「Destination information」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

That is, a method includes a means for inputting the current location information and next destination information, a traffic risk information input means, an extra time distribution calculation means, and an extra time distribution output means.例文帳に追加

すなわち、現在地情報および次の訪問先情報入力手段と、交通リスク情報入力手段と、余裕時間分布算出手段と、余裕時間分布出力手段を備える。 - 特許庁

A log tabulation unit 53 tabulates performance information showing performance of each node based on the packet data with the same source information and destination information which have been extracted by the pattern extraction unit 52.例文帳に追加

ログ集計部５３は、パターン抽出部５２によって抽出された送信元情報および送信先情報が共通するパケットデータに基づいてノード毎の性能を表す性能情報を集計する。 - 特許庁

To provide a communication terminal where registered destination information or sender information is read, and required character string information is selected and edited so as to facilitate the registration.例文帳に追加

登録済みの相手先情報、または発信元情報を読み出し、そのうち必要な文字列情報を選択編集して、登録作業を容易にすることをできるようにした通信端末装置を提供する。 - 特許庁

When monitoring information exists in account information at a transfer destination, a host payment processing part 11b checks the total number of money transfer of the monitoring information by considering that there is possibility of an illegally used account.例文帳に追加

ホスト支払処理部１１ｂは振込先の口座情報にモニタリング情報が存在する場合には、不正使用口座の可能性があるものと見て、モニタリング情報の振込合計件数をチェックする。 - 特許庁

In an information source failover event, a selected destination is established as a new information source, reforming the replicated data in the remaining destinations into a state synchronous with the new information source.例文帳に追加

情報源のフェイルオーバイベントでは、選択された宛先が新たな情報源として設定され、残りの宛先における複製されたデータを、当該新たな情報源と同期した状態に再形成する。 - 特許庁

Cooperative processing transfers a transfer request including delivery destination address information, desired delivery date and hour, telegraph fee information, gift/condolence payment amount information and an account identifier to a net-banking server 20.例文帳に追加

そして、連携処理により、配送先住所情報、配送希望日時、電報料情報、祝儀・香典料情報及び口座識別子を含む振込依頼をネットバンキングサーバ２０に引き継ぐ。 - 特許庁

Then contents of packet filter rule information 1ca are updated so that a relay permission information registration means 1e relays a multi-cast packet 2b with a destination indicated by the reception medium information 1g.例文帳に追加

すると、中継許可情報登録手段１ｅにより、受信メディア情報１ｇに示された宛先のマルチキャストパケット２ｂが中継されるように、パケットフィルタルール情報１ｃａの内容が更新される。 - 特許庁

The navigation system 11 displays a guide route, set on the basis of map information, current position information and destination information, on a display 16 to guide the travelling direction of user's own vehicle at the intersection.例文帳に追加

ナビゲーション装置１１は、地図情報と現在位置情報と目的地情報に基づいて設定した案内経路を、ディスプレイ１６に表示して交差点における自車両の進行方向を案内する。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing program, and an information processing system, capable of improving security compared to the case of not having this configuration, and making a transfer destination continue processing.例文帳に追加

本構成を有しない場合に比較して、セキュリティを向上させると共に、移譲先に処理を継続させられる、情報処理装置、情報処理プログラム、及び情報処理システムを提供する。 - 特許庁

When the destination of an IP packet transmitted from the terminal is the external identification information, the SSE converts the external identification information into server identification information and transfers the IP packet to the SSC.例文帳に追加

ＳＳＥは、端末から送信されてきたＩＰパケットの宛先が対外識別情報である場合、対外識別情報をサーバ識別情報へ変換して該ＩＰパケットをＳＳＣへ転送する。 - 特許庁

When a user 2 generates information data to be sent to an information provider, the user 2 enters an address of the information provider as a destination to the data and enters a mail address of the user 2 as a sender to the data.例文帳に追加

ユーザ２が、情報提供者側に送信する情報データを作成する際、送信先に情報提供者側のアドレスを入力し、発信元にユーザ２のメールアドレスを入力する。 - 特許庁

Thus, the diversified information processings such as output and calculation according to languages, currency units, local money additional information and distance to destination of countries where the information processor 1 exists is executed.例文帳に追加

こうして、情報処理装置１が存在する国の言語や通貨単位や現地金銭付加情報や目的地までの距離に応じた出力や計算等の多種多様な情報処理を実行する。 - 特許庁

Then, a communication signal containing the positional information and the destination information from the terminal device 1 and the information of the infrared receiving part which received the infrared signal is transmitted to a control device 4.例文帳に追加

その後、端末装置１からの位置情報及び目的地情報、並びに上記赤外線信号を受信した赤外線受信部の情報を含む通信信号が制御装置４に送信される。 - 特許庁

A server generates collective presence information including presence information about the articles A to C (corresponding to providers), and notifies it to a watcher (corresponding to a destination) W of the presence information about the articles A to C.例文帳に追加

サーバは、商品Ａ，Ｂ，Ｃ(提供元に相当)のプレゼンス情報を含む集約プレゼンス情報を生成し、商品Ａ，Ｂ，Ｃのプレゼンス情報のウォッチャー（通知先に相当）Wに対し、これを通知する。 - 特許庁

The information distributing device 2 distributes the stored object information to a printer 3 according to distribution destination information such as the address of the printer 3 obtained from a customer side in advance.例文帳に追加

情報配信装置２は、顧客側から事前に取得した印刷装置３のアドレス等の配信先情報に従って、格納している配信の対象の情報を印刷装置３に配信する。 - 特許庁

The car navigation device 100 acquires information on the store existing on the route to the destination from the information center 300, and informs by a voice of store information simultaneously when the route is guided.例文帳に追加

カーナビゲーション装置１００は、目的地までの経路上に存在する店舗に関する情報を情報センター３００から取得し、経路案内する際に、同時に店舗情報を音声報知する。 - 特許庁

Header processing parts 13a-13d identify transmission destination address information and data type information included in the header information of an IP packet received by receivers 11a-11d and output to a controller 15.例文帳に追加

ヘッダ処理部１１ａ〜１１ｄは、受信部１１ａ〜１１ｄで受信したＩＰパケットのヘッダ情報に含まれている送信先アドレス情報とデータ種別情報を判別して制御部１５に出力する。 - 特許庁

Also, it is possible to update the delivery relevant information only when the change of the delivery relevant information is instructed through a reply mail to the delivery information mail to the destination of the receiver.例文帳に追加

ただし、配送関連情報を更新することが可能なのは、上述した受取人宛の配送通知メールに対する返信メールによって配送関連情報の変更を指示した場合だけである。 - 特許庁

For example, the network terminal can transmit invoice image information as a first page at image information transmission, and transmit a transmission result to a destination described in a contact place information file.例文帳に追加

例えば、画情報送信時に送付状画情報を１ページ目に送信したり、送信結果を、連絡先情報ファイルに記載されている宛先へ送信することができるという効果も得る。 - 特許庁

Then, a part or all of the information read from the information transfer origin IC card inserted to the card reader part 12 is written to the information transfer destination IC card inserted to the card reader part 12.例文帳に追加

そして、カードリーダ部１２に挿入された情報引継ぎ元ＩＣカードから読み取った情報の一部または全部をカードリーダ部１２に挿入された情報引継ぎ先ＩＣカードへ書き込むようにした。 - 特許庁

To provide a method in which route information between a starting place and a destination is transmitted in an information display form requested by a customer using a terminal device in such a way that the route information is displayed on the terminal device.例文帳に追加

端末機器を使用する顧客が要求する情報表示形式で出発地と目的地との間の経路情報を送信し、端末機器に表示させるような方法を提供する - 特許庁

In the recall system, the gateway 3 discards the sending source information, the incoming call destination information and the communication path information stored in the speech communication management table in response to a disconnection request from the facility.例文帳に追加

また前記再呼び出しシステムにおいて、ゲートウェイ３が、施設からの切断要求により、通話管理テーブルに格納した発信元情報と着信先情報と通信経路情報とを破棄するもの。 - 特許庁

To provide an information transmission device, which enables a user to easily output data which the user has in his or her destination, and an image information communication system in which this information transmission device is incorporated.例文帳に追加

外出先において手持ちのデータ出力を容易に行えるようにするための情報送信装置、およびこのような情報送信装置が組み込まれた画像情報通信システムを提供する。 - 特許庁

The server stores related information (face photograph etc.) associated to persons in departments, and transmits related information associated with a person as a recipient by reference to the sent destination information.例文帳に追加

サーバは、部署内の人物に関する関連情報（顔写真等）を記憶しており、送信されてきた宛先情報を参照して宛先の人物に関する関連情報を画像形成装置に送信する。 - 特許庁

When the registered contract content, especially the contract type or the contract destination is to be changed, changed contract information is generated and dummy contract information is generated, based on inputted change information.例文帳に追加

既登録の契約内容、特に契約種又は契約先を変更する場合、入力された変更情報に基づき変更後の契約情報を生成すると共にダミーの契約情報を生成する。 - 特許庁

When the digital image information and the print condition information are received, the print order receiving server 2 transmits the digital image information to be printed to a print server in the destination to execute printing corresponding to print conditions.例文帳に追加

デジタル画像情報及びプリント条件情報を受信すると、プリント注文受付サーバ２は、プリント条件に応じたプリント実施先のプリントサーバに、プリントすべきデジタル画像情報を送信する。 - 特許庁

Further, a supply information transmitting means 16 sends the supply information data registered by a supply information registering means 15 to an electronic mail server 4 or specified destination according to customer's specification.例文帳に追加

また、調達情報登録手段１５により登録された調達情報データを、調達情報送信手段１６により、顧客の指定より電子モールサーバ４もしくは指定先へ送信する。 - 特許庁

In this occasion, for linking to the information, the attribute of the provided information (expective destination area, expective user's age, etc.), is sent to the server 10, which stores the attribute in an information profile database 41.例文帳に追加

この際、その情報に対応づけて、提供情報の属性（配信希望地域、配信希望ユーザー年齢など）の属性をサーバ１０に送り、サーバ１０は、情報プロファイルデータベース４１に蓄積する。 - 特許庁

A storage means 34 of the management device 3 stores a configuration of the controller to the ID, customer information about a shipment destination, export regulation region information, software sales possibility/impossibility information as a database.例文帳に追加

管理装置３の記憶手段３４には、ＩＤに対して制御装置の構成、出荷先の顧客情報と、輸出規制地域情報、ソフトウェア販売可否情報をデータベースとして記憶している。 - 特許庁

To automatically add new hyperlink information or delete old hyperlink information to/from contents to be displayed or contents whose linked destination is frequently updated such as newly-arrived information on a home page.例文帳に追加

ホームページ上の新着情報など、表示する内容やリンク先が頻繁に更新されるコンテンツにおいて、新しいハイパーリンク情報の追加、および古くなったハイパーリンク情報の削除を自動化する。 - 特許庁

A reception history writing means writes a reception history, including file property information, opposite-destination information, and reception date and time information of the file data received by the file transmitting/receiving means, in a reception history memory.例文帳に追加

受信履歴書き込み手段と、ファイル送受信手段により受信されたファイルデータのファイル属性情報と、相手先情報と、受信日時情報とを含む受信履歴を、受信履歴メモリに書き込む。 - 特許庁

When user information unique to each user is moved from one server to another server, the origin server moves part of the user information (e.g. personal information) to the destination server through a client terminal.例文帳に追加

ユーザごとに固有のユーザ情報をあるサーバから他のサーバへ移動させる際に、移動元のサーバはユーザ情報の一部（例えば個人情報）をクライアント端末を経由して移動先のサーバに移動させる。 - 特許庁

The information with the introduction function is transmitted to the mail address of the information introduction destination accepted on the mail format through the information management device 2, according to the transmission request from the client terminal 3.例文帳に追加

クライアント端末３からの送信要求に応じて情報管理装置２を介して紹介機能付きの情報をメールフォーマット上にて受け付けた情報紹介先のメールアドレスへ送信する。 - 特許庁

When the information is updated, the SCM server 100 detects this, and notifies the result of the update of the information to the company and the destination of ordering concerned with the information through an electronic mail.例文帳に追加

上記情報が更新されると、ＳＣＭサーバ１００はこれを検出し、情報が更新された旨を、その情報と関連のある、社内および発注先に電子メールにより通知する。 - 特許庁

An advertisement information managing server 4A obtains the advertisement information to be distributed to a portable terminal 1A and distribution destination information from an advertisement provider terminal 5A via a communication network 7A.例文帳に追加

広告情報管理サーバ４Ａは、通信ネットワーク７Ａを経由して、広告提供者端末５Ａから携帯端末１Ａに配信すべき広告情報および配信先情報を入手する。 - 特許庁

To actualize an information gathering system which can automatically transmit various multimedia information in real time by determining as a destination a portable information terminal device present in a radio communication network.例文帳に追加

各種マルチメディア情報を無通信ネットワーク上に存在する携帯情報端末装置へ宛先を決めて自動的に且つリアルタイムに伝送することができる情報収集システムを実現する。 - 特許庁

The mobile terminal includes a terminal database for holding peripheral cell information of a target cell such as an intra-range cell or a moving destination cell and version information of the peripheral cell information in association with each other.例文帳に追加

移動端末は、在圏セルあるいは移動先セル等の対象セルの周辺セル情報と、この周辺セル情報の版情報と、を互いに関連付けて保持するための端末データベースを有する。 - 特許庁

In a telephone communication via an information communication network 2, an information terminal 3 detects a recognition number of a called destination and a recognition number of a calling source by an information management system service means 1.例文帳に追加

情報端末３は、情報通信ネットワーク２を介する電話通信の際に、情報管理システムサービス手段１によって発呼先の認識番号と発呼元の認識番号とが検知される。 - 特許庁

A transmission history writing means writes a transmission history, including file property information, opposite destination information, and transmission date and time information of the file data transmitted from the file transmitting/receiving means, in a transmission history memory.例文帳に追加

送信履歴書き込み手段は、ファイル送受信手段により送信されたファイルデータのファイル属性情報と、相手先情報と、送信日時情報とを含む送信履歴を、送信履歴メモリに書き込む。 - 特許庁

The character information conversion means converts the first character information relating to the moving image data to second character information which can be displayed by an external apparatus being the transmission destination of the moving image data.例文帳に追加

文字情報変換手段は、前記動画像データに関する前記第１の文字情報を、前記動画像データの送信先である外部機器が表示可能な第２の文字情報に変換する。 - 特許庁

The generation means generates image data of the prescribed code showing specific information, including at least reference number information, and access destination information when the issuance instruction is accepted by the acceptance means.例文帳に追加

生成手段は、前記受付手段で前記発行指示を受付けた場合に、整理番号情報を少なくとも含む特定情報とアクセス先情報を示す前記所定コードの画像データを生成する。 - 特許庁

The time of next scheduled issue is taken out of the latest CRL and put together with the CRL acquisition destination information to generate CRL acquisition information (step A6), which is stored in a CRL acquisition information list (step A7).例文帳に追加

最新ＣＲＬから次回発行予定日時を取り出し、ＣＲＬ取得先情報と合わせてＣＲＬ取得情報を作成し（ステップＡ６）、ＣＲＬ取得情報リストとして保管する（ステップＡ７）。 - 特許庁

When it is determined that the path information is stored in the data transfer table, the data transfer device transfers the transfer data to a device which matches the data transfer destination device information corresponding to the path information.例文帳に追加

また、データ転送装置は、パス情報がデータ転送テーブルに記憶されていると判定された場合に、該パス情報に対応するデータ転送先装置情報に該当する装置に転送データを転送する。 - 特許庁

The computer decides whether a security policy related to a copy destination VOL is equal to a security policy related to a copy source VOL based on control information including information related to the security policies related to the copy source VOL and the copy destination VOL.例文帳に追加

計算機は、コピー元ＶＯＬ及びコピー先ＶＯＬに関するセキュリティ方針に関わる情報を含んだ制御情報を基に、コピー先ＶＯＬに関するセキュリティ方針が、コピー元ＶＯＬに関するセキュリティ方針と同じか否かの判断を行う。 - 特許庁

The data processor 11 determines information concerning the route from the departure and destination, based on the departure and destination which are determined from the information contained in the retrieval demand received through the networks 13, 14, and then sends back it as retrieved results.例文帳に追加

データ処理装置１１は、ネットワーク１３、１４を介して受信した検索要求に含まれる情報から定まる出発地および目的地を元に、出発地から目的地までの経路に関する情報を求め、検索結果として返送する。 - 特許庁