「Cell separation」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To perform the separation of cells in a cell-separating region, based on the results of the decision of an image obtained in the cell detection region of a cell sorter, obtained by using a flowing passage formed on a substrate plate.例文帳に追加

基板上に形成する流路を用いたセルソーター細胞検出領域で得られた画像の判断結果に基づき細胞分離領域で細胞の分離を行う。 - 特許庁

Moreover, between cells, a plurality of separation transistors are arranged in series between an outside-cell gate output section and an outside-cell power supply wiring section, or between an outside-cell gate output section and an outside-cell ground wiring section.例文帳に追加

また、セル間においては、セル外ゲート出力部とセル外電源配線部、または、セル外ゲート出力部とセル外接地配線部との間に複数の分離トランジスタを直列に配置した。 - 特許庁

This method is composed of a cell transistor formation step and a peripheral transistor formation step, so as to perform trench separation 2.例文帳に追加

トンチ分離２されるように、セルトランジスタ形成ステップ、周辺トランジスタ形成ステップとからなる。 - 特許庁

METHOD FOR LABELING STEM CELL, METHOD FOR SEPARATION, METHOD FOR CONTROLLING ACTIVITY AND METHOD FOR PRODUCING SKIN TISSUE例文帳に追加

幹細胞の標識方法、分離方法、活性制御方法並びに皮膚組織の作製方法 - 特許庁

HYDROGEN SEPARATION FILM-ELECTROLYTE MEMBRANE ASSEMBLY, AND FUEL CELL, AS WELL AS THEIR MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

水素分離膜−電解質膜接合体および燃料電池ならびにそれらの製造方法。 - 特許庁

HYDROGEN SEPARATION MEMBRANE-ELECTROLYTIC MEMBRANE JUNCTION, AND METHOD OF MANUFACTURING FUEL CELL COMPRISING THE SAME例文帳に追加

水素分離膜−電解質膜接合体およびそれを備えた燃料電池の製造方法 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF HYDROGEN SEPARATION MEMBRANE-ELECTROLYTE MEMBRANE ASSEMBLY, AND MANUFACTURING METHOD OF FUEL CELL例文帳に追加

水素分離膜−電解質膜接合体の製造方法および燃料電池の製造方法 - 特許庁

HYDROGEN SEPARATION FILM-ELECTROLYTE MEMBRANE ASSEMBLY, FUEL CELL EQUIPPED WITH IT, AND MANUFACTURING METHOD OF THOSE例文帳に追加

水素分離膜−電解質膜接合体、それを備えた燃料電池、およびそれらの製造方法 - 特許庁

HYDROGEN SEPARATION MEMBRANE-ELECTROLYTE ASSEMBLY, FUEL CELL PROVIDED WITH SAME, AND THEIR MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

水素分離膜−電解質接合体、それを備える燃料電池およびそれらの製造方法 - 特許庁

To provide a stem cell separating material, a stem cell separation filter, and a stem cell separation and recovery method selectively separating and easily recovering stem cells from a body fluid or a biological tissue-derived treated fluid, and to provide the stem cell obtained by the method.例文帳に追加

本発明は、体液、または、生体組織の処理液から、幹細胞を選択的に分離し、簡便に回収することが可能な、幹細胞分離材および幹細胞分離フィルター、幹細胞の分離・回収方法、および該方法により得られる幹細胞を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a hydrogen separation membrane with a support body, suppressing deterioration of hydrogen permeability of a hydrogen separation membrane base material, and a fuel cell having the membrane.例文帳に追加

水素分離膜基材の水素透過性能の劣化を抑制することができる支持体付水素分離膜およびそれを備える燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide the manufacturing system for solar cell panel free from film separation in manufacturing process, and provide the manufacturing method of the solar cell panel.例文帳に追加

製造過程における膜剥離の防止された太陽電池パネル製造システム、及び太陽電池パネル製造方法を提供することにある。 - 特許庁

The separation structure 50 is a layer for generating distortion energy in at least one of the inside of the separation structure 50, the interface between the separation structure 50 and solar cell layer 20, and the interface of the separation structure 50 and seed substrate 1.例文帳に追加

分離用構造体５０は、分離用構造体５０の内部、分離用構造体５０と太陽電池層２０との界面、及び、分離用構造体５０とシード基板１との界面、の少なくとも１つに歪みエネルギーを生じさせる層である。 - 特許庁

The method for treating a microbial cell comprises a culture process for culturing a microbial cell capable of producing an enzyme to give a microbial cell solution, a cooling process for cooling the microbial cell solution after culture and a separation process for separating the microbial cell from the cooled microbial cell solution.例文帳に追加

酵素産生能を有する微生物菌体を培養して菌体液を得る培養工程と、培養後の菌体液を冷却する冷却工程と、冷却された菌体液から菌体を分離する分離工程を有することを特徴とする微生物菌体の処理方法。 - 特許庁

To improve a fuel cell system, including a fuel gas separator, in fuel gas separation efficiency.例文帳に追加

燃料ガス分離装置を備えた燃料電池システムにおいて、燃料ガス分離効率を向上させる。 - 特許庁

Each cell in the stack is magnetically separated from adjacent cells in the stack by a non-magnetic separation layer.例文帳に追加

スタック中の各セルは、非磁気分離層により、スタック中の隣接するセルから磁気的に分離されている。 - 特許庁

The cell separation measuring chip 100 is formed by pasting a member 2 together with a substrate 1.例文帳に追加

細胞分離測定チップ１００は、基板１に部材２を貼りあわせることによって形成されている。 - 特許庁

To suppress separation of a catalyst layer from an electrolyte film caused by freezing of water in a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池内において水の凍結による触媒層の電解質膜からの剥離を抑制する。 - 特許庁

To provide a cell separation chip capable of diagnosis with high reliability by reducing the amount of samples.例文帳に追加

サンプル量を少なくしつつ、信頼性の高い診断が可能となる細胞分離チップを提供する。 - 特許庁

E.coli is separated from culture liquid in a cell collection stage by centrifugal separation, the plasmid DNA included in the cell is separated from the crust of the E.coli cell in a bacteriolytic stage by centrifugal separation and the plasmid DNA is separated from other unnecessary components by centrifugal separation with the filter 17a in the following purification stage.例文帳に追加

また、集菌工程において培養液と大腸菌との遠心分離を行った後、溶菌工程にて大腸菌の殻と内包物であるプラスミドＤＮＡとの遠心分離を行い、その後の精製工程ではフィルタ１７ａを用いてプラスミドＤＮＡと他の不要物とを遠心分離する。 - 特許庁

To provide a solar cell module improved in lifetime by reducing interface separation at partition parts.例文帳に追加

隔壁部における界面剥離を低減して、寿命を向上させた太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

H_2-CO_2 mixed gas permeated through the H_2-CO_2 separation membrane layer 11 is introduced into a fuel cell 13.例文帳に追加

Ｈ_2・ＣＯ_2分離膜層１１を透過したＨ_2・ＣＯ_2混合ガスを燃料電池１３に導入する。 - 特許庁

This waste water treatment apparatus is constituted by arranging a separation membrane unit 2 in an electrolytic cell 1.例文帳に追加

本発明に係る廃水処理装置は、電解槽１内に分離膜ユニット１を設置して構成する。 - 特許庁

FUEL BATTERY CELL IN WHICH REFERENCE ELECTRODE FOR ELECTRODE OVERVOLTAGE SEPARATION MEASUREMENT IS INSTALLED, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

電極過電圧分離測定用の参照極を設けた燃料電池セルおよびその製造方法 - 特許庁

The cell separation units for service 33-36 accumulate the ATM cell temporarily into FIFO(First In First Out) 37-44 for a corresponding service class, based on only the label of layer 2 included in the ATM cell.例文帳に追加

サービス別セル分離部３３〜３６は該ＡＴＭセルを、そのＡＴＭセルに含まれるレイヤ２のラベルのみを基に対応するサービスクラス用のＦＩＦＯ３７〜４４に一時蓄積する。 - 特許庁

A separation plate 31 for separating the ice making tray 21 into an upper cell A and a lower cell B is provided and the bottom face of the separation plate 31 is partially opened and an air permeable membrane 33 allowing air to permeate is provided in an opened part.例文帳に追加

また、当該製氷皿２１を上部槽Ａと下部槽Ｂとに分離する分離板３１を設け、該分離板３１の底面を部分開口し、当該開口部に空気を通過させる通気膜３３を設ける。 - 特許庁

To provide a method for labeling and separating cells, capable of easily recognizing cells and showing an extremely high cell separation accuracy, and a cell-labeling and separating agent.例文帳に追加

容易に細胞を識別することができ、細胞分離の精度が極めて高い細胞標識分離方法および細胞標識分離用剤を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell for improving reliability of a vapor-liquid separation structure on an anode side in a direct fuel oxidation type fuel cell.例文帳に追加

直接燃料酸化型燃料電池においてアノード側の気液分離構造の信頼性を向上させることができる燃料電池を提供する。 - 特許庁

The conduction opening formed in the nozzle 16 functions as a passage for dropping a separation liquid on the target cell, and sucking the target cell.例文帳に追加

ノズル１６内に形成される導通口は、標的細胞の剥離液を滴下したり、標的細胞を吸引したりするための通路として機能する。 - 特許庁

To provide a multi-cell cyclone provided with a plurality of cylone cells which provide the optimum separation effect and continuous period at a reasonable cost and a method for manufacturing the multi-cell cyclone.例文帳に追加

妥当なコストで最適な分離効果と持続期間が得られる複数のサイクロンセルを備えたマルチセルサイクロンとその製作方法を提供する。 - 特許庁

A hydrogen separation type fuel cell operated at a temperature almost equivalent to a temperature of the exhaust gas exhausted from the engine 10 is applied to the fuel cell 20.例文帳に追加

燃料電池２０には、エンジン１０から排気される排気ガスの温度とほぼ等しい温度で運転される水素分離型燃料電池を適用する。 - 特許庁

A red blood cell collection assembly provides for leukoreduction filtration concurrent with or soon after the red blood cell separation and collection procedure.例文帳に追加

赤血球採取組立体は、赤血球分離および採取手順と同時に或いはそのすぐに白血球減少濾過を行うようになっている。 - 特許庁

At least one of the solar battery cell separation regions includes: a first separation groove extending through the first electrode layer; and a second separation groove extending through the first photoelectric conversion layer, which is filled into the first separation groove, and the interlayer.例文帳に追加

太陽電池セル分離領域の少なくとも１つは、第１の電極層を通して伸張する第１の分離溝と、第１の分離溝内に充填された第１の光電変換層及び中間層を通して伸張する第２の分離溝とを具備する。 - 特許庁

The memory cell array is provided with an element separation insulation film 7 inserted between the floating gate electrodes (3 and 8) of the memory cell transistors adjacent in a row direction, and a columnar direction cell separation insulation film inserted between the floating gate electrodes (3 and 8) of the memory cell transistors adjacent in the columnar direction and having a specific inductive capacity smaller than 3.9.例文帳に追加

メモリセルアレイは、行方向に隣接したメモリセルトランジスタの浮遊ゲート電極（３，８）の間に挿入された素子分離絶縁膜７と、列方向に隣接したメモリセルトランジスタの浮遊ゲート電極（３，８）の間に挿入され、３．９より小さい比誘電率を有する列方向セル分離絶縁膜とを備える。 - 特許庁

To provide an electrode unit for separating cells, constituted so as to have a small and compact volume while improving separation ability by securing the area, and to provide a cell separation device.例文帳に追加

面積を確保して分離能力を高めつつ、体積を小さくコンパクトに構成することができる細胞分離用電極ユニット及び細胞分離装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hydrogen separation membrane electrolyte assembly capable of suppressing interfacial peeling between a hydrogen separation membrane and an electrolyte membrane, to provide a fuel cell, and to provide a manufacturing method of them.例文帳に追加

水素分離膜と電解質膜との界面剥離を抑制することができる水素分離膜電解質接合体、燃料電池およびそれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a treatment method of a hydrogen separation membrane capable of suppressing deposition of carbon on an interfacial surface between the hydrogen separation membrane and an electrolyte membrane; and a fuel cell system.例文帳に追加

炭素の水素分離膜と電解質膜との界面における析出を抑制できる水素分離膜の処理方法および燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a gasket to reduce stress concentration in a fuel cell stack in which breakage and deformation of a separation plate can be prevented, and separation of the gasket can be prevented.例文帳に追加

分離板の破損や変形を防止するとともに、ガスケットの離脱が防止ができる燃料電池スタックの応力集中低減のためのガスケットを提供する。 - 特許庁

To provide a voltage and/or current separation system for a conductive fluid cooling type fuel cell stack.例文帳に追加

導電性流体冷却式燃料電池スタック用の電圧及び／又は電流分離システムを提供すること。 - 特許庁

Further, a cell separation insulating wall 33 is installed along the central line of the X electrode 22 and the Y electrode 23 in the cells.例文帳に追加

また、セルにＸ電極２２およびＹ電極２３の中心線に沿ってセル分離隔壁３３を設ける。 - 特許庁

COMPOSITE HYDROGEN ION EXCHANGE MEMBRANE HAVING SEPARATION CAPACITY, COMPOSITE SOLUTION, ITS PRODUCTION METHOD, AND FUEL CELL CONTAINING IT例文帳に追加

分離能がある水素イオン交換複合膜、複合溶液、その製造方法及びこれを含む燃料電池 - 特許庁

Various separation strategies and a purification cell using such a traveling-wave array and strategies are disclosed.例文帳に追加

また、そのような進行波アレイおよび戦略を用いる様々な分離戦略および精製セルも開示する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a fuel cell capable of preventing exfoliation of a hydrogen separation membrane and an electrolyte membrane.例文帳に追加

水素分離膜と電解質との剥離を防止することができる燃料電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

METAL OXIDE THIN FILM, CAPACITOR, HYDROGEN SEPARATION MEMBRANE-ELECTROLYTE MEMBRANE JOINED BODY AND METHOD FOR MANUFACTURING FUEL CELL例文帳に追加

金属酸化物薄膜、コンデンサ、水素分離膜−電解質膜接合体および燃料電池の製造方法 - 特許庁

The cell separation part 30 separates a cell when the cell satisfies a selection condition based on the cell information determined by the cell measuring part 20 and a selection condition set to select a specific kind of cell such as cancer cell, and returns the other cells into the body through the external circulation system 10.例文帳に追加

細胞分離部３０は、細胞測定部２０で測定された細胞情報、及び癌細胞などの特定種類の細胞を選別するために設定された選別条件に基づいて、細胞が選別条件を満たす場合にその細胞を分離させ、それ以外の細胞を体外循環系１０を介して体内に戻すようにする。 - 特許庁