「Destination information」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

This information processor performing display or the voice output to a plurality of the display devices has: a storage means associating and storing display mode information showing a display destination and voice mode information showing the voice output destination; and a setting means setting the voice output destination to the voice output destination associated to a display mode after the changeover in the storage means based on the changeover of the display destination.例文帳に追加

複数の表示デバイスに対して表示や音声出力を行う情報処理装置であって、表示先を示す表示モード情報、及び、音声出力先を示す音声モード情報とを対応付けて記憶する記憶手段と、表示先の切り替えに基づいて、音声出力先を、前記記憶手段においてこの切り替え後の表示モードに対応付けられた音声出力先に設定する設定手段と、を備えた。 - 特許庁

A route generation unit 42, on the basis of a starting point, a destination and the information stored in a route element information database 402, generates route information including a route from the starting point to the destination and time at a predetermined point.例文帳に追加

経路生成部４２は、出発地および目的地と、経路要素情報データベース４０２に格納された情報に基づき、出発地から目的地に至るまでの経路および所定の地点における時刻を含む経路情報を生成する。 - 特許庁

Also, the control information file having the information that the read out stream information file is being recorded so as to be aligned in order of reproduction in the continued area of the recording medium of recording destination, is newly prepared and recorded in the recording medium of recording destination.例文帳に追加

また、読み出したストリーム情報ファイルが記録先の記録媒体の連続した領域に再生順に並ぶように記録されているという情報を有する管理情報ファイルを新たに作成し、記録先の記録媒体に記録する。 - 特許庁

The traffic information is comprised of congestion prediction information concerning the destination, and a route up to the destination set on the basis of the congestion prediction information is displayed on the display 43 of the mobile communication device, for a user to confirm it.例文帳に追加

交通情報は、目的地に関する渋滞予測情報によって構成され、移動体通信機器のディスプレイ４３上には、渋滞予測情報に基づいて設定された目的地までの経路が表示され、利用者によって確認される。 - 特許庁

To provide a communication abnormal condition monitor method or the like whereby an information destination can monitor whether or not a vehicle fault alarm apparatus is in a communication state capable of informing the information destination about information of a vehicle fault via a wireless communication network.例文帳に追加

車両異常警報装置から無線通信網を介して通報先に車両異常の情報を通報可能な通信状態にあるか否かを通報先側で監視することができる通信異常監視方法等を提供する。 - 特許庁

A plurality of pieces of destination information to a designated receiver are acquired from an LDAP server 3, and the order of priority is given to the plurality of pieces of destination information on the basis of time information and the amount of data to be transmitted for displaying on a display unit 30.例文帳に追加

ＬＤＡＰサーバ３から、指定された受取人に対する複数の宛先情報を取得し、時刻情報及び送信されるデータのデータ量に基づいて複数の宛先情報に優先順位を付けて表示部３０に表示する。 - 特許庁

Information of a delivery destination is acquired by controlling a communication means 2B with a management system 2A of a delivery center 2, an instruction of delivery of an article is given to a delivery vehicle 3 based on the information of the delivery destination, and information related of a user to delivery is advised.例文帳に追加

配送センタ２の管理装置２Ａにより通信手段２Ｂを制御して配送先の情報を取得し、この配送先の情報により配送車３に荷物の配送を指示し、またユーザーの配送に関する情報を通知する。 - 特許庁

Related information of the link destination the acquisition of which is requested is acquired by referring the correspondence between the address information of the link destination and the identifier based on description of the language file of the electronic original acquired from the Web server 80 based on the document address information.例文帳に追加

そして、文書アドレス情報に基づいてＷｅｂサーバ８０から取得した電子原稿の言語ファイルの記述に基づくリンク先アドレス情報と識別子との対応関係を参照して、取得要求されたリンク先の関連情報を取得する。 - 特許庁

When an abnormality detection section 64 detects a predetermined abnormality, an abnormality notification section 80 notifies information related to the abnormality to a terminal device related to at least one piece of contact destination information stored in the contact destination information storage 88.例文帳に追加

異常通知部８０は、異常検出部６４により所定の異常が検出されると、その異常に係る情報を連絡先情報記憶部８８に記憶される少なくとも１つの連絡先情報に係る端末装置に通知する。 - 特許庁

To provide a communication device capable of confirming the validity of retrieval conditions in a process of inputting the retrieval conditions for acquiring destination information while suppressing the amount of information exchanged with a destination information storage device.例文帳に追加

宛先情報記憶装置との間でやり取りされる情報量を抑制しつつ、宛先情報を取得するための検索条件を入力している過程で検索条件の妥当性を確認することができる通信装置を提供する。 - 特許庁

After the user login, at the same time, communication destination information stored in the individual communication history storage area and communication destination information stored in the common communication history storage area are displayed (S7) in association with the identification information of the user who has performed the user login.例文帳に追加

一方，ユーザログイン後は，ユーザログインを行ったユーザの識別情報に対応付けて個別通信履歴記憶領域に記憶されている通信先情報と共通通信履歴記憶領域に記憶された通信先情報とを表示する（Ｓ７）。 - 特許庁

The apparatus 110 transmits destination input request information to the device 20, the device 20 transmits the destination information of the device 10 to the apparatus 110, and the apparatus 110 transmits authentication information to the device 20.例文帳に追加

上記装置１１０宛先入力要求情報を上記装置２０に送信し、上記装置２０が上記装置１０の宛先情報を上記装置１１０に送信し、上記装置１１０は、認証情報を上記装置２０に送信する。 - 特許庁

A transfer file preparation processing part 26 calculates an amount of money to be transferred to each transfer destination by referring to cost information and benefit information included in business trip report information and prepares a transfer file correlating the transfer destination and a transfer amount.例文帳に追加

振込ファイル作成処理部２６は、出張報告情報に含まれる経費情報および手当情報を参照して、振込先別に振り込む金額を算出し、該振込先と振込金額を対応付ける振込ファイルを作成する。 - 特許庁

The means 21 compares the identification information, etc., of document files of the copy source and destination and makes a copy information adding means 23 update the identification information and position information of each document.例文帳に追加

同定情報比較手段２１は、コピー元とコピー先の文書ファイルの同定情報等を比較し、各文書の同定情報及び位置情報をコピー情報追加手段２３に更新させる。 - 特許庁

To provide a user information control method and an information processing device which can update user information without assigning a storage destination and can control the user information unitarily.例文帳に追加

格納先を指定することなくユーザ情報を更新できると共に、ユーザ情報を一元管理することが可能なユーザ情報管理方法および情報処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

As for the finished product that the cost improvement object information shows, the related pieces of information are used to output component information on a specified supplier and delivery destination information to a web server 50.例文帳に追加

そして、原価改善対象情報が示す完成品について、関連付けられた各情報を用いて所定の仕入先の部品情報と納入先情報とをウェブサーバ５０に対して出力する。 - 特許庁

Each of information processing terminals 1-1 to 1-4 is provided with an error log information transmitting means 11, which sends corresponding error log information corresponding to another terminal specified as an error log information storage destination if an error occurs.例文帳に追加

各情報処理端末１-1〜１-4に、エラーが発生すると、エラーログ情報保管先に指定した他の端末に該当するエラーログ情報を送信するエラーログ情報送信手段１１を設ける。 - 特許庁

Shipment information DB 11 stores shipment information containing component identification information for identifying the component forming the elevator and client identification information for identifying shipping destination of the component.例文帳に追加

出荷情報ＤＢ１１は、エレベータを構成する部品を識別するための部品識別情報及び当該部品の出荷先を識別するための顧客識別情報を含む出荷情報を格納する。 - 特許庁

The signature data are decrypted by a public key 105, and confirmation information obtained by the decryption is collated with information wherein expansion program identification information 106 and the configuration information 103 showing the destination.例文帳に追加

その署名データを、公開鍵１０５で解読し、解読により得られた確認情報を、拡張プログラム識別情報１０６と仕向地を示す構成情報１０３とを連結した情報と照合する。 - 特許庁

When an information processor A receives data from a communication terminal a, the information processor A transmits transfer information showing a storage place of the data, to an information processor B corresponding to a communication terminal c as a delivery destination.例文帳に追加

情報処理装置Ａは通信端末ａからデータを受信すると、配布先の通信端末ｃと対応する情報処理装置Ｂに対して、データの保存場所を示す転送情報を送信する。 - 特許庁

Sending information is formed based on the recorded information and an e-mail having the sending information is sent to an information processing unit in storage facilities being the conveying destination of the crop (S25).例文帳に追加

そして、記録された情報に基づいて送信情報を生成し、その送信情報を含んだ電子メールを穀物の搬送先である収容施設内の情報処理装置へ送信する（Ｓ２５）。 - 特許庁

The mobile communication terminal 10 acquires the summary information including the attached media description part from the server and reads the acquisition destination information, the size information, and the type information from the attached media description part.例文帳に追加

移動体通信端末１０は、上記添付メディア記述部を含む要約情報をサーバから取得し、添付メディア記述部から上記取得先情報、サイズ情報及びタイプ情報を読み出す。 - 特許庁

When power is supplied to a portable terminal device, it measures the current position (S1) and transmits an information providing request signal which includes current position information and destination information to an information providing server (S2).例文帳に追加

携帯端末装置に電源が投入されると、現在位置を測位し（Ｓ１）、現在位置情報及び目的地情報を含む情報提供要求信号を情報提供サーバに送信する（Ｓ２）。 - 特許庁

The exchange table 200 consists of an LUT 210, that stores an information storage location by each exchange-type information and an ITT 220, that stores output destination channel information corresponding to the exchange-type information.例文帳に追加

交換テーブル２００は、交換種別情報毎にその情報格納位置を格納したＬＵＴ２１０と、交換種別情報に対応した出力先チャネル情報を格納したＩＴＴ２２０から成る。 - 特許庁

To additionally register reproduction and edition information, such as bookmark time information of a live broadcast and jump destination information by downloading the reproduction and edition information from the outside after the broadcasting is finished regardless of even the live broadcast.例文帳に追加

たとえ生放送であっても、そのしおり時刻情報、ジャンプ先情報などの再生編集情報を、放送終了後に外部からダウンロードし、追加登録することを可能とすること。 - 特許庁

A cooperation information setting part 1 sets a link origin field, a link destination field and cooperation conditions of the both and stores data cooperation information C1,... including these setting information in cooperation information storage part 2.例文帳に追加

連携情報設定部１は、リンク元フィールド、リンク先フィールド、及び両者の連携条件を設定し、これらの設定情報を含むデータ連携情報Ｃ１、…を、連携情報格納部２に格納する。 - 特許庁

To provide a vehicle-related information distribution system which dispense with any exclusive onboard unit as the information display device of an information distribution destination and thereby attains simple and inexpensive system configurations by distributing vehicle-related information to (portable) terminal equipment.例文帳に追加

車両関係情報を（携帯）端末装置に配信することにより、情報配信先の情報表示装置として専用の車載機が不要とし、システム構成も簡単で安価にする。 - 特許庁

The business card information including data on the face image of a user of a first terminal device is stored in a business card information storage means of a server device in association with distribution information that designates the destination of the business card information.例文帳に追加

サーバ装置の名刺情報記憶手段に、第１の端末装置の利用者の顔画像データを含む名刺情報を、名刺情報の配信先を指定する配信情報と関連付けて記憶する。 - 特許庁

The storage device 5 stores allocated position information of the extension telephone sets 1a-1n corresponding to caller number information and stores incoming call transfer destination information corresponding to the allocated position information.例文帳に追加

記憶装置５には、発信者番号情報対応に内線電話１ａ乃至１ｎの収容位置情報が格納されており、収容位置情報対応に着信転送先情報が格納されている。 - 特許庁

To automatically transfer information to an arbitrary destination without bothering a user when a battery of an electric vehicle is charged, wherein the information transfer is performed between an on-vehicle information device and a vehicle-external information device.例文帳に追加

利用者を煩わせることなく、電気自動車の充電時に車載情報装置と車外側情報装置との間で自動的に転送情報を任意の送信先に転送することを可能とする。 - 特許庁

To provide a user information management method and an information processing device which can update user information without specifying a storage destination and can unitarily manage the user information.例文帳に追加

格納先を指定することなくユーザ情報を更新できると共に、ユーザ情報を一元管理することが可能なユーザ情報管理方法および情報処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An advertisement distribution server device 30 provides advertisement information including information representing image data of an advertisement image and information representing a link destination in response to a request from a portable information terminal device 10.例文帳に追加

広告配信サーバ装置３０は、携帯情報端末装置１０からの要求に応じて広告画像の画像データと，リンク先を示す情報とを示す情報とを含む広告情報を提供する。 - 特許庁

The user device 20 generates electronic stamp information from the stamp value on the basis of document information and destination information and merges these information to send them to the post host system 30 as an electronic mail.例文帳に追加

利用者装置２０は、文書情報と宛先情報とに基づいて、切手バリューから電子切手情報を作成し、これらの情報を融合して電子郵便物として郵便ホストシステム３０に送る。 - 特許庁

Division restoration information obtained by associating file names of the divided files, storage destination information and processing information associated with the division/conversion processing with the original electronic information data name is generated (S14) and stored.例文帳に追加

そして、分割ファイルのファイル名と保存先情報及び分割・変換処理に関する処理情報を元の電子情報のデータ名と関連付けた分割復元情報を生成し（Ｓ１４）保存する。 - 特許庁

To provide a user information management method and an information processing unit which can update user information without assigning a storage destination and can unify the management of the user information.例文帳に追加

格納先を指定することなくユーザ情報を更新できると共に、ユーザ情報を一元管理することが可能なユーザ情報管理方法および情報処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A sale information transmission control part 105 performs control so as to notify a communication terminal specified by the provision destination information of the extracted user registration information of generation of the advertisement information.例文帳に追加

この抽出したユーザ登録情報の提供先情報により特定される通信端末に対して、セール情報送信制御部１０５が広告情報の発生を通知するように制御する。 - 特許庁

A travel information data base 27 in the device 4 stores plural travel information including destination information indicating destinations and event information indicating events to be held in respective destinations.例文帳に追加

提供装置４内の旅行情報データベース２７は、目的地を示す目的地情報と該目的地で開催される催物を示す催物情報とを含む複数の旅行情報を、記憶する。 - 特許庁

The center server 25 deletes personal information of a patient from the reservation information, and creates INDEX information to specify the reservation information accepted by the reservation source, the reservation destination, and the in-hospital server 17.例文帳に追加

センタサーバ２５は、予約情報から患者の個人情報を削除して、予約元、予約先、及び院内サーバ１７が受け付けた予約情報を特定可能なＩＮＤＥＸ情報を作成する。 - 特許庁

The center device 10 extracts a terminal device 20 to which information should be transmitted as a transmission destination terminal device according to transmission condition data of a customer information database (S201) and extracts discount information from a discount information database wherein discount information is recorded according to information extraction condition data of the transmission destination terminal device (S202).例文帳に追加

中央装置１０では、顧客情報データベースの送信条件データに基づいて、情報を送信すべき端末装置２０を送信先端末装置として抽出し（Ｓ２０１）、該送信先端末装置の情報抽出条件データに基づいて、安売情報を記録している安売情報データベースから安売情報を抽出する（Ｓ２０２）。 - 特許庁

When the memory spot information registered by the user is changed by updating of the map information, the navigation device determines whether coincident information exists in another place or not (S7), and, when the coincident information exists (S6:YES), registers transfer destination information (S8) and informs that the memory spot information is changed and a transfer destination candidate (S9).例文帳に追加

ここで、地図情報の更新により使用者が登録したメモリ地点情報が変更されていたときは、ナビゲーション装置は、他の場所に一致情報があるかを判断し（Ｓ７）、一致情報があるときは（Ｓ６：ＹＥＳ）、移転先情報を登録してから（Ｓ８）、メモリ地点情報が変更されたこと及び移転先候補を報知する（Ｓ９）。 - 特許庁

To transfer content of additional information for an object including user information set in a source information management device, to a destination information management device, when the source information management device does not recognize the correspondence relation between the user information in the source device and that in the destination device.例文帳に追加

送付元の情報管理装置が送付元における利用者情報と送付先となる情報管理装置における利用者情報との対応関係を把握していない場合に、送付元におけるオブジェクトに対する、利用者情報を含む付加情報の設定内容を、送付先の情報管理装置における付加情報に引き継がせる。 - 特許庁

A user terminal 20 transfers a transmission request of personal information and a utilization policy to each transfer destination terminal 30 according to the kind of personal information requested from a personal information collecting server 10, collects personal information transmitted from each transfer destination terminal 30 in response to the request, and transmits the personal information to the personal information collecting server 10.例文帳に追加

ユーザ端末２０は、個人情報収集サーバ１０から要求された個人情報の種類に応じて、各転送先端末３０に個人情報の送信要求と利用ポリシとを転送し、これに応じて各転送先端末３０から送信される個人情報を収集して個人情報収集サーバ１０に送信する。 - 特許庁

The information terminal 1 transmits the switching request RQ to the information distributing server 2 when determining that there is the necessity of switching the distribution destination of the information to the distribution destination apparatus 3 since its own state (such as information processing capacity and the size of an information storable area) is in a state where the reception of distributing information is impossible, when starting the distribution.例文帳に追加

情報端末１は配信開始時に、自己の状態（情報処理能力、情報格納可能領域の大きさなど）は、配信情報を受信することが許容できない状態であるから、情報の配信先を配信先機器３に切替える必要が有ると判断したときには、情報配信サーバ２に切替要求ＲＱを送信する。 - 特許庁

To provide an information retrieval system improving convenience of a user by acquiring, by an information provision system, necessary information related to a destination or information along a railway line from a route decided by a route decision system on the basis of information from the user, and information or the like about the destination inputted by the user, and distributing it to a terminal of the user.例文帳に追加

利用者からの情報に基づいて、経路判定システムにより判定された経路と、利用者が入力した目的地の情報等から必要な沿線情報や目的地に関する情報を情報提供システムにより取得して利用者の端末に配信することにより、利用者の利便性を高めた情報検索システムを提供する。 - 特許庁

When a transmission destination address is specified newly in an e-mail, an information processor extracts and displays keywords having frequently appeared in e-mails exchanged with the transmission destination address in the past.例文帳に追加

新たに送信先アドレスが指定されると、当該送信先アドレスとの間で過去にやり取りされた電子メールから頻出するキーワードを抽出し、表示する。 - 特許庁