「Destination information」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

The peripheral information collected by the mobile terminal is processed according to the registered processing contents information and the user information having been processed is transmitted according to the transmission destination information of the user.例文帳に追加

移動体端末から収集した周辺情報を、登録した処理内容情報に従って処理し、処理された利用情報を、利用者の送信先情報に従って送信する。 - 特許庁

Shipment information DB 11 stores shipment information containing component identification information for identifying an elevator component and client identification information for identifying shipping destination of the component.例文帳に追加

出荷情報ＤＢ１１は、エレベータの部品を識別するための部品識別情報及び当該部品の出荷先を識別するための顧客識別情報を含む出荷情報を格納する。 - 特許庁

Toll route information and toll-free route information with respect to a destination is searched, and learning data in which the toll route information and toll-free route information is correlated with each other is stored.例文帳に追加

目的地に対して有料経路情報と非有料経路情報を探索し、前記有料経路情報と前記非有料経路情報と関連付けた学習データを記憶する。 - 特許庁

The server 2 generates sharing information indicating the sharing destination candidates of a page being browsed on the basis of the status information and the editing information and provides the sharing information to the conference terminal 1.例文帳に追加

サーバ２では、ステータス情報および編集情報に基づいて、閲覧中ページの共有先候補を示す共有情報が作成されて、会議端末１に提供される。 - 特許庁

The address filter information storage unit stores address filter information indicating a communication partner which a routing device can specify as a transmission destination of a packet by associating the address filter information with the identification information of the routing device.例文帳に追加

アドレスフィルタ情報記憶部は、パケットの送信先としてルーティング機器が指定可能な相手を示すアドレスフィルタ情報を当該ルーティング機器の識別情報と対応付けて記憶する。 - 特許庁

On the same side surface with the surface, on which the personal information column 7 is provided, in the address information piece 5, an address information column 6 with an address information such as an address and a destination written therein.例文帳に追加

宛名情報片５における個人情報欄７が設けられた面と同一側の面には、宛名や宛先等の宛名情報が記載される宛名情報欄６が設けられる。 - 特許庁

The control unit further transmits user information acquired in the user information registration mode to a registration destination designated by the user information registration request, and terminates the user information registration mode.例文帳に追加

さらに制御ユニットは、ユーザ情報登録モードにおいて取得したユーザ情報を、ユーザ情報登録要求で指定された登録先に送信し、ユーザ情報登録モードを終了する。 - 特許庁

The module P1 performs processing C1 based on the information of the cyclic information 20, writes results in the cyclic information 20 and transmits the cyclic information 20 to the next transmission destination module P2.例文帳に追加

モジュールＰ１は、巡回情報２０の情報に基づいて処理Ｃ１を行い、結果を巡回情報２０に書き込み、巡回情報２０を、次の送信先モジュールＰ２に送信する。 - 特許庁

Information about the "place to be avoided", and present position information and the moving destination information of the mobile information terminal 1 are transmitted to a moving route retrieval server 7 and a railroad route retrieval server 8.例文帳に追加

その「避けるべき場所」の情報と、携帯情報端末１の現在位置情報と、移動先情報とを、移動経路検索サーバ７および鉄道経路検索サーバ８に送信する。 - 特許庁

The information server 102 extracts access destination information and other text data from the acquired multimedia data, i.e., telop information included video information and creates a still picture of this frame.例文帳に追加

そして、取得したマルチメディアデータから映像情報に含まれるテロップの情報からアクセス先情報及び他のテキストデータの抽出を行い、このフレームの静止画を作成する。 - 特許庁

On the basis of information contained in the token information itself, the floor control section 112 then determines a destination to dispatch the relevant token information and carries out transfer of the token information.例文帳に追加

そして、フロアコントロール部１１２は、このトークン情報自体に含まれる情報に基づき、当該トークン情報の引き渡し先を決定して、トークン情報の転送を実行する。 - 特許庁

When a creation client 25 transmits business card information including the contact destination information and the image output information to the server 20 via the Internt, the server 20 manages the business card information.例文帳に追加

作成クライアント２５がインターネットを介して連絡先情報とイメージ出力情報を含んだ名刺情報をサーバ２０に送信すると、サーバ２０は名刺情報を管理する。 - 特許庁

The terminal equipment 51 of an information searcher 61 sets a filter by using the destination of the action schedule of the information searcher and preference information to a semantic information network (step 108).例文帳に追加

情報探索者６１の端末装置５１は、意味情報ネットワークに対し、情報探索者の行動予定の目的地と嗜好情報とによりフィルタを設定する（ステップ１０８）。 - 特許庁

When a creation client 25 transmits business card information including the contact destination information and the image output information to the server 20 via the Internet, the server 20 manages the business card information.例文帳に追加

作成クライアント２５がインターネットを介して連絡先情報とイメージ出力情報を含んだ名刺情報をサーバ２０に送信すると、サーバ２０は名刺情報を管理する。 - 特許庁

The information acquisition and distribution server recognizes the user to access it, accepts specification of distributing destination information of the information with the information to specify the information desired to be distributed from the user, retrieves, acquires the applicable information on the opened network and transmits the acquired information to a satellite base station as addressed to the distributing destination.例文帳に追加

情報取得配信サーバー装置は、接続してきたユーザーを認識し、ユーザーから配信を希望する情報を特定する情報とともに、情報の配信先情報の指定を受付けて、公開されたネットワーク上から該当する情報を検索、取得し、取得した情報を受け付けた配信先宛として、衛星基地局に送信する。 - 特許庁

This voice synthesizing device has a means which extracts link destination information according to property information showing a link destination in an input hypertext, a means which obtains the hypertext corresponding to the link destination information, a means which generates a read- aloud text at the link destination according to the obtained hypertext, and a means which synthesizes a voice of the generated read-aloud text at the link destination.例文帳に追加

入力ハイパーテキスト中のリンク先を示す属性情報に基づいてリンク先情報を抽出する手段と、上記リンク先情報に対応するハイパーテキストを取得する手段と、上記取得したハイパーテキストに基づいてリンク先の読み上げテキストを生成する手段と、上記生成されたリンク先の読み上げテキストを音声合成する手段と、を有することを特徴とする音声合成装置を提供する。 - 特許庁

To preliminarily obtain and store the other information of the link destination which is highly likely to be requested by a user terminal, and to quickly transmit the other information to the user terminal in response to a request for the presentation of the other information of the link destination from the user terminal.例文帳に追加

ユーザ端末が要求する確率が高いリンク先の別情報を予め取得して記憶し、ユーザ端末からリンク先の別情報提示要求があった際にその別情報をユーザ端末に高速に送信する。 - 特許庁

In each of media posts 1, information recorded on transmitting media 21 is read, the destination to deliver the transmitting media 21 is inputted, and the delivery destination information of the recorded information and the transmitting media 21 is transmitted through a communication network 11.例文帳に追加

各メディアポスト１では、送信メディア２１に記録された記録情報を読み取り、送信メディア２１の配達先を入力し、記録情報と送信メディア２１の配達先情報を通信ネットワーク１１を介して送信する。 - 特許庁

Present position information for showing the present position where this portable terminal 100 exists, and route information for showing a reachable route from the present position to the destination is analyzed based on map information including the destination and the present position.例文帳に追加

携帯端末１００が存在する現在位置を示す現在位置情報を取得し、目的地と現在位置とを含む地図情報を基にして、現在位置から目的地までの到達可能なルートを示すルート情報を解析する。 - 特許庁

When the destination information stored in the user-specific address book region 304 is transferred to the apparatus users' shared address book region 303 in response to a user's operation, user's personal information included in the destination information is deleted.例文帳に追加

そして、ユーザの操作に応じて、ユーザ毎アドレス帳領域３０４に格納されている宛先情報を装置共有アドレス帳領域３０３に移動する際に、当該宛先情報に含まれるユーザの個人情報を削除する。 - 特許庁

A delivery certificate creating machine 20 in a delivery office C receives reception information from the mail center E1 as delivery destination information, and creates a delivery certificate 6 regardless of before and after the arrival of the mail by using the delivery destination information.例文帳に追加

配達局Ｃの配達証作成機２０は、郵便センタＥ１から引受情報を配達先情報として受信し、配達先情報を用いて郵便物の到着前後にかかわらず配達証６を作成する。 - 特許庁

Further, the telephone device includes a record part for recording checking information including a question writing or instructions writing for checking the person in the flesh for a predetermined person, and destination information indicating a destination of the checking information.例文帳に追加

また、所定の人物に対して本人確認を行うための質問文章又は指示文章を含む確認用情報と、確認用情報の送信先を示した送信先情報とを記録する記録部を備えている。 - 特許庁

A dictionary information transfer processing means 204 causes, based on the transfer destination terminal number and the transfer source terminal number in the dictionary information transfer management table, the corresponding transfer source terminal to transfer the updated dictionary information to the corresponding transfer destination terminal.例文帳に追加

辞書情報転送処理手段204は、前記辞書情報転送管理テーブルの転送先端末番号と転送元端末番号とに基づいて転送元の端末から転送先の端末へ更新した辞書情報を転送させる。 - 特許庁

When a registration request for the item relationship is accepted, the configuration information management device 1A determines the storage destination of the item relationship, and controls to cause the configuration information storage part 2 or the different configuration information management device to store the storage destination.例文帳に追加

かかる構成情報管理装置１Ａは、要素関係の登録要求を受け付けた場合に、要素関係の格納先を決定し、構成情報記憶部２または他の構成情報管理装置に格納するように制御する。 - 特許庁

A communication part 101 transmits the delivery destination information extracted by the control part 103, and receives a package number corresponding to the delivery destination information and linked information where the delivery status of the package can be inspected.例文帳に追加

通信部１０１は、制御部１０３により抽出した配達先情報を送信するとともに、配達先情報に対応する荷物番号と荷物の配達状況を閲覧可能なリンク先の情報とを受信する。 - 特許庁

The session cooperation server identifies, based on the origin/destination association ID received from the proxy server, an information display terminal associated by the origin/destination association ID, and informs the identified information display terminal of the URL information for displaying a Web content relating to the Web content request.例文帳に追加

一方、セッション連携サーバは、プロキシサーバから送信された発着間紐付けＩＤに基づき通話相手の情報表示端末を特定し、Ｗｅｂコンテンツ要求に係るＷｅｂコンテンツが閲覧されるようにＵＲＬを通知する。 - 特許庁

A network database 400 stores user information including: information denoting a transfer destination of received electronic mail for each user (FAX, Web, or mobile phone or the like); and information denoting a notice destination (portable terminal) including a fact of transfer of electronic mail.例文帳に追加

ネットデータベース４００には、ユーザ毎に、受信した電子メールの転送先（ＦＡＸ、Ｗｅｂ又は携帯電話等）を示す情報と電子メールの転送があった旨の通知先（携帯端末）を示す情報を含むユーザ情報が保持される。 - 特許庁

To provide a regulation information providing device capable of notifying, in advance, information or the like as to whether a destination is located within an area having a traffic regulation information or not, without visiting actually the destination, and a control method therefor, and a control program therefor.例文帳に追加

目的地に実際に向かうことなく、この目的地が交通規制情報を有する区域内にあるか否かの情報等を事前に通知可能な規制情報提供装置、その制御方法及び制御プログラムを提供する。 - 特許庁

Further, map information up to the destination, course information up to the destination, IC tag placement positions on each relevant map, and information on places where IC tags are placed, are previously stored in a portable terminal 1, such as a portable phone.例文帳に追加

また、携帯電話などの携帯端末１に、目的地までの地図情報と、目的地までの経路情報と、各Ｉ該地図上におけるＩＣタグの設置位置と、ＩＣタグを設置した場所に関する情報を格納しておく。 - 特許庁

The communication controller 10a at the transmission source side installs the software for communication control, and acquires address information of a communication controller 10b at the transmission destination side corresponding to the transmission destination information from an address information management device 20.例文帳に追加

送信元側の通信制御装置１０ａは、通信制御用のソフトウェアをインストールし、送信先情報に対応する送信先側の通信制御装置１０ｂのアドレス情報をアドレス情報管理装置２０から取得する。 - 特許庁

A frame transfer device has transmission port information including the information on a transmission port connected to a shortest route to reach a destination for each destination, and transfers a communication frame of a transfer object according to the transmission port information.例文帳に追加

フレーム転送装置は、宛先ごとに当該宛先に最短で到達可能な経路へ接続する送信ポートの情報を含む送信ポート情報を有し、転送対象の通信フレームを前記送信ポート情報に従って転送する。 - 特許庁

The communication apparatus making communication with an information processing apparatus receives a CSV file including destination information created in advance and stored by the information processing apparatus and uses the CSV file to make communication with a prescribed destination.例文帳に追加

情報処理装置と通信を行う通信装置であって、情報処理装置にて予め作成・格納された、宛先情報を含むＣＳＶファイルを受信し、ＣＳＶファイルを使用して所定の宛先に対して通信を行う。 - 特許庁

The terminal device 10 is constituted so as to acquire positional information for specifying the current position of the mobile body 11, and to transmit the positional information and destination information for specifying the destination set by a user to the route search device 1.例文帳に追加

端末装置１０は、移動体１１の現在地を特定する位置情報を取得し、位置情報と利用者の設定した目的地を特定する目的地情報とを経路探索装置１に送信するように構成する。 - 特許庁

If a failure occurs in a server 12, a connection information changing part 20c in the client 20 changes a connection destination server information parameter set in a connection information management part 20b so as to set a server 14 as the connection destination.例文帳に追加

サーバ１２に障害が発生した場合、クライアント２０の接続情報変更部２０ｃは、接続情報管理部２０ｂに設定されている接続先サーバ情報パラメータを変更し、接続先をサーバ１４に設定する。 - 特許庁

A control unit 5 in a navigation device 2 causes a route search unit 6 to start a route search to a destination, and also causes a route search unit 17 in a route information distribution device 3 to search for a route by transmitting information on a current location and a destination to the route information distribution device 3.例文帳に追加

ナビゲーション装置２の制御部５は、経路探索部６により目的地までの経路探索を開始するとともに、経路情報配信装置３に対し現在地と目的地の情報を送信して経路探索させる。 - 特許庁

At the time of receiving the control signal, each portable telephone set 22A-22C reads the telephone number of the destination of communication and an emergency information message registered in the inside memory, and automatically calls the destination of information, and transmits the emergency information message.例文帳に追加

各携帯電話機２２Ａ〜２２Ｃは、制御信号を受け取ると、内部メモリに登録されている通報先の電話番号および緊急通報メッセージを読み出し、自動的に通報先に電話をかけて緊急通報メッセージを送信する。 - 特許庁

To provide an information collector and an information collection system that can acquire information concerning a destination from along a route to the destination and can acquire data useful, for example, for strengthened competitiveness in retail business.例文帳に追加

到達地点までの経路途中での到達地点に関連する情報を取得でき、たとえば小売業での競合力強化などに有用なデータを得ることができる情報収集装置および情報収集システムを提供する。 - 特許庁

To provide an information transferring device capable of effectively realizing reproducibility and high image quality in quick screen update at the side of a device in a transfer destination, when transferring image information from the information transferring device to the device of the transfer destination.例文帳に追加

情報転送装置から転送先装置へ画面情報を転送する際に転送先装置側での素早い画面更新の再現性と高画質を効果的に実現することのできる情報転送装置を提供すること。 - 特許庁

With this device, link information indicating running route of a vehicle from a start point (the present position) to the destination according to at least given destination information and node information as connection points between links are operated.例文帳に追加

この装置では、与えられた少なくとも目的地の情報に応じて出発地（現在位置）から目的地までの車両の走行経路を表わすリンクの情報と、リンク相互の接続点であるノードの情報とが演算される。 - 特許庁

In steps S11, S12, when a mobile information device discriminates that it receives a destination identification ID sent from a wireless base station for mobile terminals, the mobile information device compares the destination identification ID with registration information stored in a memory.例文帳に追加

ステップＳ１１，Ｓ１２において、携帯型情報機器は、携帯機器用無線基地局から送信されてくる目的地識別IDを受信したと判定した場合、その目的地識別IDとメモリに記憶されている登録情報を比較する。 - 特許庁

When the QR code is added to an image represented by received image data (S113; Yes), the repeater stores the destination information of the distribution destination acquired from the QR code (S114), transfers the image data, for which the QR code is deleted from the image (S115), to a destination indicated by the destination information (S116).例文帳に追加

中継機は、受信した画像データが表す画像にＱＲコードが付加されている場合には（Ｓ１１３；Ｙｅｓ）、ＱＲコードから取得した配信先の宛先情報を記憶し（Ｓ１１４）、画像上からＱＲコードを削除した画像データを（Ｓ１１５）、その宛先情報が示す宛先に転送する（Ｓ１１６）。 - 特許庁

When an orderer inputs orderer information including his delivery destination address and a delivery destination address of a person other than him, on an orderer information input screen, in the server, for each delivery destination address, a plurality of enterprises including each delivery destination address in a delivery area are extracted among the plurality of enterprises.例文帳に追加

発注者が、発注者情報入力画面において自己の配達先住所及び自己以外の者の配達先住所を含む発注者情報を入力すると、サーバでは、各配達先住所ごとに、複数の事業者の中から各配達先住所を配達エリアに含む複数の事業者が抽出される。 - 特許庁

A registration part 25 for the destination of accounts receivable receives the input of information specifying the destination of accounts receivable of a financing applicant through the Internet 50 and registers it in a DB 41 for the destination of accounts receivable and determines a financing limit amount according to information of transactions of the financing applicant with the destination of accounts receivable.例文帳に追加

売掛債権先登録部２５は、インターネット５０経由で融資申込者の売掛債権先を特定する情報の入力を受けて売掛債権先ＤＢ４１に登録し、融資申込者の前記売掛債権先との取引に関する情報に基づいて融資限度額を決定する。 - 特許庁

A mail transfer requesting means 112c judges whether to be transferrable on the basis of a requested transfer destination and the mail transmission destination limitation information, and transfers the e-mail to a transfer destination when it is judged to be transferrable in the case that there is a transfer request for the e-mail with the mail transmission destination limitation information attached.例文帳に追加

メール転送要求手段112cは、メール送付先制限情報が付加されている電子メールに対する転送要求があった場合、要求されている転送先とメール送付先制限情報とに基づいて転送可能か否かを判定し、転送可能と判定した場合のみ、電子メールを転送先へ転送する。 - 特許庁

A called party schedule management unit 4 registers schedule information containing a schedule indicating the place of a contact destination of the called party for each time zone, a contact destination telephone number indicating a telephone number of any one of called terminals 3_1-3_n which becomes the contact destination, and call termination possibility information indicating whether a call can be terminated at the contact destination.例文帳に追加

着信者スケジュール管理部４には、時間帯別に、着信者の連絡先の場所を示すスケジュールと、その連絡先となる着信端末３_1〜３_nのいずれかの電話番号を示す連絡先電話番号と、その連絡先への着信可否を示す着信可否情報とを含むスケジュール情報が登録される。 - 特許庁