「Combination」に関連した英語例文の一覧と使い方(393ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereby, when the tilting mechanism of the steering column 18 is actuated, the face image taking camera 10 can always and properly take the image of the face of the vehicle driver through an opening 16a formed at the surface of the steering wheel 16 in order that the vehicle driver visualizes a combination meter 24.例文帳に追加

これにより、顔画像撮影カメラ１０に、ステアリングコラム１８のチルト機構が作動されても常に、車両運転者がコンビネーションメータ２４を視認するためにステアリングホイール１６の表面に開口する開口部１６ａを通して、車両運転者の顔を適切に撮影させることができる。 - 特許庁

To increase a low-frequency electromagnetic wave cut-off capacity of a conventional medical shield wear made of a material of a conductive fiber which is knitted in a netlike form by the tricot knitting by adding a laminated shield sheet which is a combination of a metallic shield sheet and an electromagnetic wave absorbent sheet made of a magnetic material.例文帳に追加

従来の導電性繊維でトリコット編みでネット状に編んだ素材から作られた医療用シールド・ウエアにさらに金属シールド・シート及び磁性材からなる電磁波吸収材シートを組み合わせた積層体シールド・シートを用い、より低周波電磁波遮断性能を向上させる。 - 特許庁

The application is used to apply the display of the speaker to output communication, data files, or data streams, forwarded to one of, a select portion of, or the combination of, the conference participants, non-participant third parties, and a plurality of storage facilities.例文帳に追加

このアプリケーションは、会議参加者のうちの１人、選択された一部、または組合せ、非参加の第三者、および１つまたは複数の記憶設備に転送される、通信、データファイル、またはデータストリームを出力するように、話し手を示す表示を適用するために使用される。 - 特許庁

Voltage measurement is repeated, and an induced voltage obtained from each detection coil is used to conduct in-advance specified computation, calculating the distance between the first point and a changed position or the changed position, when the combination of the first to third detection coils is changed.例文帳に追加

電圧測定を繰り返し行い、各検出コイルから得られる誘起電圧を用いてあらかじめ定められた演算を行うことにより、第一〜第三の検出コイルの組み合わせが変位した場合に、第一の地点から変位位置までの距離や変位した位置を算出する。 - 特許庁

In the rotary drum type game machine such as a slot machine, an advantageous privilege (a special bonus game) is given to the player from a combination of symbols which can not be recognized as anything but failure by the player, in addition to a privilege (a bonus game) obtained when the player can arrange special winning symbols.例文帳に追加

スロットマシン等の回胴式遊技機において、遊技者が特別当選図柄を揃えることにより得られる特典（ボーナスゲーム）に加えて、遊技者がハズレとしてしか認識できない図柄の組み合わせからも遊技者に有利な特典（特殊ボーナスゲーム）を付与する。 - 特許庁

To provide a material presentation device and a rack for presentation that can improve usability of an indication input means and save a space when the material presentation device and an external device such as a personal computer are used in combination to give presentation while the indication input means such as a mouse is used.例文帳に追加

資料提示装置とパソコン等の外部装置を併用し、マウス等の指示入力手段を用いながらプレゼンテーションを行う場合、指示入力手段の使い勝手を向上させ、併せて省スペースを図ることができる資料提示装置およびプレゼンテーション用ラックを提供する。 - 特許庁

This combination weighing device 1A for collecting articles discharged from a plurality of hoppers, and discharging them from the article discharge port toward the downstream apparatus includes a speed control means for controlling dropping speed of the articles when passing the article discharge port 7AL.例文帳に追加

組合せ計量装置１Ａは、複数のホッパから排出された物品を集合させて物品排出口から下流機器に向けて排出する組合せ計量装置であって、物品排出口７ＡＬを通過する際の物品の落下速度を制御する、速度制御手段を備える。 - 特許庁

To provide a functionalized cell allows real time detection or assay of the excitation reception or response due to environmental change for cells even in their living conditions through utilizing the combination of the transcription regulatory region of a functional gene responsive to environmental change and a marker gene.例文帳に追加

環境変化に呼応する機能遺伝子の転写調節領域とマーカー遺伝子とを組合わせて利用することによって、細胞を生きた状態でも環境変化による刺激の受容や応答をリアルタイムで検出・検定することのできる機能化細胞が提供される。 - 特許庁

By combining words a displayed on a display device, a story corresponding to the combination of words can be started, while by using the words collected by means of the memory card apparatus, the degree of good feeling between the hero character and the competitor character can be varied.例文帳に追加

ディスプレイ装置上に表示された単語を組み合わせることにより、当該単語の組合せに対応したストーリィを開始することができると共に、メモリカード装置等を使用して収集された単語を使用して、相手キャラクタとの間における好感度を変更できるゲーム装置が得られる。 - 特許庁

In the cosmetic container consisting of the combination of a container body to be charged with cosmetics and a lid held swingably by the container main body and provided with a mirror 3 on its back face, a balance bar 4 movable along the surface of the mirror is provided on the back face of the mirror.例文帳に追加

本発明は、化粧料を装填する容器本体と、この容器本体に揺動可能に保持されその背面にミラー３を備えた蓋体との組み合わせからなる化粧料容器において、前記蓋体の背面に、ミラーの表面に沿って移動可能なバランスバー４を設ける。 - 特許庁

The onboard device 2 retrieves the brake pattern from the combination of the position of the train itself and the identification number of the abnormal railroad crossing 8 transmitted from the ground signal equipment 5, and controls train speed according to the brake pattern, thereby stopping the train 1 in the location outside of the railroad crossing 8.例文帳に追加

車上装置２は、自列車位置と、地上信号設備５から伝送された異常のある踏切８の識別番号の組合せからブレーキパターンを検索し、当該ブレーキパターンに沿った列車速度制御を実施することで、踏切８の外方で列車１を停止させる。 - 特許庁

Rather than using just pure white LEDs, LEDs which exhibit off-white color are arranged in the white light emitting device so that the combination of light rays emitted by these off-white LEDs produces a radiation which appears nearly pure white to the human eye.例文帳に追加

単に純粋な白色ＬＥＤを用いるのではなく、白色発光装置は、オフホワイト色を呈するそれらのＬＥＤを然るべく配置して、これらのオフホワイトＬＥＤが発する光の組み合わせが、人の目にほぼ純粋な白色に見える放射線を生成するようにする。 - 特許庁

The tire for the airplane comprises an elastomer composed of a specified cis-1,4-polybutadiene elastomer as the major part, a cis-1,4-polyisoprene rubber as the minor part, a reinforcing filler comprising a combination of a precipitated silica and a carbon black for reinforcing a rubber, having regulated colloid characteristics, and a coupling agent.例文帳に追加

主要部が特定化したシス１，４−ポリブタジエンエラストマーであり、そして少量部がシス１，４−ポリイソプレンゴムであるエラストマーを含み、かつ沈降シリカと規定されるコロイド特性を有するゴム強化用カーボンブラックとの組み合わせから成る強化充填材、およびカップリング剤を含む。 - 特許庁

This shift optical system is a transparent plate having unevenness, a combination of transparent plates having unevenness, a transparent plate having non-uniform refractive indexes, or an optical fiber plate including a fiber such that clinographic projection of one end point of the fiber on the other surface is different from the other end point.例文帳に追加

このシフト光学系は、凹凸を有する透明板、または、凹凸を有する透明板を組み合わせたもの、不均一な屈折率を有する透明板、あるいは、ファイバのある端点の他表面への斜影がもう一方の端点と異なるファイバを含むオプティカルファイバプレートである。 - 特許庁

To provide a cooling system for a liquid-cooled internal combustion engine that can optimize the cooling capacity of a combination of a pump and a fan in dependence on an engine load condition, and can establish compatibility between a synthetic cooling capacity of both of them and a reduction in power consumption.例文帳に追加

エンジンの負荷状態に応じて、ポンプおよび送風機両者の組み合わせによる冷却能力を適正化し、両者による総合的な冷却能力確保と消費動力低減とを両立させることができる液冷式内燃機関の冷却装置を提供する。 - 特許庁

The pitch candidate data 53a are shifted by a pitch shift quantity obtained from a tube kind change processing part 56 and the plurality of pieces of pitch candidate data of the generated musical sound are extracted according to inputted combination data of operations of 1st to 3rd playing pistons 11 to 13.例文帳に追加

音高候補データ５３ａを、管種変更処理部５６により得られる音高シフト量によりシフトさせるとともに、入力された第１〜第３の演奏ピストン１１〜１３の操作の組み合わせデータに応じて、発生楽音の複数の音高候補データを抽出する。 - 特許庁

To provide a circuit structure of a game machine circuit board capable of manufacturing first and second circuit boards of the same function mounted to different game machines and used, and recognizing the fact that circuit boards of an inappropriate combination are joined as soon as this happens.例文帳に追加

異なる遊技機に搭載されて用いられる同一機能の第１，第２回路基板について、共通の生産工程で製造でき、不適正な組み合わせの回路基板が接続されたときに直ちにその事実を把握することができる遊技機用回路基板の回路構成を提供する。 - 特許庁

The nationwide combination means 1, using online data and record data, on the basis of the rainfall observed by each radar rain gauge and ground rainfall, calculates a rainfall value of which the quantitative accuracy is improved as nationwide continuous rainfall in units of 1 km meshes and creates and displays a rainfall distribution image.例文帳に追加

全国合成手段１は、オンラインデータ、記録データを用いて、個別のレーダ雨量計が観測した雨量と地上雨量とを基に１ｋｍメッシュ単位で、日本全土の連続的な雨量として定量的精度を高めた雨量値を算出し、雨量分布画像を作成表示する。 - 特許庁

To provide a power-on reset circuit that outputs a reset signal which is accurate and highly reliable in any case to various power supply forms in a contact interface operable in a plurality of power supply voltage specifications and a combination-type IC card provided with a non-contact interface.例文帳に追加

複数の電源電圧仕様で動作可能な接触インタフェースと、非接触インタフェースを備えたコンビ型ＩＣカードにおいて、様々な電力供給形態に対して、何れの場合であっても確実で信頼性の高いリセット信号を出力するパワーオンリセット回路を提供する。 - 特許庁

When the M&M discount combination pattern is established by each merchandise corresponding to each sale data stored in sale data storing means, a proportional division discount amount obtained by proportionally dividing a discount amount of the M&M discount is calculated in accordance with the unit cost ratio of each merchandise.例文帳に追加

販売データ記憶手段に記憶された各販売データに対応する各商品によってＭ＆Ｍ値引きの組合せパターンが成立する場合、当該Ｍ＆Ｍ値引きの値引き額を各商品の単価の比率に応じて按分した按分値引き額を算出する。 - 特許庁

The data prepared for the detection of cell residual capacity are divided into the data related to unit cells and the data related to the combination of unit cells of the cell pack itself, and a necessary data related to a set of cells is constructed from both data so as to be calculated by an operation.例文帳に追加

電池残量の検出用として備えるデータを、素電池に関するものと、素電池の組み合わせに関する電池パックそれ自身に関するものとに分離するとともに、両データから組電池に関する必要なデータが演算により算出される様に構成する。 - 特許庁

To provide an apparatus use management system, information apparatus, method and program therefor, wherein even after defective additional apparatus articles are distributed on the market, in accordance of a degree of risk due to a combination of an information apparatuses and an additional apparatuses, use of the additional apparatus due to the information apparatus can be suspended or continued.例文帳に追加

付属機器の不良品が市場に流通した後であっても、情報機器と付属機器との組み合わせによる危険度に応じて、情報機器による付属機器の使用を停止又は継続することができる機器使用管理システム、情報機器、その方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

When the main control circuit (71) determines the BB or the RB as the internal winning part, the main control circuit (71) performs a stopping control by which a combination of the picture pattern of the BB or the RB can be stood in a line along either of the prize winning lines regardless of timing of the stopping operation by the game player.例文帳に追加

主制御回路（７１）がＢＢ又はＲＢを内部当選役として決定したとき、主制御回路（７１）は、遊技者の停止操作のタイミングに拘らず、ＢＢ又はＲＢの図柄組合せを入賞ラインのいずれかに沿って並べることが可能な停止制御を行う。 - 特許庁

In the mesh regeneration area specifying steps S14-S17, the differential is compared with a tolerance of the physical quantity, a combination of two nodes giving the differential larger than a physical quantity tolerance value is extracted, and a small area including the two nodes is specified as an area requiring mesh regeneration.例文帳に追加

メッシュ再生成領域特定ステップＳ１４〜Ｓ１７では、差分と物理量の許容値とを比較して、差分が物理量の許容値よりも大きくなる２節点の組み合わせを抽出し、それら２節点が含まれる小領域をメッシュ再生成すべき領域として特定する。 - 特許庁

To provide a bright coating composition for forming bright coating films which each has a shielding property, a light interfering property, enhanced light brightness and dense appearance due to the combination of both titanium dioxide-coated aluminum flakes and titanium dioxide-noncoated aluminum flakes, to provide a method for forming the coating film, and to provide a multilayered coating film.例文帳に追加

隠蔽性および二酸化チタン被覆有無の２種類のアルミニウムフレークを用いた複合による干渉性と光輝感のアップと緻密感を有する光輝性塗膜を形成する光輝性塗料組成物、塗膜形成方法および複層塗膜を提供する。 - 特許庁

An egg is photographed by a color CCD camera 1 and the color of the eggshell is judged on the basis of the image processing data acquired from an image processor 4 while it is judged whether the egg is contaminated on the basis of a judge reference individually set at every combination of the color of the eggshell and the kind of the contaminant.例文帳に追加

カラーＣＣＤカメラ１で卵を撮影し、画像処理装置４から得られた画像処理情報に基づいて卵殻色を判定するとともに、卵殻色と汚れの種類の組合せ毎に個別に設定された判定基準に基づいて汚卵かどうかを判定する。 - 特許庁

To provide a method by which the addition of a thickness to a diluted zone, required in a conventional overlay welding, is unnecessary, and a metallic composite material is produced which is a combination of materials for which an overlay welding is impossible heretofore because a hard and brittle inter- metallic composite is formed at the diluted zone.例文帳に追加

従来の肉盛溶接で必要であった希釈部の板厚付加を必要とせず、また、従来は希釈部に硬くて脆い金属間化合物を生成して肉盛溶接が不可能であった材質組み合わせの金属複合材の製造方法を提供すること。 - 特許庁

This eliminates necessity for addition of new components such as switch to a conventional display device for vehicle and any alteration etc. of its electric wiring, and it is possible to achieve a combination meter 1 capable of confirming the indication values of the running distance meter A and the residual fuel amount gauge B easily without bringing about a rise of the cost.例文帳に追加

これにより、従来の車両用表示装置におけるスイッチ等新規部品の追加および電気配線の変更等を不要として、コストを上昇させずに、容易に走行距離計Ａおよび燃料残量計Ｂの指示値を確認可能なコンビネーションメータ１を実現できる。 - 特許庁

When the winning flag is met (S33) and stop buttons 10A to 10C are operated in normal order, the symbols stopped form a combination which is not shown in the normal game; when the buttons are operated in a different order, it is reported via a special reporting means 20.例文帳に追加

本発明は、入賞フラグが成立しているときには（Ｓ３３）、ストップ釦１０Ａ〜１０Ｃを通常操作順序で行うと停止図柄が通常のゲームで示されない組合せとなり、変則順序で操作すると特別報知手段２０を介して報知するように構成してある。 - 特許庁

Thereafter, when the middle symbols are determined, a table for the selection of middle symbols (T-3) which gives no chance combination to match the left and right symbols is selected using a table for prohibiting chance combinations (T-4) (S1006) to determine the middle symbols using the table for the selection of middle symbols selected (S1007).例文帳に追加

その後、中図柄を決定するときに、チャンス目禁則用テーブル（Ｔ−４）を用いて左右図柄に応じたチャンス目とならない中図柄選択用テーブル（Ｔ−３）を選択し（Ｓ１００６）、選択した中図柄選択用テーブルを用いて中図柄を決定する（Ｓ１００７）。 - 特許庁

In the manufacturing method of the photosensor, a photosensor is accommodated within a package integrating substrate which can be divided into plate-type ceramic substrates forming wedges and scores, and the photosensor accommodated in the package integrating substrate and connected electrically is sealed tightly within the hollow part, in combination with a covering glass plate that is not subjected to division process.例文帳に追加

板状セラミック基板にくさびやミシン目を形成した分割可能なパッケージ集合基板に光センサを収納し、分割が可能に加工されていないカバーガラス板とを組み合わせに、パッケージ集合基板に収納され電気的に接続された受光センサを中空に気密封止する。 - 特許庁

The used materials are teared and cut and then subjected to a combination of a low-speed cleaning and a high-speed cleaning repeatedly several times to be treated as the recycled plastic material, and blended with a virgin material to be remanufactured as a recycled agricultural plastic film material product at the cost of a user thereof.例文帳に追加

使用済み資材は引き裂き切断した後、低速洗浄及び高速洗浄の組み合わせを複数回繰り返し再生プラスチック原料に加工、これにバージン原料を配合して再生農業用プラスチックフィルム資材製品に再製品化、使用者は再製品化費用を負担する。 - 特許庁

The CAM 20 executes entry retrieval processing of retrieving the entries every input of a combination of a state number and consecutive N characters (N is plural) in a character string to be retrieved 101 and outputting an address 122 of a matched entry in parallel to entry retrieval processing which is under execution.例文帳に追加

ＣＡＭ２０は、状態番号と被検索文字列１０１中の連続するＮ文字（Ｎは複数）との組が入力される毎に、上記エントリを検索して、一致エントリのアドレス１２２を出力するというエントリ検索処理を、既に実行しているエントリ検索処理と並行して実行する。 - 特許庁

This image conversion device is provided with a pixel conversion part 1c for converting image data formed by pixel units into the combination of characters which can be recognized as a linear image according to character codes assigned according to pixel patterns adjacent to an arbitrary vertical and horizontal range for every pixel as the source of conversion.例文帳に追加

画像変換装置は、画素単位で形成される前記画像データを、変換元の画素毎、縦横任意の範囲に隣接する画素パターンに応じて割り当てられる文字コードにしたがい、線画として認識可能な文字の組み合わせに変換する画素変換部１ｃを備えて構成される。 - 特許庁

When there is a substrate W to be processed next by the heat processing section 35, the substrate processing apparatus 1 acquires heat processing conditions of the next substrate W and determines whether the processing conditions of the first substrate W and the processing conditions of the next substrate W are in a specified combination.例文帳に追加

そして、加熱処理部３５にて次に処理すべき基板Ｗがある場合には、次の基板Ｗの加熱処理条件を取得し、先の基板Ｗの処理条件と次の基板Ｗの処理条件とが特定の処理条件の組み合わせかどうかを判定する。 - 特許庁

To provide a fiber reinforced resin panel excellent in heat resistance and made adaptable to a place requiring heat-resistant durability such as the terminal stand of an electrode or the like by using a phenol resin considered to be improper in the combination with a polyester fiber layer because of the difficulty of permeability.例文帳に追加

浸透性が困難であるためポリエステル繊維層との組み合わせが不適当であると考えられていたフェノール樹脂４を使用して、耐熱性に優れ電極の端子台など耐熱耐久性を要求される場所への使用を可能にした繊維強化樹脂板を提供すること。 - 特許庁

Even when the counterpart material is a rotor made of light metal such as aluminum, its alloy, or an aluminum composite material, the the friction action on the counterpart material is extensively improved while maintaining certain friction performance such as a friction coefficient or wear resistance, and it can be used in combination with the counterpart material.例文帳に追加

相手材がアルミニウムやその合金およびアルミニウム複合材のような軽金属製ロータである場合でも、摩擦係数や耐摩耗性等の一定の摩擦性能を維持しながら相手材攻撃性を大幅に改善し、相手材と組み合わせて用いることができる。 - 特許庁

In a pixel electrode formed with a metal electrode 1 and a transmission electrode 2 mounted in combination in the pixel region surrounded by scanning lines Y1, Y2 and signal lines S1, S2, an opening part 3 expanded as far as two edges opposed to rubbing process starting edges is arranged on the metal electrode 1.例文帳に追加

走査線Ｙ１、Ｙ２と信号線Ｓ１，Ｓ２に囲まれた画素領域に併設された金属電極１と透過電極２により形成される画素電極について、金属電極１にラビング工程の開始端に対向する２辺まで拡大された開口部３を設ける。 - 特許庁

When a specific lottery result (a specific symbol combination) is obtained by the slot game, the tokens to be put out from the token refund opening 25 are introduced to the slot by storing the checker cover 32 in the checker cover storage hole 35 and changing an gradient angle of a checker board 30.例文帳に追加

スロットゲームによって特定の抽選結果（特定の絵柄の組み合わせ）が得られた場合に、メダル払い戻し口２５から払い出されるメダルを、チェッカーカバー３２をチェッカーカバー収納口３５に収納し、チェッカー盤３０の傾斜角度を変更することで投入口に導入する。 - 特許庁

The sensor is chosen from the group consisting of a PH sensor, a temperature sensor, and a pressure sensor and comprises at least one constituting element chosen from the group consisting of a lighting source, a power source, a sensor, a processor transmitter and a combination of them, and the image sensor is arranged on the rigid portion of the circuit board.例文帳に追加

センサは、ＰＨセンサ、温度センサ及び圧力センサを含む群から選択され、照明源、電源、センサ、プロセッサ送信機またはこれらの組み合わせを含むぐんから選択される少なくとも一つの構成要素を含み、画像センサは、回路基板の硬質の区域上に配置される。 - 特許庁

To provide a branch connector not impairing the appearance of the installation part of a combination faucet greatly with a conduit to faucet related equipment, easily handled for conveyance, storage, packing, and the like and allowing the arrangement of a curb stop between the conduit and the branch connector without hindrance.例文帳に追加

水栓関連機器への導管により湯水混合水栓の設置個所の美観を大きく損ねることが無く、また、搬送、保管、梱包等の取り扱いが容易で、しかも、導管との間に止水栓を支障無く配置することができる分岐接続具を提供する。 - 特許庁

To provide a new-type mid-to-high-rise building which makes attention focused on the use of an automobile as a vertically moving means for a person in the mid-to-high-rise building in place of/in combination with an elevator or an escalator and even in which the automobile can be smoothly received with comfort.例文帳に追加

自動車をエレベータやエスカレータに代えて、また、これらと併用させて、中高層建物における人の垂直移動手段として利用することに着目し、しかも、自動車を建物内でも快適かつ円滑に受け入れることができる新しいタイプの中高層建築物を提供する。 - 特許庁

The central processing unit 101 determines whether or not the calculated first print time exceeds a desired value, and if determining that the first print time exceeds the desired value, searches for a combination of design specification data under which the first print time satisfies the predetermined desired value.例文帳に追加

そして、中央演算装置１０１は、算出したファーストプリント時間が目標値を超えているか否かを判定し、ファーストプリント時間が目標値を超えていると判定した場合、ファーストプリント時間が所定の目標値を満たす設計仕様書データの組み合わせを探索する。 - 特許庁

If the Bell combinations 2-4 are won together with the Bell combination 1 in the normal game state, which of the Bell combinations 2-4 is won is announced to the player if an RT navigation flag is set based on the result of an RT navigation lottery during the bonus state, etc.例文帳に追加

通常の遊技状態においてベル１とともにベル２〜４に当選した場合、ボーナス中のＲＴナビ抽選の結果などによりＲＴナビフラグが設定されているときには、ベル２〜４のうちのいずれの種類のものに当選しているのかが遊技者に報知される。 - 特許庁

In a print medium and the method and apparatus for printing an image on the print medium, the image has a super pixel composed of a combination of dots where each dot is controlled independently with regard to (1) the size of each dot, (2) the gray level of each dot, and (3) the overlapping part of at least two dots.例文帳に追加

印刷媒体、印刷媒体上に像を印刷する方法及び装置が提供され、像はドットの組合せから作られたスーパピクセルを有し、ドットの各々は１）各ドットのサイズ、２）各ドットの濃度、及び３）少なくとも二つのドットのオーバラップする部分に対して独立して制御される。 - 特許庁