「Destination information」に関連した英語例文の一覧と使い方(85ページ目) - Weblio英語例文検索

When result information is transmitted from a terminal PDA1 to the other terminal PDA2, the destination terminal PDA2 adds the transmitted result information to result information which is already held thereby, after that, items of the result information are sorted in the order of scores, and scores data area updated.例文帳に追加

ある端末ＰＤＡ１から他の端末ＰＤＡ２に結果情報が送信されると、送信先の端末ＰＤＡ２では、既に保持されている結果情報に対し、送信された結果情報が追加され、この後、得点の高い順にソートされると共に、順位データが更新される。 - 特許庁

The image reader transmits an event indicating configuration of an environment where an information processor uses an image reader, together with hardware information for the information processor to use the image reader to an information processor selected as the transmission destination of image data.例文帳に追加

画像読取装置は、画像データの送信先として選択された情報処理装置に対して、当該情報処理装置が画像読取装置を使用するためのハードウェア情報とともに、当該情報処理装置が画像読取装置を使用するための環境を構築することを指示するイベントを送信する。 - 特許庁

In the case of transmitting information to the device 102, a power saving state control module 602 hooks information to be transmitted, and specifies the device 102 as the transmission destination of information from the hooked information, and grasps the power state of the predetermined device 102 by referring to the list 501.例文帳に追加

デバイス１０２に情報を送信する際に、省電力状態制御モジュール６０２は、その送信する情報をフックし、フックした情報からその情報の送信先となるデバイス１０２を特定し、特定したデバイス１０２の電力状態を、リスト５０１を参照することにより把握する。 - 特許庁

This system constituted of the portable information terminal by which the Web page can be browsed, a Web server to provide information to the portable information terminal and a plurality of printing means by which printing is enabled from the Web server via a network and the user selects a printing destination by accessing the Web page from the portable information terminal.例文帳に追加

Ｗｅｂページが閲覧可能な携帯情報端末と、携帯情報端末向けに情報を提供するＷｅｂサーバと、このＷｅｂサーバからネットワーク経由で印刷が可能な複数の印刷手段からなり、前記携帯情報端末からＷｅｂページにアクセスして、ユーザが印刷先を選択する。 - 特許庁

It is conformed whether CRL acquisition information after the time of next scheduled issue is present in the CRL acquisition information list or not (step A4) and when present, the latest CRL is obtained from the authentication office according to the CRL acquisition destination information of the corresponding CRL acquisition information.例文帳に追加

ＣＲＬ取得情報リストの中に、次回発行予定日時を過ぎたＣＲＬ取得情報が存在するかを確認し（ステップＡ４）、存在する場合は、該当するＣＲＬ取得情報のＣＲＬ取得先情報に従い、認証局から最新ＣＲＬを取得する（ステップＡ５）。 - 特許庁

During displaying the contents file 21, information linked to a link destination shown by link information 41 and 61 is displayed when a related file 40 of the scanner and a related file 60 of the digital camera exist and link information 41 and 61 corresponding to the reference information 22 exists.例文帳に追加

そして、このコンテンツファイル２１を表示するとき、スキャナの関連ファイル４０およびデジタルカメラの関連ファイル６０が存在し、各参照情報２２、２２と対応するリンク情報４１、６１が存在すれば、それぞれのリンク情報４１、６１で示すリンク先へリンクするための情報を表示する。 - 特許庁

Then a re-encoding control information generating unit 5 generates re-encoding control information based upon the encoding control information and when the connection destination of the switch SW7 is changed to a side (b) for a second pass, the MPEG video encoder 1 performs MPEG encoding based upon the re-encoding control information.例文帳に追加

そして、再符号化制御情報生成部５は、その符号化制御情報に基づき再符号化制御情報を生成し、２パス目にスイッチＳＷ７の接続先がｂ側になると、ＭＰＥＧビデオエンコーダ１は、再符号化制御情報に基づきＭＰＥＧ符号化を行う。 - 特許庁

To transmit emergency information to an emergency contact destination only by wireless transmission of the emergency information including identification information from a portable terminal to an on-road information terminal arranged previously on a road in case of emergency of a terminal holder on the road.例文帳に追加

端末携帯者が路上で緊急事態が発生したとき、予め路上に設置された路上情報端末に携帯情報端末から識別情報を含む緊急情報を無線で発信するだけで、所定の緊急連絡先に緊急情報を送信する。 - 特許庁

Also, the device information of the storage device at the origin of backup and the storage device at the destination of backup and update history information are set as additional information as an identification file, and only when countermeasures are confirmed according to the identification number, the backup processing is executed, and only the additional information is updated.例文帳に追加

また、識別ファイルとして、更に、バックアップ元のストレージデバイス及びバックアップ先のストレージデバイスのデバイス情報と更新履歴情報とを付加情報として持ち、識別番号により対応が確認された場合にのみバックアップ処理を行い、付加情報のみを更新する。 - 特許庁

In an information processing device determining an image data storing destination based on radiographic information of received image data, identification information of the image data stored in the external device is compared with the identification information of the image data stored in own device so as to determine whether the data have already been transferred.例文帳に追加

受信した画像データの撮影情報に基づいて画像データの記憶先を決定する情報処理装置において、外部装置に記憶された画像データの識別情報と自機に記憶された画像データの識別情報を比較することで、転送済みか否かを判断する。 - 特許庁

When the call-setting does not match, an additional information generating part 15 generates additional information and a message generating part 23 generates a message, instructing the re-inputting of destination information including the additional information, on the basis of the request of a message generation request part 17 and responds to the transmission origin.例文帳に追加

呼設定が一致しなければ，付加情報生成部１５が付加情報を生成し，メッセージ生成部２３が，メッセージ生成要求部１７の要求に基づいて，付加情報を含む宛先情報の再投入を指示するメッセージを生成し，送信元に応答する。 - 特許庁

A presence control information generating unit 13 identifies a transmission source terminal 20 from the request control information, and sets the identified transmission source terminal 20 as a final destination of the presence control information indicating that the specific terminal 10 is present to generate the presence control information.例文帳に追加

また、存在制御情報生成部１３が、要求制御情報から発信源端末２０を識別し、識別した発信源端末２０を、特定端末１０が存在することを示す存在制御情報の最終宛先として設定して存在制御情報を生成する。 - 特許庁

To easily change sales promotion information, and to prevent a trouble of discrepancy in the content of display information between the content displayed by sales promotion information to which a hyperlink is added and sales promotion information displayed in a link destination by the operation of a hyperlink.例文帳に追加

販売促進情報の変更が容易で、また、ハイパーリンクが付加された販売促進情報で表示される内容と当該ハイパーリンクを操作してリンク先で表示される販売促進情報との間において、表示情報の内容に齟齬が生ずる不都合を防止する。 - 特許庁

Afterwards, when transmitting a transmission request from a portable terminal 50 indicated by the distribution object person information, the providing information (a coping certificate) made by a providing information making part 38 is distributed via a telecommunication line 60 to a distribution destination portable terminal from a providing information distributing part 42.例文帳に追加

その後、配信対象者情報で示された携帯端末５０から送信要求が送られてくると、提供情報作成部３８で作成された提供情報（対処証）が、提供情報配信部４２から配信先携帯端末へ、通信回線６０を介して配信される。 - 特許庁

A navigation device 100 comprises: a current position information acquisition part (a self-position acquisition part 42) which acquires current position information; and a travelling direction determination part (for example, a route search part 44) which determines a travelling direction based on the acquired current position information and position information on the destination.例文帳に追加

ナビゲーション装置１００は、現在位置情報を取得する現在位置情報取得部（自己位置取得部４２）と、取得した現在位置情報と目的地の位置情報とに基づいて進行方向を判定する進行方向判定部（例えば、ルート検索部４４）とを有する。 - 特許庁

When the information terminal is accessed in an information management system in which the information terminal is connected to the center-side information processor through a communication network such as the Internet or a leased line, the presence of access is reported to the designated notification destination by the designated communication means even if the access is only log-in.例文帳に追加

情報端末が、インターネット等の通信ネットワークや専用線を介してセンター側の情報管理装置に接続される情報管理システムで、情報端末にアクセスがあった場合アクセスがログインのみのときでも、指定の通信手段で、指定の通知先に通知する。 - 特許庁

An accident information distribution server 1 extracts a member whose use section includes an accident occurrence place by referring to a member registration information table in which at least the address and use section of a member are registered on the basis of accident information, and transmits electronic mail including the accident information to the destination of the member.例文帳に追加

事故情報配信サーバ１は、事故情報に基づいて、少なくとも会員のアドレス及び利用区間が登録された会員登録情報テーブルを参照して、事故発生場所が前記利用区間に入る会員を抽出し、事故情報を含む電子メールを前記会員宛に送信する。 - 特許庁

To provide a method for supplying advertising information allowing an advertisement client to input advertisement information on a time service, etc., speedily and simply and allowing an advertisement receiving person to obtain the advertisement information on a time service, etc., with the feeling of one hand operation at an outgoing destination, corresponding to the temporal change of the advertising information.例文帳に追加

広告情報の時間的変化に対応して、広告依頼者がタイムサービス等の広告情報を迅速且つ簡便に入力し、広告受給者が出先において片手操作感覚でタイムサービス等の広告情報を得られる広告情報の供給方法を提供する。 - 特許庁

An RB information storage means 8 correspondingly stores therein resource block identification information, identification information of channels to be assigned to resource blocks and information identifying presence/absence of another channel to be assigned to a resource element included in a resource block and identifying a reference destination when there is such another channel.例文帳に追加

ＲＢ情報記憶手段８が、リソースブロック識別情報、リソースブロックに割り当てるチャネルの識別情報、リソースブロックに含まれるリソースエレメントに割り当てる他のチャネルの有無を識別してそれが有る場合には参照先を識別する情報を対応付けて記憶する。 - 特許庁

At receiving an extra-net communication request including transmission origin address information and destination address information, an extra-net control server 40 extracts entry information necessary for satisfying the request from a table managed by itself, and sets only the entry information in gateways 10, 20 and 30.例文帳に追加

エクストラネット制御サーバ４０は、送信元アドレス情報及び宛先アドレス情報を含むエクストラネット通信要求を受信すると、該要求を満たすために必要なエントリ情報を自身が管理するテーブルから抽出し、このエントリ情報のみをゲートウェイ１０，２０，３０へ設定する。 - 特許庁

The connection management server 50 compares terminal identification information received when connection is requested from an information terminal 20 with the stored caller number, and compares the terminal identification information received when the connection is requested from an information terminal 25 with the stored destination number further.例文帳に追加

接続管理サーバ５０は、情報端末２０からの接続要求の際に受信した端末識別情報と、記憶されている発信者番号とを比較し、さらに情報端末２５からの接続要求の際に受信した端末識別情報と、記憶されている宛先番号とを比較する。 - 特許庁

The system is provided with a computer having a parts approval file 11 which is constituted by comprising a parts approval information database, a procurement destination approval information database and a procurement article specification information database so that approved parts information and parts specifications are provided by the computer via a network 9.例文帳に追加

購入品認定情報データベース，調達先認定情報データベース，調達品仕様情報データベースを含んで構成される部品認定ファイル１１を具備したコンピュータを有し、コンピュータによりネットワーク９を介して認定された部品情報，部品の仕様を提供する電子調達システム。 - 特許庁

To provide a device and method of information recording capable of succeeding the information such as the chapter information set up in the content reference information of the dubbing source to a dubbing destination when dubbing by changing the data rates, and to improve the user's convenience.例文帳に追加

レート変換ダビング時に、ダビング元のコンテンツの参照情報上で設定した情報、例えばチャプター情報などをダビング先に継承でき、ユーザーの利便性を向上させることができる情報記録再生装置および情報記録再生方法を提供すること。 - 特許庁

An automatic transaction machine 12 reads transfer information from a fixed time type transfer card with the transfer information belonging to the person having the account of the transfer destination, communicates with a transfer source host computer 21 through a host computer 11 based on the read transfer information and transmits the transfer information.例文帳に追加

自動取引装置１２は振込先の口座を有する者が所有する振込情報が記憶された定期型振込カードから振込情報を読取り、この読取った振込情報に基づいてホスト・コンピュータ１１を介して振込元ホスト・コンピュータ２１に交信して振込情報を送信する。 - 特許庁

When result information is transmitted from a certain terminal PDA1 to another terminal PDA2, in the terminal PDA2 of a transmission destination, the transmitted result information is added to already stored result information and after that, the information is sorted in the order of high points and order data are also updated.例文帳に追加

ある端末ＰＤＡ１から他の端末ＰＤＡ２に結果情報が送信されると、送信先の端末ＰＤＡ２では、既に保持されている結果情報に対し、送信された結果情報が追加され、この後、得点の高い順にソートされると共に、順位データが更新される。 - 特許庁

To provide a device, a method, and a system which are capable of shortening the time lag from collection of new information from an information provision source to transmission of the collected new information to an information provision destination, in comparison with conventional devices, methods, and systems without depending upon file transfer protocols.例文帳に追加

情報提供元から新たな情報を収集した後、収集した新たな情報を情報提供先に送信するまでのタイムラグをファイル転送プロトコルに依存することなく、従来より更に小さくすることが可能な装置、方法及びシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a device printing invisible link information in a print media as a bar code, reading the link information with a bar code reader, and recording or referring the link destination information demanded to a computer terminal or a server computer on a network according to the link information.例文帳に追加

印刷媒体に、不可視のリンク情報をバーコードとして印刷し、バーコード・リーダにより、リンク情報を読み取り、リンク情報により、計算機端末、またはネットワーク上のサーバ計算機に要求したリンク先情報を記録、または参照する方法と装置を提供する。 - 特許庁

When remaining amount information is not more than the threshold in result, the remaining amount information reporting server 3 gives to an E-mail remaining amount information of E-money, and reporting information for reporting that the smaller remaining amount exists, etc., and, then, transmits it to a portable telephone set 7 of a transmission destination which is set by the user 8.例文帳に追加

比較の結果、残高情報が閾値以下であった場合、残高情報通知サーバ３は、電子マネーの残高情報や残高が少なくなった旨を通知する為の通知情報等を電子メールに添付し、利用者８によって設定された送信先の携帯電話機７に送信する。 - 特許庁

Image information received by an image input section 1 is given to a separate information detection section 2, which detects separation information, an image separation destination 3 separates the received image information into three data, which are respectively stored in image storage sections 4-6.例文帳に追加

画像入力部１で入力された画像情報は、分離情報検出部２で分離情報が検出され、出力された分離情報に基づき画像分離部３は入力された画像情報を３つのデータに分離してそれぞれ画像記憶部４〜６に格納する。 - 特許庁

In the cryptographic key management system, opposite-side specification information and key information are stored to be made correspond to each other, a key corresponding to the opposite-side specification information is encrypted by means of a master key, and is sent to a job system of a transmission source or a transmission destination, together with the opposite-side specification information.例文帳に追加

相手先特定情報と鍵情報を対応付けて記憶し、送信元または送信先の業務システムに対して、前記相手先特定情報と対応付けられた鍵を、マスターキーによって暗号化して該相手先特定情報と共に送出する暗号鍵管理システム。 - 特許庁

A client PC3 has an address information editing function, which sets the maximum number of one touch number of the apparatus as the address registration destination, retrieves the address information, and adds additional information to the address information captured according to the set maximum number.例文帳に追加

クライアントＰＣ３は、アドレス情報編集機能を有し、このアドレス編集機能では、アドレス登録先となる機器のワンタッチ番号の最大番号を設定し、アドレス情報を取り込み、設定された最大番号に従い取り込まれたアドレス情報に付加情報を付加する。 - 特許庁

An information transfer processor 2 detects, by using simple processing, at high speed whether the information to be transferred is based on an unauthorized access, and transfers the information based on the authorized access as usual, and transfers only the information whose unauthorized access is suspected not to the original destination but to a detail testing device 3.例文帳に追加

まず、情報転送処理装置２において、転送する情報が不正アクセスであるかどうかを簡易な処理により高速に検知し、正規アクセスはそのまま通常通り転送し、不正アクセスの疑いのある情報のみを本来の宛先ではなく、詳細検査装置３に転送する。 - 特許庁

When the communication number such as the telephone number or mail address of the communication destination and information added to the communication number which are stored in an abbreviation/one-touch dial information register 3a are deleted, the information can be moved (detracted) to an abbreviated/one-touch dial information register 3b and can be temporarily stored.例文帳に追加

短縮／ワンタッチダイアル情報登録部３ａに記憶された、通信先電話番号やメールアドレスなどの通信用番号及び当該通信用番号に付随する情報を削除したとき、短縮／ワンタッチダイアル情報登録部３ｂに移動（退避）し一時的に格納することができる。 - 特許庁

Concerning the trace information managing system having plural trace areas for storing trace information for cyclically writing the trace information into these trace areas, when an important trace information is acquired, the overwrite of that trace area is inhibited and afterwards, the relevant trace area is not defined as the object of the write destination.例文帳に追加

トレース情報を格納するトレースエリアを複数面持ち、そのトレースエリアに対してサイクリックにトレース情報を書込むトレース情報管理方式において、重要なトレース情報を取得した場合、そのトレースエリアを上書き禁止とし、以降、当該トレースエリアを書込み先の対象としない。 - 特許庁

The terminal discriminates timing in the information part when the information addressed to the terminal is transmitted on the basis of the information denoting number of the destination terminals and the sequence of its own address, receives the information addressed to its own terminal in this timing, deactivates the power of the radio reception section and terminates the reception operation.例文帳に追加

そして端末装置数の情報と自局アドレスの順番から情報部における自局宛ての情報が送信されてくるタイミングを判断し、このタイミングで自局宛ての情報を受信した後無線受信部の電源をオフにして受信動作を終了する。 - 特許庁

Approval information processing parts 21-30 receive the approval request information from opposite side terminal equipment, display the approval request contents and answer selection items on an approval information picture and send the approval answer information corresponding to the answer selection items to the terminal equipment of the destination to request.例文帳に追加

承認情報処理部２１〜３０は、相手側端末装置からの承認要求情報を受信して、その承認要求内容、回答選択項目を承認情報画面に表示し、回答選択項目に該当する承認回答情報を要求先の端末装置へ送出する。 - 特許庁

The system 100 is also provided with a frequency of use information generating means 231 for generating information denoting frequency of use utilized as handover destination cells in each of a plurality of peripheral cells set to each cell by collecting the information items collected by the information collection means 123.例文帳に追加

情報収集手段１２３により収集される情報を集計することによって、各セルについて設定された複数の周辺セルの各々の、ハンドオーバー先のセルとして使用された頻度を示す情報を生成する使用頻度情報生成手段２３１を備える。 - 特許庁

When the still image file is moved to another medium, it is discriminated whether there is a DPOF (Digital Print Order Format) information corresponding to the still image file to be moved, or not, if there is the corresponding DPOF information, the DPOF information is additionally written in DPOF information file of the destination medium.例文帳に追加

静止画像ファイルを別のメディアに移動するときに、その移動させる静止画像ファイルに対応するＤＰＯＦ情報があるか否かの判定を行い、対応するＤＰＯＦ情報があれば、そのＤＰＯＦ情報を移動先メディア内のＤＰＯＦ情報ファイルに追記する。 - 特許庁

Jump destination information at the time of changing an angle is described in the navigation pack, cell reproduction information specifying a reproduction order is described in program chain information, and a STC discontinuous flag indicating necessary/unnecessary of reset of a system time clock is described in cell category of cell reproduction information.例文帳に追加

ナビゲーション・パックには、アングル変更時における飛び先情報が記述され、プログラム・チェーン情報には、再生順序を特定するセル再生情報が記述され、セル再生情報のセル・カテゴリーには、システム・タイム・クロックの再設定の要否を示すＳＴＣ不連続フラグが記載される。 - 特許庁

Upon the receipt of a data restoration request, the data maintenance server 4 compares the authentication information and the model information attached to the request with the authentication information and the model information attached to the protection object data that are stored to discriminate the propriety of a restoration request destination.例文帳に追加

携帯端末装置１からデータ復元要求を受信すると、その要求に付加された認証情報及び機種情報と保存中の保護対象データに付加された認証情報及び機種情報とを比較して復元要求先の妥当性を判定する。 - 特許庁

Further, reservation setting information is obtained from the information provision destination shown by the address information Dar through a network connection part 45 and an operation control part 40 makes reservation settings for a broadcast program to be recorded on an HDD 33 by using the obtained reservation setting information.例文帳に追加

また、ネットワーク接続部４５を介して、アドレス情報Ｄarで示された情報提供先から予約設定情報の入手が行われて、入手された予約設定情報を用いて、ＨＤＤ３３に記録する放送番組の予約設定を動作制御部４０で行う。 - 特許庁

A destination mail server is connected if an effective server information storage part storing combinations of name server specification information specifying a name server and mail server specification information specifying a mail server used in a network environment accessing the name server stores the combination of name server specification information obtained from a name server accessible in the network where the apparatus belongs and mail server specification information about the destination mail server.例文帳に追加

ネームサーバを特定するネームサーバ特定情報と、かかるネームサーバにアクセスするネットワーク環境下で用いられるメールサーバを特定するメールサーバ特定情報との組合せを記憶する有効サーバ情報記憶部に、自装置が属するネットワークにおいてアクセス対象となるネームサーバから取得したネームサーバ特定情報と、通信先メールサーバのメールサーバ特定情報との組合せが記憶されている場合には、通信先メールサーバと接続する。 - 特許庁

A user information management device consisting of an input means for inputting user information of the user using the device and an informing means for informing identification information which indicates the user using the device input by the input means has an authenticating means for authenticating user from the user information, an informing destination determining means for determining informing destination for informing the identification information indicating the user authenticated by the authenticating means.例文帳に追加

機器を使用するユーザのユーザ情報を入力する入力手段と該入力手段で入力された機器を使用中のユーザを示す識別情報を報知する報知手段とを備えたユーザ情報管理装置において、前記ユーザ情報からユーザを認証する認証手段と、前記認証手段で認証したユーザを示す識別情報を前記報知手段で報知する報知先を判断する報知先判断手段とを備えた。 - 特許庁

To provide a guiding information system for providing sufficient information accompanied by a map in order to guide a user having a portable device to a destination, and to provide a portable device adapted to the system.例文帳に追加

携帯機器を持つユーザを目的地に誘導するために地図を伴った十分な情報を提供できるようにする誘導情報システム及びこのシステムに適合する携帯機器を提供する。 - 特許庁

In adding a relevant document, information associated with the relevant document is extracted from a character string included in a document being addition destination, and the relevant document is retrieved by using the extracted information.例文帳に追加

関連する文書を追加する際に、追加先となる文書内に含まれる文字列から関連する文書に関する情報を抽出し、抽出された情報を用いて関連する文書を検索する。 - 特許庁