「Combination」に関連した英語例文の一覧と使い方(106ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, the thickening agent and the water-soluble dispersing agent in the granular material are brought to be used in a specific combination.例文帳に追加

さらに、前記粒状物の増粘剤と水溶性分散剤とを特定の組み合わせで用いるようにした。 - 特許庁

A suitable battery can be used for application with a high rate, medium rate, low rate or a combination or these rates.例文帳に追加

好適な電池は、高率、中率若しくは低率、又はこれらのレートが組み合わされた用途に使用され得る。 - 特許庁

To provide a question answering system which uses a speech database and text data in combination as a knowledge source, and to provide a program.例文帳に追加

知識源として音声データベースとテキストデータを併用する質問応答システムおよびプログラムを提供する。 - 特許庁

A combination of increase in bandwidth and resolution may be obtained by a compromise between these two extremes.例文帳に追加

帯域幅および分解能の増大の組合せは、これら２つの極端の間のコンプロマイズにより得られうる。 - 特許庁

A high output power amplifier 10 comprises one four-way combination power amplifier circuit 11.例文帳に追加

高出力電力増幅器１０は、１つの４合成型電力増幅回路１１によって構成されている。 - 特許庁

trade name for a fixed-combination antidiarrheal drug that use kaolin as the adsorbent and pectin as the emollient 例文帳に追加

吸着性として陶土を使用する固定した結合止痢薬のための商号と皮膚軟化剤としてのペクチン - 日本語WordNet

a nucleoside reverse transcriptase inhibitor that is very effective in combination with zidovudine in treating AIDS and HIV 例文帳に追加

エイズとHIVを治療することにおけるジドブジンと組み合わせて非常に効果的なヌクレオシド逆転写酵素抑制剤 - 日本語WordNet

a combination of elements (of dryness and warmth or of the four humors) that was once believed to determine a person's health and temperament 例文帳に追加

かつて、人の健康と気質を決定すると思われていた要素の組合せ（乾燥、暖かさ、または、四体液） - 日本語WordNet

4. Projection telescopes which are designed for use in combination with ultra-high output laser oscillators 例文帳に追加

（四）　プロジェクションテレスコープであって、超高出力レーザー発振器と組み合わせて使用するように設計したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

This form of the `s' command accepts a count suffix `n' , or any combination of the characters `r' , `g' , and `p' . 例文帳に追加

この形式のm sコマンドは、回数を示すサフィックスm nもしくは、他のm r 、m g 、m pのどのキャラクタとの組み合わせも可能です。 - JM

When they are not common subexpressions, instruction combination should eliminate the separate register-load. 例文帳に追加

もしそれが共通部分式でなかった場合は、命令コンビネーションによってレジスタへの読み込みは削除されます。 - JM

It should be a combination (using bitwise OR) of one of the file types listed below and the permissions for the new node. 例文帳に追加

modeの指定は以下にあげるファイルタイプのうちの 1 つと、許可属性の組合せ (ビットごとの OR を使用) で行う。 - JM

You can invoke many common editing tasks with a simple key combination as shown in the following examples. 例文帳に追加

次の表に示すように、簡単なキーの組み合わせで数多くの一般的な編集機能を実行できます。 - NetBeans

HEAVY METAL FIXING AGENT FOR INCINERATION FLY ASH OR MAIN ASH COMPRISING COMBINATION OF METAL DITHIOCARBAMATE AND INORGANIC ACID SALT例文帳に追加

ジチオカルバミン酸金属塩と無機酸塩の組み合せからなる焼却炉飛灰や主灰の重金属固定剤 - 特許庁

This blocked polyisocyanate is obtained by reacting the amine having the large steric hindrance in combination with the imidazoles, with the polyisocyanate.例文帳に追加

立体障害の大きなアミンとイミダゾール類を組み合わせてポリイソシアナートと反応させてなる、ブロックドポリソシアナート。 - 特許庁

To provide a combination medicine of a 5-membered ring compound and a concomitant medicine to bronchial asthma, rhinitis and sinusitis.例文帳に追加

気管支喘息、鼻炎および副鼻腔炎に対し５員環化合物と併用剤の組合せ医薬を提供する。 - 特許庁

To prevent breakage of an angle mechanism of a scope in a system using a combination of two electronic endoscopes.例文帳に追加

２台の電子内視鏡を組み合わせて使用するシステムにおいて、スコープのアングル機構の破損を防止する。 - 特許庁

Also, in the bonus game when the group winning combination is decided, basically Replay 2-5-6 is preferentially displayed.例文帳に追加

また、ボーナスゲームでは、上記グループ役が決定された場合、基本的にリプレイ２・５・６が優先的に表示される。 - 特許庁

ALUMINUM ALLOY HAVING OPTIMUM COMBINATION OF FORMABILITY, CORROSION RESISTANCE AND HOT WORKABILITY, AND ITS USING METHOD例文帳に追加

成形性、耐食性、及び熱間加工性の最適の組み合わせを有するアルミニウム合金、並びにその使用方法 - 特許庁

The name Takeiwa tatsuno-mikoto was the combination of two beliefs, one is for the huge rock, and the other is for a dragon (the ruler of the crater lake and also the God of water and rain). 例文帳に追加

それと、龍（＝火口湖の主・水神）への、二つの信仰を統合したものが、神名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A combination of the cosmic dual forces ideology and Gogyo Shiso made it possible to explain more complicated things. 例文帳に追加

陰陽思想と五行思想との組み合わせによって、より複雑な事象の説明がなされるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The production method uses a very little amount of platinum-containing hydrosilylation catalyst in combination with a specific diene-containing rubber.例文帳に追加

非常に少量の白金含有ヒドロシリル化触媒を特定のジエン含有ゴムと組み合わせて使用する。 - 特許庁

The compositions is for control of parasitic insects and acarids and comprises a combination of pyrethroids and chloronicotinyl compounds.例文帳に追加

ピレスロイド及びクロロニコチニル化合物の組合せを含む、寄生性昆虫及びダニ類の抑制のための組成物。 - 特許庁

The composition includes a combination of biological molecules derived from Neisseria bacterium especially N. meningitidis and N. gonorrhoeae.例文帳に追加

Ｎｅｉｓｓｅｒｉａ（ナイセリア）細菌、特にＮ．ｍｅｎｉｎｇｉｔｉｄｉｓおよびＮ．ｇｏｎｏｒｒｈｏｅａｅ由来の生物学的分子の組合せを含む組成物。 - 特許庁

The combination of sorbic acid with guaiazulene shows extremely high therapeutic effect against mycosis, particularly water eczema.例文帳に追加

ソルビン酸と、グアイアズレンとの組み合わせが真菌症、とりわけ水虫、に対して極めて高い治療効果を有する。 - 特許庁

Error detection using the even-numbered parities or hamming codewords and error correction using hamming codewords are performed in combination.例文帳に追加

偶数パリティやハミング符号語を用いたエラー検出、ハミング符号語を用いたエラー訂正を組み合わせて行う。 - 特許庁

AEROSOL FOAM COMPOSITION CONTAINING COMBINATION OF CATIONIC VINYLPYRROLIDONE POLYMER WITH CELLULOSE COMPOUND AND COSMETIC USE OF THE COMPOSITION例文帳に追加

カチオン性ビニルピロリドンポリマーとセルロース化合物の組合せを含有するエアゾールフォーム組成物及びその美容的使用 - 特許庁

Specifically, macrocyclic lactone, benzolactam and pyrrolidinone or a combination thereof is preferred for use with the composition.例文帳に追加

具体的には、マクロサイクリックラクトン（ｍａｃｒｏｃｙｃｌｉｃ ｌａｃｔｏｎｅ）、ベンゾラクタム（ｂｅｎｚｏｌａｃｔａｍ）、ピロリジノン（ｐｙｒｒｏｌｉｄｉｎｏｎｅ）又はその組み合わせが好ましく用いられる。 - 特許庁

Isolation is obtained between the transmission electrodes 17 and 24 by the shield electrode 18 and combination does not occur.例文帳に追加

シールド電極１８によって伝送電極１７，２４間のアイソレーションが図られ、結合を生じることがない。 - 特許庁

This composition for synthesizing a polyimide comprises a combination of a polyamide acid and a dehydration ring-closing catalyst comprising a metal compound.例文帳に追加

ポリアミド酸と、金属化合物からなる脱水閉環触媒との組み合わせからなるポリイミド合成用組成物。 - 特許庁

The actual rollsign, with white letters and a red background, has the same color combination as the rollsign that the Series 6000 Express trains carried (no English letters, though) at the time of manufacture. 例文帳に追加

なお、現在の赤地に白文字の幕は、製造時の6000系の急行幕（英語無し）と同じ色である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The server preliminarily stores medication history information for each patient and drug information about drugs unsuitable for combination use.例文帳に追加

サーバは、患者毎の薬歴情報と、併用が不適切な薬に関する医薬情報を予め記憶する。 - 特許庁

The combination of the limit circuit and the valve control circuit can prevent trip in a large load region.例文帳に追加

リミット回路と弁制御回路とのコンビネーションにより、広範囲の負荷領域でトリップを防止することができる。 - 特許庁

This combination medicament contains propolis extract, royal jelly and/or killed Enterococcus faecalis.例文帳に追加

本発明に係る組合わせ医薬は、プロポリス抽出物と、ロイヤルゼリー及び／又はエンテロコッカス・フェカリス死菌体とからなる。 - 特許庁

In response to the winning of the bonus shift combination, the operation lever 25 shifts from the first state to the second state.例文帳に追加

ボーナス移行役が当選したことに応答して、操作レバー２５が第１状態から第２状態になる。 - 特許庁

Then the test pattern is inputted from a scanning-in signal SI to perform the scanning test of the combination circuit 200.例文帳に追加

その後、スキャンイン信号ＳＩからテストパターンを入力し、組み合せ回路２００のスキャンテストを実行する。 - 特許庁

In this pack cosmetic, crystalline cellulose is used in combination with one or more kinds of polyoxypropylene polyglyceryl ethers.例文帳に追加

パック化粧料において、結晶セルロースと、ポリオキシプロピレンポリグリセリルエーテルの１種又は２種以上とを併用する。 - 特許庁

The amount of one of aluminum, zinc, tin and their combination is within a range of about 1-5 vol. %.例文帳に追加

アルミニウム、亜鉛、錫およびこれらの組合せのうちの１つの量は約１〜５体積％の範囲内にある。 - 特許庁

PHARMACEUTICAL COMPOSITION FOR TREATING AND PREVENTING DISORDER ASSOCIATED WITH HIV AND RETROVIRUS, AND COMBINATION例文帳に追加

ＨＩＶおよびレトロウイルスに関連する障害の処置または予防のための薬学的組成物および組み合わせ - 特許庁

The retrieval unit retrieves from the storage unit a combination corresponding to function setting and sensor information during photographing.例文帳に追加

検索部は、撮影時の機能設定およびセンサ情報に相当する組み合わせを記憶部から検索する。 - 特許庁

The combination lens is applied for each of the optical pickup device and the optical disk device as an objective lens.例文帳に追加

上記組み合わせレンズを対物レンズとして適用した光学ピックアップ装置および光ディスク装置とする。 - 特許庁

The conductive material includes a conductor selected among Ta, Mo, Ti and any given combination of these elements.例文帳に追加

伝導性材料は、Ｔａ，Ｍｏ，Ｔｉおよびそれらの任意の組合せを含む群から選ばれた導体を含む。 - 特許庁

REMOTE COMMUNICATION GAME SYSTEM, COMBINATION MANAGEMENT APPARATUS, GAME MACHINE, COMMUNICATION METHOD OF VERSUS GAME, AND COMMUNICATION PROGRAM OF VERSUS GAME例文帳に追加

遠隔通信ゲームシステム、組み合わせ管理装置、ゲーム機、対戦ゲームの通信方法、対戦ゲームの通信プログラム - 特許庁

DOUBLE LABELING DETECTION METHOD COMPRISING COMBINATION OF CHEMOLUMINESCENCE IN SITU HYBRIDIZATION AND IMMUNOHISTOCHEMICAL DYEING例文帳に追加

化学発光ｉｎｓｉｔｕハイブリダイゼーションと免疫組織化学的染色とを組合わせた二重標識検出法 - 特許庁

A plurality of the above interior finish member 1 are used in combination with a manhole base body 2 in the manhole.例文帳に追加

上述したマンホール内装部材１は、複数がマンホール基体２と組み合わされてマンホールに用いられる。 - 特許庁