Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「Combustion chamber」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「Combustion chamber」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Combustion chamberの意味・解説 > Combustion chamberに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Combustion chamberの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 6234



例文

To enable stable premixed compression self-ignition combustion in a wide load range by using internal EGR for making part of exhaust gas flow back from an exhaust port to inside of a combustion chamber.例文帳に追加

排気ガスの一部を排気ポートから燃焼室内に逆流させる内部EGRを使用して、広い負荷範囲において安定した予混合圧縮自着火燃焼を可能にする。 - 特許庁

The internal combustion engine 1 generates motive power by burning a mixture of fuel and air in a combustion chamber 3 and is equipped with a cylinder inner pressure sensor 15 and an ECU 20.例文帳に追加

燃料および空気の混合気を燃焼室3内で燃焼させて動力を発生する内燃機関1は、筒内圧力を検出する筒内圧センサ15およびECU20を備える。 - 特許庁

To provide a piston for an internal combustion engine forming a cooling cavity in a back surface of a wear resistant ring with keeping distance from a combustion chamber sifted from a canter of the piston constant over whole circumference without using an elution core.例文帳に追加

耐摩環の背面に冷却空洞を、溶出中子を使用せずに、ピストンの中心から偏心した燃焼室との距離を全周で一定に形成した内燃機関用ピストン。 - 特許庁

To provide a combustion chamber having high combustion efficiency by early igniting a fuel spray without damping the spray momentum of the radially injected fuel.例文帳に追加

本発明は、半径方向に沿って噴射される燃料噴霧の勢いを妨げることなく、この燃料噴霧に早期に着火させることで、燃焼効率の良い燃焼室を提供する。 - 特許庁

例文

To provide an exhaust device for an internal combustion engine capable of intaking necessary amount of air, and effectively feeding exhaust gas into a combustion chamber by EGR.例文帳に追加

必要とされる量の空気を吸入しかつEGRによる排気ガスの燃焼室への供給を効率よく行うことができる内燃機関の排気装置を提供することである。 - 特許庁


例文

To provide an injector for a rocket and a combustor for the rocket, capable of restraining amplification of combustion vibration in a combustion chamber caused by a standing wave from the injector for the rocket.例文帳に追加

ロケット用噴射器からの定在波に起因する燃焼室内における燃焼振動の増幅を抑制することができるロケット用噴射器及びロケット用燃焼器を提供する。 - 特許庁

Accordingly, a fuel such as air-fuel mixture taken into a combustion chamber of an internal combustion engine is surely ignited, whereby an output is improved, fuel consumption is improved and emission is decreased.例文帳に追加

これにより、内燃機関の燃焼室内に吸入される混合気等の燃料に確実に着火可能となるため、出力向上、燃費改善、エミッション低減の効果が期待できる。 - 特許庁

To improve combustion performance by efficiently injecting fuel into a combustion chamber by adjusting a flow rate of fuel while keeping a fuel injection pressure at a given pressure.例文帳に追加

燃料噴射圧力を任意の圧力に保持したまま燃料流量を調節可能として燃料を燃焼室内へ効率よく噴射し、燃焼性能を向上させる。 - 特許庁

The device ignites fuel/air mixture inside a combustion chamber using a plasma jet ignitor capable of injecting a compound with a dielectric constant higher than that of air by plasma processing in the internal-combustion engine.例文帳に追加

内燃機関において、空気よりも誘電率の高い化合物をプラズマ化して燃焼室に噴射し得るプラズマジェットイグナイタを用いて燃焼室内の混合気を点火する装置である。 - 特許庁

例文

To prevent flow-in of fuel drops from an intake port to an exhaust valve side in a combustion chamber without lowering an air intake amount regarding an internal combustion engine.例文帳に追加

本発明は内燃機関に関し、吸入空気量の低下を招くことなく、吸気ポートから燃焼室内の排気バルブ側への燃料液滴の流入を防止できるようにする。 - 特許庁

例文

The internal combustion engine includes a cylinder fuel injection valve 3a for injecting fuel into an engine combustion chamber, and a port fuel injection valve 3b for injecting the fuel into an engine intake passage.例文帳に追加

内燃機関は、機関燃焼室内に燃料を噴射する筒内燃料噴射弁3aと、機関吸気通路内に燃料を噴射するポート燃料噴射弁3bとを具備する。 - 特許庁

To provide a combustion type nailing machine capable of stabilizing an ignition rate of air-fuel mixture in a combustion chamber and stably carrying out nailing by constantly securing required output.例文帳に追加

燃焼室における混合気の着火率の安定化を図るとともに、常に所要の出力を確保して釘打ちを安定的に行うことができる燃焼式釘打機を提供すること。 - 特許庁

To control adhesion and deposit of carbon in a combustion chamber by executing auxiliary injection such as VIGOM injection or post injection in a compression ignition type internal combustion engine.例文帳に追加

圧縮着火式の内燃機関において、ビゴム噴射やポスト噴射等の副噴射の実施によって燃焼室内にカーボンが付着または堆積することを抑制できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a piston for a direct injection type diesel internal combustion engine capable of supplying sufficient oxygen to a squish area in an expansion stroke, while maximally maintaining the volume of a combustion chamber.例文帳に追加

本発明は、燃焼室の容積をできる限り維持しつつ、膨張行程でスキッシュエリアへ十分な酸素を供給できる直接噴射式ディーゼル内燃機関用のピストンを提供する。 - 特許庁

To provide an ignition device for a combustion engine detecting a knocking phenomenon in a combustion chamber with high authenticity by using a built-in pressure detection element.例文帳に追加

内蔵する圧力検出素子を用いて,燃焼室で生じるノッキング現象を確実性高く検知する内燃機関用の点火装置及び,その取り付け構造を提供すること。 - 特許庁

The minimum required fuel injection quantity Tie for stable combustion in the combustion chamber and a fuel injection quantity Tii for burning by secondary air in an exhaust passage are respectively calculated.例文帳に追加

燃焼室での安定燃焼に最低限必要な燃料噴射量Tieと、排気通路にて2次空気によって燃焼させる燃料噴射量Tiiとをそれぞれ算出する。 - 特許庁

The central processing unit 88 senses the extent of combustion pressure in a combustion chamber on the basis of the output signal of the LPF 82, and also the occurrence of knocking on the basis of the output signal of the BPF 84.例文帳に追加

CPU88は、LPF82の出力信号に基づき燃焼室62の燃焼圧を検出し、BPF84の出力信号に基づきノックの発生を検出する。 - 特許庁

Primary air 16a less than the theoretical combustion air quantity is supplied in whirling flow into the combustion chamber 2 from the burner throat 11, and also secondary air 16b of the quantity equivalent to or less than the primary air 16a is supplied into the combustion chamber 2 from plural air jet nozzles 18 provided at the side of the burner throat 11.例文帳に追加

バーナスロート11から燃焼室2内に理論燃焼空気量より少ない一次空気16aを旋回流をなして供給すると共に、バーナスロート11の側方に設けた複数の空気噴出ノズル18から燃焼室2内に一次空気16aと同等量以下の二次空気16bを供給する。 - 特許庁

To avoid the influence of attenuation of output of an integration circuit caused due to discharge of a capacitor, in a combustion state detecting device wherein a signal processing circuit integrates an output value of a sensor corresponding to change speed of pressure in a combustion chamber with the capacitor and the pressure in the combustion chamber is obtained based thereon.例文帳に追加

信号処理回路が燃焼室内の圧力の変化速度に応じたセンサの出力値をコンデンサで積分し、これに基づいて燃焼室内の圧力を得る燃焼状態検出装置において、コンデンサの放電による積分回路の出力の減衰の影響を回避することである。 - 特許庁

Fuel supply to a spark-ignition internal combustion engine including the ignition plug generating spark discharge in the combustion chamber is stopped to perform cranking for a predetermined time, and after lapse of the predetermined time, the air-fuel mixture is ignited by reacting the spark discharge by the ignition plug with the plasma generated in the combustion chamber.例文帳に追加

燃焼室内に火花放電を発生させる点火プラグを備える火花点火式内燃機関の燃料の供給を停止してクランキングを所定時間実行し、所定時間の経過後に点火プラグによる火花放電と燃焼室内に生成されるプラズマとを反応させて混合気に着火する。 - 特許庁

To provide a combined piston ring having an excellent gas seal characteristic, in which a resin material is used to enable industrial formation of a special gap effective for countermeasures against blow-by, the piston ring having a combustion chamber-side side surface which is not locally deformed nor melted even when receiving combustion gas from the combustion chamber side.例文帳に追加

ブローバイ対策に有効な特殊合口の形成を工業的に可能とする樹脂材を使用するという、特にガスシール性に優れた組合せピストンリングにおいて、燃焼室側からの燃焼ガスを受けても燃焼室側側面に局部的な変形や溶融が生じないピストンリングを提供することを課題とする。 - 特許庁

The combustion chamber 20 of the hot water feeder 10 comprises two lateral sets of full primary air type burners 22 and lateral mixing chambers 24 for mixing a fuel gas with combustion air from a fan 16, which are arranged so that no clearance is formed between the combustion chamber 20 and the burners 22 to prevent the short circuit of air.例文帳に追加

給湯器10の燃焼室20内には、左右2組の全一次空気式バーナ22と、燃料ガスとファン16からの燃焼用空気とを混合させる左右の混合室24とが設けられ、燃焼室20とバーナ22との間に隙間ができないように配置されて空気の短絡を防ぐ。 - 特許庁

This combustion state detecting device of the engine is equipped with a PCM 30 which implements multiple ignition to apply ignition to the combustion chamber 6 of the engine 1 two or more times during one cycle when the engine 1 is in a prescribed operating state, and a current detecting circuit 33 to detect an ion current generated in the combustion chamber 6.例文帳に追加

エンジンの燃焼状態検出装置は、エンジン1が所定の運転状態であるときに、1サイクルの間にエンジン1の燃焼室6に対し複数回の点火を行う多重点火を実行するPCM30と、燃焼室6内に発生するイオン電流を検出するイオン電流検出回路33とを備えている。 - 特許庁

A pressure sensor 30 is disposed integrally with an injector 10 mounted on a cylinder head 12 while facing a combustion chamber 13 in an internal combustion engine 11, and pressure within the combustion chamber 13 and vibration resulting from the injection of fuel from the injector 10 are sensed by the pressure sensor 30, which in turn outputs pressure signals.例文帳に追加

内燃機関11の燃焼室13に臨ませてシリンダヘッド12に取り付けられるインジェクタ10に一体的に圧力センサ10を配設し、この一つの圧力センサ10により燃焼室13内の圧力とインジェクタ10の燃料噴射に伴う振動を検知して圧力信号を出力する構成とする。 - 特許庁

If, like this, the opening timing of the exhaust valve 38 is retarded when the PM generated in the combustion chamber is predicted to increase, the period of confining the high-temperature combustion gas immediately after ignition within the combustion chamber of the engine 11 can be widened by an amount corresponding to the angle retard of the valve opening timing of the exhaust value 38.例文帳に追加

このように、燃焼室内で発生するPMの増加が予測されたときに、排気バルブ38の開弁タイミングを遅角させるれば、エンジン11の燃焼室内に着火直後の高温の燃焼ガスを閉じ込める期間を、排気バルブ38の開弁タイミングを遅角させる分だけ拡大することができる。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device for an internal combustion engine accurately controlling an air-fuel ratio of air-fuel mixture in a combustion chamber by more accurately estimating the amount of fuel blown back from the combustion chamber to an intake passage and controlling the amount of fuel injected by the use of the estimated amount of fuel blown back.例文帳に追加

燃焼室から吸気通路に吹き戻される燃料量をより正確に推定し、推定した吹き戻し燃料量を用いて燃料噴射量の制御を行うことにより、燃焼室内の混合気の空燃比を正確に制御することができる内燃機関の燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a risk of an accident of combustion caused by gas stored in a fuel storage chamber having a high oxygen concentration in addition to improvement of combustion efficiency, in a fuel reforming device mixing bubbles into fuel using gas mainly containing oxygen, storing the fuel containing bubbles in the fuel storage chamber, and subsequently delivering the fuel to a combustion device.例文帳に追加

酸素を主成分としたガスを用いて燃料に気泡を混入し燃料貯留室に溜めてから燃焼装置に送出する燃料改質装置について、燃焼効率の改善に加え燃料貯留室の酸素濃度の高い貯留ガスによる燃焼事故発生のリスクを低減させる。 - 特許庁

To improve intake efficiency of an internal combustion engine that generates a swirl in a combustion chamber by advancing a closing timing of one intake valve to earlier than a closing timing of another intake valve to thereby avoid unnecessary deterioration in the compression ratio and reduction in design freedom of the combustion chamber.例文帳に追加

一方の吸気弁の閉弁時期を他方の吸気弁の閉弁時期よりも早めることによって燃焼室内にスワールを生成する内燃機関において、吸気効率を良好に向上させることができ、これにより、無駄な圧縮比の低下を招いたり、燃焼室設計の自由度を狭めたりするのを良好に回避させる。 - 特許庁

The two flow type refuse incinerator 1 comprises a stoker 4 having a dry zone 2 and a combustion zone 3, and a main combustion chamber 5 which is sectioned by an intermediate ceiling 6 and coupled with a secondary combustion chamber 9 through a main flue 8 and a sub-flue 7 coupled with respective sections.例文帳に追加

二回流式廃棄物焼却炉1は、乾燥ゾーン2および燃焼ゾーン3を有するストーカ4と、主燃焼室5が設けられ、主燃焼室5には中間天井6を設けて区分された部分に副煙道7および主煙道8とをそれぞれ接続し、それらを介して2次燃焼室9に接続されている。 - 特許庁

The internal combustion engine is operated in a method considering a flesh air fill ration in a combustion chamber when determining pressure in a range located on the upstream side of an inlet valve or considering the pressure in the range located on the upstream side of the inlet valve when determining the flesh air fill ration in the combustion chamber.例文帳に追加

内燃機関は、吸気弁の上流側に位置する範囲内の圧力の決定において、燃焼室のフレッシュ・エア充填量が考慮され、または燃焼室のフレッシュ・エア充填量の決定において、吸気弁の上流側に位置する範囲内の圧力が考慮される方法で運転される。 - 特許庁

The combustion apparatus includes the combustion chamber 2 for burning a main fuel 1, a mixing means 5 for mixing the alcoholic fuel 4 with water 3 for suppressing thermal NOx, and an injection means 6 for injecting the water 3 mixed with the alcoholic fuel 4 singularly or with the main fuel 1 into the combustion chamber 2.例文帳に追加

主燃料1を燃焼させる燃焼室2と、サーマルNOx抑制用の水3にアルコール系燃料4を混合させる混合手段5と、アルコール系燃料4を混合させた水3を主燃料1と一緒に又は単独で燃焼室2に噴射させる噴射手段6を備えている。 - 特許庁

In the denitration method of the boiler waste gas, urea within the range of 0.5 to 1.5 mol with respect to 1 mol of nitrogen oxide in combustion gas is introduced in the combustion gas in the space between a combustion chamber and a smoke pipe chamber in a boiler of a furnace-tube, as a urine-water, at the temperatures of 600 to 900°C.例文帳に追加

炉筒煙管ボイラーにおける燃焼室と煙管室との間の空間の燃焼ガス中に、600〜900℃の温度で該燃焼ガス中の窒素酸化物1モルに対して尿素を0.5〜1.5モルの範囲で尿素水として導入することを特徴とするボイラー廃ガスの脱硝処理方法である。 - 特許庁

An air box 35 is arranged on a peripheral side of an upper part of the combustion board 15, and air is supplied into the combustion chamber from an air injection hole 38, which is provided in the inner peripheral surface 35B of the air box 35, and an upper end of the blowing cylinder 30 to form a fuel lean condition downstream of the combustion chamber.例文帳に追加

また、燃焼盤15の上部外周側には空気箱35が配置され、その内周面35Bに設けられた空気噴出孔38と、送気筒30の上端側から燃焼室内に空気をそれぞれ供給して燃焼室下流側に燃料希薄状態が形成されるようになっている。 - 特許庁

This scavenging device 100A for scavenging the gas from the combustion chamber 54 to first and second exhaust ports 63, 64 comprises an injector 1A for jetting water disposed in the internal combustion engine 50A so that the water is jetted into the combustion chamber 54 so that its jetting direction nears the first and second exhaust valves 73, 74.例文帳に追加

燃焼室54から第1及び第2の排気ポート63、64へガスを掃気する内燃機関の掃気装置100Aであって、燃焼室54内に水を噴射し、且つその噴射方向が第1及び第2の排気弁73、74近傍になるように内燃機関50Aに配設された水噴射用インジェクタ1Aを備える。 - 特許庁

For compensating for a differential pressure variation in a fuel injection valve 28, pressure in the combustion chamber of an internal combustion engine for injecting fuel, is estimated based on manifold pressure in the timing for closing an intake valve, the timing for closing the intake valve and the volume of the combustion chamber in at least one other timing.例文帳に追加

燃料噴射弁28における差圧変動を補償するために、燃料が噴射される内燃機関の燃焼室における圧力を、吸気弁が閉じるタイミングにおけるマニホールド圧と、吸気弁が閉じるタイミング及びその他の少なくとも一つのタイミングにおける燃焼室の容積に基づき、推定する。 - 特許庁

An internal combustion engine 1 comprises the injector 123 for injecting the fuel into a combustion chamber 110, intake air amount adjusting means 104, 203 for adjusting air amount supplied into the combustion chamber 110, and an engine control unit 200 for controlling the air amount of the intake air amount adjusting means 104, 203.例文帳に追加

燃焼室(110)内に燃料を噴射するインジェクタ(123)を備えた内燃機関(1)であって、燃焼室(110)内に供給する空気量を調整する吸入空気量調整手段(104、203)、吸入空気量調整手段(104、203)における空気量を制御するエンジンコントロールユニット(200)を備える。 - 特許庁

To minimize the wetting of the wall surface of a combustion chamber when fuel in an internal combustion engine is directly injected into a working chamber by an injection nozzle having a plurality of injection holes in a shape of pilot injection and main injection and the pilot injection is executed by measuring a time in the internal combustion engine provided with a compression ignition device.例文帳に追加

圧縮点火装置を備えた内燃機関に関し、内燃機関において燃料は、先行噴射及び主噴射の形で、複数の噴射口を備えた噴射ノズルによって、作動室に直接噴射され、この先行噴射は計時された方法で行われる場合に、燃焼室の壁面の湿潤を最小限にする。 - 特許庁

To achieve this, this carbonizing apparatus has the combustion means 1, the exhaust pipe 8, a first introduction pipe 6 which is jointed with the carbonizing chamber at one end and with the combustion means 1 at the other, and a second introduction pipe 7 which is jointed with the combustion means 1 at one end and with the heating chamber at the other.例文帳に追加

そのために、この炭化装置では、上記燃焼手段1と、上記排出管8と、一端が上記炭化室に連絡し他端が上記燃焼手段1に連絡する第1の導入路6と、一端が上記燃焼手段1に連絡し他端が上記加熱室に連絡する第2の導入路7とが設けられている。 - 特許庁

The combustion condition detection device for the engine is provided with a PCM (Power-train Control Module) 30 executing multiple ignition performing a plurality of times of ignition in a combustion chamber 6 of the engine 1 during one cycle when the engine 1 is in a predetermined operation state, and an ion current detection circuit 33 detecting ion current generated in the combustion chamber 6.例文帳に追加

エンジンの燃焼状態検出装置は、エンジン1が所定の運転状態であるときに、1サイクルの間に該エンジン1の燃焼室6に対し複数回の点火を行う多重点火を実行するPCM30と、燃焼室6内に発生するイオン電流を検出するイオン電流検出回路33とを備える。 - 特許庁

The internal combustion engine 10 includes: a fuel injection valve 50 directly injecting fuel into a combustion chamber 40; a spark plug 55 having a spark discharge part 55 projected into a combustion chamber 40, and the piston 30 having on its top a cavity wall 33 receiving fuel from the fuel injection valve 50 and leading the same to the spark plug 55.例文帳に追加

内燃機関10は、燃焼室40の燃料を直接噴射可能な燃料噴射弁50と、火花放電部55aが燃焼室40突出している点火プラグ55と、燃料噴射弁50からの燃料を受けて点火プラグ55に導くキャビティ壁33が頂部に形成されているピストン30とを有している。 - 特許庁

To inject a requested quantity of fuel from a fuel injection valve for directly injecting the fuel into a combustion chamber, in regard to a fuel injection device provided with two or more fuel injection valves including at least one fuel injection valve provided with a fuel injection hole exposed inside the combustion chamber of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の燃焼室内に露出した燃料噴射孔を備えた少なくとも1つの燃料噴射弁を含む複数の燃料噴射弁を具備する燃料噴射装置において、燃焼室内に燃料を直接噴射する燃料噴射弁から所望の量の燃料を噴射させる。 - 特許庁

In the internal combustion engine operated while switching a compression self-ignition operation for operating the engine by compression self-ignition of air-fuel mixture in a combustion chamber and a spark ignition operation for operating the engine by spark ignition of air-fuel mixture in the combustion chamber, current is carried to a primary coil also during the compression self-ignition operation.例文帳に追加

燃焼室内で混合気を圧縮自着火させて運転する圧縮自着火運転と、該燃焼室内で混合気に火花を飛ばして点火しながら運転する火花点火運転とを、運転条件に応じて切り替えながら運転する内燃機関において、圧縮自着火運転中も一次側コイルに通電する。 - 特許庁

This gas turbine combustor and an operating method of the gas turbine combustor for reducing the NOx and improving the combustion stability, comprise the combustion chamber supplied with the fuel and the air, and are constituted so as to supply the fuel and the air to the combustion chamber as a plurality of coaxial jets, and are characterized by forming an air flow on its outer peripheral side with a fuel flow as the center.例文帳に追加

燃料と空気とが供給される燃焼室を備え、該燃料と該空気を複数の同軸噴流として前記燃焼室に供給するよう構成し予混合流路内で、燃料流れを中心として、その外周側に空気流れを形成したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a door of a coke carbonization oven, solving the problem of the generation of tar and the ashing of coke by the underfeeding or overfeeding of air to a combustion chamber installed at the carbonization chamber side of the carbonization oven door and burning the gas generated in the oven, and enabling efficient heating of the combustion chamber for the gas generated in the oven.例文帳に追加

炭化炉蓋の炭化室側に設けた炉内発生ガス燃焼室に供給する空気の量の過少と過大で起こるタールの発生問題やコークスの灰分化問題を解消し、該炉内発生ガス燃焼室を効率的に昇温する事の出来るコークス炭化炉蓋を提供する。 - 特許庁

To provide the lid of a coke carbonization furnace dissolving problems such as prevention of temperature rise and combustion in the lower part of a gas passway spacial chamber, i.e., a combustion chamber for generated gas in the furnace or around the lower part caused by blowing room temperature air from the side and the upper part of the chamber, generation of bad coke and tar, and the like.例文帳に追加

ガス通路空間室すなわち炉内発生ガス燃焼室の下部またはその側面から上方から常温の空気を吹き込む事で起こる下部付近の温度上昇と燃焼を妨げる問題、不良コークスとタールの発生問題などを解消したコークス炭化炉蓋を提供する。 - 特許庁

The second fuel nozzle 42 of a premixing/preevaporation combustion type supplies the fuel-air mixture to the premixing/prevaporating chamber 42 from a nozzle tip 61 of the air blast type and the fuel-air mixture of which the mixing and evaporation are facilitated in the premixing/preevaporating chamber 43 is supplied to the gas-phase combustion chamber 20 via a swirler 62.例文帳に追加

予混合・予蒸発燃焼方式の第2燃料ノズル42は、エアーブラスト方式のノズルチップ61から予混合・予蒸発室43に混合気を供給し、予混合・予蒸発室43で混合および蒸発を促進された混合気はスワーラ62を経て気相燃焼室20に供給される。 - 特許庁

The supply of air to a burner installed in the first combustion chamber 2 where a matter to be burned is forcedly combusted is carried out by branching an air-flow path 11 from a blower supplying air to the chamber 2, and at the same time, incomplete combustion gas of the chamber 2 is taken in for a jet-injection of the burner.例文帳に追加

燃焼物が強制燃焼される第一燃焼室2に設けられるバーナーへの空気供給を、第一燃焼室2に空気供給するブロアからの空気流路11を分岐して行うようにすると共に、第一燃焼室2の不完全燃焼ガスを取り入れてバーナーのジェット噴射をするようにしたもの。 - 特許庁

In a double wall combustion chamber 1 for the gas turbine engine, an outer wall 2 is provided with a plurality of impact holes 3 for making compressed air surrounding the chamber pass and collide with an inner wall 4, and the inner wall 4 is provided with effusion holes 5 more than the impact holes 3, for effusing air into the combustion chamber.例文帳に追加

ガスタービンエンジンのための二重壁燃焼チャンバー(1)において、外側壁(2)は、チャンバーを囲繞する圧縮空気を通過させて内側壁(4)に衝突させるための複数の衝撃穴(3)を有し、内側壁(4)は、燃焼チャンバー内へ空気を噴散させるための衝撃穴(3)より多数の噴散穴(5)を有している。 - 特許庁

In an air leading type stratified scavenging two-stroke engine, only air is introduced into a scavenging passage 7 of the engine, air-fuel mixture is introduced into a crank chamber 18 of the engine, in scavenging the engine, air in the scavenging passage 7 is led to discharge exhaust gas of a combustion chamber 4, and then the air-fuel mixture is supplied to the combustion chamber 4.例文帳に追加

空気先導式層状掃気2行程機関として、機関の掃気通路7に空気のみを導入し、機関のフランク室18に空気と燃料の混合気を導入し、機関の掃気時に掃気通路7の空気が先導して燃焼室4の排ガスを排出し、次いで混合気を燃焼室4へ供給するようにする。 - 特許庁

例文

A passage for combustion exhaust air passing through a main heat exchanger 18 is parted into a first exhaust chamber 23 having a subsidiary heat exchanger 19 and a second exhaust chamber 24 having a drain evaporator.例文帳に追加

主熱交換器18を通過した燃焼排気の通路を、副熱交換器19を備える第1排気室23とドレン蒸発器を備える第2排気室24とに分岐形成する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS