「Cooperation」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Cooperation of Relevant Administrative Organs 例文帳に追加

関係行政機関の協力 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Coordination and Cooperation among Relevant Organs 例文帳に追加

関係機関の連携協力 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Measures for International Cooperation 例文帳に追加

国際的協調のための措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

HARDWARE/SOFTWARE COOPERATION SIMULATOR例文帳に追加

ハードウエア／ソフトウエア協調シミュレータ - 特許庁

Cooperation for recycling technology 例文帳に追加

リサイクル技術に関する協力 - 経済産業省

Couldn't I ask for your cooperation?例文帳に追加

協力お願い出来ませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you for your cooperation.例文帳に追加

協力ありがとうございます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And even studies of cooperation例文帳に追加

協力に関する研究では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can I have your cooperation?例文帳に追加

では 協力して頂けますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can I ask for your cooperation?例文帳に追加

協力 お願い出来ませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We appreciate your cooperation in energy saving.例文帳に追加

節電にご協力ください - Weblio Email例文集

We'd like your cooperation in blood donation.例文帳に追加

献血にご協力ください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Promoting Economic and Technical Cooperation 例文帳に追加

経済技術協力の促進 - 経済産業省

Strengthening Economic and Technical Cooperation 例文帳に追加

【経済・技術協力の強化】 - 経済産業省

(b) Efforts toward academia-industry cooperation例文帳に追加

②産学連携に向けた取組み - 経済産業省

BROADCAST COMMUNICATION COOPERATION RECEIVING DEVICE例文帳に追加

放送通信連携受信装置 - 特許庁

COOPERATION TYPE OUTSOURCING SERVICE SYSTEM例文帳に追加

協調型アウトソーシング・サービスシステム - 特許庁

International Cooperation and Contribution 例文帳に追加

国際的な協調及び貢献 - 日本法令外国語訳データベースシステム

I really appreciate your cooperation. 例文帳に追加

ご協力に深く感謝します。 - Tanaka Corpus

(iii) APEC (Asia-Pacific Economic Cooperation)例文帳に追加

ⅲAPEC（アジア太平洋経済協力） - 経済産業省

(C) Asia Pacific Economic Cooperation (APEC)例文帳に追加

③アジア太平洋経済協力（APEC） - 経済産業省

(5) Mutual cooperation in financial sector例文帳に追加

⑤金融分野での相互協力 - 経済産業省

【Cooperation with the Ministry of Economy, Trade and Industry】例文帳に追加

【経済産業省と連携】 - 厚生労働省

Comprehension is not a requisite of cooperation.例文帳に追加

協力に理解は必要ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I ask for everyone's cooperation.例文帳に追加

諸公の力添えをお願いする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

in collaboration or cooperation 例文帳に追加

協力または協力において - 日本語WordNet

I really appreciate your cooperation.例文帳に追加

ご協力に深く感謝します。 - Tatoeba例文

I appreciate your kind cooperation. 例文帳に追加

何卒宜しくお願い致します - Weblio Email例文集

PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL COOPERATION SYSTEM例文帳に追加

携帯通信端末連携システム - 特許庁

COOPERATION CONTROL SYSTEM FOR VEHICLE例文帳に追加

車両用協調制御システム - 特許庁

Technical cooperation with neighboring companies例文帳に追加

周辺企業との技術提携 - 経済産業省

WORKFLOW COOPERATION METHOD, WORKFLOW COOPERATION PROGRAM, AND WORKFLOW CONNECTOR例文帳に追加

ワークフロー連携方法、ワークフロー連携プログラム、および、ワークフロー接続装置 - 特許庁

INFORMATION COOPERATION METHOD AND INFORMATION COOPERATION SYSTEM FOR CARING例文帳に追加

介護のための情報連携方法及びその情報連携システム - 特許庁

MULTIMEDIA TERMINAL DEVICE, FUNCTION COOPERATION METHOD, AND FUNCTION COOPERATION PROGRAM例文帳に追加

マルチメディア端末装置、機能連携方法および機能連携プログラム - 特許庁

APPARATUS AND METHOD OF NETWORK COOPERATION, AND NETWORK COOPERATION PROGRAM例文帳に追加

ネットワーク連携装置、ネットワーク連携方法及び、ネットワーク連携プログラム - 特許庁

AUTHENTICATION COOPERATION SYSTEM, AUTHENTICATION COOPERATION METHOD, MANAGEMENT SERVER, AND PROGRAM例文帳に追加

認証連携システム、認証連携方法、管理サーバおよびプログラム - 特許庁

COOPERATION DEVICE AND SEAL COLLATION SYSTEM USING COOPERATION DEVICE例文帳に追加

連携装置、および、その連携装置を用いる印鑑照会システム - 特許庁

CIRCUIT COOPERATION ANALYSIS SIMULATION DEVICE AND CIRCUIT COOPERATION ANALYSIS METHOD例文帳に追加

回路連携解析シミュレーション装置および回路連携解析方法 - 特許庁

A cooperation processing part 3 acquires an effective cooperation origin data field and a cooperation destination data field based on the data cooperation information C1,... to decide the cooperation conditions, to collate the data of the cooperation origin and cooperation destination data fields according to the cooperation conditions and to write the data of the cooperation origin data field in the cooperation destination data field when the both are different.例文帳に追加

連携処理部３は、データ連携情報Ｃ１、…に基づいて、有効な連携元データフィールド及び連携先データフィールドを取得し、連携条件を判定して、該連携条件に従って連携元及び連携先データフィールドにおけるデータを照合して、両者が相違する場合に、連携元データフィールドのデータを連携先データフィールドに書き込む。 - 特許庁

APPLICATION COOPERATION CONTROL DEVICE, APPLICATION COOPERATION CONTROL METHOD, APPLICATION COOPERATION CONTROL PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

アプリケーション連携制御装置、アプリケーション連携制御方法、アプリケーション連携制御プログラム及び記録媒体 - 特許庁

DISTRIBUTED PROCESSING SYSTEM COOPERATION SYSTEM, DISTRIBUTED PROCESSING SYSTEM COOPERATION METHOD AND DISTRIBUTED PROCESSING SYSTEM COOPERATION PROGRAM例文帳に追加

分散処理システム連携システム、分散処理システム連携方法および分散処理システム連携プログラム - 特許庁

COOPERATION CONTROL SYSTEM WITH HUMAN BEING例文帳に追加

人間との協調制御システム - 特許庁

TELEPHONE SYSTEM IN COOPERATION WITH PERSONAL COMPUTER例文帳に追加

パーソナルコンピュータ連携電話システム - 特許庁

PERSONAL COMPUTER IN COOPERATION WITH MOBILE PHONE例文帳に追加

携帯電話と連携したパソコン - 特許庁

COOPERATION TYPE OUTSOURCING SERVICE SYSTEM例文帳に追加

協調型アウトソーシング・サービス・システム - 特許庁