「Condensation」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

The dewar for the biomagnetism measuring system is characterized by the structure with a bag filled with a gas such as helium whose melting point is minus 20 °C or lower to cover the upper lid of the dewer to prevent the dew condensation on the upper lid of the dewar.例文帳に追加

生体磁気計測システム用デュワにおいて、該デュワの上部蓋に発生する結露を防止するために該デュワの上部蓋を覆うようにヘリウムガスなどの融点がマイナス２０℃以下の気体で満たされたバックを持つ構造を有することを特徴とするデュワ。 - 特許庁

To provide a basidiomycete, which is expectable of high immunopotentiative effect only by eating as it is, by using water-insoluble fraction and applying neither extraction nor condensation.例文帳に追加

ハタケシメジ等担子菌の免疫賦活効果を経口で期待する為には、有効成分を抽出し、濃縮する必要があったが、水不溶性の画分も利用するために、抽出や濃縮をせずそのまま食するだけで高い免疫賦活効果が期待できるものを提供する。 - 特許庁

This curable composition comprises (A) a (meth)acrylate-based polymer containing at least cross-linkable hydrolyzable silyl groups, (B) an epoxy group-containing silane compound, (C) a hydrolyzable silyl group-containing ketimine compound, and (D) a silanol condensation catalyst.例文帳に追加

少なくとも架橋可能な加水分解性性シリル基を含有する（メタ）アクリル酸エステル系重合体（Ａ）、エポキシ基含有シラン化合物（Ｂ）、加水分解性シリル基含有ケチミン化合物（Ｃ）、及び、シラノール縮合触媒（Ｄ）を含有してなる硬化性組成物 - 特許庁

To provide an image forming apparatus preventing condensation in a photoreceptor and an intermediate transfer member by providing the image forming apparatus with a process cartridge with at least the photoreceptor and the intermediate transfer member in an integrated constitution and installing a temperature sensor and a heater in the process cartridge.例文帳に追加

画像形成装置に少なくとも感光体と中間転写体を一体構成にしたプロセスカートリッジを備え、このプロセスカートリッジ内に温度センサとヒータを設けることにより、感光体と中間転写体の結露を防止する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Then, for observing the fluorescence of the sample, a condensation optical element 26 for capturing fluorescence from the sample and a sensor part 11 are provided on the wall surface of the small channel 24c, thus appropriately observing the fluorescence of the sample in the small channel 24c.例文帳に追加

そして、試料の蛍光を観測するために、微小流路２４ｃの壁面に設けられ、試料からの蛍光を捕捉する集光光学素子２６とセンサ部１１とを設けることで微小流路内２４ｃ内の試料の蛍光を良好に観測できる。 - 特許庁

Especially, if the refrigerant liquid is one which has a boiling point under the condensation point of condensable gas and causes boiling by the heat exchange with the condensable gas, the gas lifting effect to push up the refrigerant liquid within the inner pipe arises, and high heat conductivity can be obtained.例文帳に追加

特に、冷媒液が、凝縮性ガスの凝縮点以下の沸点を有し、凝縮性ガスとの熱交換により沸騰を起こすものであると、内管内の冷媒液を上向きに押し上げるガスリフト効果が生じ、高い伝熱性能を得ることができる。 - 特許庁

To provide a method of controlling a humidification amount of a humidification device capable of preventing dew condensation in an air trunk at a humidification air side without stopping a humidifying operation for a specific period of time from the start of a regenerating process having a high probability of an increase of the relative humidity of humidification air.例文帳に追加

加湿空気の相対湿度が高くなる可能性の高い、再生工程開始から一定期間において、加湿運転を停止することなく、加湿空気側の風路に結露を発生させることのない加湿装置の加湿量制御方法を提供する。 - 特許庁

Projection exposure may be performed using the emission side opening as an element light by providing an optical system for condensing a light beam emitted from each core section and introducing a light beam emitted from the condensation light source to the aperture limit mask having an aperture group smaller than the core section.例文帳に追加

各コア部から射出される光線をそれぞれ集光する光学系を設け、該集光光学系の射出光線をコア部より小さい開口群を有する開口制限マスクに導き、射出側開口を要素光源として投影露光しても良い。 - 特許庁

To provide a molded article having good surface appearance in the case of a polymer blend comprising a condensation polymer and a vinyl polymer, especially a polymer blend of poor compatibility manifesting a pearlescent and extremely inhomogeneous tone of color at a weld part.例文帳に追加

縮合系高分子、ビニル重合体からなるポリマーブレンドの成形品、殊に真珠光沢およびウエルド部分などにおける極めて不均一な色調を呈する相溶性の悪いポリマーブレンドの成形品においても、良好な外観を有する成形品を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of shortening the next starting time and inhibiting to degrade a fuel cell stack by eliminating differential pressure even in a case that pressure drops because of temperature change of the system and condensation of water vapor or the like.例文帳に追加

次回の起動時間を短縮するとともに、システムの温度変化及び水蒸気の凝縮等によって圧力が降下する場合であっても、差圧を解消して燃料電池スタックの劣化を抑制することができる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner which prevents the faults caused by condensation etc. of sucked vapor reaching a negative pressure generation part from occurring and improves durability, and a cleaning attachment which can be use for the suction type cleaning device.例文帳に追加

負圧発生部に到達した吸引蒸気の凝縮等により故障等が発生するのを防止して耐久性の向上を図ることのできる吸引式清掃装置、及びそのような吸引式清掃装置に用いることのできる清掃用アタッチメントを提供する。 - 特許庁

To provide a showcase in which appropriate illumination is realized by an LED illumination apparatus having a high durability against turning ON/OFF and capable of securing a predetermined illumination intensity even under an environment at low temperatures and in which dew condensation caused in a door frame can effectively be suppressed.例文帳に追加

ＯＮ／ＯＦＦによる耐久性が高く、低温環境下でも所定の照度を確保することができるＬＥＤ照明装置によって、適切な照明を実現すると共に、扉枠に生じる結露を効果的に抑制することができるショーケースを提供する。 - 特許庁

Under standard test conditions, the evaporation temperature of the evaporator 23 is lowered by the first condenser 21, whereby the dehumidification capacity rises, and besides the condensation load of a compressor 27 is reduced by arranging two units of condensers thereby suppressing the rise of indoor temperature.例文帳に追加

標準試験条件下では第１凝縮器２１により蒸発器２３の蒸発温度が低下して除湿能力が向上し、かつ凝縮器を２台配置することにより圧縮機２７の凝縮負荷を低減し、室内温度の上昇を抑制する。 - 特許庁

The heat oxidation film is formed in such a condition so as to suppress the growth of oxygen condensation in the Si substrate to a degree that no problem occurs in an actual processing, thereby precisely forming a three-dimensional shape by an anisotropic etching using KOH.例文帳に追加

このような条件で熱酸化膜を形成することによって、Ｓｉ基板中の酸素凝結欠陥の成長を実際の加工に支障のない程度まで抑制し、ＫＯＨによる異方性エッチングにより精度よく３次元形状を形成することができる。 - 特許庁

By this method, humidification can be effected without causing a rise in an absolute humidity (total moisture amount) within a room as that troubles such as inclusion of microorganisms into diffused air, growth of molds on a window, wall and the like to the room due to condensation thereon and the like on can be prevented from occurring.例文帳に追加

これにより、室内の絶対湿度（総水分量）の上昇を招くことなく、加湿することができるので、吹出空気に微生物が混入したり、部屋の窓、壁等に結露が発生してカビの発生を引き起こす等の弊害を未然に防止できる。 - 特許庁

To provide a battery pack device and a holding member for the battery pack device, having high assembling work efficiency and stability, by preventing inconvenience such as leakage by sedimentation of dust and condensation, by uniformizing cooling characteristics of respective cells.例文帳に追加

各単電池セルの冷却特性を均一とするとともに、埃の堆積や結露による漏電などの不具合を防止し、かつ高い組立作業性及び安定性を持つ組電池装置及び組電池装置用保持部材とすることを解決すべき課題とする。 - 特許庁

Accordingly, an increase in condensation capacity by a decrease in the atmospheric temperature is prevented, an increase in cooling capacity is suppressed, thus the compression passage at the upper bearing of a refrigeration casing is heated by the heater, melting ice passing through the compression passage.例文帳に追加

これにより、外気温度の低下による凝縮能力の上昇が防止されて冷却能力の上昇が抑制されると共に、ヒータにより冷凍ケーシングの上部軸受における圧縮通路が加熱されてこの圧縮通路を通る氷が溶かされる。 - 特許庁

To prevent enlargement of a cylinder part, prevent condensation of water vapor in blow-by gas by cooling of the blow-by gas and prevent deterioration of lubricating oil due to mixing of water by arranging a breather chamber straddling over a cylinder block and a cylinder head and adjacently to an oil passage for return lubricating oil.例文帳に追加

ブリーザ室をシリンダブロックとシリンダヘッドに跨りかつ潤滑油の戻り油の油路に隣接配置して、シリンダ部の大型化を防ぐとともにブローバイガスの冷却による該ガス中の水蒸気の結露を防ぎ潤滑油の水分混入による劣化防止を図る。 - 特許庁

To provide an air-conditioning system having an indoor unit for reliably treating dew condensation water by performing both the heating of the blow-off of high-temperature wind floor surface by installing a floor and cooling in summer by installing a wall surface and performing air-conditioning operation only when the system is installed on the wall surface directly.例文帳に追加

床設置しての高温風床面吹き出しの暖房と、壁面設置しての夏場の冷房とを両立させ、直接壁面設置した場合のみ冷房運転を行い結露水を確実に処理する室内ユニットを有する空気調和システムを提供する。 - 特許庁

To provide an outer wall member, which facilitates assembly of component members and does not require skills on the port of the worker, prevents separation of a metallic outer wall plate from a concrete base member, and minimizes the problem of condensation due to heat bridge.例文帳に追加

熟練を要せずに構成部品の組み立て作業を簡単に行なうことができ、コンクリート製の基材に対する金属製の外壁板の剥がれを防止し、熱橋（ヒートブリッジ）による結露の問題を抑制することができる外壁部材を提供する。 - 特許庁

This duct to be arranged outside of a building is formed of an inside layer formed of a surface heater for preventing the generation of dew condensation in the inner surface due to ventilation of the gas at a temperature higher than that of the open air and an outside layer formed of a heat insulating material and arranged outside of the inside layer.例文帳に追加

建物外部に配管されるダクトとして、外気よりも高温の気体を流通させることにより生じる内面結露を防止する面状発熱体からなる内層と内層の外側に配設された断熱材からなる外層とで構成する。 - 特許庁

Shallow notched parts 10a, 10b are formed in the bottom surface of the batten 10 for holding the tile, and outdoor air is made to flow through the notched parts 10a, 10b into the batten 10 and a space partitioned by a sheathing roof board 11 and a waterproof sheet 13 for the purpose of rapidly evaporating the water droplets generated by condensation.例文帳に追加

瓦桟１０の底面に浅い切欠部１０ａ，１０ｂを形成し、この切欠部１０ａ，１０ｂを通って外気を桟瓦１０と野地板１１や防水シート１３で区画される空間の中を流し、結露で生じた水滴を速やかに蒸発させる。 - 特許庁

To provide a face material bearing wall panel which can lessen work in a field of construction, secure constant quality, prevent fire from being spread to the ceiling at the time of a fire, and to effectively prevent dew condensation in a wall frame, and to provide a bearing wall structure constructed by using it.例文帳に追加

現場作業を軽減できるとともに一定の品質を確保でき、火災時に天井裏への火のまわりこみを防止でき、壁組内結露を有効に防止することができる面材耐力壁パネルと、これを用いて構築する耐力壁構造を提案する。 - 特許庁

To provide a heat exchanger for air conditioner wherein a water supply source is unnecessary, and even if drain water containing much contamination such as mold adhering to an indoor heat exchanger is directly scattered on the heat exchanger on a condensation side, the heat exchanger on an outdoor side is prevented from clogging.例文帳に追加

給水源が不要であり、かつ室内熱交換器に付いたカビなどの汚れを多量に含むドレン水を凝縮側の熱交換器に直接散布させても室外側の熱交換器に目詰まりを生じさせない空気調和機用熱交換器を提供する。 - 特許庁

A water tank 50 is divided into tow chambers with a partition wall 50a, and a first chamber 50c for introducing mixed liquid collected by condensation is internally provided with a prefilter part 56 for removing foreign matters and a granulating part 59 for growing colloidal particles to large sizes.例文帳に追加

貯液槽５０を仕切壁５０ａで２つに区画し、凝縮液化により回収した混合液を導入する第一室５０ｃ内には、異物除去用のプレフィルタ部５６とコロイド粒子を大きさなサイズに成長させる粗粒化部５９とを設ける。 - 特許庁

The aperture areas 910 are almost equal to condensation areas in which intensity of light condensed by every pixel electrode 9a by each of the plurality of microlenses 500 is specified as an area of ≥1% of the maximum value of the intensity by every pixel electrode 9a.例文帳に追加

開口領域９１０は、複数のマイクロレンズ５００の各々によって画素電極９ａ毎に集光される光の強度が、画素電極９ａ毎における強度の最大値の１％以上となる領域として規定される集光領域とほぼ等しい。 - 特許庁

In this indoor unit 10 for air conditioning, a main body casing 18 is embedded inside a ceiling face, and a drain collection means 20 leading the dew condensation drain in the desired direction is arranged on the upper face of the main body casing 18.例文帳に追加

本体ケーシング１８が天井面内に埋設される空調用室内ユニット１０において、前記本体ケーシング１８の上面には、結露したドレンを所望の方向に導くことのできるドレン回収手段２０が設けられていることを特徴とする。 - 特許庁

The polyamide resin-containing varnish, which is excellent in workability, comprises a phenolic hydroxyl group-containing an aromatic polyamide resin (A) prepared by the condensation reaction of a dicarboxylic acid component consisting of 5-hydroxyisophthalic acid and isophthalic acid with 3,4'-diaminodiphenyl ether, and cyclopentanone as a solvent.例文帳に追加

５ーヒドロキシイソフタル酸とイソフタル酸とからなるジカルボン酸に対して、３，４’ージアミノジフェニルエーテルを縮合反応して得られるフェノール性水酸基含有芳香族ポリアミド樹脂（Ａ）と溶剤としてシクロペンタノンを含有する加工性に優れたポリアミド樹脂含有ワニス。 - 特許庁

Then the conductor lead-out structure has the other end side of the lead-out 1 covered double with an insulating storage 4 and an outside storage 5, and dry air is charged in the outside storage 5 to prevent dew condensation on surfaces of the insulating storage 4 and outside storage 5.例文帳に追加

そして、この導体引出構造は、引出部１の他端側を絶縁収納部４と外側収納部５とで二重に覆い、外側収納部５内に乾燥エアを充填して、絶縁収納部４や外側収納部５の表面に結露が生じることを防止する。 - 特許庁

Then, a temperature difference value which is differentiated difference of an inner surface temperature Th of the windowpane obtained by a glass temperature detection element 8 from the condensation temperature Tk of the element and a temperature threshold value which is set at a value higher than 0°C (for example, at 3.5°C) are compared in the microcomputer 20.例文帳に追加

ついで、ガラス温度検出素子８より取得した窓ガラスの内表面温度Ｔｈから素子結露温度Ｔｋを差分した温度差分値と、０℃より大きい値に設定された温度しきい値（例えば、３．５℃）とをマイクロコンピュータ２０内にて比較する。 - 特許庁

A third space 32 of a head tank 30 in which the liquid refrigerant condensed in the condensation part 41 flows has a bypass passage 43 for feeding the liquid refrigerant to a second space 23 of the head tank 20 connected thereto in a lower part of a first communication passage 34 communicating to a liquid receiver vessel 50.例文帳に追加

凝縮部４１で凝縮した液冷媒が流入するヘッダタンク３０の第３空間３２には、受液器５０に連通する第１連通路３４より下方に、液冷媒をヘッダタンク２０の第２空間２３に送るバイパス通路４３が接続している。 - 特許庁

At the evaporating space (3) in the thermal insulating panel (1), heat from the high temperature side region is used as evaporating latent heat for the evaporating liquid (4), the vapor ascends and is contacted with the upper wall surface (3a) to release latent heat of condensation to the upper wall surface (3a) and the vapor returns to its liquid state.例文帳に追加

前記断熱パネル(1) の蒸発空間(3)では、高温側領域からの熱が蒸発用液体(4) の蒸発潜熱として使用され、その蒸気は上昇して上壁面(3a)に接触し、同上壁面(3a)に凝縮潜熱を放出して液体に戻る。 - 特許庁

To provide an imaging device constituting so that a camera can be surely set so as to pick up an image through a window surface, and also, the camera can be easily detached and fixed in the original position again as necessary, besides, dew condensation on the inside surface of the window may be prevented.例文帳に追加

窓面越しに撮像できるようにカメラを確実に設置できるとともに、必要時にはカメラを簡単に取り外して再度元の位置に固定することもでき、さらに、窓の内側面の結露発生を防止できるような撮像装置を提案する。 - 特許庁

To provide a drive device capable of making lightweight and miniaturization, dissolving errors produced during positioning by backlash or the like and eliminating dew condensation and dirt on the lens face of a monitor camera or the like, the sensor part of a sensor device, a solar panel, an electrically drive side mirror for a vehicle or the like.例文帳に追加

軽量で小型化でき、バックラッシ等による位置決め時に発生する誤差を解消し、監視カメラ等のレンズ面、センサ装置のセンサ部、ソーラーパネル、車両用電動式サイドミラー等の結露や汚れを除去できるものとした駆動装置を提供する。 - 特許庁

The anti-condensation arrangement for the catheter (5) is equipped with a heated air generator (6), a sheath (9) covering the catheter (4) to form a hollow space (I) together with the catheter (4), and devices (7, 8) to inject heated air generated with the generator (6) in the hollow space (I).例文帳に追加

カテーテル用凝縮防止機器（５）において、加熱空気発生器（６）と、カテーテル（４）とともに空洞（Ｉ）を形成するようにカテーテル（４）を被覆するシース（９）と、発生器（６）により生じた加熱空気を空洞（Ｉ）に注入するための装置（７、８）とを備える。 - 特許庁

In a housing 21 kept in a vacuum state by a vacuum pump 20, a heat exchanger 23 for condensation is disposed at an upper position of an adsorbing/desorbing heat exchanger 22, and a heat exchanger 24 for evaporation is disposed at a lower position in the same reaction space 210.例文帳に追加

真空ポンプ２０により真空状態に維持されるハウジング２１内において、吸着／脱着用熱交換器２２の上側位置に凝縮用熱交換器２３を、下側位置に蒸発用熱交換器２４を、それぞれ同じ反応空間２１０内に配設する。 - 特許庁

Converged light 2c made incident on the plane of incidence 6a is refracted through the plane of incidence 6a, and the refracted light 2d is condensed on a plane 6b for condensation, and a light spot 9 is formed, and near field light 10 seeps out of a minute hole 7a.例文帳に追加

入射面６ａに入射した収束光２ｃは、入射面６ａで屈折し、その屈折光２ｄは被集光面６ｂに集光し、被集光面６ｂに光スポット９が形成され、微小孔７ａから近接場光１０が滲み出す。 - 特許庁

To provide a dwelling house increased in durability by suppressing dew condensation due to the generation of water vapor in a kitchen and sanitary space and enabling the easy change of the arrangement of a living room space and the layout of the kitchen and sanitary space for each use application.例文帳に追加

水廻り空間で発生する水蒸気等に起因する結露を抑制して住宅の耐久性を向上することができると共に、居室空間の間取りや水廻り空間の用途別のレイアウトを容易に変更することができる住宅を提供する。 - 特許庁

Further, a shielding member 31 closing the gap between the inside of the box body 10 to which the heater 29 is attached and the slit 21 guiding the sheet 3 is provided to prevent the temperature decrease in the rail box body 10 and prevent dew condensation on the side face of the box body 10.例文帳に追加

さらに、ヒーター２９の付設されたボックス本体１０内部と、シート３をガイドするスリット２１の間を遮蔽する遮蔽部材３１が備えられており、レールボックス本体１０内の温度低下を防ぎ、同本体１０の側面の結露を防止する。 - 特許庁

The anti-fogging treating liquid is provided in which the degree of condensation of an organosilance containing at least one sulfur atom at a non-coupling position and/or its hydrolysate are controlled, to form a single body of a hydrolysate and a condensate of a dimer or higher polymeric body, which are diluted with a hydrophilic organic solvent.例文帳に追加

非カップリング部位に少なくとも１個以上の硫黄を含むオルガノシランまたは／及びその加水分解物の縮合度を制御し、単体及び２量体以上の縮合物とし、親水性有機溶剤に含有した防曇処理液である。 - 特許庁

To provide an assembly type pallet which is used to carry and store a raw rubber which is loaded in a hot condition of about 60°C and naturally left for a predetermined time to remove the air therein, excellent in workability and safety, and can prevent the corrosion and the condensation in a winter time.例文帳に追加

約６０℃の高温のままで積載されて空気排出のために一定時間放置されるゴム原料を運搬・保管するのに用いる組立式パレットにおいて、作業性と安全性に優れ、腐蝕や冬場の結露を防止できるものを提供する。 - 特許庁

To provide a low cost packing bag for fruit and vegetables containing fruits and vegetables, which does not cause withering of fruit and vegetables and dew condensation in the packing body, which have been conventionally difficult to deal with, can be easily used, and whose appearances is good.例文帳に追加

青果物を内包する青果物用の包装袋において、従来困難であった、青果物がしおれることがなく、包装体内に結露が生じず、使用しやすく、青果物包装体の見栄えがよく、かつ低コストの青果物用包装袋を提供することにある。 - 特許庁

To provide an adhesive composition composed mainly of a condensation polymer, excellent in adhesion, retentivity and the like, capable of obtaining good releasability even if a releasing linear untreated with a silicone is used, and improved in rough surface adhesion.例文帳に追加

縮合系重合体を主成分とした粘着剤組成物において、粘着力や保持力などにすぐれ、シリコーン処理を施していない剥離ライナを使用しても良好な剥離性が得られ、しかも粗面粘着性の改善された粘着剤組成物を提供する。 - 特許庁

Therefore, even if steam flows in, along with the open air to become waterdrops through dew condensation, waterdrops will not fall directly on the terminals of electrodes to which lead wires are connected, and they will adhere to a vent groove 17b or to the vicinity of the outer periphery of a separator 18 to evaporate, before long.例文帳に追加

このため、この外気と共に流入した水蒸気が結露により水滴となっても、リード線が接続される電極の端子上に直接落下することはなく、通気溝１７ｂ、或いはセパレータ１８の外周付近に付着しやがて蒸発する。 - 特許庁

To provide an odorous gas treatment apparatus and an odorous gas treatment method for mixing dry air into gas to be treated according to the status of an adsorbent to prevent dew condensation and to constantly develop stable adsorbing performance, while allowing existing equipment to be used.例文帳に追加

吸着剤の状況に応じて、被処理ガスに乾燥空気を混入して、結露等の防止を図り、常に安定した吸着性能を発揮するとともに、既存の設備を利用可能な臭気ガス処理装置および臭気ガス処理方法を提供する。 - 特許庁