Cooperationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7393件
Promoting Regulatory Cooperation on Wine 例文帳に追加
ワインに関する規制協力の促進 - 経済産業省
Cooperation and Collaboration with Related Organizations例文帳に追加
関係機関との協力と協業 - 経済産業省
- Promotion of international energy conservation cooperation,etc.例文帳に追加
～ 省エネ国際協力等の推進 - 経済産業省
Thank you very much for your cooperation.例文帳に追加
ご協力ありがとうございました! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
PROGRAM AND METHOD FOR COOPERATION BETWEEN FRAMEWORKS例文帳に追加
フレームワーク間連携プログラム及び方法 - 特許庁
EQUIPMENT NETWORK CORRESPONDING TO FUNCTIONAL UNIT COOPERATION例文帳に追加
機能単位連携対応機器ネットワーク - 特許庁
COMPUTER COOPERATION METHOD AND CONTROLLER例文帳に追加
コンピュータ連携方法および制御装置 - 特許庁
CONTROLLER AND COOPERATION CONTROLLING METHOD例文帳に追加
制御装置及び協調制御方法 - 特許庁
COOPERATION WORK BY IMPROVED COMPUTERIZATION例文帳に追加
改良コンピュータ化された協同作業 - 特許庁
INFORMATION COOPERATION WINDOW SYSTEM AND PROGRAM例文帳に追加
情報連携ウィンドウシステムおよびプログラム - 特許庁
REGENERATIVE COOPERATION BRAKE HYDRAULIC CONTROLLER例文帳に追加
回生協調ブレーキ液圧制御装置 - 特許庁
Thank you in advance for your cooperation.例文帳に追加
ご協力よろしくお願い致します。 - Weblio Email例文集
I appreciate your cooperation. 例文帳に追加
あなたのご協力に感謝いたします。 - Weblio Email例文集
To provide a job cooperation system capable of realizing job cooperation simply between hosts equipped with transaction cooperation systems.例文帳に追加
トランザクション連携システムを備えたホスト間において、簡易にジョブ連携を実現できるジョブ連携システムを提供すること。 - 特許庁
Contact and cooperation with the relevant organizations 例文帳に追加
関係機関との連絡及び協力 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Liaison or Cooperation of the Minister of Justice 例文帳に追加
法務大臣の連絡又は協力 - 日本法令外国語訳データベースシステム
COMMUNICATION BROADCASTING COOPERATION SERVICE PROVIDING SYSTEM例文帳に追加
通信放送連携サービス提供システム - 特許庁
LOCAL MEDICAL TREATMENT/WELFARE COOPERATION NETWORK SYSTEM例文帳に追加
地域医療・福祉連携ネットワークシステム - 特許庁
Cooperation with the International Criminal Police Organization 例文帳に追加
国際刑事警察機構への協力 - 日本法令外国語訳データベースシステム
OPTIMIZATION SUPPORT SYSTEM FOR ENTERPRISE COOPERATION MODEL例文帳に追加
企業連携型最適化支援システム - 特許庁
REGENERATIVE COOPERATION BRAKING DEVICE OF VEHICLE例文帳に追加
車両の回生協調制動装置 - 特許庁
TELEPHONE COOPERATION METHOD FOR BROWSER PACKAGED DEVICE, TELEPHONE COOPERATION SYSTEM FOR BROWSER PACKAGED DEVICE, AND TELEPHONE COOPERATION APPARATUS FOR BROWSER PACKAGED DEVICE例文帳に追加
ブラウザ搭載装置・電話連携方法、ブラウザ搭載装置・電話連携システム、およびブラウザ搭載装置・電話連携装置 - 特許庁
3. Cooperation with Foreign Competent Authorities 例文帳に追加
３．外国当局との協力関係 - 金融庁
(3) Holding of Meetings for Facilitating Cooperation between Inspectors and Supervisors 例文帳に追加
検査・監督連携会議の開催 - 金融庁
The cooperation GW management server 6 requests the cooperation GW4 for participation in the PoC session and the cooperation PoC session.例文帳に追加
連携ＧＷ管理サーバ６は連携ＧＷ４にＰｏＣセッションと連携ＰｏＣセッションへの参加を要求する。 - 特許庁
SOFTWARE AND HARDWARE COOPERATION VERIFICATION SYSTEM例文帳に追加
ソフトウェア・ハードウェア協調検証システム - 特許庁
PoC SESSION COOPERATION SYSTEM, GATEWAY, GATEWAY MANAGEMENT SERVER, PoC SESSION COOPERATION METHOD, AND PoC SESSION COOPERATION PROGRAM例文帳に追加
ＰｏＣセッション連携システム、ゲートウェイ、ゲートウェイ管理サーバ、ＰｏＣセッション連携方法およびＰｏＣセッション連携プログラム - 特許庁
In light of his cooperation, mr. doyle was given only 15 years.例文帳に追加
彼のおかげで ドイルは刑期15年 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dr. simon thank you for your cooperation例文帳に追加
サイモン博士 ご協力に感謝します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No thank you for your cooperation.例文帳に追加
いや ご協力 ありがとうございます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't anticipate too much cooperation.例文帳に追加
彼らからの協力も 期待できない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thank you very much for your cooperation.例文帳に追加
いつも大変お世話になっております。 - Tatoeba例文
industry-university cooperation 例文帳に追加
産業界と学校が力を寄せ合うこと - EDR日英対訳辞書
We would appreciate your continued cooperation.例文帳に追加
今後ともよろしくお願いいたします。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright(C) 2025 金融庁 All Rights Reserved. |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|