「Combustion air」に関連した英語例文の一覧と使い方(104ページ目) - Weblio英語例文検索

To efficiently arrange each spark plug and a secondary air introduction passage in an internal combustion engine for a vehicle provided with the two spark plugs, an intake and an exhaust port on a cylinder head.例文帳に追加

シリンダヘッドに吸排気ポート及び二つの点火プラグを備えた車両用内燃機関において、各点火プラグと二次空気導入通路とを効率良くレイアウトする。 - 特許庁

To prevent the concentration of fuel in purge gas from being erroneously learned in such a state that the state of fuel adhered to wall surface is instable in an air/fuel ratio control device of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の空燃比制御装置に関し、壁面付着燃料の付着状態が不安定となる状況でのパージガスの燃料濃度の誤学習を防止する。 - 特許庁

The internal combustion engine 10 is equipped with a port injection valve 16 to inject fuel into the air intake passage 14 and a cylinder injection valve 18 to inject fuel into the cylinder 12.例文帳に追加

内燃機関１０は、吸気通路１４に燃料を噴射するポート噴射弁１６と、気筒１２内に燃料を噴射する筒内噴射弁１８とを備える。 - 特許庁

As a result of this, when the operation of the fuel cell, is restarted, the concentration of the residual fuel of the cathode 2 side is reduced, and combustion formed by reaction with air is suppressed.例文帳に追加

これにより、燃料電池の運転を再開したときに、カソード２側の残留燃料の濃度が低下し、空気との反応によって生じる燃焼が抑制される。 - 特許庁

To provide a particulate removing system for an internal combustion engine, which is capable of reducing system costs by eliminating the necessity of a backpressure sensor for measuring the backpressure of air by a blower.例文帳に追加

ブロアによる空気の背圧を計測する背圧センサを不要とすることによって、システムのコストダウンを図ることのできる内燃機関のパティキュレート除去システムを提供すること。 - 特許庁

To easily correct an intake flow rate measured by an intake flow rate measuring instrument, for example, such as a hot wire type air flowmeter, that is provided in an internal combustion engine.例文帳に追加

例えば熱線式エアフローメータ等のような内燃機関に備わる吸気流量計測装置によって計測された吸気流量を、より簡易に補正する。 - 特許庁

The adhesive 4 is detachably attached to the rear adhesive on the other side of the endothermic material 1, and can be attached to a passage for the combustion air and the fuel pipe position.例文帳に追加

接着材４は吸熱材１の他方の測の裏の接着材と脱着が可能になっており、燃焼空気の通路体並び燃料管位置に取付られる。 - 特許庁

To provide an engine in which a tumble flow can be strengthened while deterioration of anti-knocking performance is prevented, in generating the tumble flow in a combustion chamber using an air flow control valve.例文帳に追加

気流制御弁で燃焼室にタンブル流を生成するにあたり、耐ノッキング性能の低下を抑制しつつタンブル流を強化可能なエンジンを提供する。 - 特許庁

To reduce NOx emitted from an internal combustion engine while reducing flow rate of exhaust gas to be re-circulated to an intake air passage.例文帳に追加

吸気通路に還流すべき排気の流量を低減しつつ内燃機関から排出されるＮＯｘを低減可能な内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gas generator of a situation adaptive type, capable of comparting a housing inside into a plurality of combustion chambers with a little weld and adjusting the development of an air bag according to the situation.例文帳に追加

少ない溶接で、ハウジング内を複数の燃焼室に区画でき、状況に応じてエアバッグの展開を調整できる状況適応型のガス発生器を提供する。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine equipped with a heat accumulator capable of rising the temperature of gas in an air intake passage by efficiently utilizing heat stored in a heat storage tank.例文帳に追加

蓄熱タンクに蓄えた熱を効率的に利用して吸気通路内のガスを昇温させることのできる蓄熱装置を備えた内燃機関を提供する。 - 特許庁

The heat pump using waste heat of an energy supply facility such as a steam turbine bearing cooling installation and a condenser cooling system as a heat source is provided, a heat exchanger for heating boiler combustion air directly or indirectly recovering heat pumped up by the heat pump to boiler combustion air as heat medium fluid is provided, and a heat exchanger is installed in an inlet side of an air pre-heater in an boiler intake system.例文帳に追加

蒸気タービンの軸受け冷却設備や復水器冷却水系統等、エネルギー供給設備の廃熱を熱源とするヒートポンプを備え、このヒートポンプが汲み上げた熱を熱媒流体として直接的にまたは間接的にボイラ燃焼用空気に熱回収するボイラ燃焼用空気加温用熱交換器を設け、その熱交換器をボイラ吸気系統において空気予熱器の入口側に設置する。 - 特許庁

This environment monitoring system 1 includes a plurality of sampling devices 2 mounted outside of a combustion furnace 20 and its air flue in a plant 10 having the combustion furnace 20 for sampling the air, an analyzer 4 for measuring the level of dioxins in the sampled air in real time, and a controller 5 for lowering the level of dioxins at the sampling place to be less than a standard value in accordance with a result of the measurement.例文帳に追加

燃焼炉２０を有するプラント１０内であって燃焼炉２０およびその煙道の外に設けられている、空気をサンプリングするための複数のサンプリング装置２と、サンプリングされた空気中のダイオキシン類の濃度をリアルタイムで計測する分析装置４と、前記計測の結果に応じて、前記サンプリング箇所のダイオキシン類の濃度を基準値以下にまで下げる制御装置５とを含む環境監視システム１。 - 特許庁

In the control device for the internal combustion engine applied to the independent throttle type internal combustion engine 1, a learning processing for correcting a request intake air amount in the idle operation and storing a value of the corrected request intake air amount as a learning value is repeatedly performed, and a throttle valve 9 is controlled so that the intake air amount in the idle operation becomes a value reflecting the result of the learning processing.例文帳に追加

独立スロットル式の内燃機関１に適用される内燃機関の制御装置であって、アイドル運転時の要求吸入空気量を補正し、その補正後の要求吸入空気量の値を学習値として記憶する学習処理を繰り返し実行するとともに、アイドル運転時の吸入空気量が学習処理の結果を反映した値となるようにスロットル弁９を制御する。 - 特許庁

The exhaust temperature of the combustion equipment is lowered by a composition equipped with an exhaust part guiding the exhaust air generated in the combustion part to the hood, and a control part (a hot water supply controller 102) controlling combustion capacity of the combustion part in response to the exhaust temperature of the exhaust part.例文帳に追加

燃料を燃焼させ、排気（６）を生じる燃焼部（燃焼室４１）と、排気筒（２８）及びこの排気筒の端部に取り付けられる排気トップ部（３０）を備え、前記燃焼部で生じた排気をフードに導く排気部と、前記排気部の排気温度に応じて前記燃焼部の燃焼能力を制御する制御部（給湯制御装置１０２）とを備える構成により、燃焼機器の排気温度を低下させている。 - 特許庁

To provide an exhaust-driven supercharger of an internal combustion engine comprising a turbine expanding exhaust gas flow from the engine of the internal combustion engine and a compressor for compressing combustion air flow to be supplied to the engine of the internal combustion engine and having an inlet chamber 10 for introducing the exhaust gas flow to be expanded in the turbine into a turbine rotor with a turbine disc and a large number of moving blades.例文帳に追加

本発明は、内燃機関のエンジンから出る排気ガス流を膨張するためのタービンと、内燃機関のエンジンに供給すべき燃焼空気流を圧縮するための圧縮機とを備え、タービン内で膨張すべき排気ガス流をタービンロータに導入するために、タービンが入口室（１０）を有し、そのタービンロータがタービン円板と多数の動翼を有している内燃機関の排気駆動過給機に関する。 - 特許庁

To obtain a combustion chamber structure for woody material that is comparatively inexpensive in comparison with a conventional combustion device, suppressing toxic gas by efficiently carrying out the complete combustion of the woody material having a variety of shapes, and capable of using hot water, steam, or hot air provided by using the obtained high temperature combustion gas for heating a room, a horticultural house or the like.例文帳に追加

種々の形状を持つ木質系材料を効率良く完全燃焼させることで有害なガスの発生を抑え、かつ、得られた高温の燃焼ガスを利用して温水や蒸気或いは温風を得て室内や園芸ハウス等の暖房に利用することができるとともに、従来の燃焼装置に較べて比較的安価に得られる木質系材料の燃焼室構造を実現することを目的とする。 - 特許庁

In this gas generator for the air bag, an inner cylinder member having a cylindrical peripheral wall is arranged in the housing having a gas exhaust port, the two combustion chambers partitioned by the inner cylinder member are arranged, the respective combustion chambers are respectively filled with the gas generating agent for generating operating gas by combustion, and the operating gas generated in the respective combustion chambers reaches the gas exhaust port via mutually different passages.例文帳に追加

ガス排出口を有するハウジング内に、筒状周壁を有する内筒部材を配置すると共に、当該内筒部材で区画された２つの燃焼室を設けてなり、各燃焼室には、燃焼して作動ガスを生じさせるガス発生剤をそれぞれ充填すると共に、各燃焼室内で生じる作動ガスは、相互に異なる流路を経て前記ガス排出口に到達するエアバッグ用ガス発生器。 - 特許庁

Temperature of the whole exhausted gas burned with a combustion device is found from a detected value of an exhausted hydrogen temperature sensor 32 by an oxidation/combustion fluid whole temperature calculating part 43, and the mass of the whole exhausted gas burned with the combustion device is found from information obtained from an air supply compressor 22 and a circulation hydrogen exhausted valve 14 with an oxidation/combustion fluid whole mass calculating part 46.例文帳に追加

一方、酸化・燃焼流体全体温度算出部４３により、排出水素温度センサ３２の検出値から燃焼装置で燃焼される排出ガス全体の温度を求めると共に、酸化・燃焼流体全体質量算出部４６により、空気供給用コンプレッサ２２及び循環水素排出弁１４から得られる情報から燃焼装置で燃焼された排出ガス全体の質量を求める。 - 特許庁

To provide an air fuel ratio control device for an internal combustion engine capable of securing opportunities of learning as much as possible while avoiding making a learning value turn to an inappropriate value, in the internal combustion engine executing sub-feed-back learning for correcting constant air fuel ratio control errors.例文帳に追加

この発明は、内燃機関の空燃比制御装置に関し、恒常的な空燃比制御誤差を補正するためのサブフィードバック学習を行う内燃機関において、学習値が不適切な値になるのを回避しつつ、学習の機会をなるべく多く確保することのできる内燃機関の空燃比制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The fuel cell 1 is configured so that a hydrogen electrode 13 and air electrode 14 are installed with a solid highpolymer electrolyte film 12 interposed, wherein the exhaust gas containing hydrogen exhausted from the hydrogen electrode 13 is introduced to this exhausted hydrogen treating device 2 and subjected to a catalyst combustion with the aid of the exhaust gas containing oxygen exhausted from the air electrode 14 as a combustion assisting gas.例文帳に追加

固体高分子電解質膜１２を挟んで水素極１３と空気極１４を配置してなる燃料電池１において、水素極１３から排出される水素を含む排出ガスを、空気極１４から排出される酸素を含む排出ガスを支燃ガスとして、排出水素処理装置２に導入し触媒燃焼させる。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine to which a catalyst device enabling stratified charge combustion and occulding NOX is connected, which device can reduce and remove NOX without deteriorating fuel consumption performance nor reducing oxygen density in the exhaust while providing rich air-fuel ratio of an air-fuel mixture.例文帳に追加

層状燃焼可能であり且つＮＯx吸蔵型の触媒装置の接続された内燃機関の排気浄化装置において、内燃機関の層状燃焼を利用し、混合気をリッチ空燃比として排気中の酸素濃度を低下させることなく燃費の悪化なくＮＯxを還元除去可能な内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

This control device sends out drive signal to a drive circuit 38 to make an air supply valve 32 open by an air supply valve drive mechanism 32a when cylinder pressure detected by a cylinder pressure sensor 63 provided in a combustion chamber 25 becomes reference cylinder pressure predetermined according to operation conditions of an internal combustion engine 10 or less.例文帳に追加

この制御装置は、燃焼室２５に備えられた筒内圧センサ６３により検出された筒内圧が、内燃機関１０の運転状態に応じて予め定められている基準筒内圧以下となったときに、駆動信号を駆動回路３８に送出して、給気弁駆動機構３２ａにより給気弁３２を開弁させる。 - 特許庁

In this air blower 10 for a boiler for sucking a mixture gas of the air and a combustion gas, and sending the same to a combustion chamber, an impeller 26 is mounted inside of a casing, a brushless DC motor is used as a motor for rotating the impeller 26, and its stator 28 and a wiring board 36 are molded with a mold resin to form a frame 42 of the motor.例文帳に追加

空気と燃焼用ガスからなる混合ガスを吸入して燃焼室へ送出するボイラー用送風機１０において、ケーシング内部に羽根車２６が配され、この羽根車２６を回転させるモータがブラシレスＤＣモータであって、その固定子２８と配線基板３６とがモールド樹脂によりモールド成型されてモータのフレーム４２を形成している。 - 特許庁

The heat shielding holder 10 has a water-cooling and heat shielding member which covers combustion flame side of the ceramic part 6 while exposing the ceramic part, a rear cooling mechanism for carrying out impingement cooling of the non-ceramic part of the ceramic part 6 by injecting cooling air and an outer edge cooling mechanism for injecting cooling air from outer edge of the ceramic part into the combustion flame.例文帳に追加

遮熱保持器１０は、セラミックス部６ａを露出してセラミックス部品の燃焼火炎側を覆う水冷遮熱部材１１と、セラミックス部品の非セラミックス部６ｂに冷却空気を噴射してインピンジ冷却する背面冷却機構と、セラミックス部の外縁から冷却空気を燃焼火炎中に噴射する外縁冷却機構とを備える。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine having a multistage supercharging system and a method for controlling the same, suppressing disturbance with respect to control over intake air volume by suppressing a variation in the intake air volume caused by the opening/closing operation of an exhaust bypass valve disposed in an exhaust bypass passage bypassing a high-pressure stage turbine, in the internal combustion engine having a sequential multistage supercharging system.例文帳に追加

シーケンシャルタイプの多段過給システムを持つ内燃機関において、高圧段タービンをバイパスする排気バイパス通路に設けられた排気バイパス弁の開閉操作に伴う吸入空気量の変動を抑制し、吸入空気量制御に対する外乱を抑えることができる多段過給システム内燃機関及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

The fresh air is injected into the exhaust system in a cold starting period of an engine and in the expansion stroke D of the engine, the exhaust valve 34 is opened when pressure in the combustion chamber 18 is lower than pressure spread over to the exhaust system, and the fresh air from the exhaust system is supplied to the exhaust gas existing in the combustion chamber 18.例文帳に追加

エンジンの冷間始動期間中かつエンジンの膨張行程Ｄ中に排気系統内に新鮮空気を噴射し、燃焼室１８内の圧力が排気系統に行き渡っている圧力よりも低いときに排気弁３４を開いて、燃焼室１８内に存在する排気ガスに排気系統からの新鮮空気を供給する。 - 特許庁

Since the flame does not approach the exhaust port side, mixing between high-speed secondary-side combustion air and unburned oil spray particles is accelerated, and simultaneously exhaust gas can be circulated excellently together with the combustion air, and evaporation of the unburned oil spray particles can be accelerated, to thereby realize furthermore reduction of NOx and furthermore reduction of CO and the dust.例文帳に追加

また、火炎が排気口側に近づかないことで、高速な二次側の燃焼空気と未燃の油噴霧粒子との混合を促進できると同時に、燃焼空気と共に排ガスをも良好に循環させることができ、未燃の油噴霧粒子の蒸発も促進でき、ＮＯｘの一層の低減と、ＣＯおよび煤塵のさらなる低減とを実現できる。 - 特許庁

In the burner part 19, the first mixed gas is burned when the oxygen supplied to the combustion furnace 3 is switched to the high concentration oxygen and the combustible gas and air are mixed to generate a second mixed gas and the generated second mixed gas is burned when the oxygen supplied to the combustion furnace 3 is switched to air.例文帳に追加

バーナ部１９は、燃焼炉３への酸素の供給が高濃度酸素に切り替えられているときには、第１混合ガスを燃焼せしめると共に、燃焼炉３への酸素の供給が空気に切り替えられているときには、可燃性ガスと空気とを混合して第２混合ガスを生成し、生成した第２混合ガスを燃焼せしめる。 - 特許庁

A vaporizing cylinder 16 is disposed in a substantially flat plane shaped combustion chamber 22 having a longitudinal direction and the lateral direction in plan view, at a lower portion of which cylinder there are disposed a scattering ring 18 for scattering a liquid fuel into the combustion chamber 22 and an air feed guide ring 19, that forms an air feed gap S between it and the scattering ring 18.例文帳に追加

平面視で長手方向と短手方向とを有する略扁平状の燃焼室２２内に気化筒１６が配置され、この気化筒１６の下部に液体燃料を燃焼室２２内に飛散させる飛散リング１８と、当該飛散リング１８との間に送気間隙Ｓを形成する送気案内リング１９が配置されている。 - 特許庁

Catalyst temperature elevating processing is executed to retard the timing of fuel ignition by a spark plug 10 from normal timing in the cylinders whose engine combustion is with the rich air-fuel ratio and advance the timing of fuel ignition by a spark plug from the normal timing in the cylinders whose engine combustion is with the lean air-fuel ratio.例文帳に追加

リッチ空燃比にて機関燃焼が行われている気筒において点火栓１０により燃料に点火するタイミングを通常のタイミングよりも遅らせ、リーン空燃比にて機関燃焼が行われている気筒においては燃料に点火栓により点火するタイミングを通常のタイミングよりも早める触媒温度上昇処理を実行する。 - 特許庁

Entrained air in fuel is discharged to the low pressure side with fuel through an opening and closing valve opened in accordance with the pulse width Prai and a discharge passage from a pressure control chamber of the injector, and accordingly, it is possible to avoid influences to combustion characteristics caused by injection of the entrained air to a combustion chamber from a nozzle hole with fuel.例文帳に追加

燃料内の混入エアは、インジェクタの圧力制御室から、パルス幅Ｐｒａｉに基づいて開弁している開閉弁、及び排出路を通じて燃料と共に低圧側に排出されるので、混入エアが燃料と共に噴孔から燃焼室に噴射されることに起因する燃焼特性への影響が、回避される。 - 特許庁

Gas fuel points a flow of air, in which hydrocarbon is mixed, to the upper surface of the intake manifold 1 and is injected to the under surface side of the intake manifold 1 in a direction inclined based on the direction of the flow of air and to the vicinity of the combustion chamber 2 so that a liquid pressure part itself before inflow in the combustion chamber 2 is remarkably reduced.例文帳に追加

ガス燃料は、炭化水素が混入された空気の流れを吸気マニホルド１の上面に向け、かつ燃焼室２内に流入する前の自身の液圧部分を大幅に縮減させるように、燃焼室２の近傍に、空気の流れの方向に対して傾斜した方向にかつ吸気マニホルド１の下面側に噴射される。 - 特許庁

A first fan 19 is coupled with the end 12L of a crankshaft 12 of an internal combustion engine 9 to supply air and cool at least a cylinder 10 of the internal combustion engine 9, and a second fan 26 is coupled with the other end 12R of the crankshaft 12 to supply the air and cool at least the cylinder 10.例文帳に追加

内燃エンジン９のクランク軸１２の一端部１２Ｌに、前記内燃エンジン９の少なくともシリンダ１０を冷却するための送風を行う第一の送風ファン１９を連結し、前記クランク軸１２の他端部１２Ｒに、少なくとも前記シリンダ１０を冷却するための送風を行う第二の送風ファン２６を連結した。 - 特許庁

When there is the cooling water higher than the prescribed temperature T in the combustion heater 9, the low-temperature intake air in an intake pipe 3 is incorporated by operating the ventilation fan 27 and its heat is exchanged with the high-temperature cooling water by a heat exchanger 25 in the combustion heater 9 and fed to the intake pipe 3 as the heated intake air.例文帳に追加

これは、燃焼式ヒータ９内に所定温度Ｔより温度の高い冷却水が存在する場合に、送風ファン２７を作動させることにより、吸気管３内の低温吸入空気を取り込み、燃焼式ヒータ９内の熱交換器２５で温度の高い冷却水と熱交換し、加熱した吸入空気として吸気管３へ送り込まれる。 - 特許庁

Since a flow of the fuel-air mixture is generated toward a central part of a combustion chamber around the ignition electrode 7a (a spark plug hole 13) by being guided to the squish guiding groove 15 at ignition time by this ignition electrode 7a, the flame propagation speed in the combustion chamber is increased by igniting the flow of this fuel-air mixture.例文帳に追加

この点火用電極７ａによる点火時点において、点火用電極７ａ（点火プラグ孔１３）の周囲にはスキッシュ案内溝１５に誘導され燃焼室の中央部へ向かう燃料混合気の流動が生じるので、この燃料混合気の流れに点火されることにより、燃焼室内での火炎伝播速度が高められる。 - 特許庁

This intake air quantity control device of the internal combustion engine includes a plurality of changing mechanisms for changing the supply mode of intake air to the internal combustion engine, which at least includes a lift amount changing mechanism for changing the maximum lift amount of an intake valve, and further includes an electronic control device for controlling the driving state of these changing mechanisms.例文帳に追加

内燃機関の吸入空気量制御装置は、吸気バルブの最大リフト量を変更するリフト量変更機構を少なくとも含み、内燃機関に対する吸入空気の供給態様を変更する複数の変更機構を備えるとともに、これら変更機構の駆動状態を制御する電子制御装置を備えている。 - 特許庁

This blow-by gas reducing device has an intake system 10 for introducing an air-fuel mixture of air and fuel to a combustion chamber 26 of an engine 20, first or third PCV passages 16, 18 and 32 for reducing blow-by gas leaking out of the combustion chamber 26 to the intake system 10, and an oil separator for separating and removing the oil component included in the blow-by gas.例文帳に追加

ブローバイガス還元装置は、空気と燃料の混合気をエンジン２０の燃焼室２６に導入する吸気系１０と、燃焼室２６から漏出するブローバイガスを吸気系１０に還元する第１ないし第３ＰＣＶ経路１６，１８，３２と、ブローバイガス中に含まれるオイル成分を分離除去するオイルセパレータとを備える。 - 特許庁

In this air conditioner for an automobile provided with a warm water type heater 9 using cooling water in an internal combustion engine 20 as a heat source, and an electric heater 10 for supplementing heating capacity of the warm water type heater 9, a control unit 40 starts actuation of the electric heater 10 when the internal combustion engine 20 is stopped while the air conditioner is actuated.例文帳に追加

内燃エンジン２０の冷却水を熱源とする温水式ヒータ９と、この温水式ヒータ９の暖房能力を補うための電気式ヒータ１０とを備えた自動車用空調装置において、エアコン作動中であって内燃エンジン２０が停止したとき、コントロールユニット４０が電気式ヒータ１０の作動を開始させる。 - 特許庁

This hot water supply device comprises the heat exchanger 14 for heating the water by the combustion heat of a combusting means (burner 48), a temperature sensor 28 for detecting a temperature of the water pipe 16 connected to the heat exchanger, an air supply fan 12 for sending the air to a combustion chamber 20 provided with the combusting means, and a heater 40 for heating the water pipe of the heat exchanger.例文帳に追加

燃焼手段（バーナ４８）の燃焼熱で水を加熱する熱交換器（１４）と、この熱交換器に接続された水管（１６）の温度を検出する温度センサ（２８）と、燃焼手段が設置されて燃焼室（２０）に空気を送り込む給気ファン（１２）と、熱交換器の水管を加熱するヒータ（４０）とを備えている。 - 特許庁

At a time of process of NO_x regeneration and S poisoning recovery of the catalyst device or the particulate filter 12a arranged in an engine exhaust system and carrying NO_x occlusion agent, combustion at theoretical air fuel ratio or rich air fuel ratio is performed in part of cylinders 1a, and an intake valve and an exhaust valve are kept closed to suspend combustion in remaining cylinders 1b.例文帳に追加

機関排気系に配置されてＮＯ_X吸蔵剤を担持する触媒装置又はパティキュレートフィルタ１２ａのＮＯ_X再生又はＳ被毒回復の処理に際し、一部気筒１ａにおいては理論空燃比又はリッチ空燃比での前記燃焼を実施し、残りの気筒１ｂにおいては吸気弁及び排気弁を閉弁させたまま燃焼を休止させる。 - 特許庁

The local deterioration of a catalyst combustion part of the device is prevented by varying the flow rate of an air supply part 2 of an air supply means or varying the flow rate of a fuel supply part 1 of a fuel supply means during the operation with the same combustion quantity so that the operation under the same condition will not be continued over a long period of time.例文帳に追加

長時間にわたり連続して同一条件での運転を行わないように、同一燃焼量の運転中に空気供給手段の空気供給部２の流通度を変動させたり、燃料供給手段の燃料供給部１の流通度を変動させて、触媒燃焼部の局部的劣化を防止する。 - 特許庁

As a result, when the pressure is increased, the liquid fuel is formed into a fine particle shape to increase the contact area with air, thus obtaining a sufficient amount of air when burning the liquid fuel and hence preventing incomplete combustion from occurring and facilitating combustion, preventing a bad smell from occurring, at the same time withdrawing a large amount of heat from the liquid fuel.例文帳に追加

これにより、圧力を高くした場合には液体燃料を微粒子状にして空気との接触面積が大きくなるため、液体燃料が燃焼する際に充分な量の空気が得られるので、不完全燃焼が起こりにくく燃焼し易くなり、異臭の発生を防ぐとともに、液体燃料からより多くの熱量を引き出すことができる。 - 特許庁

To balance large thrust force generated in a gas turbine (a compressed air reserving type gas turbine) used for air storing power generation, and surely prevent the damage of each part caused by high temperature combustion gas and the leakage of combustion gas.例文帳に追加

空気貯蔵発電に使用するガスタービン（圧縮空気貯蔵型ガスタービン）で発生する大きなスラスト力を軸受の許容荷重以下にバランスさせることができ、かつ高温燃焼ガスによる各部の損傷や燃焼ガスの漏洩を確実に防止することができる圧縮空気貯蔵型ガスタービンのスラスト調整装置及び方法を提供する。 - 特許庁

This incinerator is provided with a combustion chamber 3 provided with a burner 10, a cooling means 4 provided with a cooling air introducing quantity adjusting means 21 to adjust cooling air introducing quantity, an inducing means 5 to induce discharge gas, and an introducing means 7 to introduce the discharge gas after passing the inducing means 5 to the combustion chamber 3.例文帳に追加

バーナ１０を備えた燃焼室３と、冷却用空気の導入量を調節する冷却用空気導入量調節手段２１を備えた冷却手段４と、排ガスを誘引する誘引手段５と、この誘引手段５を通過後の排ガスを前記燃焼室３へ導入する導入手段７とからなることを特徴としている。 - 特許庁