「Destination information」に関連した英語例文の一覧と使い方(88ページ目) - Weblio英語例文検索

When all the receiving inspection items are perfectly executed, corresponding information is registered in the first management information area, and delivery of the ordering item to the ordering destination is performed.例文帳に追加

検収項目の全てが完全履行されているときは、第１の管理情報エリアに該当する情報が登録されると共に、発注案件に対する発注先への引き渡しが行われる。 - 特許庁

Further, when the event link information is linked to the EIT, the event information of a link destination is configured to be a processing object in the case the event is displayed on a program guide or designated on the program guide.例文帳に追加

そして、EITにイベントリンク情報がついている際に、そのイベントを番組表で表示したり、番組表上で指定された場合にはリンク先のイベント情報を処理対象とするよう構成する。 - 特許庁

To provide an information delivery system and an information delivery method that reduce traffic on a network and a load on download destination terminal devices by accurately determining download destinations of data or software.例文帳に追加

データまたはソフトウェアのダウンロード対象を的確に判定し、ネットワークのトラフィックおよびダウンロード先の端末装置における負荷を軽減する情報配信システムおよび情報配信方法を提供する。 - 特許庁

The system 100 includes an information collection means 123 for collecting information for particularizing handover source and handover destination cells notified from a mobile communication terminal 70 every time the terminal 70 executes handover.例文帳に追加

ハンドオーバーを実行する度に移動通信端末装置７０から通知されるハンドオーバー元及びハンドオーバー先のセルを特定するための情報を収集する情報収集手段１２３を備える。 - 特許庁

The electronic mail server 103 receives the file and address information through the portable telephone line 102 and sends the received file to the transmission destination PC 105 of the address information through the Internet 104.例文帳に追加

電子メールサーバー１０３は、ファイルおよびアドレス情報を携帯電話回線１０２を介して受信し、受信したファイルをアドレス情報の送信先ＰＣ１０５へインターネット１０４を介して送信する。 - 特許庁

Thereafter, the quantum information is transmitted as two divided optical pulse signals by fibers and is restored into information coded to polarization degrees of freedom in a transmission destination in accordance with reverse procedures.例文帳に追加

その後、この量子情報を２分割された光パルス信号としてファイバー伝送し、伝送先で上記と逆の手順により再び偏光自由度に符号化された情報として復元する。 - 特許庁

The mobile phone 2 receives the transmitted restricted music data and the auxiliary information, and creates hyper link for indicating the music name or the singer name for accessing an address destination, based on the auxiliary information.例文帳に追加

携帯電話機２は、送信された制限音楽データ及び付属情報を受信し、付属情報に基づきアドレス先へアクセスするための曲名または歌手名を示すハイパーリンクを生成する。 - 特許庁

A corresponding point information generation part 110 matches a source image frame and a destination image frame in image data having consecutive image frames to determine corresponding point information on a pixel basis.例文帳に追加

対応点情報生成部１１０は、連続した画像フレームを有する画像データ内の始点画像フレームと終点画像フレームとの間で画素毎の対応点情報を求めるマッチングを実行する。 - 特許庁

Then, whether a specified album destination exists is determined, and when the album exists, the received image data is stored in the album to perform actual registration from the table information 800 to table information 900.例文帳に追加

そして、指定されたアルバム先が存在するか否かを判定し、アルバムが存在する場合は、受信した画像データを当該アルバムに保存してテーブル情報８００からテーブル情報９００に本登録する。 - 特許庁

The processor 106 obtains an electronic representation related to an item 110 of a printing destination of the infrared readable information from a storage device (group) for computer 118 on the basis of the identified infrared readable information.例文帳に追加

識別した赤外可読情報に基づきプロセッサ１０６がその赤外可読情報の印刷先物品１１０に係る電子版表現をコンピュータ用記憶装置（群）１１８から取得する。 - 特許庁

To provide a communication terminal that inexpensively transmits information to a transmission destination without tracing an undesirable path even in the case of transmitting the information via a communication terminal having a relay function.例文帳に追加

中継機能を有する通信端末装置を経由して情報を送る場合でも、望ましくない経路をたどることなく、情報を送信先に安価に送ることができる通信端末装置を提供する。 - 特許庁

An article relation information storage part 43 stores article relation information showing relation between an answer source article that is an answer source in argument and an answer destination article answered to the answer source article.例文帳に追加

記事関係情報格納部４３は、議論において回答元となる回答元記事及び当該回答元記事に対して回答した回答先記事の関係を示す記事関係情報を格納する。 - 特許庁

The setting information is grouped; a group is selected (S32), and the setting information is copied to the image forming device of a copy destination (S30) from a file or an image forming device of a copy source (S34-S39).例文帳に追加

設定情報がグループ化され、グループを選択して（Ｓ３２）、コピー元（Ｓ３４〜Ｓ３９）の画像形成装置又はファイルからコピー先（Ｓ３０）の画像形成装置に設定情報をコピーする。 - 特許庁

To dispense with having to install exclusive softwares or perform special settings in a machine, which is used by a user in the case of transferring user information, and having the user previously register any user information distribution destination.例文帳に追加

ユーザ情報転送にあたってユーザの使用するマシンに専用ソフトのインストールや特殊な設定を行なわなくてもよく、またユーザは事前にユーザ情報配送先を登録しなくてもよいようにする。 - 特許庁

To provide an information providing server and a communication system for providing various information items associated with a country or a district of a roaming destination to a user of a mobile phone when the user utilizes a roaming service to carry out mobile communication in various countries or districts.例文帳に追加

ローミングサービスを活用して様々な国や地域において移動体通信を行う際に、ローミング先の国や地域に関する各種の情報を携帯用電話機のユーザに提供する。 - 特許庁

A data transfer device has a data transfer table for storing path information that indicates the location where a file is stored and data transfer destination device information that indicates a device to which data is transferred in an associated manner.例文帳に追加

データ転送装置は、ファイルが格納された場所を示すパス情報と、データの転送先となる装置を示すデータ転送先装置情報とを対応付けて記憶するデータ転送テーブルを有する。 - 特許庁

When the user checks in, session information for identifying a period for receiving the order (hereinafter referred as a 'session') is generated, and is registered in association with position information showing a destination of an order target.例文帳に追加

利用者がチェックインした場合に、注文を受け付ける期間（以下、「セッション」という）を識別するためのセッション情報を生成して、注文対象の届け先を示す位置情報と関連付けて登録する。 - 特許庁

A mail reception terminal 1b receiving the electronic mail discriminates whether or not the callback information is added to the received electronic mail, and when the callback information is added to the electronic mail, the reception terminal 1b makes a call out to the callback destination.例文帳に追加

電子メールを受信したメール受信端末１ｂは、受信した電子メールにコールバック情報が付されているか否かを判断し、付されているときにはそのコールバック先を発呼する。 - 特許庁

A prediction device 100 acquires, from a load information DB 110, load information of a computer that is a loading destination in a predetermined time zone of a current day when a job J subject to a processing is executed.例文帳に追加

予測装置１００は、負荷情報ＤＢ１１０の中から、処理対象となるジョブＪを実行する当日の所定の時間帯における投入先の計算機の負荷情報を取得する。 - 特許庁

To provide easily intelligible information about timing, a destination, and a route for evacuation and a reason for evacuation after occurrence of disaster.例文帳に追加

災害発生後に、いつ、どこに、どのような経路で避難すればよいかとの情報、及び避難する理由の情報を、わかりやすい情報として提供する。 - 特許庁

Thus, in the warning mode, the status of abnormality occurring in the interior can be recognized as video information by the individual through his own portable telephone 11 at one's destination.例文帳に追加

このように、警報モードでは、室内の異常発生状況を個人が出先で保有する携帯電話11により映像情報として認識できる。 - 特許庁

To provide a navigation system capable of increasing information content when the destination or current positions are identified and enhancing versatility.例文帳に追加

目的地或いは現在位置を特定する場合の情報量を増加することができ、汎用性を向上することができるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

When the position of the own vehicle is separated from the destination by a prescribed distance, pieces of congestion information 25a-25d are displayed on the map 20 around the position of the own vehicle.例文帳に追加

車両の位置が目的地より所定距離より離れている場合、自車位置周辺の地図２０に渋滞情報２５ａ〜２５ｄを表示する。 - 特許庁

A two-dimensional code 80 is attached as a destination information image to the facsimile original to be circulated in the order of A-B-C-A.例文帳に追加

Ａさん→Ｂさん→Ｃさん→Ａさんの順番に回覧しようとするファクシミリ原稿には、宛先情報画像として２次元コード８０が付加されている。 - 特許庁

To provide an information processing device with which a user can easily ascertain whether or not a server has newly received electronic data for a predetermined destination.例文帳に追加

サーバが予め設定された宛先の電子データを新たに受信したかどうかを、ユーザが容易に確認できる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

When an operator selects a change, each client terminal 2 requests system information of an output destination system to a copy server 10 of a source system.例文帳に追加

各クライアント端末２は、オペレータが選択を変更した場合には、ソースシステム１のコピーサーバ１０に対して出力先システムのシステム情報を要求する。 - 特許庁

To provide communication equipment and its communication method in which picture information can be surely distributed to a user of a target destination terminal.例文帳に追加

目的の宛先端末のユーザに、画情報を確実に配信できるようにした通信装置およびその通信方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

The wireless LAN communication unit defines the identification information of the first display device as a connection destination address and transmits data of an image to be displayed on the first display device (S118).例文帳に追加

無線ＬＡＮ通信部は、第１表示機器の識別情報接続先アドレスとし、第１表示機器に表示させるべき画像のデータを送信する（Ｓ１１８）。 - 特許庁

To provide an information communication system capable of informing beforehand of visit of a user of a navigation system to the destination side set in the navigation system.例文帳に追加

ナビゲーションシステムに設定された目的地側に、このナビゲーションシステムの利用者の来訪を事前に通知可能な情報通信システムを提供する。 - 特許庁

Usage frequency information indicating a receiving call frequency per reception day of the week and reception time zone for each destination address is preliminarily stored in a telephone book.例文帳に追加

電話帳には、相手先アドレス毎に、前もって、受信曜日別、受信時間帯別の着信回数を示す利用頻度情報が格納されている。 - 特許庁

The device of the connection destination of each port of a device having a bridge function is recognized at an IP level on the basis of the correspondence information of an acquired physical address and an IP address.例文帳に追加

取得した物理アドレスとＩＰアドレスの対応情報に基づき、ブリッジ機能を有する機器の各ポートの接続先の機器をＩＰレベルで認識する。 - 特許庁

The management server 1 uses the information recorded in the system setting record area 14 to execute processing for managing a contract in response to the introduction destination.例文帳に追加

管理サーバ１は、システム設定記録領域１４に記録されている情報を利用して、導入先に応じて契約を管理するための処理を実行する。 - 特許庁

A reply information image having a handling unit formed of a choice for answer and a URL of a statistic processing device as a destination of reply is used as a nucleus technology.例文帳に追加

回答の選択枝と回答先である統計処理装置のＵＲＬをひとつの取扱い単位とした回答用情報画像を核技術として用いる。 - 特許庁

When receiving a call through an outside line, the transfer destination user B uses an adaptor 10 to transmit a caller number, a transfer source number, and arrived outside number information to a server 12.例文帳に追加

転送先ユーザＢでは、外線着信があると、アダプタ１０により、発信者番号、転送元番号、着外線番号情報をサーバ１２に送信する。 - 特許庁

Using the short-range communication system section can attain direct copy of information between the copy source mobile telephone set 11 and the copy destination mobile telephone set 12.例文帳に追加

この近距離通信システム部を使用して、コピー元移動体電話機１１とコピー先移動体電話機１２間で直接情報のコピーを可能とする。 - 特許庁

The agent terminal 50 of the agent which forms the prints receives the image data file, the delivery destination address, and the information for collection route from the server 70.例文帳に追加

そして、プリントを作成する販売店の事業者端末５０が、画像データファイル、配達先住所、及び徴収経路の情報をサーバ７０から受信する。 - 特許庁

To disclose information even to other security PC users by efficiently gathering performance data of a communication line at a visiting destination of a security PC user.例文帳に追加

セキュリティＰＣユーザの外出先における通信回線の性能データを効率的に収集し、他のセキュリティＰＣユーザに対しても情報開示する。 - 特許庁

To provide a document distribution and storage system and method which enable a document to be confirmed in each destination by information presenting an origin server.例文帳に追加

本発明は、文書が、各宛先で、オリジンサーバを示す情報により確認される、文書配信及び保管システム及び方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Then, field-restricted document data in a general-purpose form are prepared (S503) , an external transition request is performed, and information on the external transition destination is recorded (S504).例文帳に追加

次に、フィールド限定した汎用データ形式の帳票データを作成して（Ｓ５０３）、外部遷移依頼を行い、外部遷移先の情報を記録する（Ｓ５０４）。 - 特許庁

Upon receiving the message from the administrative server 3, each home device 2 first checks the notification destination information added to the message by a determination unit 22.例文帳に追加

各宅内装置２は、管理サーバ３からメッセージをそれぞれ受信すると、まず判断部２２にてメッセージに付加されている通知先情報を確認する。 - 特許庁

In detail, the applications of a transmission origin and destination about communication data are specified based on an input application design information table.例文帳に追加

具体的には、入力されたアプリケーション設計情報テーブルに基づいて、通信データについての送信元および宛先のアプリケーションを特定する（３２０）。 - 特許庁

To provide a carrying destination information recording tag and an article carrying management system, for clarifying carrying destinations of respective articles, and automatically conducting article management.例文帳に追加

各物品の搬送先を明確にすると共に、物品管理の自動化を実現した搬送先情報記録タグ及び物品搬送管理システムを提供する。 - 特許庁

A function control section 15 has a function of controlling the functions above according to call control information and control from a communication network device 5 of a connection destination.例文帳に追加

機能制御部１５は、呼制御情報や接続先の通信ネットワーク装置５からの制御に従って、これらの各機能を制御する機能を有する。 - 特許庁

A cellular phone terminal 10 of a monitoring person (e.g., parent) registers in a place registration table 11 positional information of a destination that a monitored person (e.g., child) visits.例文帳に追加

監視者（例えば親）の携帯電話端末１０で、被監視者（例えば子供）の外出先の位置情報を場所登録テーブル１１に登録しておく。 - 特許庁

To provide an information transmission apparatus (facsimile machine or the like) capable of preventing an erroneous operation at designation of a destination by an abbreviated number or the like.例文帳に追加

短縮番号等による宛先指定時に誤った操作がなされることを防止できる情報送信装置（ファクシミリ装置等）を、提供する。 - 特許庁