「Congestion」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereby, the hazard lamp can be blinked without sense of incongruity at proper timing during traffic congestion.例文帳に追加

これにより、渋滞時に適切なタイミングで違和感なくハザードランプを点滅させることができる。 - 特許庁

TERMINAL INFORMATION COLLECTING SYSTEM, CONGESTION INFORMATION PROVIDING SYSTEM, PORTABLE TERMINAL, AND INFORMATION COLLECTING SERVER例文帳に追加

端末情報収集システム、混雑情報提供システム、携帯端末、及び情報収集サーバ - 特許庁

The operating staff issues an avoidance halt start command from a halt congestion avoidance control circuit 13.例文帳に追加

運転員は停止渋滞回避制御回路１３から回避停止開始指令を出力する。 - 特許庁

This discrimination threshold is dynamically set according to the level of the congestion of the traveling objects in the passage.例文帳に追加

この判別閾値は、通路における移動体の混雑の程度に応じて動的に設定される。 - 特許庁

WIRELESS ACCESS CONTROL METHOD TAKING INTO ACCOUNT CONGESTION STATE OF WIRELESS LINK, ACCESS POINT, TERMINAL, AND PROGRAM例文帳に追加

無線リンクの輻輳状態を考慮した無線アクセス制御方法、アクセスポイント、端末及びプログラム - 特許庁

A region wherein decryption is permitted is determined in accordance with the position of the user's vehicle and the traffic congestion level (S150).例文帳に追加

自車両の位置と渋滞レベルとから、暗号の復号を許可する地域を決める（Ｓ１５０）。 - 特許庁

The user is thereby able to confirm the congestion information pieces from the plurality of information sources.例文帳に追加

これにより、ユーザが、複数の情報提供源からの渋滞情報を確認することができる。 - 特許庁

Also, a receiver 2 receives and inputs the traffic information on congestion or accident occurrence.例文帳に追加

また、受信装置２により渋滞或いは事故発生の交通情報を受信入力する。 - 特許庁

To minimize congestion which occurs during a construction period by shortening the construction period.例文帳に追加

施工期間を短縮することによって、施工期間中に生じる渋滞をできるだけ押さる。 - 特許庁

Work information from a VICS and traffic congestion information are also displayed by the animations.例文帳に追加

また、ＶＩＣＳからの工事情報及び渋滞情報に対してもアニメーションで表示する。 - 特許庁

METHOD FOR HANDLING CONTROL OF CONGESTION STATE BASED ON ACCESS POINT NAME, AND RELATED COMMUNICATION DEVICE例文帳に追加

アクセスポイント名に基づく混雑状態の制御を取り扱う方法および関連する通信装置 - 特許庁

To provide users with information necessary to avoid even congestion at destinations.例文帳に追加

目的地における混雑をも回避するのに必要な情報をユーザに提供することを課題とする。 - 特許庁

An in-facility state acquisition part 13 acquires degrees of congestion of a plurality of observation places in the facility.例文帳に追加

施設内状況取得部１３は、施設内の、複数の観測地の混雑度を取得する。 - 特許庁

A generation part 46 broadcasts a signal including information on the estimated occurrence of congestion.例文帳に追加

生成部４６は、推定した渋滞の発生に関する情報が含まれた信号を報知する。 - 特許庁

To provide a device, capable of accurately associating traffic congestion information with a road link.例文帳に追加

渋滞情報を道路リンクに対して精度良く対応付けることができる装置を提供する。 - 特許庁

This system is provided with an optical sensor 3 provided at a side of a track 200, and a congestion decree estimating device 1.例文帳に追加

線路２００脇に設けられた光センサ３と、混雑度推定装置１とを備える。 - 特許庁

To precisely calculate and provide congestion degrees of trains positioned at a station immediately before an objective station and other stations on the way before it.例文帳に追加

直前駅以前に位置する列車の混雑度を正確に算出して提供する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal device which has resistance to occurrence of congestion caused by variation in a traffic amount.例文帳に追加

トラフィック量の変動による輻輳の発生に耐性を持つ移動端末装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate the request for a plurality of positional registers caused substantially simultaneously, and to prevent the occurrence of a congestion.例文帳に追加

ほぼ同時に起こる多数の位置登録の要求を無くし、輻輳の発生を抑止すること。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM AND DEVICE FOR DETECTING CONGESTION AT EXIT, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

出口渋滞検出方法、出口渋滞検出システム、出口渋滞検出装置、及び記録媒体 - 特許庁

To provide a congestion control technique capable of suppressing a throughput reduction across a network.例文帳に追加

ネットワーク全体のスループットが低下することを抑制可能な輻輳制御技術を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for detecting and predicting a congestion pattern based on feedback.例文帳に追加

ネットワークフィードバックから輻輳パターンを検出して予測する方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁

To prevent the congestion which can occur when a WAN-unready device is connected to WAN.例文帳に追加

ＷＡＮ未対応装置がＷＡＮに接続されたときに発生し得る輻輳を防止する。 - 特許庁

A rate measurement means 16 measures a transmission rate for each connection to monitor a congestion state.例文帳に追加

コネクション毎の送信レートをレート測定手段１６で測定し、輻輳状態を監視する。 - 特許庁

Translation: Do not block roads, horse stables, ships or bridges and do not cause traffic congestion. 例文帳に追加

訳：道路、駅の馬、船や橋などを途絶えさせることはせず、往来を停滞させてはならない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Kinki region, Tennozan Tunnel is famous for the traffic congestion on Meishin Expressway. 例文帳に追加

近畿地方では名神高速道路の渋滞箇所で有名な天王山トンネルの知名度が高い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide more stabilized multicast by reducing a probability of congestion occurrence in a specific router.例文帳に追加

特定ルータでの輻輳発生の確率を減少させ、より安定したマルチキャストを提供する。 - 特許庁

MEANS AND METHOD FOR CONGESTION-FREE SCALABLE EXCHANGE SYSTEM INCLUDING INTELLIGENT CONTROL III例文帳に追加

インテリジェント制御ＩＩＩを有する輻湊のないスケーラブルな交換システムの手段および方法 - 特許庁

To more safely use an escalator by relaxing congestion in the vicinity of the landing of the escalator.例文帳に追加

エスカレータ降り口付近の混雑を緩和し、より安全にエスカレータを利用可能にすることにある。 - 特許庁

DATA FRAME RELAYING APPARATUS, DATA FRAME TRANSMISSION APPARATUS AND CONGESTION CONTROL METHOD IN DATA COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加

データフレーム中継装置、データフレーム送信装置、およびデータ通信網における輻輳制御方法 - 特許庁

To provide accurate congestion information without requiring any special facility for a traffic network itself.例文帳に追加

交通網自体に特別な設備を必要とすることなく、的確な渋滞情報を提供する。 - 特許庁

To obtain an eye drop composition for controlling eye inflammation and congestion following pollenosis.例文帳に追加

花粉症に付随する目の炎症及び充血を抑える点眼剤組成物を提供する。 - 特許庁

Multiplexed output bits are swizzled on-chip in order to decrease on-board routine congestion.例文帳に追加

多重化された出力ビットは、オンボードのルーティング輻輳を減少させるためオンチップでスウィズルされる。 - 特許庁

This area is outside the VICS (Vehicle Information and Communication System) link zone, which makes it difficult for drivers to use their congestion-avoidance schemes. 例文帳に追加

この一般道路部はVICSリンク未対応区間であるため、渋滞回避予測がしにくい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For the past several years, measures have been taken to reduce congestion during the autumn tourist season. 例文帳に追加

ここ数年、秋の観光シーズンには、その渋滞軽減のための取り組みが行われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To reduce wasteful use of network resource and to restrain the promotion of network congestion.例文帳に追加

ネットワークリソースの無駄な使用を低減でき、ネットワーク輻輳の助長を抑制できるようにする。 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING CALL CONGESTION FOR MOBILE SUBSCRIBER AND MOBILE COMMUNICATION SYSTEM ADOPTING THE SAME例文帳に追加

移動体加入者用発呼輻輳制御方法及びそれを適用した移動体通信システム - 特許庁

SYSTEM, METHOD AND SERVER FOR SUPPORTING TRAFFIC CONGESTION DECREASE AND ONBOARD TERMINAL例文帳に追加

渋滞緩和支援システム、渋滞緩和支援方法、渋滞緩和支援サーバ、および車載端末 - 特許庁

To shorten a prediction processing time, and to evaluate the congestion level of an area.例文帳に追加

予測の処理時間を短縮し、かつ領域の渋滞度の評価を行うことができるようにする。 - 特許庁

To perform route guidance to a traffic congestion avoidance route without troubling a user.例文帳に追加

ユーザを煩わせることなく、必要なときに渋滞回避経路への経路案内を行うことである。 - 特許庁

MOBILE COMMUNICATION NETWORK, RADIO NETWORK CONTROLLER, MOBILE TERMINAL AND CONGESTION LOWERING METHOD TO BE USED FOR THE SAME例文帳に追加

移動通信網、無線ネットワーク制御装置、移動端末及びそれらに用いる輻輳低下方法 - 特許庁

A network monitoring processing 6 detects the load situation of the network and reports a congestion state to a server.例文帳に追加

ネットワーク監視処理６はネットワークの負荷状況を検知しサーバへ混雑状態の報告する。 - 特許庁

To provide a toll processing system for reducing the congestion in an exit toll gate of a toll road.例文帳に追加

有料道路の出口料金所での混雑を低減する料金処理システムを提供する。 - 特許庁

To correct the error of an inner clock, and to prevent the congestion of pointed value transmission between gas-blast circuit breakers.例文帳に追加

内部時計の誤差を補正し、ガス遮断装置間の指針値送信の輻輳を防止する。 - 特許庁

The degree of congestion equivalent to the number of carrying passengers is measured by using an image photographed by a monitoring camera.例文帳に追加

監視カメラの撮影画像を利用して、搭載した人数に相当した混雑度を計測する。 - 特許庁