「Combination」に関連した英語例文の一覧と使い方(391ページ目) - Weblio英語例文検索

A node executing section 16 encodes an image to be encoded, by referring to and executing the nodes stored in the node-storing section 17 according to structural tree of the optimized encoding structure, showing combination of the nodes for encoding the image to be encoded by a tree structure.例文帳に追加

ノード実行部１６は，符号化対象画像の符号化を行うためのノードの組み合わせを木構造で表す最適化された符号化構造の構造ツリーに従って，ノード記憶部１７に記憶されたノードを参照し実行することにより，符号化対象画像を符号化する。 - 特許庁

A classification part 61 extracts a combination of two components where an abnormality occurs and which have a relation in reference to configuration information 21 indicating a relation between components constituting a network and an abnormality history 51 that is the history information of the abnormality having occurred in the component.例文帳に追加

分類部６１は、ネットワークを構成する構成要素と構成要素間の関連とを示す構成情報２１と、構成要素に発生した異常の履歴情報である異常履歴５１とを参照し、ともに異常が発生し、かつ関連を有する２つの構成要素の組み合わせを抽出する。 - 特許庁

The combination weighing apparatus 100 eliminates, among a plurality of heads 300 arranged on a virtual circumference CL, with one article feed point SC as a center in the top view, the arrangement of heads corresponding to a virtual arc area RA which is part of the virtual circumference.例文帳に追加

本発明の組合せ計量装置１００では、上面視において一の物品供給点ＳＣを中心とする仮想円周ＣＬ上に配置される複数のヘッド３００のうち、仮想円周の一部である仮想円弧領域ＲＡに対応するヘッドの配設が省かれている。 - 特許庁

Also, combination of the frequencies of the carrier wave to be switched in powering-driving or regenerative driving the motor is changed, thereby enabling easily determining whether the motor is in the powering state or the regenerative state to prevent operator's erroneous operation and occupants' motion sickness in the electric vehicle.例文帳に追加

また、電動機を力行運転する際と回生運転をする際で切り替える搬送波の周波数の組み合わせを変えることにより、力行状態か回生状態かを容易に判別可能とし、操作者の誤操作や電気車両の乗車者の乗り物酔いを防ぐ。 - 特許庁

The lens cover 11 enables illumination of the light at a desired emitting angle or with desired light strength suitable for cultivation of the plants and the like even when using the LEDs 21 having a combination driven in a relatively simple circuit construction by getting electrical characteristics of the respective LEDs 21, for example.例文帳に追加

各ＬＥＤ２１の電気的特性を揃えるなどし、比較的単純な回路構成で駆動可能な組み合わせのＬＥＤ２１を用いても、レンズカバー１１によって植物などの栽培に適した所望の照射角度や光強度で光を照射することができる。 - 特許庁

The function starting part 1-4, on the basis of the operation information determined with the operation information determining part 1-1 and voice information recognized with the voice information recognition part 1-2, selects and starts a function defined corresponding to a combination of the operation information and the voice information.例文帳に追加

機能起動部１−４は、操作情報判別部１−１が判別した操作情報と音声情報認識部１−２が認識した音声情報とに基づいて、その操作情報と音声情報との組み合わせに対応して定められている機能を選択して起動する。 - 特許庁

When a system is assumed to be formed by combination of a master apparatus and a plurality of slave apparatuses, the master apparatus can obtain data of slave apparatuses on a real-time basis by designating the data to be obtained on the real-time basis to each slave apparatus according to the conditions of the system.例文帳に追加

マスタ装置とスレーブ装置を組み合わせて１つのシステムとして考えた場合、システムの状況に応じて、マスタ装置が各スレーブ装置に対し、リアルタイムで取得する情報を、指定することにより、リアルタイムでスレーブ装置の情報をマスタ装置が取得することが可能となる。 - 特許庁

This friction material is characterized by using at least potassium hexatitanate fiber and potassium octatitanate fiber as combination as a reinforcing fiber and compounding the fibers in the total amount of 2-40 wt.% based on the whole friction material in the friction material composed of the reinforcing fiber, a friction conditioning agent and a bonding agent.例文帳に追加

補強繊維、摩擦調整材及び結合材よりなる摩擦材において、補強繊維として、少なくとも六チタン酸カリウム繊維と八チタン酸カリウム繊維を併用し、その合計量として摩擦材全体の２〜４０重量％配合したことを特徴とする摩擦材。 - 特許庁

When the number of times wherein the optimum combination is selected after articles are placed, so to speak, the number of selection waiting times, reaches the number of times of the stay article determination relative to some weighing apparatus 70, it is determined that articles placed on the weighing apparatus 70 are stay articles.例文帳に追加

そして、いずれかの計量器７０について、物品が載置されてから最適組合せが選択された回数、言わば選択待ち回数が、当該滞留品判定回数に達したとき、その計量器７０に載置されている物品は滞留品である、と判定される。 - 特許庁

While a manual mode is selected, on the other hand, the ratio of storage time between the imaging devices 1 and 2 is set so as to provide the combination image intended by a photographer corresponding the mode set, a wide dynamic range priority mode, a picture quality priority mode or an intermediate.例文帳に追加

一方、手動モードが選択されている場合においては、広ダイナミックレンジ優先モード、画質優先モード、及び中間モードのうちいずれが設定されたかに応じて、撮影者の意図する合成画像が得られるように、撮像素子１、２について行う蓄積時間の比を設定する。 - 特許庁

An ice thermal storage tank 60 in combination with the absorption refrigerator is coupled to an ejector 50 to suck and exhaust vapor in the tank 60 at a position of the ejector 50 and to generate ice(ice thermal storage) in the tank.例文帳に追加

また、吸収式冷凍装置と組み合わされる氷蓄熱槽６０は、エゼクタ５０の部分で連結されており、再生器３０から導出される蒸気の作用によって、エゼクタ５０の位置において氷蓄熱槽６０の内部の蒸気が吸引・排気され、氷蓄熱槽に氷が生成（氷蓄熱）される。 - 特許庁

In addition, the frequency of the cellular phone transmitted wave and the broadcast receiving frequency are in combination for generating no spurious response, a second attenuation mode with a small attenuation amount is set by making the BW switching signal to be applied from the control circuit 32 to the transistor SW1 non-active.例文帳に追加

また、携帯電話送信波の周波数と放送受信周波数とがスプリアスレスポンスを発生しない組み合わせの場合、制御回路３２からトランジスタＳＷ１に印加するＢＷ切替信号をノンアクティブとして減衰量の小さい第２減衰モードを設定する。 - 特許庁

A combination method comprising a surgical instrument with a programmable control unit and a remote programming device for wirelessly programming the control unit is provided and the method may comprise a step of packaging the surgical instrument in the container and then sterilizing the surgical instrument while the surgical instrument is in the container.例文帳に追加

制御ユニットを有する外科器具と、この制御ユニットを無線でプログラムするための遠隔プログラミング装置を含む組み合わせ方法であって、容器内に外科器具をパッケージングするステップと、外科器具が容器内に入ったまま外科器具を滅菌するステップを含むことができる。 - 特許庁

To provide a radiation measurement method allowing simultaneous independent calculation of a multilayer-film thickness by using an inexpensive and compact device allowing high-accuracy energy discrimination by a combination of one radiation source and different scintillators, even without using two radiation sources for measuring the multilayer-film thickness.例文帳に追加

複層膜厚の測定のために2つの線源を用いなくても、1つの線源と異なるシンチレータの組み合わせにより高精度にエネルギー弁別が行える安価でコンパクトな装置を用いて複層膜厚の同時独立算出を可能にした放射線測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum processing apparatus in which substrate chucking operation for fixing a substrate onto a substrate placing surface of a substrate holder can be performed only by reciprocally moving the substrate holder by combination with conveying operation of a substrate conveying mechanism, consequently the constitution of a vacuum processing chamber is simplified and the manufacturing cost is reduced.例文帳に追加

基板搬送機構の搬送動作との組合せにより、基板ホルダを往復動させるだけで、基板を基板ホルダの基板搭載面に固定する基板チャック動作も可能になり、真空処理室の構成が簡素化され、製作コストを低減できる真空処理装置を提供する。 - 特許庁

The source device decides a combination of a destination device that requires compensation of the partial data and a destination device to transmit the partial data, on the basis of a result of determination received from each of the destination devices, and transmits a compensation request to the destination device as the transmission source.例文帳に追加

配信元装置は、各配信先装置から受信した判定結果に基づいて、部分データの補完を必要としている配信先装置とその部分データの送信元とする配信先装置との組み合わせを決定し、送信元とする配信先装置に対して、補完依頼要求を送信する。 - 特許庁

To provide a water-soluble dispersion of a water-soluble polymer which can show a combination of beneficial properties such as low viscosity, high active content of the polymer and/or high molecular weight of the polymer, and to provide a method for producing the polymer without using a hydrophobic monomer or an amphiphilic monomer.例文帳に追加

有益な性質、例えば、低粘度、ポリマーの高活性含量、及び／又はポリマーの高分子量の組み合わせを示し得る水溶性ポリマーの水溶性分散液及び、ポリマーは疎水性モノマー又は両親媒性モノマーを使用しないで製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a motor which can prevent occurrence of work of newly storing motor inherent information such as error information on the position where a position detection element of the motor is attached even when the combination of the motor and its control device is cancelled, such as by replacement of the motor or the control device.例文帳に追加

モータ或いはその制御装置を交換するなどによって互いの組み合わせを解消する場合であっても、モータの位置検出素子取り付け位置の誤差情報などのモータ固有情報を記憶し直す手間が生じるのを防止することが可能なモータを提供する。 - 特許庁

A planning master DB and a combination group master DB are retrieved by using an input scan code as a key, and the scan code belonging to special sales planning, corresponding to the input scan code and discount information and materialization number information concerning the special sales planning are acquired (S302-6, 9).例文帳に追加

入力されたスキャンコードをキーとして、企画マスタＤＢ及び組合せグループマスタＤＢが検索され、入力されたスキャンコードに対応する特売企画に属するスキャンコードと特売企画に関する値引き情報及び成立個数情報が取得される（Ｓ３０２−６、９）。 - 特許庁

To obtain high electric contact reliability by facilitating combination of optimum contact materials in accordance with situations of each electric contact load, in case different electric contact performances are required for switching of two electrical circuits, in an electric contact for a relay and method of manufacturing the same.例文帳に追加

リレー用電気接点及びその製造方法において、２つの電気回路の開閉に異なる電気接点性能が要求される場合に、それぞれの電気接点負荷の状況に応じた最適な接点材料の組み合わせを容易とし、高い電気接点信頼性を得ること。 - 特許庁

The problem is solved by predetermining methods for caching the objects (intermediate data, imaging data, and a combination of the intermediate data and imaging data) according to the kinds of the objects (reusable objects in a page, reusable objects in a page and global reusable objects) that are repeatedly used in the documents.例文帳に追加

ドキュメント内で繰り返し利用されるオブジェクト（ページ内リユーザブルオブジェクト、ジョブ内リユーザブルオブジェクト、グローバルリユーザブルオブジェクト）の種別に応じて、オブジェクトをキャッシュする方法（中間データ、イメージデータ、中間データ及びイメージデータの組み合わせ）を予め決定しておくことによって課題を解決する。 - 特許庁

Firstly, this basic shape unit A is formed by press punching from the sheet metal and then, the connecting plate and pins of the molded product are cut selectively, and the terminals 11-16 to install on each stage of the connector housing are obtained by combination of the remaining bent legs, the connecting plate, and the pins.例文帳に追加

まず、この基本形状ユニットＡを板金からプレス打ち抜きにより成形した後、その成形品の連結板とピン部とを選択的にカットすることで、残る前記屈曲脚と連結板とピン部とで、コネクタハウジングの各段に装着する端子１１〜１６を得る。 - 特許庁

A mixed range of a magnetic field and an electric field is created by utilizing independence and orthogonality between the magnetic field and the electric field and linear combination of the deflections given to the charged particle beam by the magnetic field and the electric field, respectively, and the deflections of the charged particle beam are controlled by the magnetic field and the electric field, respectively.例文帳に追加

磁場と電場の独立性と直交性、そして、それぞれの磁場/電場が荷電粒子線へ与える偏向の線形結合性を利用し、磁場と電場の混在領域を作り出し、それぞれの磁場/電場において荷電粒子線の偏向を制御する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine capable of making it hard to recognize information on the play to follow, such as extending the driving time of a drive member, by diluting the meaning of a discriminable symbol combination, capable of presenting the unexpectedness of the play and capable of further enhancing the amusement of the play at the same time.例文帳に追加

識別可能な図柄の組合せの持つ意味合いを希釈して、駆動部材の駆動時間を拡大させる等の以降に続く遊技情報の把握を難しくし、遊技の意外性を演出すると同時に一層の興趣の向上を図る弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a supporting member for an exterior construction which can be used as a main part for connection in the eave/ridge direction of the exterior facing material of an exterior structure composed of the combination of the same exterior facing materials or of different exterior facing materials in the case of often coexisting on the same roof surface, and which can be commonized.例文帳に追加

同じ屋根面に共存するケースが多い同じ外装材同士および異なる外装材の組み合わせからなる外装構造における外装材の軒棟方向の接続用にメイン部品として使えて共用可能である外装構築用支持部材を提供する。 - 特許庁

When the regions including the special bit images are less than N parts, e.g., the area including the special big image is one part, the control part 11 carries out printing in a driving mode with a high heating value and at a fast printing speed using a combination of normal temperatures of 102°C, 107°C, 110°C as the reference temperature.例文帳に追加

特殊ビットイメージを含む領域がＮ箇所未満のとき、例えば、特殊ビットイメージを含む領域が１箇所の場合には、基準温度として、１０２℃、１０７℃、１１０℃という通常の温度の組合せを用いて、発熱量が多く印刷速度の速い駆動モードで印刷を行う。 - 特許庁

This connecting/disconnecting device for the flying object and the rocket motor, includes a shaft holder 10, a sleeve 20, a shaft 30 and a supporting bar 40, the shaft 30 can be mounted and demounted by a locking/separating mechanism, and the locking/separating mechanism is constituted of the combination of a ball 16, a ball retaining hole 15, and a ball moving recess 21.例文帳に追加

飛翔体とロケットモータの着脱装置は、シャフトホルダ１０、スリーブ２０、シャフト３０及び支持棒４０を有しており、ロック・分離機構によりシャフト３０が着脱自在にできるものであり、ロック・分離機構が、ボール１６、ボール保持孔１５及びボール移動凹部２１の組み合わせからなる。 - 特許庁

To absorb dispersion of dimensional accuracy of an electromagnetic control valve for a composite control valve in combination of the electromagnetic control valve and a check control valve openable by pushing with a spool of the electromagnetic control valve in an elevator for an implement of a ground working vehicle.例文帳に追加

対地作業車両の作業機昇降装置において、電磁制御弁と、電磁制御弁のスプールによって押し開くことができる逆止制御弁とを組み合わせる複合制御弁について、電磁制御弁の寸法精度のばらつきを吸収することである。 - 特許庁

To provide a parking space display method capable of drastically shortening and reducing time and labor required for a field work for parking space display and capable of utilizing a parking space as a creative advertisement medium by arrangement and combination of partition sheets and specification sheet originated from free conception.例文帳に追加

駐車スペース表示のための現場作業に掛かる時間と労力を大幅に短縮節減できると共に、区画シートと特定シートの自由な発想による配列と組み合わせによって、駐車スペースを創造的な広告メディアとして活用できる駐車スペース表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and a manufacturing method therefor wherein there is no restriction on the contour and size of semiconductor chips and semiconductor chips in any contour and size can be stacked so that high-density packaging can be implemented with any combination of the contours of semiconductor chips vertically stacked.例文帳に追加

半導体素子の外形サイズに制約されることなく、任意の外形サイズの半導体素子を積層することができる半導体装置及びその製造方法を提供し、上下に積層される半導体素子のあらゆる形状の組合せにおいても、高密度実装化を可能にする。 - 特許庁

To obtain an electronic commerce transaction system and method which enables a buyer to easily buy composite merchandise having a unique value with a combination of a plurality of items of merchandise and promotes an increase in sales opportunities of this type of composite merchandise and to obtain a server, a client and a program.例文帳に追加

複数の商品の組み合わせで独自の価値を有する複合商品を、購買者が容易に購買できるようにすると共に、この種の複合商品の販売機会の増大を促す電子商取引システムおよび方法、サーバ、クライアントならびにプログラムを得ること。 - 特許庁

To provide a method and a device capable of supplying disposal diapers efficiently and economically by enabling a user side of a hospital, care facilities, etc., to order disposable diapers by a quantity, in combination, etc., matching the use state of the facilities.例文帳に追加

病院や介護施設等のユーザー側が、その施設の使用状況に適した数量や組合せ等の使い捨ておむつを注文できるようにし、効率的且つ経済的な使い捨ておむつの供給を可能とする、おむつ供給支援方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

Therefore, the procedures for the insertion to the inside and at least the partial removal are done by the combination in bulk to the elastomer host at a high temperature under high shearing in contrast to the preliminary insertion of the clay into an aqueous medium and in contrast to a low-viscosity melting treatment of simple thermoplastic polymers.例文帳に追加

従って、内部挿入及び少なくとも部分的な剥脱のその場手順は、水性系媒質内でのクレーの予備内部挿入と対照的に、そして単純な熱可塑性ポリマーの低粘度溶融処理と対照的に、エラストマー母体との高温及び高剪断下でのバルクでの配合による。 - 特許庁

To provide a combination of a basic power amplifier measuring function and a measuring system self-test function into one RF circuit to improve reliability and reproducibility, to reduce the costs and to improve the accuracy without cutting a high power RF switch or DUT.例文帳に追加

大電力ＲＦスイッチまたはＤＵＴの切断を必要とすることなく、高信頼性、高再現性、低コスト、及び、高正確度をもたらす、基本的な電力増幅器測定機能及び測定システム自己テスト機能の、１つのＲＦ回路への組み合わせを提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine capable of performing inspira tion of player's interests by combining plural game patterns, allowing players to easily grasp a specific combination of the plural game patterns and improving the player's interests in a game as a whole.例文帳に追加

複数個の遊技図柄の組み合わせによって遊技者の興趣を喚起する演出ができると共に、その複数個の遊技図柄の特定の組み合わせを遊技者が容易に把握でき、全体として遊技者のゲームに対する興趣を向上できる弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

As the composition for color filter containing a color material, a binder, a polymerizable monomer, a solvent and a surfactant, a combination of the solvent and the surfactant to make the solvent have a surface tension of 75% or less resulting from addition of 2,500 ppm surfactant to the solvent is selected.例文帳に追加

色材、バインダー、重合性モノマー、溶剤及び界面活性剤を含むカラーフィルター用組成物として、前記溶剤に前記界面活性剤を２５００ｐｐｍ添加した結果、前記溶剤の表面張力が７５％以下になる溶剤及び界面活性剤の組み合わせを選択する。 - 特許庁

This assures that there exists a combination of antennas having other than 0 as a matrix expression of a channel estimation matrix in a propagation path between the MIMO communication device 100 and a communication partner regardless of the installation position of the MIMO communication device 100 with respect to the communication partner.例文帳に追加

こうすることにより、通信相手に対するＭＩＭＯ通信装置１００の設置位置をどのようにしても、ＭＩＭＯ通信装置１００と、その通信相手との間の伝搬路におけるチャネル推定行列の行列式が０でないアンテナの組み合わせが必ず存在する。 - 特許庁

To shorten noise analysis time by preventing useless noise analysis for the combination of signals which are not practically transmitted and to obtain an accurate noise analysis result in noise analysis method and device, a storage medium and a computer program.例文帳に追加

本発明はノイズ解析方法及び装置、記憶媒体及びコンピュータプログラムに関し、実際には伝送されない信号の組み合わせについての無駄なノイズ解析を防止してノイズ解析時間を短縮すると共に、正確なノイズ解析結果を得ることを可能とすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a photoelectric conversion element having a porous oxide electrode of which, electric conductivity of a porous oxide film and electrical combination property with a transparent conductive film is high, with excellent solar energy conversion efficiency, and to provide a manufacturing method of the same.例文帳に追加

酸化物多孔質膜の電気伝導性、及び酸化物多孔質膜と透明導電膜の電気的結合性の高い酸化物多孔質電極を有する、太陽エネルギー変換効率に優れた光電変換素子及び光電変換素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technology capable of restricting possibility/impossibility of use of software in each piece of software that is a combination opposite party when combining and using the plurality of pieces of software without being affected by reliability of a platform or after confirmation of the reliability of the platform.例文帳に追加

プラットフォームの信頼性に影響されることなく、或いは、プラットフォームの信頼性を確認した上で、複数のソフトウェアを組み合わせて利用する際の組み合わせ相手となるソフトウェア毎に、ソフトウェアの利用の可否を制限することができる技術を提供すること。 - 特許庁

The web client 52 receives a web page file for displaying a web page that displays information concerning the combination balance 99 from the server 51 by using the web browser 53, and displays the web page on the operation display 88, which functions as a display input section of the web client 52.例文帳に追加

ウェブクライアント５２は、ウェブブラウザ５３を用いてサーバ５１から、組合せ秤９９に係る情報を表示するウェブページを表示するためウェブページファイルを受信して、前記ウェブページをウェブクライアント５２の表示入力部として機能する包装操作表示器８８に表示する。 - 特許庁

This is an outer rotor type of brushless motor A where a permanent magnet is used for a rotor 1, the magnetization 11 of the above permanent magnet is performed by the combination of trapezoidal wave magnetization and skew magnetization, and the skew angle of the skew magnetization is in the range of ±15% to the reference angle.例文帳に追加

ロータ１に永久磁石が用いられているアウターロータ型のブラシレスモータＡであって、前記永久磁石の着磁１１が、台形波着磁とスキュー着磁との組合せによりなされ、スキュー着磁のスキュー角度が基準角度に対し±１５％の範囲とされてなるものである。 - 特許庁

The combinations of the character input keys are divided into an Arabic numeral key group area, a vowel Roman character key group area and a consonant Roman character key group area and consonant keys (4) are arrayed by an alphabetical combination in the right direction from each vowel key (3).例文帳に追加

また、その文字入力キーの組み合せがアラビア数字キー群と母音用ローマ字キー群、子音用ローマ字キー群の領域に区分され、かつ子音用キー（４）が各個の母音用キー（３）を基点として右横方向にアルファベット順の組み合せにより配列されてあることを特徴とすることによる。 - 特許庁

To provide an active substance which can stimulate endogenous production of cytokines and hemopoietic factors, and to provide a useful combination of the substance and/or its derivative with its active extender and/or enhancer or modulator to an individual or target needing the same.例文帳に追加

内因性のサイトカインおよび造血因子産生を誘導することができる活性物質、および当該物質と／あるいはその誘導体と、その活性のエキステンダーや／もしくはエンハンサーあるいはモジュレーターの有益な組み合わせをそれを必要としている個体あるいは対象に提供すること。 - 特許庁

The method for reducing allergen in grains comprises employing a heating and cooling means changing temperature environment, pressurizing and decompressing means, and a stimulation generating means giving moderate external stimulation, and imparting the respective means in specific combination to the grains so as to enable reduction in allergen in grains.例文帳に追加

温度環境を変化させる加温および冷却手段と、加圧および減圧手段と適度な外的刺激を与える刺激発生手段とを備え、各手段を特定の組み合わせとして穀類に付与することにより穀類のアレルゲンを低減化することを可能とするものである。 - 特許庁