「Creation」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a hot key function adequately supporting various editing processes in creation activities.例文帳に追加

創作活動における種々の編集操作の過程を適切に支援するホットキー機能の提供。 - 特許庁

A creation part 401 calculates pre-correction histogram data 407 from input image data 406.例文帳に追加

作成部４０１は、入力画像データ４０６から補正前ヒストグラムデータ４０７を演算する。 - 特許庁

APPARATUS FOR SUPPORTING CREATION OF SEARCH QUERY, GRAPHICAL USER INTERFACE PRODUCTION SYSTEM, METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

検索クエリーの作成を支援する装置、グラフィカルユーザインターフェース生成システム、方法及びプログラム - 特許庁

To provide a fare chart creation support system for further efficiently creating a fare chart.例文帳に追加

より効率的に運賃表を作成するための運賃表作成支援システムを提供する。 - 特許庁

CREATION AND PLACEMENT OF TWO-DIMENSIONAL BAR CODE STAMP ON PRINTED DOCUMENT FOR STORING AUTHENTICATION INFORMATION例文帳に追加

認証情報を格納するための、印刷文書上の二次元バーコードスタンプの作成と配置 - 特許庁

CREATION OF BAD ENVIRONMENTAL STRESS-RESISTANT PLANT BY TRANSDUCTION OF CHLOROPHYLL GENOME OF METALLOTHIONINE GENE例文帳に追加

メタロチオネイン遺伝子の葉緑体ゲノム導入による悪環境ストレス耐性植物の作出 - 特許庁

To provide a scenario creation device capable of reducing processes necessary for creating a scenario.例文帳に追加

シナリオの作成に要する工程を削減することができるシナリオ生成装置を提供する。 - 特許庁

The text map creation unit 12 creates text map data by associating the position information with text.例文帳に追加

テキスト地図作成部１２は、位置情報にテキストを関連付けてテキスト地図データを作成する。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM FOR GUARANTEEING DATE AND HOUR OF CREATION OF DATA例文帳に追加

データ作成日時保証システム、データ作成日時保証方法、及びデータ作成日時保証プログラム - 特許庁

There are various theories about its date of creation because of the city landscape depicted. 例文帳に追加

この屏風については、描かれた都市景観から、制作年代についてさまざまに議論されてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Oshima also founded and managed a theater company called 'Sozo-za' (literally, 'a theater company of creation'), and was also involved in theater activities. 例文帳に追加

また、在学中に劇団「創造座」を創設・主宰し、演劇活動も行っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Advertisement information on a content of advertisement is stored in the card creation support database 2.例文帳に追加

名刺作成支援データベース２には広告の内容に関する広告情報が記憶されている。 - 特許庁

To provide a simple animation creation apparatus for easily creating a real time CG animation.例文帳に追加

簡単にリアルタイムＣＧアニメーションを作成することができる、簡易アニメーション作成装置の提供 - 特許庁

Thirteen plus one (13+1) hot keys positioned on a touch panel express each creation process.例文帳に追加

タッチパネル上に配置された１３＋１個のホットキーが各々創造の過程を表現している。 - 特許庁

NAVIGATION DEVICE AND METHOD, ROUTE DATA CREATION PROGRAM, AND SERVER IN NAVIGATION SYSTEM例文帳に追加

ナビゲーション装置、ナビゲーション方法、経路データ生成プログラム、および、ナビゲーションシステムにおけるサーバ装置 - 特許庁

PRINTER CONTROL PROGRAM, DOCUMENT OPERATION TERMINAL, DOCUMENT PROCESSING SYSTEM AND PRINTING DATA CREATION METHOD例文帳に追加

プリンタ制御用プログラムおよび文書操作端末、並びに文書処理システム、印刷データ作成方法 - 特許庁

A design support device 1 includes an extraction unit 1a, a creation unit 1b and a correction unit 1c.例文帳に追加

設計支援装置１は、抽出部１ａと、作成部１ｂと、修正部１ｃとを有している。 - 特許庁

In all cases, the protection of a layout design shall cease 15 years from the date of its creation. 例文帳に追加

全ての場合、当該の回路配置の保護はそれが制作された日から15 年で終了となる。 - 特許庁

We welcome the reform of IMF’s lending facilities, including the creation of the innovative Flexible Credit Line. 例文帳に追加

我々は、革新的なフレキシブル・クレジット・ラインの創設を含む、IMFの融資制度改革を歓迎する。 - 財務省

The creation of bonds denominated in currency baskets would pave the way for bonds denominated in Asian Currency Units (ACU).例文帳に追加

バスケット通貨建て債の発行は、アジア通貨単位（Asian Currency Unit: ACU）に繋がっていくことも考えられます。 - 財務省

Economic growth and job creation in the greater Middle East are a shared priority. 例文帳に追加

大きな中東地域における経済成長と雇用創出は、我々共通の優先課題。 - 財務省

Supporting growth, job creation, and macroeconomic and financial stability represents a near-term priority. 例文帳に追加

成長、雇用創出、マクロ経済及び金融の安定への支援は、短期的な優先課題である。 - 財務省

In other words, even if any of these events occurred, the relevant invention-creation does not form part of the prior art to said application. 例文帳に追加

つまり、この3つの状況は当該出願に影響を与える先行技術とならない。 - 特許庁

Article 9: For any identical invention-creation, only one patent right shall be granted. 例文帳に追加

専利法9条の規定によると、同一の発明創造には1件の専利権だけを付与することができる。 - 特許庁

(ii) a right arising with respect to property that belongs to the trust property from a cause that occurred prior to the creation of the trust; 例文帳に追加

二　信託財産に属する財産について信託前の原因によって生じた権利 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a method for producing high-quality seaweed seeds and seedlings suitable for marine forest creation or marine culture for sargassum.例文帳に追加

ホンダワラ類の藻場造成や養殖に適した良質な海藻の種苗を生産する。 - 特許庁

METHOD FOR CREATION OF CHARGED PARTICLE BEAM DRAWING DATA AND METHOD FOR CONVERSION OF CHARGED PARTICLE BEAM DRAWING DATA例文帳に追加

荷電粒子ビーム描画データの作成方法及び荷電粒子ビーム描画データの変換方法 - 特許庁

DRIVER OF DROPLET DISCHARGE HEAD, DRIVING METHOD, DATA CREATION PROGRAM FOR DRIVING, AND DROPLET DISCHARGE APPARATUS例文帳に追加

液滴吐出ヘッドの駆動装置、駆動方法、駆動用データ作成プログラム、及び液滴吐出装置 - 特許庁

The image for creation after trimming is displayed at a profile image display 272 as a profile image.例文帳に追加

トリミング後の作成用画像は、プロフィール画像としてプロフィール画像表示部２７２に表示される。 - 特許庁

To reduce the load on the user by automating creation of an address management table for a home gateway device.例文帳に追加

ホームゲートウェイ装置へのアドレス管理テーブルの生成を自動化してユーザの負担を軽減すること。 - 特許庁

Thus, the color reproduction profile reflected with preference or his/her intention of image creation of the user is created.例文帳に追加

これにより、ユーザの好みや画像作成意図を反映した色再現プロファイルが作成される。 - 特許庁

A screen creation unit 320 creates a selection screen on which plural images are aligned radially.例文帳に追加

また、画面生成部３２０は、複数の画像が放射状に配置された選択画面を生成する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR DOCUMENT CREATION AND RECORDING MEDIUM WHERE DOCUMENT CREATING PROGRAM IS RECORDED例文帳に追加

ドキュメント生成装置、ドキュメント生成方法およびドキュメント生成プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

NAVIGATION SYSTEM, DATA STRUCTURE OF INTERSECTION SIGN DATA, AND INTERSECTION SIGN IMAGE CREATION APPARATUS例文帳に追加

ナビゲーション装置及び交差点標識データのデータ構造並びに交差点標示画像作成装置 - 特許庁

To improve operating efficiency while maintaining game quality in the creation process of a game.例文帳に追加

ゲームの作成工程において、ゲームクオリティを維持した上で、作業効率を向上させること。 - 特許庁

To provide a system or a method for managing dynamic creation, linking, and assembly of content.例文帳に追加

コンテンツのダイナミックな作成、リンク、および構築を管理するシステムまたは方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of handling service group creation for a personal network element of a communication system.例文帳に追加

通信システムのパーソナルネットワークエレメントのためのサービスグループの生成を処理する方法を提供する。 - 特許庁

The image data creation device 1 transmits a list of image data in response to a request of the personal computer 2.例文帳に追加

画像データ作成装置１はパソコン２の要求に応じて画像データ一覧を送信する。 - 特許庁

To provide a system and a method in regard to object creation in an object hierarchy structure.例文帳に追加

オブジェクト階層構造でのオブジェクトの作成に関するシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

To enable easy creation of operation specification description for logically verifying the design data of a logic system.例文帳に追加

論理システムの設計データを論理検証するための動作仕様記述を容易に作成する。 - 特許庁

Also, the mail creation section 14 displays the reception mail on the display screen of a display section 10.例文帳に追加

また、メール作成部１４は、上記受信メールを表示部１０の表示画面に表示する。 - 特許庁

Also, reference information is displayed by a display device 4 differently from the document creation device 1.例文帳に追加

また、文書作成装置１とは別に、表示装置４には参考情報が表示されている。 - 特許庁

To save labor in creation/change of a process controlling program for efficient operation.例文帳に追加

プロセス制御用のプログラム作成・変更時に省力化を図り、効率的な運用を可能とする。 - 特許庁

A conventional IR technology is applied in a particular method to carry out the creation of the summary.例文帳に追加

サマリ作成を実行するために従来のＩＲ技術が特有の方法で適用される。 - 特許庁

(i) Creation and changes of mining right, extension of duration thereof, and restrictions on transfer, extinction and disposition thereof. 例文帳に追加

一　鉱業権の設定、変更、存続期間の延長、移転、消滅及び処分の制限 - 日本法令外国語訳データベースシステム