「Destination information」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

The server 100 holds decoded information encrypted by the public key of a deposit destination and decodes an object private key in cooperation with the deposit destination based on a request of the deposit destination and allows the deposit destination to use the decoded private key.例文帳に追加

サーバ１００は、寄託先の公開鍵で暗号化された復元情報を保持し、寄託先の要求に基づいて寄託先と協同して対象秘密鍵の復元を行い、また復元された秘密鍵を寄託先が利用できるようにする。 - 特許庁

An authentication/payment instruction part 14 transmits at least a payment destination member ID, a payment destination password, the content ID, and the content rate to a payment destination shown by the payment destination member ID, and receives authentication/payment result information according to it.例文帳に追加

そして、認証決済指示部１４が決済先会員ＩＤで示される決済先に、決済先会員ＩＤ及び決済先パスワードとコンテンツＩＤとコンテンツ料金とを少なくとも送信し、これに応じて認証決済結果情報を受信する。 - 特許庁

The terminal 1 at the communicating destination calls the terminal 3 at the transfer destination by using codec of image quality and sounds suitable for the terminal 3 at the transfer destination based on the information (25), the terminal 3 at the transfer destination responds to the call (26) and communication is transferred (27).例文帳に追加

通信先端末１は、その情報を元に転送先端末３に合った画質や音声のコーディックを用いて転送先端末３の呼び出しを行い（２５）、転送先端末３はそれに応答し（２６）、通信が転送される（２７）。 - 特許庁

To solve the problem that the number of messages transferred among intermediate terminals increases when searching for the intermediate terminal which manages a distribution destination information table containing information identifier specifying distribution information, due to an increase in the number of intermediate terminals managing the distribution destination information table or distribution information.例文帳に追加

配信先情報テーブルを管理する仲介端末数や配信情報の増加に伴い、配信情報を特定する情報識別子を含む配信先情報テーブルを管理する仲介端末を検索する際に、仲介端末間でやり取りされるメッセージ数が増大する。 - 特許庁

If it is decided by the condition setting/deciding section 11 to transmit the electronic mail, a transmission section 13 reads, from the database, the message information and the transmission destination information corresponding to the condition information and transmits electronic mail containing the read message information based on the transmission destination information.例文帳に追加

送信部１３は、条件設定・判定部１１によって電子メールを送信すると判定された場合に、条件情報に対応するメッセージ情報と送信先情報とをデータベースから読み出し、読み出したメッセージ情報を含む電子メールを送信先情報に基づいて送信する。 - 特許庁

Upon receipt of the marker information sent from the sending apparatus 1, a marker information reception informer 2 owned by a passenger in a train collates the received marker information with destination information previously set in a destination information holding function.例文帳に追加

電車の乗客により所持される標識情報受信通知装置２は、標識情報発信装置１から発信された標識情報を受信すると、受信した標識情報と、目的地情報保持機能にあらかじめ設定された目的地情報とを照合する。 - 特許庁

When it is determined that the baggage should be checked, delivery destination information corresponding to the identification code of the baggage reception counter included in the reservation acceptance information is fetched from a counter database, and the reception information of the baggage is processed based on the delivery destination information and the reservation acceptance information.例文帳に追加

手荷物の預入れと判定した場合には、予約受付情報に含まれる手荷物受取窓口の識別コードに対応する配送先情報を窓口データベースから取込み、この配送先情報と当該予約受付情報とに基づいて手荷物の受入れ情報を処理する。 - 特許庁

A handy terminal 5-i(i = 1 to n) collates the shipping destination information and order reception identification information of the master file 2 with the shipping destination information and order reception identification information read from a shipping instruction slip attached to each product, and when the both information is made coincident, ships the packaged parcel.例文帳に追加

ハンディターミナル５−ｉ（ｉ＝１〜ｎ）は、マスタファイル２の出荷先情報および受注識別情報と、製品毎に添付された出荷指示票から読み取った出荷先情報および受注識別情報とを照合し、双方が合致すると、その梱包済み荷物を出荷する。 - 特許庁

A DTV receiver 104 selects one connection destination among a plurality of pieces of received connection destination information by executing a received processing program and connects to the one selected connection destination.例文帳に追加

ＤＴＶ受信機１０４は、受信した処理プログラムを実行することで、受信した複数の接続先情報から１つの接続先を選択し、その選択した１つの接続先に対して接続する。 - 特許庁

To realize a terminal device capable of periodically transmitting information urging to open a mail to a designated transmission destination terminal or a predetermined transfer destination terminal from a receipt terminal in receipt of an electronic mail from the designated transmission destination.例文帳に追加

指定送信先からの電子メール受信時、受信端末から該端末又は規定の転送先端末にメール開封督促情報を所定間隔で送信可能な端末装置を実現すること。 - 特許庁

The extension telephone set 2 of the transfer destination candidate acquisition request transmission source displays the transfer destination candidate information of the respective extension telephone sets 2 received from the main device 1 and belonging to the transfer destination candidate group.例文帳に追加

転送先候補取得要求送信元の内線電話機２は、主装置１より受信した転送先候補グループに属する内線電話機２各々の転送先候補情報を表示する。 - 特許庁

A destination setting means 111 in a control part 11 sets the destination based on the received destination information, and the control part 11 stops all of the functions with which the user performs a send operation.例文帳に追加

制御部１１の送信先設定手段１１１は、受信した送信先情報に基づいて送信先を設定し、制御部１１は利用者が送信操作を行なう機能を全て停止する。 - 特許庁

When registration of destination information is indicated from the user, the destination management module 505 acquires an absolute path from the LDAP server 101 and requests a destination management device 100 to register the absolute path.例文帳に追加

ユーザから宛先情報の登録を指示されると、宛先管理モジュール５０５はLDAPサーバ１０１から絶対パスを取得して、宛先管理装置１００に絶対パスを登録するよう要求する。 - 特許庁

The MFP 1 specifies a destination address by utilizing the acquired address book information, and transmits the data toward the computer 80 (terminal of destination address) having the specified destination address.例文帳に追加

ＭＦＰ１においては、取得されたアドレス帳情報を利用して送信先アドレスが特定され、ＭＦＰ１は、特定された送信先アドレスを有するコンピュータ８０（送信先端末）へ向けてデータを送信する。 - 特許庁

At this point, when the destination is not in a good direction in accordance with aspect divination, one or more facilities of final destination candidates in the good direction from the destination in accordance with the aspect divination are retrieved on map information.例文帳に追加

ここで、目的地が方位学上良くない方位である場合、地図情報上で目的地から方位学上良い方位にある最終目的候補地の施設を１箇所以上検索する。 - 特許庁

This automatic call registration system has a destination floor registration server 2 for transmitting a call registering command of a destination floor of the elevator, and displays the URL of the registration server 2 and two-dimensional code including the destination floor information on the landing.例文帳に追加

エレベーターの行先階の呼び登録指令を送信する行先階登録サーバー２を設け、この登録サーバー２のＵＲＬと行先階情報を含んだ二次元コードを乗場に表示する。 - 特許庁

The portable telephone 10 retrieves the roaming destination mobile communication network and requests the roaming destination mobile communication network B included in connection destination information received from the roaming source mobile communication network H for location registration.例文帳に追加

携帯電話機１０は、ローミング先移動通信網を検索し、ローミング元移動通信網Ｈから受信した接続先情報に含まれるローミング先移動通信網Ｂに位置登録を要求する。 - 特許庁

To provide an electronic destination/schedule display device capable of grasping the destination of an organization member, and quickly registering and displaying destination/schedule information therefor without through a terminal such as a personal computer.例文帳に追加

組織構成員の行先を把握し、かつパーソナルコンピュータなどの端末を介さず行先・予定情報を素早く登録して表示可能な電子式行先・予定表示装置を提供すること。 - 特許庁

In such a case, a user profile management part 107 imparts at least one of various kinds of information such as date information, destination information, movement history information, information presented at a branch point and companion information to the guidance information P10 as user profile information, and stores it in a user preference information storage part 105 as user preference information.例文帳に追加

このような場合、ユーザプロファイル管理部１０７は、案内情報Ｐ１０に、日時情報、目的地情報、移動履歴情報、分岐点で提示された情報、同行者情報などの諸情報の少なくともひとつをユーザプロファイル情報として付与し、ユーザ嗜好情報としてユーザ嗜好情報記憶部１０５に記憶させる。 - 特許庁

In this machine tool information communicating method for transmitting and receiving information between a machine tool at a site and a remote information center through a communication line, the return destination of return information from the information center with respect to transmission information is optionally designated, and this return destination designation information is attached to the transmission information and transmitted when the machine tool transmits the information to the information center.例文帳に追加

現場の工作機械と遠隔にある情報センタとの間で通信回線を介して情報の送受信を行う工作機械の情報通信方法において、工作機械から情報センタに情報を送信するに際して、送信情報に対する情報センタからの返信情報の返信先を任意に指定し、送信情報にこの返信先指定情報を付加して送信するもの。 - 特許庁

While referring to a destination class condition list for managing destination class conditions as transmitting conditions of the processing object image for each destination class showing the destination to transmit the processing object image, the destination class conditions corresponding to the information are acquired and on the basis of the destination class conditions, image processing of the processing object image is executed.例文帳に追加

そして、処理対象画像の送信先を示す宛先種別毎に、該処理対象画像の送信条件である宛先種別条件を管理する宛先種別条件リストを参照して、前記情報に対応する宛先種別条件を取得し、その宛先種別条件に基づいて、該処理対象画像の画像処理を実行する。 - 特許庁

Also, at accepting an instruction to the contact means image from the input means 201, the terminal side processing means 205 acquires the contact destination information associated with contact destination specific identification information specific to the virtual contact destination image from a server device 10, and executes contact processing based on the acquired contact destination information.例文帳に追加

また、端末側処理手段２０５に、上記連絡手段画像に対する指示を入力手段２０１から受け付けた場合に、上記仮想連絡先画像に固有の連絡先固有識別情報に関連付けられた連絡先情報をサーバ装置１０から取得すると、上記取得した連絡先情報に基づく連絡処理をする。 - 特許庁

A gift managing system 20 prepares gift destination information which indicates an attribute of the destination, a gift destination file 44 which associates and stores lank information of the destination and gift history information, and an item master file 40 which stores name of available items and their price data, about plural gift destinations to a customer.例文帳に追加

贈答品管理システム２０は、顧客に対する複数の贈答先について、その属性を表す贈答先情報と、そのランク情報及び贈答履歴情報とを関連付けて格納した贈答先ファイル４４と、提供しうる商品に関する商品名データ及びその金額データを格納した商品マスタファイル４０とを備える。 - 特許庁

The electronic advertisement analysis tool comprises a means for receiving start information having the identification name of electronic advertisement developed on an XML file and storage destination information specifying the storage destination of the electronic advertisement from a starting source via a data communication control part, receiving and analyzing the electronic advertisement from the storage destination indicated by the storage destination information and transmitting the analyzed result to the starting source.例文帳に追加

ＸＭＬファイル展開された電子広告の識別名と、電子広告の保存先を指定した保存先情報を有する起動情報をデータ通信制御部を介して起動元から受信して、保存先情報が示す保存先からの電子広告を受信して解析し、解析の結果を起動元に送信する手段を有する。 - 特許庁

This semantic information network for distributing an event composed of semantic information and data is provided with a distribution destination deciding means for deciding the distribution destination of the event on the basis of the contents of the semantic information and an event distributing means for distributing the event to the distribution destination decided by the distribution destination deciding means.例文帳に追加

意味情報とデータからなるイベントの配送を行う意味情報ネットワークであって、意味情報の内容に基づいて前記イベントの配送先を決定する配送先決定手段と、配送先決定手段によって決定された配送先に対して前記イベントを配送するイベント配送手段とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

The configuration is made capable of determining whether to update the order destination information held in the device body side by having information about an order destination and a reason for determining the order destination in both device body sides (both of a printer body 10 and a personal computer 30) and the consumables (a cartridge 20), and comparing the information about the reason for determining the order destination on both sides.例文帳に追加

発注先と発注先決定の根拠に関する情報を、装置本体側（プリンタ本体１０とパソコン３０の両者）および消耗品（カートリッジ２０）の双方に持ち、双方の発注先決定の根拠情報を比較することにより、装置本体側が保持している発注先情報の更新を、行なうか否かを決定可能な構成とした。 - 特許庁

The digital composite machine 1 is equipped with a holding means of holding the designated destination information and a control means of enabling the holding means to hold the destination information even after transmission of data based on the destination information is finished and controlling the holding means for keeping it in a stand-by state in which the other data can be successively transmitted to the same destination.例文帳に追加

デジタル複合機１は、指定された送信先情報を保持する保持手段と、送信先情報に基づく上述のデータの送信が完了した後も保持手段で送信先情報を保持させ、引き続き同じ送信先に対して別のデータの送信が可能な状態で待機するよう制御する制御手段とを備える。 - 特許庁

If a change in disposition of a display screen is detected with a destination previously set and the distance between a present position and the destination is within a prescribed distance, then detail information on the destination or its periphery is displayed on the display screen, for example, parking area information, access route guidance to traffic facilities, and information on equipment at the destination.例文帳に追加

表示画面の配置の変更が検出され、目的地があらかじめ設定されており、かつ現在位置と目的地との距離が所定距離内であるときには、目的地またはその周辺の詳細情報、例えば駐車場情報、交通機関へのアクセス経路案内、目的地の施設の情報等を表示画面に表示する。 - 特許庁

The storage device 14 holds information showing the URL of the patrol destination Web page or a name of the Web site, and the controller 11 performs connection to the patrol destination Web page, and extracts the present disclosure information from the patrol destination Web page.例文帳に追加

前記記憶装置１４は前記Ｗｅｂサイトの名称もしくは前記巡回先ＷｅｂページのＵＲＬを示す情報を保持し、前記制御装置１１は前記巡回先Ｗｅｂページに接続し、現在の公開情報を前記巡回先Ｗｅｂページから抽出する。 - 特許庁

The terminal N specifies coordinates of an entrance of a parking lot in a destination facility on the basis of travel route data (track information) within a prescribed distance to a destination of a vehicle and transmits the coordinates of the entrance to a server S with destination information.例文帳に追加

端末Ｎは、車両の目的地までの一定距離内の走行経路データ（軌跡情報）から目的地施設における駐車場の出入口座標を特定するとともに、この出入口座標を目的地情報とともにサーバＳに送信する。 - 特許庁

The CE apparatus 3 sends an inquiry about an authentication destination sorting server 8 of a connection destination to an enterprize information sorting server 6 by using the enterprize information, and sends an inquiry about an authentication server 9 of the connection destination to the server 8 by using the apparatus ID.例文帳に追加

ＣＥ機器３は、企業情報を用いて企業情報振り分けサーバ６に接続先の認証先振り分けサーバ８を問い合わせ、更に、機器ＩＤを用いて認証先振り分けサーバ８に接続先の認証サーバ９を問い合わせる。 - 特許庁

If the storage destination information is designated and document viewing is requested to the client terminal 2 on the document distribution destination side, the document control server 1 makes the current date and time correspond to the distribution destination of the document as reception date and time and records the current date and time in the monitor information file.例文帳に追加

文書配布先側のクライアント端末２が格納先情報を指定して文書閲覧が要求された場合に、現在日時を「受領日時」として当該文書の配布先に対応付けてモニタ情報ファイルに記録する。 - 特許庁

A data management device 100 comprises a storage unit 110 for storing storage destination information indicating a storage destination of data in association with a plurality of pieces of first description information indicating description(s) of one piece or a plurality of pieces of storage data stored in the storage destination.例文帳に追加

データ管理装置１００は、データの格納先を表す格納先情報と、格納先に格納された１又は複数の格納データの説明を表す第１説明情報とを複数対応付けて記憶する記憶部１１０を備える。 - 特許庁

When an inputting means 3 designates the mail address of a transmission destination with a mail transmitting and receiving means 42, a destination information extracting means 43 reads the character string of the destination information from a mail address storing part 51 and sends the character string to a mail sentence inserting means 44.例文帳に追加

入力手段３でメール送受信手段４２により、送付先のメールアドレスを指定すると宛名情報抽出手段４３は、メールアドレス記憶部５１から宛先情報の文字列を読み出し、メール文章挿入手段４４に送る。 - 特許庁

A path analysis program 13 retrieves a path with respect to a useful destination on the basis of the destination list, generates the path diagram from the result of path retrieval and introduces the path dependent statistic information from the path diagram and the destination dependent statistic information.例文帳に追加

経路解析プログラム１３により、宛先リストに基づいて有用な宛先に対し経路探索を行い、経路探索結果から経路図を作成し、この経路図と宛先別統計情報から経路別の統計情報を導出する。 - 特許庁

When a new mail is prepared, the stored combination information is retrieved based on the designated destination addresses, and the relevant combination information is extracted as destination address candidates, and the extracted destination address candidates are displayed in the order of their significance.例文帳に追加

新規メール作成時には指定済みの宛先アドレスを基に蓄積されている組合せ情報を検索して関連する組合せ情報を宛先アドレス候補として抽出し、抽出された宛先アドレス候補を重要度順に表示する。 - 特許庁

To provide a method for travel information service which enables a traveler to acquire information for a destination in real time.例文帳に追加

旅行者が、目的地に関する情報をリアルタイムに入手することが可能な旅行情報提供サービス方法を得る。 - 特許庁

Thus, it is possible to limit the output destination of the document data including confidential information, and to prevent the leakage of the confidential information.例文帳に追加

これにより、機密情報を含む文書データの出力先を制限して、機密情報の漏洩を防止することができる。 - 特許庁

Furthermore, the STB 11 displays the list together with the information showing whether the access information has been already transmitted to the the transmission destination.例文帳に追加

更に、ＳＴＢ１１は、アクセス情報を送信済みの送信先か否かに応じた情報と共に、前記リストを表示する。 - 特許庁

An authentication information storing part 34 stores the authentication information of a client and the identifier of the connection destination server by associating them with each other.例文帳に追加

認証情報記憶部３４はクライアントの認証情報と接続先サーバの識別子と、を関連づけて記憶する。 - 特許庁

A detection section 9 detects storage destination information stored in advance in an RFID chip 3 attached to the print information 3.例文帳に追加

検出部９は、印刷情報３に付されたＲＦＩＤチップ３に予め保存された保存先情報を検出する。 - 特許庁

To provide an information transmission apparatus for easily applying a confirmation/correction work to selection contents of destination specifying information (FAX number or the like).例文帳に追加

宛先規定情報（ＦＡＸ番号等）の選択内容の確認／修正作業が容易な情報送信装置を、提供する。 - 特許庁

The telephone number information is registered in the memory 49, correspondingly to the destination name voice information from the confirmation registration part 47.例文帳に追加

上記電話番号情報が確認登録部４７からの宛名音声情報に対応付けられメモリ４９に登録される。 - 特許庁

To provide a map information display device allowing a user to obtain realistic information about a destination.例文帳に追加

利用者が目的地に関する現実に即した情報（リアルな情報）を得ることが可能な地図情報表示装置を提供する。 - 特許庁

To select a user, with whom effective or efficient information distribution is provided, out of registered users as an information sending destination.例文帳に追加

効果的又は効率的な情報配信となるようなユーザを登録ユーザの中から情報送付先として選出する。 - 特許庁