「Destination information」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an air conditioner for a vehicle capable of securing a comfortable indoor space by eliminating the troublesomeness of an occupant by devising it not to carry out air conditioning control accompanyed by a sudden change until the vehicle arrives at a destination by acquiring the weather and air temperature information of the destination from an internal network on the basis of destination information from a vehicle navigator.例文帳に追加

ナビからの目的地情報を基にインターネットから目的地の天候、気温情報を入手し、目的地に到るまでの間、急激な変化を伴う空調制御を行わない様にし、乗員の煩わしさを解消させ、快適な車室内空間にすることができる車両用空調装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a document transmitting apparatus and a document transmitting method for preventing sending of a document to an erroneous other parties or leakage of information to an unset destination by adding attached information to which an issue destination is set to the issue document and managing it, and for setting the send destination of the document according to the contents or the importance of the document.例文帳に追加

発行文書に発行先を設定した付属情報を付して管理し、誤った相手先への送付や設定されていない宛先への情報の漏洩を防ぎ、文書の内容や重要度に応じて送付先を設定できる文書送信装置および文書送信方法を提供する。 - 特許庁

The server 5 prepares ordering information 15 matched with the ordering data format of the ordering destination according to the ordering information corresponding to the merchandise of the catalog data transmitted from terminal equipment 9, and transmits it to the terminal equipment 7 of the order reception destination by using the ordering system(FAX, e-mail, XML, EDI or the like) of the order reception destination.例文帳に追加

更に、サーバ５は、端末装置９から送られる、カタログデータの商品に対する注文情報に従って、受注先の発注データ形式に合わせた発注情報１５を作成し、受注先の発注方式（ＦＡＸ、ｅ−ｍａｉｌ、ＸＭＬ、ＥＤＩ等）を用いて受注先の端末装置７等に送る。 - 特許庁

A network navigation center 10 receives present location information API and destination detailed information DI constituted of first destination data, second destination data, and start scheduled time data from a mobile communication apparatus 12 mounted to a motor vehicle via a cellular phone base station 14 and a general telephone network 16.例文帳に追加

ネットワークナビセンタ１０は自動車に搭載された移動体通信機器１２から、現在位置情報ＡＰＩと、第１目的地データと第２目的地データ、出発予定時刻データによって構成される目的地詳細情報ＤＩとを、携帯電話基地局１４及び一般電話回線網１６を介して受信する。 - 特許庁

And, the private branch exchange 1 detects the extension number of the extension telephone terminal device 21 making a transfer destination list display request, reads transfer destination list information corresponding to the extension number from the table 15b and notifies it to the device 21 requesting the read transfer destination list information.例文帳に追加

そして、構内交換機１は、転送先リスト表示要求した内線電話端末装置２１の内線番号を検出し、この内線番号に対応する転送先リスト情報を転送先テーブル１５ｂから読み出し、この読み出した転送先リスト情報を要求した内線電話端末装置２１に通知するようにしている。 - 特許庁

A printer driver unit 120 of the PC10, upon receiving from a user an instruction for performing automatic update of a printer driver program (printer driver unit 120), refers to the connection destination information 101 of the registry 100, and makes access to a connection destination indicated by the connection destination information 101 to obtain the printer driver program.例文帳に追加

ＰＣ１０のプリンタードライバー部１２０は、プリンタードライバープログラム（プリンタードライバー部１２０）の自動更新を行うための指示をユーザーから受け付けると、レジストリー１００の接続先情報１０１を参照し、当該接続先情報１０１が示す接続先にアクセスし、プリンタードライバープログラムを取得する。 - 特許庁

To enable specifying a reporting destination which must execute disposition based on report information, and make the reporting destination which must execute the disposition be notified to the specified reporting destination, in a monitor which reports simultaneously report information like generation of an alarm to a plurality of reporting destinations by using electronic mail.例文帳に追加

警報の発生などの通報情報を電子メールにより複数の通報先へ同時に通報する監視装置において、通報情報に基づく処置を実施すべき通報先を特定可能とするとともに、特定された通報先に処置を実施すべき通報先であることが通知されるようにする。 - 特許庁

The traffic information collecting device receives at least one information of starting point information, destination information, route information, and vehicle type information as traffic information sent from a car navigation system provided in the vehicle passing a particular point via a communication part 33 (S206), and the received information is stored in a storage part 32 (S208).例文帳に追加

通行情報収集装置は、通信部３３を介して特定地点を通行する車両に備えられたカーナビゲーションシステム１から送信される出発地情報、目的地情報、経路情報および車両種別情報の少なくとも１つの情報を通行情報として受信し（Ｓ２０６）、受信した情報を記憶部３２へ記憶する（Ｓ２０８）。 - 特許庁

The management system includes: a storage part for storing a destination list composed of at least one or more pieces of destination information and medical digital information generated by at least one or more inspection devices; and a transmission/reception part connected to a plurality of external apparatuses through a network communication line to transmit the medical digital information and the destination list to the external apparatuses and receive information transmitted from the external apparatuses.例文帳に追加

保管システムは、少なくとも１つ以上の宛先情報から構成される宛先リストおよび少なくとも１つ以上の検査装置が生成した医療用デジタル情報を蓄積する蓄積部と、複数の外部装置とネットワーク通信路を介して接続され、医療用デジタル情報および宛先リストを外部装置に送信し、さらに外部装置が送信する情報を受信する送受信部と、を備える。 - 特許庁

The path search system comprises a receiving means for receiving destination location information and incidental information, a path search means for searching for a path from a current position to the destination position based on destination position information received by the receiving means, and a display means for displaying path data based on the path searched by the path search means and incidental data based on the incidental information received by the receiving means.例文帳に追加

目的位置情報およびその付帯情報を受信する受信手段と、前記受信手段で受信した目的位置情報に基づいて現在位置から目的位置への経路を検索する経路検索手段と、前記経路検索手段が検索した前記経路に基づく経路データと前記受信手段が受信した付帯情報に基づく付帯データを表示するための表示手段とを備える。 - 特許庁

The server generates an incoming call relay destination table for recording terminal identification information indicating an operator terminal which becomes the incoming call relay destination for each incoming call, selects one among operator terminals whose terminal identification information is not recorded in the incoming call relay destination table to relay the incoming call and also records the terminal identification information indicating the operator terminal that has relayed the incoming call in the incoming call relay destination table.例文帳に追加

サーバは、着信呼毎に着信呼の中継先となったオペレータ端末を表す端末識別情報を記録する着信呼中継先テーブルを生成して、着信呼中継先テーブルに端末識別情報が記録されていないオペレータ端末の中から１つを選択して着信呼を中継すると共に、着信呼を中継したオペレータ端末を表す端末識別情報を着信呼中継先テーブルに記録する。 - 特許庁

The image processing apparatus capable of transmitting image data using any one of a plurality of communication protocols: includes a destination holding unit which holds destination information including communication protocols for individual destinations to which image data can be transmitted by the communication protocols, the destinations, and attribute information corresponding to the communication protocols; and an auto-completing means which completes and displays input of the user by destination information held in the destination holding means.例文帳に追加

複数の通信プロトコルに対応し、画像データを前記通信プロトコルのいずれかにて送信可能な画像処理装置であって、前記通信プロトコルにて送信可能な宛先ごとの通信プロトコルと宛先及び当該通信プロトコルに対応した属性情報とを含む宛先情報を保持する宛先保持手段と、前記宛先保持手段によって保持した宛先情報によってユーザの入力を補完して、表示するオートコンプリート手段とを有する。 - 特許庁

To provide Internet facsimile equipment, in which the management load on the equipment can be reduced by reducing deletion and correction of receiving ability information when the receiving ability of destination equipment is changed by changing the destination equipment and so on, in the Internet facsimile equipment provided with an ability exchange function and a function for storing the receiving ability information of the destination equipment in relation to destination information.例文帳に追加

能力交換機能、及び宛先情報に関連付けて宛先装置の受信能力情報を記憶する機能を備えたインターネットファクシミリ装置において、宛先装置の受信能力が宛先装置の代替等により変更された場合などにおいて生じる受信能力情報の削除及び修正作業を削減することにより装置の管理負担の軽減を図ることを可能とするインターネットファクシミリ装置を提供すること。 - 特許庁

A home page is opened on the Internet, and contents of request information are published with an information requester anonymous to widely advertise for information providers, and the requester is made to confirm contents of provided information; and if provided information is information required for the information requester, the contact destination of the information requester is disclosed to the information provider so that they can directly negotiate with each other.例文帳に追加

インターネット上にホームページを立ち上げ、情報要求者を匿名にしたまま要求情報の内容を公開し、広範に情報提供者を募り、提供された情報の内容を要求者に確認させ、情報要求者にとって必要な情報ならば、情報提供者に情報要求者の連絡先を開示し、直接交渉を行えるようにする。 - 特許庁

When an information distribution request is received from a user portable terminal 7, information distribution mail with the user portable terminal 7 determined as a destination and with distribution information to be distributed prepared as contents is generated on the basis of the information distribution request.例文帳に追加

ユーザ携帯端末７から情報配信要求を受信すると、この情報配信要求に基づいて、ユーザ携帯端末７を宛先，配信すべき配信情報を内容とする情報配信メールを生成する。 - 特許庁

A user of a communication source system 200 accesses an inquiry server 100, uses an information retrieval section 220 to retrieve and browse information and inquires of a desired communication destination system 300 about its information via a substitute information acquisition section 230.例文帳に追加

通信元システム２００の利用者は照会サーバ１００にアクセスし、情報検索部２２０を用いて情報を検索、閲覧し、代替情報取得部２３０を介して所望の通信先システム３００を問い合わせる。 - 特許庁

When ordinary information to be distributed ordinarily is obtained, while referring to the stored request information, the distribution side device 1 determines the destination of transmission, adds the identifier to the ordinary information and produces ordinary distribution information.例文帳に追加

配信側装置１は、通常時に配信する通常用情報を得ると、格納された要求情報を参照し、送信先を決定して、該通常用情報に識別子を付加し、通常用配信情報を生成する。 - 特許庁

When the request destination of the job information is determined to be the thin client device from the type of the job information, the composite machine acquires the job information from the AS 1013, and registers job history information in an accumulation device.例文帳に追加

そして、ジョブ情報の種別から前記ジョブ情報の依頼先がシンクライアント装置であると判断した場合、ＡＳ１０１３からジョブ情報を取得して、蓄積手段にジョブ履歴情報を登録するする構成を特徴とする。 - 特許庁

Thus POI information retrieved based on these POI information is displayed on a display 3, by means of an optional method of displaying geographical information, regarding the destination on the display 3 based on the selected POI information.例文帳に追加

これらのＰＯＩ情報に基づいて検索されたＰＯＩ情報が選択可能な方法によりディスプレイ３上に表示され、選択されたＰＯＩ情報に基づきその目的地の地図情報をディスプレイ３に表示する。 - 特許庁

The mobile communication terminal device transforms visiting card information or the like for shop introduction into a wireless tag information and prepares a card (a visiting card, a receipt, a point card, or the like) 42 to which a wireless tag 40 on which wireless tag information including contact destination information of a shop or the like is mounted is attached.例文帳に追加

店舗紹介用の名刺情報等を無線タグ情報化し、お店などの連絡先情報を含む無線タグ情報を載せた無線タグ４０を付したカード（名刺、レシート、ポイントカードなど）４２を準備する。 - 特許庁

A net database 400 stores information including; information denoting transfer destinations of received electronic mail (fax, Web or a mobile terminal or the like) by each user; and user information including information denoting a notice destination (mobile terminal) indicating fact of transfer of electronic mail.例文帳に追加

ネットデータベース４００には、ユーザ毎に、受信した電子メールの転送先（ＦＡＸ、Ｗｅｂ又は携帯端末等）を示す情報と、電子メールの転送があった旨の通知先（携帯端末）を示す情報を含むユーザ情報が保持される。 - 特許庁

A CPU 22 extracts information sets whose transmission destination and type are in common among the information sets stored in the memory 18 and collectively transmits the information for the number of calling times less than the number of the extracted information items.例文帳に追加

ＣＰＵ２２は、メモリ１８に蓄積された複数の情報の中から、送信相手先と、情報の種類とが共通するものを抽出し、抽出した情報の数よりも少ない発呼回数にて、情報を一括送信する。 - 特許庁

With the on-vehicle equipment, information display B1 of the information relating to an image of the information on a destination or the like is performed in a belt-like area along the end of a displayable area 11 at the timing of providing the relating information.例文帳に追加

本発明は、目的地に関する情報等の、画像に関連する情報表示Ｂ１を、この関連する情報を提供するタイミングで、表示可能領域１１の端部に沿った帯状の領域に表示する。 - 特許庁

If it is determined that there is no third entry information correlating the multicast data to destination information for designating the second router, the transmission terminal S1 generates the third entry information and manages the generated information.例文帳に追加

送信端末Ｓ１は、送信要求パケットに応じて、マルチキャストデータと第２のルータを指定する宛先情報とを関連付ける第３のエントリ情報が無いと判断された場合、第３のエントリ情報を生成して管理する。 - 特許庁

The mail client sets a mail address read out from a first holding means and identification information to a mail header part as transmission source information and sets a mail address read out from a second holding means and identification information to the mail header part as transmission destination information.例文帳に追加

メールクライアントは、メールヘッダ部に、第一保持手段から読み出したメールアドレスと識別情報とを送信元情報としてセットし、第二保持手段から読み出したメールアドレスと識別情報とを送信先情報としてセットする。 - 特許庁

When a plurality of information processing apparatuses that have an authentication function cooperate to execute a job, user authentication information is transmitted from a cooperative information source processing apparatus to a destination cooperative information processing apparatus that executes the cooperative job.例文帳に追加

認証機能を有する複数の情報処理装置が連携してジョブを実行する際に、連携ジョブを実行する連携元情報処理装置から連携先情報処理装置へユーザの認証情報を送信する。 - 特許庁

In the computer 400 of the sending destination, the means 240 acquires the position information of the device 100 through a communication means 410 to generate location information, and the generated information is stored in a location information DB 430.例文帳に追加

送付先である所在管理コンピュータ４００では、所在情報生成手段４２０は、通信手段４１０経由で端末装置１００の位置情報を取得し、所在情報を生成し、所在情報ＤＢ４３０に記憶する。 - 特許庁

The server 2 receives the date of unlocking and the information for distinguishing the user and transmits the information for unlocking the electronic key including the information obtained by at least encrypting the date of unlocking to destination for sending corresponding to the information for distinguishing the user.例文帳に追加

サーバ２は、その解錠日時と利用者識別情報とを受信し、その解錠日時を少なくとも暗号化した情報を含む解錠電子鍵情報を、利用者識別情報に対応する送信先に送信する。 - 特許庁

The priority of the detected route information forms new path information which destination IP address established so that it becomes maximum in the identical path information, and new path information is transmitted to the border routers 10a, 10b.例文帳に追加

そして、検出した経路情報の優先度が宛先ＩＰアドレスが同一の前記経路情報の中で最大になるように設定した新たな経路情報を生成し、新たな経路情報をボーダルータ１０ａ、１０ｂへ送信する。 - 特許庁

A navigation device 11 transmits the information on the present position and the destination of a vehicle, and the information relating to the acquirement of a coupon of the advertised object, the reservation or the like, and acquires the advertisement information delivered from an information delivery server 12.例文帳に追加

ナビゲーション装置１１は、車両の現在位置や目的地の情報や、広告対象のクーポン取得や予約等に関する情報を発信すると共に、情報配信サーバ１２から配信される広告情報を取得する。 - 特許庁

Supplement information indicating specifications (performance) of each of the apparatuses (101, 102, 104 and 105) is added to main information such as a video image, and data having a format conforming to the specifications of a transfer destination are formed depending on the supplement information and the information is transferred.例文帳に追加

映像等の主情報に各個の装置（１０１，１０２，１０４，１０５）の仕様（性能）を表す副情報を付帯させ、副情報に依拠して、転送先の仕様に適合した形態のデータを形成して転送する。 - 特許庁

Setting information acquired by associating the acquired communication system with connection destination information such as a server name and address is managed by a setting information storage part, and the communication system is selected and used for setting according to the managed setting information in the case of connection.例文帳に追加

取得した通信方式とサーバ名、アドレス等の接続先情報とを関連付けた設定情報を設定情報格納部で管理し、接続時に管理された設定情報に従い選択し、設定に用いる。 - 特許庁

The information server 40 returns the information on the destination of acquiring the relevant information corresponding to the received object ID (the URL that makes it possible to acquire the information on the merchandise performance, price, etc., relating to the object, etc.) to the device 10.例文帳に追加

情報サーバ４０は、受信した対象物ＩＤに対応する関連情報取得先情報（対象物に関する商品性能や価格等の情報を取得できるＵＲＬ等）を、画像撮影装置１０へ返送する。 - 特許庁

The information management system service means 1 refers to an information storage part 24 and when information of changing the recognition number or the like of the called destination is registered, it is judged whether or not notification is permitted for the information terminal 3 of the calling source.例文帳に追加

情報管理システムサービス手段１は、情報記憶部２４を参照して、発呼先の認識番号等を変更する情報が登録されていれば、発呼元の情報端末３が通知を許可されているか否かを判断する。 - 特許庁

In the case that the portable type telephone terminal has first and second identification information depending on its terminal position, the first identification information is stored as identification information of the included telephone terminal, and the second identification information can be stored as one of the other connection destination information.例文帳に追加

端末位置に応じた第１及び第２の識別情報を有する携帯型の電話端末について、第１の識別情報は、所属電話端末の識別情報として記憶され、第２の識別情報は、他接続先情報の１つとして記憶可能である。 - 特許庁

A branch trace information production part 2 produces branch trace information by omitting, at least, parts of branch origin information and branch destination information of a processing to be a target based on command execution information expressing the command execution state of a command execution part 6.例文帳に追加

分岐トレース情報生成部２は、命令実行部６の命令実行状況を示す命令実行情報に基づいて、対象となる処理の分岐元情報および分岐先情報のうち少なくとも一部を省略した分岐トレース情報を生成する。 - 特許庁

The client terminal 3 of the information reader accepts the mail format issued from the information management device 2, inputs a mail address of an information introduction destination (an information introduced person) to the accepted mail format, and executes a transmission request of the information.例文帳に追加

この情報管理装置２より発行されたメールフォーマットを情報閲覧者のクライアント端末３にて受け取り、受け取ったメールフォーマット上への情報紹介先（情報被紹介者）のメールアドレスの入力を行うとともに、この情報の送信要求を行う。 - 特許庁

When the received distribution information includes the topic identification information, the server system transmits the received distribution information to a plurality of transmission destinations specified by a plurality of pieces of transmission destination specification information stored so as to be associated with the topic identification information.例文帳に追加

サーバシステムは、受信された配信情報がトピック識別情報を含む場合、そのトピック識別情報と対応付けて記憶されている複数の送信先特定情報により特定される複数の送信先へ、当該受信された配信情報を送信する。 - 特許庁

To provide an information processing system capable of clarifying the connecting state of information equipment to be operated, a switching area to be operated, information equipment at the destination of switching, and information equipment to be switched and a method for controlling the information equipment.例文帳に追加

操作の対象となっている情報機器、操作対象切替領域、切替先の情報機器、及び切替の対象となる情報機器の接続状態を明示することのできる情報処理システム、及び情報機器の制御方法を提供する。 - 特許庁

Then, the address of the set destination is converted to latitude/longitude information while using the latitude/longitude information database 233, and the latitude/longitude information corresponding to the set station name is acquired by using the latitude/ longitude information database 233 and/or station information database 232.例文帳に追加

そして、設定された目的地の住所を、緯度経度情報データベース２３３を用いて緯度経度情報に変換し、設定された駅名に相当する緯度経度情報を、緯度経度情報データベース２３３及び又は駅情報データベース２３２を用いて取得する。 - 特許庁

The selected use die and die arrangement are recorded in conversion destination link information 5 and information recorded in the information 5 is reflected when a machine type is actually changed.例文帳に追加

この選択された使用金型および金型配置は変換先リンク情報５に記録され、実際に機種変更を行う際に、前記変換先リンク情報５に記録されている情報を反映させる。 - 特許庁

The transfer program adds information on a terminal at a transfer destination and information on a transmission medium used for transfer to the history information and transfers the whole software including itself to a PC 172.例文帳に追加

転送プログラムは、転送先の端末に関する情報と転送に使用する伝送媒体に関する情報を履歴情報に追加し、ＰＣ１７２に自分自身を含むソフトウエア全体を転送する。 - 特許庁

Commercial or traffic information regarding the predicted destination is acquired by an information acquisition means 18 from a server 2, and then is displayed on a screen, for example, by an information provision means 19.例文帳に追加

予測された行き先に関する商用情報や交通情報が、情報取得手段１８によってサーバ２から取得され、情報提供手段１９によってディスプレイなどに提示される。 - 特許庁

Also, when a command to transmit the instruction information to be provided to the provision supporting device is inputted as the instruction information, the instruction information is transmitted from the provision supporting device to the provision destination.例文帳に追加

または提供すべき指示情報を提供支援装置へ送信する命令を、指示情報として入力する操作が行われた場合に、指示情報を提供支援装置から提供先へ送信する。 - 特許庁

When determined that the traffic information (regulation information) is on the guide route, a new route calculation part 43 calculates a new route reaching a destination without passing a spot related to the traffic information.例文帳に追加

交通情報（規制情報）が案内経路上と判断された場合、新経路計算部４３が、前記交通情報に係る地点を通過せずに目的地に到達する新経路を計算する。 - 特許庁