「Destination information」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

To allow a transmitting person to accurately and efficiently transmit information without being conscious of an item of the information to be transmitted or its transmission destination.例文帳に追加

送信すべき情報の項目やその送信先を意識することなく正確かつ効率的に情報を送信できるようにする。 - 特許庁

MOVEMENT DESTINATION SUBSCRIBER INFORMATION DATABASE SERVER, MOVEMENT SOURCE SUBSCRIBER INFORMATION DATABASE SERVER, MOVEMENT SOURCE CALL CONTROL SERVER, COMMUNICATION SYSTEM AND COMMUNICATION METHOD例文帳に追加

移動先加入者情報データベースサーバ、移動元加入者情報データベースサーバ、移動元呼制御サーバ、通信システムおよび通信方法 - 特許庁

The operator of the transfer destination can obtain customer information of the transferred call through the information collation on the basis of the telephone number.例文帳に追加

該電話番号に基づいた情報照会により、転送された呼の顧客情報を転送先のオペレータが得られるようにする。 - 特許庁

When it is discriminated that the information of the trace destination is equal to the information stored in the corresponding address of the trace cache, a step 7 is executed.例文帳に追加

トレース先と、トレースキャッシュの対応するアドレスに記憶されている情報が等しいと判定された場合、ステップＳ７に進む。 - 特許庁

When the retrieved position information is returned, this information is delivered to a navigation control part from the browser, and set as a destination (S11).例文帳に追加

検索された位置情報が返されたら、この位置情報をブラウザ部からナビゲーション制御部に渡し、目的地として設定する。 - 特許庁

Then, a URL for confirmation including information for instructing the generated session ID is notified to the electronic mail address destination included in the user registration information.例文帳に追加

生成したセッションIDを指示する情報を含む確認用URLを、前記ユーザ登録情報に含まれる電子メールアドレス宛に通知する。 - 特許庁

Prepaid balance acquisition parts 5 and 6 acquire information on the balance from the prepaid information on a transfer-source or transfer- destination prepaid card.例文帳に追加

プリペイド残料金取得部５，６は、夫々転送元又は転送先プリペイドカードのプリペイド情報から残料金の情報を取得する。 - 特許庁

A packet analysis section captures a packet delivered through the bus to extract transmission source device information and transmission destination device information of the packet.例文帳に追加

パケット解析部は、バス上を流れるパケットを取り込んで、該パケットの送信元デバイス情報および送信先デバイス情報を抽出する。 - 特許庁

The host device 1 transmits the update information (firmware or the like) and destination information to an audio unit 2 through a USB(Universal Serial Bus) cable 3.例文帳に追加

ホスト機器１は、更新用情報（ファームウェア等）及び送信先情報を、ＵＳＢケーブル３を介してオーディオ機器２に送信する。 - 特許庁

An information provision permitting means 2502 of the moving destination judges whether or not the recommendation information is to be applied to that user agent 2401.例文帳に追加

移動先の情報提供許可手段２５０２はその利用者エージェント２４０１に推薦情報を与えるかどうかを判断する。 - 特許庁

An error information transmission section 11 transfers the error information whose transfer is determined to the device of the transfer destination via the data transfer section 8.例文帳に追加

誤差情報転送部１１は転送が決定された誤差情報をデータ転送部８を介して転送先装置へ転送する。 - 特許庁

Information indicating whether a communication equipment in the transmission destination has the internet facsimile function or not, equipment holding capability information, etc., are acquired by a line control part 17.例文帳に追加

回線制御部１７により、送信先通信装置のインターネットファクシミリ機能の有無、装置保有能力情報等を取得する。 - 特許庁

When a request for complaint handling is sent by a customer terminal 400, the device searches the dispatch position terminal information storage part for an address of a dispatch position terminal whose visiting area includes the visit destination indicated by the visit destination information, and transmits a visit instruction containing failure type information, failure generation position information and visit destination information to the searched address.例文帳に追加

そして、顧客端末４００からクレーム処理要求が送られてくると、出動拠点端末情報記憶部から上記訪問先情報によって示される訪問先を訪問エリアに含む出動拠点端末のアドレスを検索し、この検索したアドレスに対して不具合種別情報、不具合発生位置情報および訪問先情報を含んだ訪問指示を送信する。 - 特許庁

This maintenance system is constituted of one or more maintained devices and a maintenance means for collecting information for specifying an inquiry destination of the maintenance information from the maintained devices and for acquiring the maintenance information from maintenance inquiry destination corresponding to the maintained devices and the maintenance means acquires the maintenance information of the maintained devices by procuration from the inquiry destination of the maintenance information.例文帳に追加

１以上の被メンテナンス装置と前記被メンテナンス装置からメンテナンス情報の問い合わせ先を特定する情報を収集し、前記被メンテナンス装置に対応したメンテナンス問い合わせ先より前記メンテナンス情報を入手するメンテナンスから構成され、前記メンテナンス手段が、前記メンテナンス情報の問い合わせ先から前記被メンテナンス装置のメンテナンス情報を代理で取得する。 - 特許庁

The mobile terminal comprises a location information acquisition means for acquiring location information indicative of a geographical current location, a connection request means for requesting connection of a telephone call to a desired connection destination, and a location information notification means for notifying a predetermined notification destination of the location information which is acquired by the location information acquisition means when the call with the connection destination is finished.例文帳に追加

携帯型端末機において、地理上の現在位置を示す位置情報を取得する位置情報取得手段と、所望の通話先への電話の接続を要求する接続要求手段と、上記接続先との通話が終了したときに上記位置情報取得手段により取得された位置情報を所定の通知先へ通知する位置情報通知手段とを備える。 - 特許庁

Before destination information is transmitted from a plurality of transmission devices 110 to a reception device 130, the transmission devices 110 transmits loading information for determining the preference and criticality of destination information to the reception device 130, which receives the destination information from the transmission devices 110 according to the preference of the received loading information in the decreasing order.例文帳に追加

複数の送信装置１１０から宛先情報を受信装置１３０に送信する前に、送信装置１１０は、宛先情報の優先度や緊急度を決定するための積荷情報を受信装置１３０に送信し、当該受信装置１３０は、受信した積荷情報により優先度が高いものから順に送信装置１１０から宛先情報を受信するようにする。 - 特許庁

Also, the catalog gift system management server 4 receives the gift offerer ID and linked gift destination ID and the merchandise number of selected merchandise and delivery destination information from a terminal 3 of the gift offer destination of the catalog gift, and stores them in the DB 5.例文帳に追加

また、カタログギフトシステム管理サーバ４は、カタログギフトの贈答先の端末３から贈答者ＩＤとリンクした贈答先ＩＤ、選択した商品の商品番号及び配送先情報を受け、ＤＢ５へ記憶する。 - 特許庁

When it is determined that contents of destination setting accepted as re-input are the same as the contents in the set destination table 32, communication is performed on the basis of the destination information corresponding to the setting.例文帳に追加

そして、再入力として受け付けた宛先の設定の内容と、設定宛先テーブル３２の内容とが同一であると判定したときに、前期設定に対応する宛先情報に基づいて通信する。 - 特許庁

When a transmission job for the image data is accepted, a specified transmission destination of image data is extracted (S302), and security settings (included in account information) of the transmission destination are acquired (S303) based upon the specified transmission destination.例文帳に追加

画像データの送信ジョブを受け付けた場合、指定された画像データの送信先を抽出し（Ｓ３０２）、指定された送信先に基づき、送信先のセキュリティ設定（アカウント情報に含まれる）を取得する（Ｓ３０３）。 - 特許庁

To provide a digital camera with image transmission function capable of efficiently photographing an image for transfer destination registration and efficiently cross-referencing the image with image transfer destination information so as to enhance the efficiency at selection of a transfer destination.例文帳に追加

転送先登録用の画像を効率良く撮影し当該画像を画像転送先情報と効率良く関連付け、転送先選択時の効率向上が図られた画像送信機能付きデジタルカメラの提供。 - 特許庁

When an output destination retrieval means 1e receives retrieval request of a print data output destination from a user device 3, the output destination retrieval means 1e retrieves the printer satisfying a printing condition on the basis of performance information of the printers 4a, 4b, 4c.例文帳に追加

出力先検索手段１ｅは、利用者装置３から印刷データ出力先の検索要求を受けると、プリンタ４ａ、４ｂ、４ｃの性能情報に基づき、印刷条件を満たすプリンタを検索する。 - 特許庁

Specifically, each mobile communication apparatus receives the positional information from the data when the result of confirmation of the destination of the received data indicates that the destination is addressed to its own apparatus (that is, the destination does not designate the other mobile communication apparatuses).例文帳に追加

具体的には、受信したデータの宛先を確認した結果、その宛先が自己である場合（つまり、宛先が他の移動体通信装置を指定するものでない場合）には、このデータから位置情報を着信する。 - 特許庁

To provide an information communication apparatus whereby a transmission destination can recognize a series of divided electronic mail items as a series of electronic mail and that can furthermore instruct a processing method in response to a reception state at the transmission destination to the transmission destination.例文帳に追加

分割した一連の電子メールを送信先では一連の電子メールとして認識でき、更に送信先での受信状況に応じた処理方法を指示できる情報通信装置を提供する。 - 特許庁

When the user places a cursor at a link source, link source information is presented, when the user selects a link destination from a link list menu, a link destination document is extracted, and after the display of the place of the link destination is converted, the document is presented.例文帳に追加

ユーザがリンク元にカーソルを置いたらリンク先情報を提示し、ユーザがリンクリストのメニューからリンク先を選択したらリンク先文書を取り出し、リンク先の箇所の表示を変換した後、該当文書を提示する。 - 特許庁

The information server 3 is used for acquiring the number of vehicles of the group comprising the plurality of vehicles C and the destination of the group from the navigation devices, and for searching for a parking area at the destination or around the destination.例文帳に追加

駐車場案内サーバ３は、複数の車両Ｃから構成されるグループの車両台数と、グループの目的地とをナビゲーション装置から取得し、目的地又は目的地周辺の駐車場を検索する。 - 特許庁

When it is necessary for the source node to transmit a packet to a destination node outside the local topology, however, which node inside the local topology is closest to the destination node is specified while using the rough position information of the destination node.例文帳に追加

しかし、ソースノードがローカルトポロジー外の宛先ノードにパケットを送信しなければならない時には、宛先ノードの概算の位置情報をを用いて、ローカルトポロジー内のどのノードが宛先ノードに最も近いかを特定する。 - 特許庁

This device for displaying document data holding transition destination information to another document data related with the document in the document data is provided with a step for inputting the unique transition destination information of the user to the displayed document data and a step for holding the inputted unique transition destination information of the user in a storage means together with button-displaying position information to the transition destination.例文帳に追加

文書データ中に当該文書に関連する他の文書データへの遷移先情報を保持した文書データを表示する装置において、表示されている文書データに対し、ユーザ独自の遷移先情報を入力するステップと、入力されたユーザ独自の遷移先情報を当該遷移先へのボタン表示位置情報と共に記憶手段に保持するステップとを備えることを特徴とする。 - 特許庁

The job performing part 130 specifies the kind of the document data according to the processing rule, comparing the range recorded in the disclosed information of the document data with the information of the transmission destination regulated in the processing rule, and stops the transmission of the document data when the transmission destination specified by the information of the transmission destination is not included in the range of the disclosed information.例文帳に追加

このジョブ実行部１３０は、処理規則にしたがって文書データの種類を特定し、この文書データの開示情報に記録された範囲と処理規則に規定された送信先の情報とを比較し、送信先の情報により特定される送信先が開示情報の範囲に含まれていない場合に、文書データの送信を停止する。 - 特許庁

In this system, a delivery mode is set to a KARAOKE controller 20, and selected music information selected in the delivery mode and designated delivery destination information are sent from the KARAOKE controller 20 to a central management device 40, and KARAOKE data corresponding to selected music information is delivered from the central management device 40 to a delivery destination 60/70 indicated by delivery destination information.例文帳に追加

カラオケ制御装置２０に配信モードを設定し、配信モード下で選択された選択曲情報と指定された配信先情報とをカラオケ制御装置２０から中央管理装置４０へ送り、該中央管理装置４０から配信先情報により指示される配信先６０／７０へ選択曲情報に対応するカラオケデータを配信するシステム。 - 特許庁

The vending machine, installed in the station house of the railway rolling stocks, etc., comprises an input means of the destination information; a service information providing means for providing information relating to the destination information; a fare calculation means calculating the fare between a current place and a destination; a fare payment means; and a ticket issuing means resulting from the payment of the fare.例文帳に追加

鉄道車両等の駅舎に配置される多機能自動券売機において、目的地情報の入力手段と、前記目的地情報に関連するサービス情報提供手段と、現在地と目的地間の乗車料金計算手段と、乗車料金の支払い手段と、乗車料金の支払いによる発券手段とを具備する。 - 特許庁

A call network discriminating unit 183 refers to selection network setup information stored in a selection network setup information storage unit 185, using analyzed destination information according to the analyze result of the destination number at the call destination specification information analyzing unit 181, and discriminates automatically whether the call is performed to an IP network or a PSTN.例文帳に追加

発呼網判別部１８３は、発呼先指定情報解析部１８１での宛先番号の解析結果から、該解析された宛先情報を用いて選択網設定情報記憶部１８５に記憶される選択網設定情報を参照してこの時の発呼をＩＰ網に対して行うか公衆網に対して行うかを自動的に判別する。 - 特許庁

When an additional print is to be made, the tag ID is acquired from the RF tag of the printed recording paper 50 by a second discrimination information acquisition means 30, and storage destination information associated with the tag ID is acquired by retrieving the retrieval information storage means 43, and the pertinent image data is read out from the storage destination indicated by the storage destination information to make an additional print.例文帳に追加

焼き増しするときは、第２の識別情報取得手段３０で印刷済みの記録紙５０のＲＦタグからタグＩＤを取得し、このタグＩＤに関連付けられた格納先情報を検索情報記憶手段４３を検索して取得し、その格納先情報が示す格納先から該当の画像データを読み出して焼き増し印刷する。 - 特許庁

To provide an information processing system, etc., which can obtain route information corresponding to the movement state of an information user and is useful to in quickly moving to a destination.例文帳に追加

情報利用者の移動状況に応じた経路情報を入手することができ、目的地への速やかな移動に役立つ情報処理システム等を提供する。 - 特許庁

To follow up an image processing history by determining the propriety of burying of additional information corrresponing to history information in response to a function of a transmission destination of image information.例文帳に追加

画像情報の送信先の機能に応じて履歴情報と対応した付加情報の埋め込み可否を決定し、画像処理履歴の追跡を可能にすること。 - 特許庁

To provide an information distribution method and an information distribution method for distributing information about jam prediction for a traffic terminal closest to an event site to a proper distribution destination.例文帳に追加

イベント会場の最寄りの交通ターミナルの混雑予測に関する情報を適切な配信先へ配信する情報配信方法及び情報配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle communication system where vehicle position information, road traffic information, and destination route information can be shared and the position or the like of another vehicle can be displayed on a machine on user's vehicle.例文帳に追加

車輌位置情報，道路交通情報，目的地経路情報の共有，車載機への他の車輌の位置等の表示ができる車輌通信システムを提供する。 - 特許庁

A USB communication microcomputer 21 of the audio unit 2 receives the transmitted update information or the like and discriminates whether or not the information is transmitted to the unit 2 according to the destination information.例文帳に追加

オーディオ機器２のＵＳＢ通信用マイコン２１は、送られた更新用情報等を受信し、送信先情報に従って、自己宛てであるか否かを判別する。 - 特許庁

To provide a traffic information reception device and a traffic information acquisition method capable of acquiring necessary traffic information of the place of a traveling destination regardless of country difference.例文帳に追加

国の異同を問わず走行先の地点の必要な交通情報を取得することができる「交通情報受信装置及び交通情報取得方法」を提供する。 - 特許庁

In the information output, information designation by a touch panel is stored, fingers of the same hand are made free to enable a touch to the human body communication display screen of an information transmission destination.例文帳に追加

情報出力の際はタッチパネルによる情報指定を記憶し、同じ手の指をフリーにして情報伝達先の人体通信表示画面へのタッチを可能にする。 - 特許庁

Then, the information provision server 600 provides at least one of the index information and the source peer candidate to the destination peer, another information provision server 600, or the like.例文帳に追加

そして、情報提供サーバ600は、上述の指標情報及びソースピア候補のうち少なくとも一方を、ディスティネーションピア又は他の情報提供サーバ600等に提供する。 - 特許庁

The search server 10 searches a database 103 on the basis of the received destination information and the received terminal position information and transmits retrieved information to the portable terminal 20.例文帳に追加

検索サーバ１０は、受信した目的地情報および端末位置情報にもとづいてデータベース１０３を検索し、検索情報を携帯端末２０に送信する。 - 特許庁

The MFP 100 associates storage destination information of the image with page configuration information being configuration information of the one or plurality of page images and manages them.例文帳に追加

そして、ＭＦＰ１００では、画像の格納先情報と特徴量と１又は複数のページ画像の構成情報であるページ構成情報とを関連付けて管理する。 - 特許庁

If the information satisfies the particular condition, information indicating that the image data has not been sent is sent to the destination indicated by the selected information.例文帳に追加

情報が特定の条件を満たす場合、選択された情報が示す送信先に画像データが送信されていない状態であること示す情報を送信する。 - 特許庁

A mail server 600 receives the electronic mail information and judges whether or not the electronic mail information can be outputted from the transmission destination (portable terminal 50) of the electronic mail information.例文帳に追加

メールサーバ６００は、電子メール情報を受信し、該電子メール情報の送付先（携帯端末５００）で該電子メール情報を出力可能か否か判断する。 - 特許庁

The information held and stored by the site is transmitted to the information terminal apparatus 40 based on a selection in response to the distributing destination by the information selecting and distributing device 60.例文帳に追加

サイトが保持記憶された情報は、情報選択配信装置６０によって配信先に応じた選択に基づいて、情報端末装置４０に送信される。 - 特許庁