのインクのヘッドのピエゾ素子ＰＥを駆動して濃ドットを形成する。 - 特許庁

To provide a method for extracting and separating useful materials from a soy sauce cake by which the useful materials such as isoflavone, a peptide and an amino acid are separated from the soy sauce cake having a high salt concentration so as to be separated from the salt, and extracted with good selectivity.例文帳に追加

塩分濃度の高い醤油粕からイソフラボン、ペプチド、アミノ酸等の有用物質を塩分と分離させて選択性良く抽出することを可能ならしめる醤油粕からの有用物質の抽出分離方法を提供する。 - 特許庁

The incineration device 1A includes the rotary kiln 11, a stoker 13, an afterburning chamber 16, a mixing gas flow passage 34 connected to a front part 11a of the rotary kiln 11, an exhaust gas fan 23 or 24, a forced draft fan 21, and an oxygen concentration control means 81.例文帳に追加

焼却装置１Ａは、ロータリーキルン１１、ストーカ１３、再燃焼室１６、ロータリーキルン１１の前部１１ａに接続された混合ガス流路３４、排ガスファン２３又は２４、押込ファン２１、酸素濃度制御手段８１を具備する。 - 特許庁

An ECU(electronic control unit) 10 of the exhaust emission control device detects an exhaust flow passing the DPF on the basis of information such as the quantity, temperature and pressure of intake air of an engine 1, and controls oxygen concentration in exhaust on the basis of the exhaust flow.例文帳に追加

排気浄化装置のＥＣＵ（電子制御ユニット）１０は、エンジン１の吸入空気量や吸気温度・圧力等の情報からＤＰＦ２を通る排気流量を検出し、その排気流量に基づいて排気の酸素濃度を制御する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing metal Ti or Ti alloy, by which Ca concentration in molten salt adhering to Ti grains or Ti-alloy grains formed in a reduction step can be decreased and the amount of Ca taken into a melting furnace can be consequently reduced.例文帳に追加

還元工程で生成したＴｉ粒又はＴｉ合金粒に付着している溶融塩のＣａ濃度を低下させ、溶解炉へ持ち込まれるＣａ量を低減できる金属Ｔｉ又はＴｉ合金の製造方法を提供する。 - 特許庁

Average sulfur dioxide (SO_2) gas concentration in the atmosphere in a heating furnace, is made to be ≤0.01 vol% and also, the billet is heated under condition of the heating time in the furnace of 1.5-4.0 hr and the heating temperature of 1250-1320°C.例文帳に追加

加熱炉内雰囲気中の平均二酸化硫黄（ＳＯ_２）ガス濃度を０．０１体積％以下とするとともに、ビレットの炉内加熱時間１．５時間以上４．０時間以下、及び、炉内加熱温度１２５０℃以上１３２０℃以下、として加熱する。 - 特許庁

To provide a non-volatile memory device using silicon dots for accumulating electric charge wherein the threshold voltage shifts significantly before and after writing and electric charge can be held for a longer time without increasing the concentration of the silicon dots.例文帳に追加

シリコンドットに密度を増加させずに、書き込み前と書き込み後における、メモリ素子のしきい値電圧のシフトを大きくし、かつ電荷の保持時間を長くすることが可能な、シリコンドットを電荷の蓄積に利用した不揮発性メモリ素子を提供する。 - 特許庁

This method for manufacturing the dispersion liquid, in which the rust preventive pigment excluding chromium or lead forms dispersed fine particles in high concentration, is characterized by blending the pigment into a medium of water or solvent, then adding an dispersing agent, and levigating them into dispersed particles of a particular diameter range.例文帳に追加

クロム又は鉛を含まない防錆顔料を水あるいは溶剤媒体中に配合し、次いで分散剤を添加、湿式粉砕し特定の分散粒径範囲とすることにより高濃度で微粒子に分散された分散液を得ることが出来る。 - 特許庁

To provide a medical image observation system which efficiently utilizes the resources of a personal computer on a client side without deteriorating performance of image display, by solving the problem of a load onto a server and resource shortage with resource concentration in a thin client system.例文帳に追加

シンクライアント画像システムのサーバへの負荷、リソース集中に伴う資源不足を解消し、画像表示のパフォーマンスを落とさず、クライアント側のパーソナルコンピュータのリソースの効率的な活用が可能な医療画像観察システムを提供することである。 - 特許庁

To enable to evade concentration of stress of a connecting part between a connector and a strip line caused by the difference in thermal expansion-coefficient between a conductor chassis and a dielectric substrate, and to improve reflection characteristics of a transmission line by a simple structure.例文帳に追加

導体シャーシと誘電体基板との熱膨張率の差異によるコネクタとストリップラインとの間の接続部のストレスの集中を回避するとともに簡単な構造で伝送線路の反射特性を改善する高周波モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide an agent for rendering an object to be treated harmless so that organic halogen compounds can be decomposed in a short time and rendered harmless without producing harmful by-products and that the concentration of the organic halogen compounds can clear the legal regulation, and to provide a method for treating by using the above agent.例文帳に追加

有機ハロゲン化合物を短時間に分解し、有害な副生物を生成せず無害化処理でき、しかも法的規制値をクリアすることができる被処理物用無害化処理剤及びそれを用いた処理方法を提供する。 - 特許庁

The evaluated wood is partially collected as a sample wood piece 1 and accommodated in an airtight vessel 2 along with a culture medium 10, and after a predetermined period, the degree of wood decay is evaluated, based on the concentration of hydrogen generated from the inside of the airtight vessel 2.例文帳に追加

評価対象木材の一部を試料木片１として採取し、培地１０とともに密封容器２に収容し、所定期間経過後に前記密封容器２内から発生する水素の濃度に基づき木材の腐朽度を評価する - 特許庁

To provide an out-tank type membrane separation activated sludge process, in which the stability of the membrane filterability of a separation membrane can be ensured without decreasing the MLSS concentration in a bio-reaction tank too much and without necessitating another waste water treatment facility for waste backwashing water.例文帳に追加

生物反応槽中のＭＬＳＳ濃度を過度に低下させず、逆洗排水のために別の排水処理設備を必要とせず、しかも分離膜の膜ろ過性能の安定性を確保できる槽外設置型膜分離活性汚泥法を提供する。 - 特許庁

To prevent a container from being expanded caused by a gas generated from a chemical substance and to suppress change in concentration of the chemical substance in a liquid agent, in a packaging body which stores the liquid agent comprising the chemical substance such as hydrogen peroxide in a plastic container.例文帳に追加

過酸化水素等の化学物質を含む液剤をプラスチック製容器に収納した包装体において、化学物質が発生するガスによる容器の膨張を防止するとともに、液剤中の化学物質の濃度変化を抑える。 - 特許庁

To solve the following problem: when a source region of a high-concentration impurity is formed by implanting phosphorus into a source region, only a surface of the source region undergoes enhanced oxidation to cause formation of a step between surfaces of a well region and of the source region, resulting in an increase in channel resistance.例文帳に追加

ソース領域を燐注入によって高濃度不純物のソース領域を形成すると、ソース領域表面のみ増速酸化され、ウェル領域とソース領域表面との間に段差を生じるため、チャネル抵抗が増大する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently washing and removing a trace amount of PCB left inside an apparatus after PCB-containing insulating oil or the like is taken out from an electric apparatus such as a transformer, as regards a method of treating low-concentration PCB-containing insulating oil.例文帳に追加

低濃度ＰＣＢ含有絶縁油を処理する方法に関連して、ＰＣＢ含有絶縁油等をトランス等の電気機器から取り出した後、機器内部に残された微量のＰＣＢの効率的な洗浄・除去方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an optical fiber preform by which the concentration of hydroxy group in the vicinity of the boundary between a core rod and a clad layer of the optical fiber preform and in the clad layer is reduced to be regarded as zero and an apparatus for manufacturing the optical fiber preform.例文帳に追加

光ファイバ母材のコアロッドとクラッド層との界面近傍、および、クラッド層における水酸基の濃度をほぼ零とみなせる程度に低減する光ファイバ母材の製造方法、および、光ファイバ母材の製造装置を提供する。 - 特許庁