「Condensation」に関連した英語例文の一覧と使い方(100ページ目) - Weblio英語例文検索

The amino resin crosslinked particles thus prepared by the condensation of the amino compound and formaldehyde generate formaldehyde of ≤1,000 ppm in a pyrolysis test and have a Hunter whiteness of ≥85%.例文帳に追加

これにより、アミノ系化合物とホルムアルデヒドとを縮合させることによって得られるアミノ樹脂架橋粒子であって、熱分解テストにおけるホルムアルデヒドの発生量が１０００ｐｐｍ以下であり、かつ、ハンター白度が８５％以上であるアミノ樹脂架橋粒子を得ることができる。 - 特許庁

The method for manufacturing the aromatic aminophenol compound comprises subjecting two specific compounds to condensation reaction to form an amide bond.例文帳に追加

（Ａ^１およびＡ^２は、それぞれ独立して、アセチレン結合を含む一価の有機基を示す。ｎは１以上、５以下の整数を示す。Ｘは、特定の四価の基を示す。）また、特定の２つの化合物を縮合反応させてアミド結合を生成する芳香族アミノフェノール化合物の製造法。 - 特許庁

The catalyst 16 is obtained by generating a sol containing manganese salt and surfactant and subjecting the sol to hydrolysis and condensation reaction to provide a product, from which the surfactant is removed to form a porous precursor that is treated with acid.例文帳に追加

この触媒１６は、マンガン塩と界面活性剤とを含有するゾルを生成させこのゾルを加水分解及び縮合反応して得られた生成物から界面活性剤を除去して多孔体前駆体とし、この多孔体前駆体を酸処理して得られる。 - 特許庁

The spherical silsesquioxane fine particle is produced by bringing a specific silanol-forming silicon compound into contact with a fixed amount of water in the presence of a prescribed amount of a specific acid catalyst and simultaneously carrying out hydrolysis reaction and condensation reaction at a given temperature.例文帳に追加

特定のシラノール形成性ケイ素化合物を、所定量の特定の酸触媒の存在下で、所定量の水と接触させ、所定の温度下で加水分解反応及び縮合反応を同時に行なわせて、球状シルセスキオキサン微粒子を製造した。 - 特許庁

The fuel cell system to generate electricity by reaction of hydrogen and oxygen is equipped with a liquid reservoir (11) to remove the water generated by condensation of water vapor in the off-gas including residual hydrogen.例文帳に追加

水素および酸素の反応を利用して発電を行うための燃料電池システムであって、反応の余剰の水素が含まれるオフガス中の水蒸気が凝縮することによって生じた水を除去するための液溜め１１を備えた燃料電池システムである。 - 特許庁

The flow of air is formed in a dry air passage by operating a fan 20 and a dew condensation surface 12 is cooled first by operating the Peltier units 24-3 and 24-4 of a first cooling part to lower the humidity of air flowing through the dry air passage 18.例文帳に追加

ファン２０を作動させて乾燥空気用通路内に空気の流れを形成しておき、まず第１の冷却部のペルチェユニット２４−３と２４−４を作動させて結露面１２を冷却し、乾燥空気用通路１８内を流れる空気の湿度を下げる。 - 特許庁

To produce hot water about 90°C in utilizing condensation heat of a refrigerating device comprising an ice thermal storage tank as a heat source of a heat pump for CO_2 hot water supply, and to stably supply hot water throughout the year regardless of season, cold region and the like.例文帳に追加

氷蓄熱槽を備えた冷凍装置の凝縮熱をＣＯ_２給湯用ヒートポンプの熱源として利用する場合に、９０℃前後の温水を製造可能とし、かつ季節、寒冷地等に関係なく、年間を通して安定した給湯を可能とする。 - 特許庁

To provide a light guide plate used as a component of surface light source device used as a light source for lighting of a liquid crystal display element and contributing to improvement of condensation efficiency of a light beam emitted from the surface light source device.例文帳に追加

液晶表示素子の照明用光源として使用される面光源装置において、前記面光源装置の構成部品として使用されて面光源装置から出射される光線の集光効率の向上に寄与する導光板を提供する。 - 特許庁

To provide a film loading magazine for an image forming apparatus in which the handling convenience and versatility of a sheet film are enhanced by giving a light shielding bag drawing function to the film loading magazine as a single body, and also, dew condensation on a transport path can be surely removed.例文帳に追加

フィルム装填マガジン単体で遮光袋取り出し機能を持たせることにより、シートフィルムの取り扱い性と汎用性とを高め、且つ搬送路に生じた結露を確実に除去することのできる画像形成装置のフィルム装填マガジンを提供する。 - 特許庁

A first back drain pan 18 is integrally formed on a backplate 2a composing a casing 2, and if a lower end position of a back side heat exchanger is high, a second back drain pan 19 for receiving its condensation water is connected to an upper side of the first back drain pan 18.例文帳に追加

筐体２を構成する後板２ａに第１の後ドレンパン１８を一体に形成し、後ろ側の熱交換器の下端位置が高いときに、その結露水を受けるための第２の後ドレンパン１９を第1の後ドレンパン１８の上側に接続する。 - 特許庁

The heat treatment oil composition is obtained by blending base oil which has a kinematic viscosity at 40°C of ≥30 mm^2/s and contains ≤300 mass ppm sulfur with a tricyclic or more condensation polycyclic aromatic compound in an amount of 0.1 to 5 mass% based on the total quantity of the composition.例文帳に追加

熱処理油組成物は、４０℃における動粘度が３０ｍｍ^２／ｓ以上であり、硫黄分が３００質量ｐｐｍ以下である基油に、３環以上の縮合多環芳香族化合物を組成物全量基準で０．１〜５質量％配合してなる。 - 特許庁

The laminated film has a core layer composed of a synthetic resin and a conductive release layer that is formed on at least one surface of the core layer and contains a condensation reaction type releasable binder and a conductive polymer.例文帳に追加

本発明の積層フィルムは、合成樹脂で構成してあるコア層と、前記コア層の少なくとも片面に形成してあり、縮合反応型剥離性バインダおよび導電性高分子を含有する導電性離型層とを有することを特徴としている。 - 特許庁

To provide an opening or closing action control device for an automatic door for a warehouse to suppress leak of cold air in a warehouse to a minimum even when cargoes different in height pass trough an automatic door and increase cooling efficiency and suppress inflow of outside air and prevent the generation of fog and vapor condensation.例文帳に追加

高さの異なる荷が自動扉を通過しても、倉庫内の冷気が逃げることを最小限に抑え、冷却効率を上げると共に、外気の流入を抑え、霧や結露の発生を防止する倉庫用自動扉の開閉制御装置を提供する。 - 特許庁

The coating material collector 23 is provided with a container 24 for receiving the contaminated air and a plurality of balls 25 which are housed in the container 24 movable inside and on the surface of which the liquid coating material formed by the condensation of the coating material mist P1 is deposited on the surface.例文帳に追加

塗料捕集器２３は、汚染空気を受け止める容器２４と、その容器２４の内部にて移動可能な状態で収容され、塗料ミストＰ１を凝集させた液体状の塗料がその表面に付着可能な複数のボール２５とを備える。 - 特許庁

To provide a composite cable where multiple signal wires are integrated with a circulation tube of a cooling medium in a form easy to handle without impairing a flexural characteristic and a shield characteristic and without influenced by dew condensation through circulation of the cooling medium.例文帳に追加

曲げ特性やシールド特性を損なうことなく、また、冷媒が循環することによる結露の影響が少なく、多数の信号線と冷媒の循環チューブが取り扱いやすい形態で一体化された複合ケーブル及び複合ケーブル加工品を提供する。 - 特許庁

To save energy as an environmental countermeasure, reduce influence on a heat island phenomenon caused by the generation of condensation heat associated with dehumidification and the emission of sensible heat while enhancing dehumidification, heat shielding and humidity conditioning functions in summer and furthermore to improve a heating effect in winter.例文帳に追加

環境対策として省エネルギーを実現すると伴に、夏季の除湿・遮熱及び調湿の機能を高めながら、除湿に伴う凝縮熱の生成及び顕熱の排気を通じたヒートアイランド化への影響を抑え、その上、冬季の暖房効果を高める。 - 特許庁

A cold air sending hole 42 is installed in the reagent cold insulation box 14, and an air sending pipe 14g is connected thereto, to thereby send cold air into a cold insulation container 40, and thereby the cold air is discharged from a reagent taking-out port 41 to prevent entrance of the outside air, and to thereby suppress generation of condensation water.例文帳に追加

試薬保冷庫１４に冷気送風孔４２を設置し、送風管１４ｇを接続して保冷容器４０内に冷気を送り込むことによって、試薬取出口４１から冷気が放出されて外気の侵入を防いで結露水の発生を抑える。 - 特許庁

To provide a fixing device that prevents droplets produced by vapor condensation from a heated recording material from sticking to a guide member and further prevents the corrugation of a recording material and an image flow during the formation of images on both sides and to provide an image forming device having the fixing device.例文帳に追加

加熱された記録材からの水蒸気による案内部材への水滴の付着を防止し、記録材の波打や、両面画像形成時における画像流れを防止することができる定着装置及びこれを備える画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The method of production for the uridine-5'-diphosphate oligosaccharide (UDP) produces an oligosaccharide-1-phosphate by substituting a hydrogen atom of a hydroxyl group on an anomeric position of a reduction end of an oligosaccharide with a phosphate group, and then carries out a condensation of the oligosaccharide-1- phosphate with an uridine-5'-monophosphoramidate.例文帳に追加

すなわちオリゴ糖の還元末端のアノメリック位の水酸基の水素原子をリン酸基に置換したオリゴ糖−１−リン酸を合成し、さらにオリゴ糖−１−リン酸とウリジン−５´−モノホスホアミデートと縮合し、ウリジン−５´−ジリン酸（ＵＤＰ）オリゴ糖を製造する。 - 特許庁

A vaporization part recovers an engine exhaust gas heat, and working fluid of a heat pipe device to radiate heat at a condensation part 12 fronting on the ATF of an automatic transmission 2 is circulated and stopped by opening and closing of a stop valve 15.例文帳に追加

蒸発部１１でエンジン排気熱を回収し、オートマチックトランスミッション２のＡＴＦに臨まされた凝縮部１２で放熱するヒートパイプ装置の作動流体１３の循環は、バルブ制御装置１６で制御されるストップバルブ１５の開閉で循環、停止される。 - 特許庁

As compared with a case wherein the gaps are not provided, not only improvement in air permeability, but also generation of an air current accompanying operations of the speakers SP are expected, so dew condensation in a camera 14a and a window body 46 for the camera is suppressed to suppress fogging of images.例文帳に追加

上記の隙間を設けない場合に比べ、通気性が向上することに加え、スピーカーＳＰの動作に伴う気流の発生も期待できることにより、カメラ１４ａやカメラ用窓体４６における結露が抑制されるので、画像の曇りが抑制される。 - 特許庁

The conductive polymer suspension includes: a conductive polymer; at least one water-soluble polyhydric alcohol; and at least one water-soluble organic substance having two or more functional groups condensation-polymerizable with the water-soluble polyhydric alcohol.例文帳に追加

本実施形態に係る導電性高分子懸濁溶液は、導電性高分子と、水溶性多価アルコールの少なくとも１種と、前記水溶性多価アルコールと縮重合可能な官能基を２つ以上有する水溶性有機物の少なくとも１種とを含有する。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of stabilizing a heat conduction quantity of a high-temperature refrigerant pipe to an outer case flange part by simple constitution, capable of securing a required heat quantity corresponding to prevention of dew condensation on an outer case face, and capable of restraining a heat quantity coming into an inside of a refrigerator.例文帳に追加

簡単な構成で外箱鍔部に対する高温冷媒パイプの熱伝導量を安定させ、外箱面の露付き防止に対応する必要な熱量の確保と庫内側に侵入する熱量を抑制することができる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To provide a device and method of separating a crude gas mixture using a dephlegmator that can be used without a header, a fluid collector or a distributor at the lower end of the crude circulating path of a plate fin heat exchanger operated for condensation or rectification.例文帳に追加

凝縮又は精留用途のために運転するプレート−フィン熱交換器の原料循環路の下方端部でヘッダー、流体収集器又は分配器なしに使用できるデフレグメーターを用いる原料ガス混合物の分離装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a hydroxyketone such as 4-hydroxy-2-butanone with a simple facility under a mild condition in high yield while suppressing the quantity of by-product such as the condensation product (e.g. diacetone alcohol) of the ketone used as a raw material.例文帳に追加

４−ヒドロキシ−２−ブタノンなどのヒドロキシケトン類を、原料化合物であるケトンの縮合物（例えばジアセトンアルコールなど）などの副生量を抑制しながら、簡単な設備を用いて、温和な条件下で、高収率で製造することのできる方法の提供。 - 特許庁

This method for producing a composition for forming an insulation film comprises the steps of hydrolyzing and condensing a silane compound of formula (1) and a nitrogen-containing compound of formula (2) in the presence of water, and adding at least a kind of hydrophobicity-imparting silane compound to further proceed hydrolysis and condensation.例文帳に追加

下記一般式（１）シラン化合物及び（２）含窒素化合物を水の存在下で加水分解、縮合後、少なくとも１種の疎水性付与シラン化合物を加え、さらに、加水分解、縮合することを特徴とする、絶縁膜形成用組成物の製造方法。 - 特許庁

In the pressing step of a paper-making process, a wet paper-peeling off agent including a condensation product between dicyandiamide and a polyamine is coated to roll 4 in the pressing step (press rolls) to facilitate the peeling of the wet paper from the rolls (press rolls).例文帳に追加

紙の製造におけるプレス工程において、ジシアンジアミドと多価アミン化合物との縮合物を有効成分として含有することを特徴とする湿紙剥離剤をプレス工程のロール４（プレスロール）に塗布してロール（プレスロール）からの湿紙の剥離を容易にする。 - 特許庁

A hood portion 42b projects from the front surface of the front plate 42 facing upward of the upper end of a front panel 14 and prevents dew condensation water from entering a machine room 12 from a clearance that forms between the overlapping portions of the front panel 14 and the front plate 42.例文帳に追加

前板４２におけるフロントパネル１４の上端より上方に臨む前面に庇部４２ｂが突設され、該庇部４２ｂによりフロントパネル１４と前板４２との重なり部に生ずる隙間から結露水が機械室１２内に浸入するのを防止する。 - 特許庁

Its evidence - the evidence of the sentience - was to be seen, he said, (and I here started as he spoke,) in the gradual yet certain condensation of an atmosphere of their own about the waters and the walls. 例文帳に追加

その証拠は——知覚力のあることの証拠は——彼の言うところでは（そしてそれを聞いたとき私はぎょっとしたが）、水や壁のあたりにそれらのもの独得の雰囲気（ふんいき）がだんだんに、しかし確実に凝縮していることのなかに認められる、というのであった。 - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』

By independently fluctuating the prevention of vapor condensation heater energizing factors of the partition parts 11 and 13 according to an operation state, prevention of vapor condensation is practicable through consumption of reduced energy.例文帳に追加

高温度の第一の区画と低温度の第二の区画とを有する冷蔵庫箱体１と、区画の仕切り部や扉と扉の仕切り部１１，１３に構成されている複数の結露防止用ヒータ１２，１４の通電制御方法について、区画ごとに独立に結露防止用ヒータ１２，１４の通電制御できる制御装置１８とその通電判定手段に様々な手段により各々の区画の冷却状態を検知する手段を確立し、運転状況に応じて仕切り部１１，１３の結露防止ヒータ通電率を独立に変動させて、少ないエネルギ消費で防露が可能とした。 - 特許庁

This oxygen-absorbing agent contains component A: ascorbic acid and/or a salt thereof; component B: an alkaline compound; and component C: a 4-membered or 6-membered saturated or unsaturated heterocyclic compound which may have a substituent other than a keto group and may form a condensation ring with an aromatic ring.例文帳に追加

Ａ成分：アスコルビン酸および／またはその塩、Ｂ成分：アルカリ性化合物、およびＣ成分：ケト基以外の置換基を有していても良く、芳香族環と縮合環を形成していてもよい、４員乃至６員の飽和または不飽和である複素環式化合物を含有する酸素吸収剤。 - 特許庁

The exhaust gas generated from the gas engine 1 is taken out through a gas pipeline 4 and, at the same time, a heat exchanger 19 is provided between the pipeline 4 and branched pipeline 18 and the water-lithium bromide solution is heated by utilizing the latent heat of condensation of the exhaust gas from the gas engine 1.例文帳に追加

ガスエンジン１から発生する排気ガスをガス配管４を通じて取り出すとともに、そのガス配管４と分岐配管１８との間に熱交換器１９を設け、ガスエンジン１からの排気ガスにより、その凝縮潜熱を利用して水−リチウムブロマイド溶液を加熱する。 - 特許庁

The cooling unit 2 includes a compressor 10, a condenser 11, a condenser fan 12, a cold heat exchange box 15 receiving an evaporator 13 and an evaporator fan 14, and a drain structure for discharging the dew condensation water dropped from the evaporator 13 to the outside of the cold heat exchange box 15, and evaporating the same.例文帳に追加

冷却ユニット２は、圧縮機１０、凝縮器１１、凝縮器ファン１２と、蒸発器１３および蒸発器ファン１４を収容する冷熱交換箱１５と、蒸発器１３から滴下する結露水を冷熱交換箱１５の外に排出し蒸発させるドレン構造とを含む。 - 特許庁

When abnormal output generated by adhesion and condensation of steam generated from the food is received by the detection part of the infrared detection means, the heating means is stopped to prevent overheating of the food, and also to prevent excessive burning of the food and generation of burning odor.例文帳に追加

赤外線検知手段の検知部に食品から発生する蒸気が付着結露することによって生じる異常出力を受けると、加熱手段を停止させることで、食品の過加熱を防止し、食品に過大な焦げ目がついて、焦げ目臭の発生などがなくすことができる。 - 特許庁

To provide a waterproof sheet construction for a building which does not create deformation or gap accompanied by temperature changes during use, does not create danger because it has flexibility, has shape conservation, packing ability and transportability, permits easy adhesion and fixation, reduces man-hour in construction work and does not cause dew condensation.例文帳に追加

使用時において温度変化に伴う変形や隙間の発生がなく、柔軟性を有するため危険性がなく、形状保存性を有し梱包性や運搬性もよく、接着固定が容易にでき、施工工数の低減が図れ、結露も生じない建築物の防水シート構造を提供する。 - 特許庁

To surely drain the dew condensation water generated in a supply and exhaust pipe from a prescribed part of the casing and reduce the noise by controlling generation of turbulence in the air-conditioning air when arranging the supply and exhaust pipe connected to a cooling heat exchanger to the air passage of the casing inside.例文帳に追加

冷却用熱交換器に接続される給排管をケーシング内部の空気通路に配設する場合に、給排管に発生した結露水をケーシングの所定部位から確実に排水できるようにするとともに、空調用空気に乱流が発生するのを抑制して騒音を低減する。 - 特許庁

The apparatus for thermally decomposing plastics is constituted so that an incineration exhaust gas 21 produced after heating used for thermal decomposition of plastics is mixed with a redundant portion of the gas obtained after recovering oily products by subjecting a thermally decomposed gas 11 to condensation and left unused for the subject apparatus, and the mixture is incinerated in a catalyst layer 50.例文帳に追加

プラスチックの熱分解による加熱後の燃焼排ガス２１と、熱分解生成ガス１１を凝縮して油状物を回収後、該ガスのうち、本設備に用いない余剰ガスを混合し、これを触媒層５０内で燃焼するよう構成したプラスチック熱分解装置。 - 特許庁

To provide an air conditioner having a dehumidifying function by a moisture adsorbing means, dispensing with heating by a heater or reducing the auxiliary heating amount of the heater and allowing the regeneration of the moisture adsorbing means using condensation exhaust heat in a refrigerating cycle without lowering the efficiency of a compressor.例文帳に追加

水分吸着手段による除湿機能を有し、ヒータ加熱を不要とし、あるいはヒータの補助加熱量を低減し、圧縮機の効率を低下させずに冷凍サイクルにおける凝縮排熱を用いて水分吸着手段の再生を可能にする空気調和装置を得る。 - 特許庁

To provide an outer heat insulating panel material for building that can reduce a construction cost by simplifying mounting work at a construction site while preventing dew condensation and formation of mildew which are deleterious defects in a part facing the exterior of a building such as an exterior wall by uniformization of heat insulating performance and completeness of outer heat insulation.例文帳に追加

断熱性能の均一化及び完全外断熱化によって、外壁等の建物の外部に面する部分における有害な欠陥である結露、カビ等の発生防止、かつ現場での取付作業の簡略化によって、建設費の軽減が可能な建築用外断熱パネル材を提供する。 - 特許庁

Whether the boiler water leaks is discriminated by extracting a given volume of a coolant gas after heat exchange by the boiler 11, cooling the extracted coolant gas to the condensation temperature of the boiler water to separate moisture, and examining whether the amount of the separated moisture becomes a threshold value or more.例文帳に追加

ボイラ１１による熱交換後の冷却ガスを所定量抽出し、抽出した冷却ガスをボイラ水の液化温度まで冷却することにより水分を分離し、分離した水分量が閾値以上となるか否かでボイラ水の漏出であるか否かを判断する。 - 特許庁

A water film 5 is formed, when condensation occurs on the surface of the ceiling 1 and the wall material 2, by applying a painting film layer 4 composed of resin paint including silica particles and a surface active agent, to the surface where the ceiling 1 or the wall material 2 faces the inside of the bathroom.例文帳に追加

天井１または壁材２の浴室内に面する表面にシリカ粒子と界面活性剤とを含む樹脂塗料とからなる塗装膜層４を施すことにより、天井１や壁材２の表面が結露した場合に水の膜５を形成するように構成する。 - 特許庁

Therefore, the refrigerant piping 18 and the inverter element 11 are connected through the fins 23, part of the cold transmitted from the refrigerant piping 18 can be radiated into air by the fins 23, and excessive cooling the inverter element 11 can be avoided, thus preventing condensation with a simple constitution.例文帳に追加

これにより、冷媒配管１８とインバータ素子１１とはフィン２３を介して接続されるから、冷媒配管１８から伝わる冷熱の一部をフィン２３によって大気中に放熱させることができ、インバータ素子１１の冷やし過ぎを回避し、簡素な構成により結露を防止することができる。 - 特許庁

The temperature of the surface of the guide rail 5 for guiding an elevator car 15 or a balance weight is detected by a temperature sensor 21, and the guide rail 5 is heated by a guide rail heating means 23 based on the detection signal at temperature in a prescribed range to prevent generation of dew condensation and freezing in the guide rail.例文帳に追加

かご１５又は釣り合い重りを案内するガイドレール５のレール表面温度を温度検知センサ２１によって検知し、この検知信号に基づきガイドレール加熱手段２３によってガイドレール５を所定の範囲に加熱し、結露や凍結の発生を防止する。 - 特許庁

To provide an eco-friendly house capable of saving energy as measures to protect the environment, preventing it from affecting the heat island phenomenon through the generation of condensation heat due to dehumidification and the exhaust of sensible heat while enhancing the functions for heat insulation and humidity conditioning in summer, and enhancing heating effect in winter.例文帳に追加

環境対策として省エネルギーを実現すると伴に、夏季の除湿・遮熱及び調湿の機能を高めながら、除湿に伴う凝縮熱の生成及び顕熱の排気を通じたヒートアイランド化への影響を抑え、その上、冬季の暖房効果を高める。 - 特許庁

This health food contains a sterone-guanine-based compound, wherein the sterone-guanine-based compound is synthesized by conducting dehydration condensation reaction of a reaction product containing a component extracted from the Lentinus edodes and containing eritadenine with androsterone and ammonia by the use of an oxidizing agent, and further another component, such as Ganoderma lucidum, is mixed into the food.例文帳に追加

シイタケから抽出されるエリタデニンを含む成分、アンドロステロン及びアンモニアを含む反応物を、酸化剤を用いて脱水縮合反応させてステロン・グアニン系化合物を合成し、得られたステロン・グアニン系化合物を、霊芝など、他の成分と混合して健康食品とする。 - 特許庁