「Completion」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

The multifunction machine 10 newly sets the WS2 when receiving the connection completion notice 122, or maintains the WS1 when not receiving the connection completion notice 122.例文帳に追加

多機能機１０は、接続完了通知１２２が受信される場合に、ＷＳ２を新たに設定し、接続完了通知１２２が受信されない場合に、ＷＳ１を維持する。 - 特許庁

To provide a laser cleaning completion judging apparatus and method which can judge the completion of the laser cleaning even in the vacuum atmosphere.例文帳に追加

本発明は、真空雰囲気下においてもレーザクリーニングの終了を判定することのできるレーザクリーニングの終了判定装置及び方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A switch shifter 7 activates a loading completion switch 8 for detecting completion of loading of the disk to the disk rotation drive unit based on the operation of the shifter connecting lever 5.例文帳に追加

スイッチシフタ７は、シフタ連結レバー５の動作に基づいて、ディスク回転駆動部へのディスクの装着完了を検出するローディング完了スイッチ８を作動させる。 - 特許庁

You can use the code completion in the XML editor to help you add properties and values.If the code completion is not working for you as in this screenshot, see the note below. 例文帳に追加

XML エディタでコード補完を使用し、プロパティーと値の追加に役立てることができます。 コード補完がこのスクリーンショットのように動作しない場合、次の「注」を参照してください。 - NetBeans

After completion of the processing stop, the abort of the received data, and reception preparation of succeeding data streams, the printer informs the host computer about the completion of the interruption procedure.例文帳に追加

処理の中止および受信データの廃棄、および次のデータストリームの受信準備の完了の後、プリンタはホストコンピュータに対して、中断手順の完了を通知する。 - 特許庁

Meanwhile, the receiving-side job processing apparatus is authorized to operate from completion of reception of job data to completion of printing corresponding to the relevant job data.例文帳に追加

一方、受信側のジョブ処理装置には、ジョブデータの受信を完了してから当該ジョブデータに対応する印刷が完了するまでの間、操作権限が与えられる。 - 特許庁

When the voltage of its battery 17 becomes a charging completion voltage Voff, the voltage is controlled by a charging voltage control circuit 12, and constant- voltage charging is performed by the completion voltage Voff.例文帳に追加

電池17の電圧が充電完了電圧Ｖoffになると、充電電圧制御回路12で電圧を制御して、充電完了電圧Ｖoffで定電圧充電を行なう。 - 特許庁

When the portable terminal 3 transmits the delivery completion information to an information collection server 4, the information collection server 4 registers the delivery completion information to a service database 41.例文帳に追加

更に、携帯端末３が配送済み情報を情報収集サーバ４に送信すると、情報収集サーバ４は、配送済み情報をサービス用データベース４１に登録する。 - 特許庁

To provide an ozone concentration detector capable of shortening the time required for warming-up completion determination of an ozone concentration sensor while properly performing the warming-up completion determination.例文帳に追加

オゾン濃度センサの暖機完了判定を適切に行い、暖機完了判定に要する時間を短縮することができるオゾン濃度検出装置を提供する。 - 特許庁

TANGENTIAL GRINDING RESISTANCE MEASURING METHOD FOR GRINDING WHEEL, GRINDING WHEEL LIFE JUDGING METHOD, TRUING COMPLETION VERIFICATION METHOD, GRINDING WHEEL LIFE JUDGING DEVICE, AND TRUING COMPLETION VERIFICATION DEVICE例文帳に追加

砥石の接線研削抵抗測定方法、砥石寿命判定方法及びツルーイング完了確認方法並びに砥石寿命判定装置及びツルーイング完了確認装置 - 特許庁

To solve a problem that a customer cannot find what to do after completion of fuel feed when an fuel feed nozzle is moved after completion of fuel feed.例文帳に追加

本発明は給液終了後に給液ノズルを動かした場合に顧客が燃料供給の終了後の作業がわからなくなってしまうことを課題とする。 - 特許庁

To provide a work progress management system allowing proper progress prediction based on a completion rate by accurately measuring the completion rate in consideration of quality of a product.例文帳に追加

成果物の品質を考慮した完成率を正確に測定することにより、当該完成率に基づく適切な進捗予測を可能とする進捗管理システムを提供する。 - 特許庁

The locking means 53A and 57 lock the fuel feeding nozzle 59 under a lock released state by corresponding with the completion signal received by the completion signal receiving means 51.例文帳に追加

ロック手段５３Ａ、５７は、終了信号受信手段５１で受信された前記終了信号に応答して、ロック解除中の給油ノズル５９をロックする。 - 特許庁

The start completion detecting part 54 outputs a signal showing the start completion of the CCD line sensor 40 to the main read control part 50 if time is up in the timer.例文帳に追加

起動完了検出部５４は、前記タイマがタイムアップしたら、読取部主制御部５０に対して、ＣＣＤラインセンサ４０の起動完了を示す信号を出力する。 - 特許庁

To perform electronic delivery of goods, by precisely measuring the position of facilities where construction work or the like is performed and by preparing a completion book including a completion drawing and a work log.例文帳に追加

工事作業等を実施した施設の所在位置を高精度に測位し、竣工図面及び作業日誌を含む完成図書を生成して電子納品を行う。 - 特許庁

To provide a technology capable of warranting the completion of transfer of more data by a data transfer completion time in transferring data.例文帳に追加

本発明は、データを転送する場合に、より多くのデータ転送をそのデータ転送終了時刻までに完了することを保証できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

A CPU 40 sets a flag α in a memory 41 in response to a connection completion signal from a token dispenser 3 and erases the flag α when the connection completion signal is interrupted.例文帳に追加

ＣＰＵ４０は、メダル貸出機３からの接続完了信号に応答してメモリ４１にフラグαをセットし、接続完了信号が途切れるとフラグαを消去する。 - 特許庁

The central editing device transmits the completion advertisement data to the regional terminal that has prepared the territorial information being the origin of the territorial advertisement data combined to be the completion advertisement data.例文帳に追加

中央編集装置は、完成広告データを、完成広告データに合成された属地広告データの元となった属地情報を作成した地方端末に送信する。 - 特許庁

A content data management section 216 monitors a degree of completion of the stored content data.例文帳に追加

コンテンツデータ管理部２１６は、記憶したコンテンツデータの完成の程度を監視する。 - 特許庁

To easily form a plated layer on an external connecting part after completion of assembling a vacuum valve.例文帳に追加

真空バルブ組立完成後に、外部接続部に容易にメッキ層を形成する。 - 特許庁

The work is detached from the joining tool when the pressurizing force is relieved after the completion of joining.例文帳に追加

接合完了後、押圧力を解除すると、ワークが接合ツールから離脱する。 - 特許庁

GAIT DATA COMPLETION METHOD, WALKING CONTROL METHOD AND WALKING CONTROL DEVICE FOR LEGGED ROBOT例文帳に追加

脚式ロボットの歩容データ完成方法と歩行制御方法と歩行制御装置 - 特許庁

The electronic mail of registration completion is transmitted to the transmission origin of the electronic mail (S11).例文帳に追加

電子メールの送信元に登録完了の電子メールが送信される（Ｓ１１）。 - 特許庁

AUTOMATIC TRANSACTION DEVICE, TRANSACTION COMPLETION NOTIFICATION SYSTEM THEREOF AND AUTOMATIC TRANSACTION SYSTEM例文帳に追加

自動取引装置の取引完了通知方式、自動取引装置、自動取引システム - 特許庁

The work completion date prediction system 10 includes a management system 12 and a simulator 16.例文帳に追加

作業完了日予測システム１０は、管理システム１２とシミュレータ１６とを備える。 - 特許庁

After the completion of welding work, the surrounding wall unit 40 is conveyed to the next site.例文帳に追加

溶接作業が終了したならば、囲壁ユニット４０を次の現場へ運搬する。 - 特許庁

To provide a charged particle beam apparatus capable of estimating measurement completion times.例文帳に追加

測定終了時間を予想することができる荷電粒子線装置を提供する。 - 特許庁

A decoding result and the number of effective bits are recorded in an entry showing the completion of decoding processing.例文帳に追加

復号処理完了のエントリには復号結果と有効ビット数を記録する。 - 特許庁

To shorten a delay time from completion of handover measurement processing till a measurement report.例文帳に追加

ハンドオーバ測定処理の完了から測定報告までの遅延時間を短縮する。 - 特許庁

To achieve better physical relationship between rubber supports and bridge girders after completion of bridge construction.例文帳に追加

橋梁完成後のゴム支承と橋桁との位置関係をより適切にする。 - 特許庁

To control reduction in enzyme activity in a microbial cell after completion of culture.例文帳に追加

培養終了後に微生物菌体中の酵素活性が低下するのを抑える。 - 特許庁

OUTPUT COMPLETION NOTIFICATION SYSTEM, OUTPUT CONTROLLER, CONTROL PROGRAM AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

出力終了通知方式、出力制御装置、制御プログラム及び記憶媒体 - 特許庁

After completion of the recording operation, the rubber blade 41 is retracted and separated from the carrying surface.例文帳に追加

記録動作終了後、ゴムブレード４１を搬送面から退避させて離間させる。 - 特許庁

The answer after the completion of the correction is stored in a corrected answer database (606).例文帳に追加

添削が終了した答案は添削済答案データベース（６０６）に記憶される。 - 特許庁

METHOD FOR DECIDING COMPLETION TIME OF ADSORPTION STEP WHEN SOLVENT-CONTAINING GAS IS TREATED例文帳に追加

溶剤含有ガスの処理における吸着工程の終了時期の決定方法 - 特許庁

The timing for completion of signal transmission is known by receiving the signals.例文帳に追加

信号の送信が終了するタイミングを、該信号を受信することにより把握する。 - 特許庁

We look forward to the completion of proposals to reform the IASB governance framework. 例文帳に追加

我々はIASBガバナンスの枠組みを改革するための提案の完了を期待している。 - 財務省

The humidifying liquid is discharged to the outside during a completion processing job of an image forming system.例文帳に追加

画像形成システムの終了処理ジョブ中に、加湿液を外部へ排出する。 - 特許庁

Accordingly, the monitoring to job completion is dispensed with, and the degree of freedom of users can be improved.例文帳に追加

よって、ジョブ完了まで監視する必要はなく、ユーザの自由度が向上する。 - 特許庁

Costs are reduced by the completion of the device in the factory, simple construction at the site and easy movement.例文帳に追加

工場での完成、現場での簡易施行および移動容易による低費用。 - 特許庁

Upon completion of the fitting, the guide pin 105 is removed from the center contact 107.例文帳に追加

取り付け完了後、ガイドピン１０５は中心コンタクト１０７から取り外される。 - 特許庁

After completion of image pickup processing, the user can doodle on a picked-up image.例文帳に追加

撮影処理を終えたユーザは、撮影した画像に落書きを施すことができる。 - 特許庁

Then one resin sealed material 25 is divided to bring the semiconductor device 1 to completion.例文帳に追加

そして、一つの樹脂封止体２５が分割され、半導体装置１が完成する。 - 特許庁

NATURAL ENERGY POWER GENERATION DEVICE AND SELF- COMPLETION TYPE POWER GENERATION SYSTEM HAVING FUEL CELL例文帳に追加

自然エネルギー発電装置と燃料電池を有する自己完結型発電システム - 特許庁

Further, the temporary containers V which is brought to completion of filling the chicken eggs are sequentially stacked into stages.例文帳に追加

そして、鶏卵の充填が完了した仮容器Ｖを順次段積みする。 - 特許庁