「Destination information」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable to check whether the content of a link destination is the same as that at printing, when link information is embedded in a hyper document and the document is printed out.例文帳に追加

ハイパー文書にリンク情報を埋め込んで印刷出力する場合に、リンク先コンテンツが印刷時の内容と同一か否かをチェックし得るようにする。 - 特許庁

The management computer 21 extracts rating information of machine type data on the basis of mentioned items of destination specification data and exemplifies a format of the rating plate.例文帳に追加

さらに、管理コンピュータ２１は、仕向地仕様データの記載事項に基づいて機種データの定格情報を抽出し、定格銘板のフォーマットの例示を行う。 - 特許庁

To provide a display device capable of displaying information such as a map, even when an operator forgets a part of the telephone number or zip code of a destination.例文帳に追加

操作者が目的地の電話番号または郵便番号の一部を忘れた場合でも、地図などの情報を表示できる表示装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the viewer can obtain information such as where is the distribution destination and can subscribe the electronic book by means of distribution.例文帳に追加

これにより観賞者は配本先がどこであるかと言った情報を得ることができ、または電子書籍の配信による購読を行うことができる。 - 特許庁

The calling terminal originates a call together with call information including a calling origin number and a call terminating destination number through the wide area communication network to the private branch exchange apparatus.例文帳に追加

発呼端末が、広域通信ネットワークを介して構内交換装置へ、発呼元番号及び着呼先番号を含む呼情報と共に発呼する。 - 特許庁

With that, on a transmission day according to lapsed days from the starting date of the computation, this system transmits the information corresponding to lapsed months to the transmission destination corresponding to the lapsed months.例文帳に追加

そして、起算日から経過した日数に応じた送信日に、経過月に対応する情報を、経過月に対応する送信先へ送信する。 - 特許庁

In this data transmission/reception apparatus, a connection control circuit 602 instructs the connection number of input data of the same destination to a length information addition circuit 604 in transmitting an MAC frame.例文帳に追加

ＭＡＣフレームの送信時に、連結制御回路６０２は、同一宛先の入力データの連結数を長さ情報付加回路６０４に指示する。 - 特許庁

Printing log information concerning a printing job generated by a client 501 is collected (508) to judge the operating state of a server 502 being the retaining destination of data (511).例文帳に追加

クライアント(501)で生成された印刷ジョブに関する印刷ログ情報を収集し（508）、データの保存先であるサーバ(502)の稼動状態を判断する(511)。 - 特許庁

The personal computer 20 at the transfer destination 2 registers the product ID information of the product 40 of the electrical instrument 4 transmitted from the portable telephone set 1 in a data base 21.例文帳に追加

転送先２のパソコン２０が携帯電話機１から送信された電気機器４の製品４０の製品ＩＤ情報をデータベース２１に登録する。 - 特許庁

A terminal application is adapted to collect and store hardware information of a predetermined hardware installed to the computer of the installation destination at the time of installation.例文帳に追加

端末アプリは、インストール時にインストール先のコンピュータに備えられている所定のハードウェアのハードウェア情報を収集して記憶するように構成されている。 - 特許庁

A stream linking means 14 extracts information showing the original connection destination of the TCP connection from the packets and links two TCP connections through a stream.例文帳に追加

ストリーム連結手段１４は、パケットからＴＣＰコネクションの本来の接続先を示す情報を抽出し、２つのＴＣＰコネクションをストリームで連結する。 - 特許庁

In the base station 40 of a handover destination, a weight initial value calculating part discriminates the direction of a mobile station 50, on the basis of the estimation direction information (step 306).例文帳に追加

ハンドオーバー先の基地局４０において、重み初期値計算部は、推定方向情報に基づいて移動局５０の方向を判別する（ステップ３０６）。 - 特許庁

To provide an order receiving system capable of saving work for order intake, facilitating confirmation of a delivery destination, controlling information of customers and analyzing the customers.例文帳に追加

注文受付を省力化でき、配達先の確認が容易で、顧客の情報管理ができ、顧客分析の可能な注文受付システムを提供すること。 - 特許庁

When cost priority transmission is specified; image information is read as binaries and the lowest resolution function is made valid, and a destination for E-mail transmission is made specifiable.例文帳に追加

コスト優先送信が指定されると、画情報を二値で読み取り最低解像度機能を有効にし、電子メール送信用宛先を指定可能とする。 - 特許庁

To provide a document management system which suppresses cases that document property information is lost without being registered at a copy destination such as a document managing server.例文帳に追加

文書属性情報が文書管理サーバなどコピー先に登録されず、欠落してしまうという事態を抑えることができる文書管理システムを提供する。 - 特許庁

When patient introduction is performed between medical facilities 11 and 12, the medical care information is delivered from an introduction source to an introduction destination via a data center 10.例文帳に追加

医療施設１１，１２間で患者紹介が行われた際、紹介元から紹介先への診療情報は、データセンタ１０を経由して受け渡される。 - 特許庁

When a vehicle position 21 is within a prescribed distance from a destination 23, no congestion information is displayed on the map 20 around the position of the own vehicle.例文帳に追加

車両の位置２１が目的地２３から所定距離の範囲内であるとき、自車位置周辺の地図２０には渋滞情報を表示しない。 - 特許庁

The content display indicates content in which access destination information for requiring a content server 1 to deliver the content is inserted according to a predetermined schedule.例文帳に追加

コンテンツ表示機は、所定のスケジュールに従って、コンテンツサーバにコンテンツの配信を要求するためのアクセス先情報が挿入されたコンテンツを表示する。 - 特許庁

To grasp presence information related to the current situation of a destination prior to a predetermined communication procedure when communicating using an address book function.例文帳に追加

アドレス帳機能を用いて通信を行う際において、所定の通信手順に先立って、宛先における現在の状況に係るプレゼンス情報を把握する。 - 特許庁

Data are collected on the basis of the local information in the counting of the discharge shift quantity to each discharge shift destination of management substances in a prescribed office.例文帳に追加

所定の職場における管理物質の排出移動先毎の排出移動量を集計は、このローカル情報に基づいてデータの集計を行う。 - 特許庁

The navigation system extracts the POI along the guidance route using the POI information including the guidance route and map data from present own vehicle position to the destination.例文帳に追加

ナビゲーション装置は自車位置から目的地までの誘導経路と地図データに含まれるＰＯＩ情報とを用い、誘導経路に沿ったＰＯＩを抽出する。 - 特許庁

The virtual storage function decides the objective process and the swap destination based on the secondary storage device configuration managing part 14 and the attribute information managing part 12.例文帳に追加

仮想記憶機能は二次記憶装置構成管理部１４及び属性情報管理部１２に基づいて対象プロセスとスワップ先とを決定する。 - 特許庁

The transmitter detects user's movement with a camera or an accelerator sensor and transmits movement information indicating user's movement detected by a detection section to a communication destination.例文帳に追加

送信装置は、カメラや加速度センサでユーザの動きを検出し、検出部が検出したユーザの動きを表す動き情報を通信先に送信する。 - 特許庁

When a default, namely, one easy step dial and the like are depressed, which transmission destination is to be used is usually decided (S14) and default information is accumulated in a parameter memory.例文帳に追加

デフォルト、すなわち、ワンタッチダイヤル等を押された際、通常、どちらの送信先を利用するかを決め（Ｓ１４）、デフォルト情報をパラメータメモリ内に蓄積する。 - 特許庁

When any mail is received by a mail server computer 10, mail reception information MRI is transmitted to a printer 20 in which a user at the destination of the mail is preliminarily registered.例文帳に追加

メールサーバコンピュータ１０にメールが届いた場合には、その宛先のユーザが予め登録しているプリンタ２０にメール着信通知ＭＲＩを送信する。 - 特許庁

The table conversion section 2085 applies gamma correction to the image data based on a table selected in response to information of a device that is an output destination from table data 10000.例文帳に追加

このテーブル変換部２０８５は、テーブルデータ１００００から出力先の機器の情報に応じて選択されたテーブルに基づきガンマ補正を行う。 - 特許庁

In a case where it is decided that the predetermined period expires, a transfer destination of the warning information file is switched from the high-order monitoring system 2 to a general-purpose file server 3.例文帳に追加

所定周期が満了したと判断された場合には、警報情報ファイルの転送先を上位監視システム２から汎用ファイルサーバ３に切り替える。 - 特許庁

The multifunction device 10 uses the first receiver information stored in the destination table 50 when the multifunction device 10 transmits new data to the multifunction device 100.例文帳に追加

多機能機１０は、多機能機１００に、新たにデータを送信すべき際に、宛先テーブル５０に記憶されている第１の送信先情報を利用する。 - 特許庁

A wireless tag is installed to the cable wired inside the building, and holds information about a kind, a destination, placing time, and a laying agency or the like related to the cable.例文帳に追加

無線タグを建物内に配線されているケーブルに設置して、ケーブルに関する種別、行き先、設置時期及び敷設業者等の情報を保持させる。 - 特許庁

After the termination of the washing processing, the previously specified ID card is set as a communication destination, and then, the tag reader/writer 20 originates termination report information.例文帳に追加

洗浄処理が終了したら、先に特定したＩＤカードを通信先に設定して、タグリーダライタ２０から終了通知情報を発信させる。 - 特許庁

To provide an optical communication device capable of distributing large capacity of information and flexibly changing a station office at a transmission source and a station office at a transmission destination.例文帳に追加

大容量の情報を配信することができ、送信元の局舎と、配信先の局舎を柔軟に変更できる光通信装置を提供する。 - 特許庁

A transmission unit 157 transmits the second original data with the management authority imparted thereto to the information processor selected by the transmission destination selection unit 156.例文帳に追加

送信部１５７は、送信先選択部１５６によって選択された情報処理装置に対して管理権限が付与された第２原稿データを送信する。 - 特許庁

A response message transmission part 42 receives the communication performance information of the plurality of the reception destination facsimiles 20A, 20B and 20C via the multi-drop line 1.例文帳に追加

応答電文送信部４２は、マルチドロップ回線１を介して複数の受信先ファックス２０Ａ，２０Ｂ，２０Ｃの通信性能情報を受信する。 - 特許庁

To provide a terminal device allowing a user to confirm a server of a connection destination and transmission information even in a networked home electrical appliance without a UIF (user interface).例文帳に追加

ＵＩＦを有しないネット家電であっても、接続先のサーバ、送信情報の確認をユーザで行うことができる端末機器を提供する。 - 特許庁

To solve the problem, wherein it is desirable that image information be divided and transmitted by a unit corresponding to an image forming system of an image forming apparatus used as an output destination.例文帳に追加

出力先となった画像形成装置の画像形成方式に対応する単位で画像情報を区分して送信することが望まれている。 - 特許庁

An advertisement server 12 is installed at the specific destination and communicates with a mobile terminal 11 to distribute information related to an advertiser of the outer package panel.例文帳に追加

広告サーバ１２は、この特定の宛先に設置され、携帯端末１１と通信して外装パネルの広告主に関する情報を配信する。 - 特許庁

The transmitter transmits, to the novel participant node, notification information mediating the retrieved connection destination candidate node as a distribution source node of the requested contents.例文帳に追加

送信部は、検索された接続先候補ノードを要求コンテンツの配信元ノードとして斡旋する通知情報を、新規参加ノードに送信する。 - 特許庁

Character strings of a mail address and its destination information are prepared by an input device 3 and an address registering means 41 an stored in a mail address storing part 51.例文帳に追加

メールアドレスと宛先情報の文字列を入力装置３とアドレス登録手段４１により作成してメールアドレス記憶部５１に記憶する。 - 特許庁

The communication control part 22 performs communication with the teach pendant 10 having responded by using the transmission source information as a destination after the response to the communication establishment request is received.例文帳に追加

通信制御部２２は通信確立要求応答があった後、送信元情報を宛先として、返信したティーチペンダント１０に対して交信を行う。 - 特許庁

Thus, the facsimile terminal of the transfer destination can record caller information including a name (recipient), when the image data are recorded onto recording paper.例文帳に追加

このため、転送先のファクシミリ装置において、画データが記録紙に記録された場合には、名称（受取人）を含む発信元情報を記録させることができる。 - 特許庁

The CPU 11 stores image data attached with sorting information in the designated storage destination by using the sorting result by the analysis/recognition processing (S38).例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、この解析・認識処理による仕分け結果を用いて、指定された保存先に、仕分け情報が添付された画像データを保存する（Ｓ３８）。 - 特許庁

When the estimated route is shifted, a predicted arrival time to the estimated destination is calculated based on calculation considering road traffic information.例文帳に追加

推定経路を移動した場合において、道路交通情報を考慮した算出に基づく推定目的地への予想到着時刻を算出する。 - 特許庁

To provide a navigation server and a navigation device, which can provide information permitting the user to further properly decide which route to take to reach the destination.例文帳に追加

ユーザに対して、どのルートをたどって目的位置まで行くべきかをより適切に判断し得る情報を提供し得るナビサーバ及びナビ装置を提供する。 - 特許庁

The sorting device 1 comprises a container conveying means 26 for conveying delivery containers 2 for each destination to which the articles are charged according to article order information.例文帳に追加

仕分装置１は、物品注文情報に基づいて物品を投入する各仕分先毎の出荷容器２を搬送する容器搬送手段26を備える。 - 特許庁

The server device 40 stores a music ID as a result, in a management information storing region 421 in association with the IP address of the distribution destination.例文帳に追加

サーバ装置４０は、識別結果である楽曲ＩＤを、配信先のＩＰアドレスに対応付けて管理情報記憶領域４２１に記憶する。 - 特許庁