「Coals」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A ship coals. 例文帳に追加

船が石炭を積み込む - 斎藤和英大辞典

burning coals buried in ashes 例文帳に追加

(灰の中に)埋めてある炭火 - EDR日英対訳辞書

cook food on [over] coals 例文帳に追加

おきで食べ物を料理する. - 研究社 新英和中辞典

fan coals into flame 例文帳に追加

おきをあおって燃え立たせる. - 研究社 新英和中辞典

His eyes blazed like scarlet coals.例文帳に追加

その眼は 燃える如く輝き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The coals are burning red. 例文帳に追加

石炭が真っ赤に燃えている。 - Tanaka Corpus

Yuan-yaki (Japanese grill, using meat or fish which are marinated, impaled on long skewers and broiled over hot coals) 例文帳に追加

幽庵焼き - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The coals are burning red.例文帳に追加

石炭が真っ赤に燃えている。 - Tatoeba例文

the coals that have yet to be sorted 例文帳に追加

切り込み炭という石炭 - EDR日英対訳辞書

to “teach one's grandmother how to suck eggs” 【イディオム・格言的には：】“carry coals to Newcastle” 例文帳に追加

釈迦に説法 - 斎藤和英大辞典

The coals were glowing in the dark 例文帳に追加

石炭は暗闇で光っていた - 日本語WordNet

to “carry coals to Newcastle.” 例文帳に追加

高みに土を盛る（に相当するは） - 斎藤和英大辞典

dead coals 例文帳に追加

火の消えた石炭, 石灰の燃えかす. - 研究社 新英和中辞典

That's like carrying coals to Newcastle. 例文帳に追加

それは釈迦に説法というもの。 - Tanaka Corpus

That's like carrying coals to Newcastle.例文帳に追加

それは釈迦に説法というもの。 - Tatoeba例文

to return good for evil―heap coals of fire on one's head 例文帳に追加

恩をもって仇に報ずる - 斎藤和英大辞典

to return good for evil―heap coals of fire on one's head 例文帳に追加

恩をもって仇に報いる - 斎藤和英大辞典

tongs for taking hold of burning coals 例文帳に追加

焼けた石炭をつかむためのトング - 日本語WordNet

to fan a quarrel―fan a flame―feed the fire―add fuel to the fire―pour oil on the fire―blow the coals―stir the embers―stir up a strife 例文帳に追加

けんかを焚きつける - 斎藤和英大辞典

to stir up a strife―kindle a strife―stir the embers―fan the flame―blow the coals―feed the fire―add fuel to the fire―pour oil on the fire 例文帳に追加

けんかを扇ぎ立てる - 斎藤和英大辞典

to stir up a strife―Kindle a strife―fan the flame―fan a quarrel―stir the embers―blow the coals―feed the fire―add fuel to the fire―pour oil on the flame 例文帳に追加

けんかをたきつける - 斎藤和英大辞典

And so those coals that kept falling off the edge例文帳に追加

そのため端から落ちる木炭を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

burned fire wood that becomes like coals 例文帳に追加

薪が燃えて炭のようになったもの - EDR日英対訳辞書

to carry coals to Newcastle―butter the bread on both sides―teach a fish how to swim―kill the slain―paint the lily―refine a violet―gild refined gold 例文帳に追加

余計なことをする - 斎藤和英大辞典

We enjoyed chicken satay grilled over coals. 例文帳に追加

我々は炭火焼きのサテを堪能した。 - Weblio英語基本例文集

The fire has burned down to ashes [coals]. 例文帳に追加

火は燃えつきた[燃えておきになった]. - 研究社 新英和中辞典

someone who walks barefoot on burning coals 例文帳に追加

焼けた石炭の上をはだしで歩く人 - 日本語WordNet

a metal receptacle in which to put live coals, called a {charcoal brazier} 例文帳に追加

火櫃という,炭火を入れる道具 - EDR日英対訳辞書

We can get many coals here. 例文帳に追加

ここで石炭をたくさん取ることができる。 - Tanaka Corpus

to heap coals of fire on one's head 例文帳に追加

善を以て悪に報い人を慚愧せしむ - 斎藤和英大辞典

to put me to shame―put me to the blush―（恩をもって仇に報いてなら）―heap coals of fire on one's head 例文帳に追加

人をして慚愧せしむ - 斎藤和英大辞典

We can get many coals here.例文帳に追加

ここで石炭をたくさん取ることができる。 - Tatoeba例文

to heap coals of fire on one's head 例文帳に追加

善をもって悪に報いて人を慙愧せしむ - 斎藤和英大辞典

Live coals were still smoldering in the fireplace.例文帳に追加

石炭はまだ暖炉の中でくすぶっていた - Eゲイト英和辞典

I won't trust him till he walks hot coals.例文帳に追加

奴が炭の上を 歩いてみせるまでは信用せん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a skirt device for a belt conveyor capable of effectively preventing a fall of coals and the rise of dusts when conveying coals.例文帳に追加

石炭を搬送する際の落炭防止や発塵防止に優れるベルトコンベア用スカート装置を提供する。 - 特許庁

You will heap coals of fire on his head. 例文帳に追加

仇に報ずるに恩を以てすれば先方は慚愧する - 斎藤和英大辞典

Whoops! There aren't many live coals left! Go make some kindling would you? 例文帳に追加

おっと！火種が残りすくないぞ！薪割りしてくれ！ - Tanaka Corpus

Whoops! There aren't many live coals left! Go make some kindling would you?例文帳に追加

おっと！火種が残りすくないぞ！薪割りしてくれ！ - Tatoeba例文

to heaps coals of fire on one's head 例文帳に追加

恩をもって仇に報いもって人を慚愧｛ざんき｝せしむ - 斎藤和英大辞典

a low metal guard to confine falling coals to a hearth 例文帳に追加

降下している石炭を炉に限定する低金属のガード - 日本語WordNet

It is used to level ashes or to add some coals. 例文帳に追加

灰をならしたり、炭を追加したりする場合に使用する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I once saw a man walk barefoot over hot coals.例文帳に追加

熱い石炭の上を裸足で歩く男を見たことがある。 - Tatoeba例文

This on-ceiling-placed coals include coals which have major diameters of 15mm or less after carbonized, which account for 80 wt% or more of total coals, and which have a bulk density of 0.12 g/cm^3 or more.例文帳に追加

天井裏敷設用炭は、炭化後の長径が１５ｍｍ以下の炭の占める割合が、炭全体の８０重量％以上を占め、嵩密度が０．１２ｇ／ｃｍ^３以上である。 - 特許庁

He is said to have invented the Yuan Yaki (Japanese grill, using meat or fish which are marinated, impaled on long skewers and broiled over hot coals). 例文帳に追加

幽庵焼きを考案したといわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス