「Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(984ページ目) - Weblio英語例文検索

When length in a reciprocating motion direction between surfaces of the streaks at depth of 0.8 μm from the top part of the adjacent streaks in a view of a direction vertical to the reciprocating motion direction of the piston is defined as L, ratio of L to the pitch P (L/P) is established to 10% or greater.例文帳に追加

更に、該ピストンの往復動方向に対して垂直な方向から見て、隣り合う該条痕の頂部から条痕の深さ方向の距離が、０．８μｍとなるそれぞれの条痕の表面同士における往復動方向の長さをＬとした場合、ピッチ（Ｐ）に対するＬの比（Ｌ／Ｐ）を、１０％以上に設定する。 - 特許庁

The device 1 for cleaving a strip-shaped glass film conveys a strip-shaped glass film 2 in the lengthwise direction while cleaving the strip-shaped glass film 2 along the conveyance direction by using thermal stress generated when applying localized heating and cooling to the heated region on the prescribed cleaving line along the conveyance direction of the strip-shaped glass film 2.例文帳に追加

帯状ガラスフィルム割断装置１は、帯状ガラスフィルム２を長尺方向に搬送しながら、帯状ガラスフィルム２の搬送方向に沿う割断予定線上に局部加熱とその加熱領域に対する冷却とを施すことにより生じる熱応力を利用して、帯状ガラスフィルム２を搬送方向に沿って割断する。 - 特許庁

The regulated member 8 is prevented from moving in the axial direction by a stopper flange 6f and two projections 6g.例文帳に追加

規制部材８は、ストッパフランジ６ｆと２つの突起６ｇとによって、軸方向の移動が規制される。 - 特許庁

A flooring F is configured so that a plurality of wood blocks 12 having rectangular shapes when viewed on a plan are laid tightly on the oversurface of a plate 25 as the cargo carrying platform, wherein the wood blocks 12 are laid with their longitudinal direction directed perpendicularly to the vehicle advancing direction and arranged in line in the vehicle advancing direction.例文帳に追加

荷台プレート２５の上面に複数の上面視矩形の木片ブロック１２を敷き詰めてフローリングＦが構成されるており、この木片ブロック１２をその長手方向を車両の進行方向に対して直交する方向に向けて敷設すると共に、車両の進行方向に複数並設する。 - 特許庁

The flexible part 24 can be deflected into the opposite direction of projecting direction (Z-axis direction) of the engaging claw unit 23, while both of the flexible part 24 and the engaging claw unit 23 are formed of a cut piece obtained, by partially cutting the case body 1, without cutting off the piece from the case body 1.例文帳に追加

この可撓性部分２４は、係合爪部２３の突出方向（Ｚ軸方向）とは反対方向に撓むことが可能であり、可撓性部分２４及び係合爪部分２３は、ケース本体１から切り離されること無くそれを部分的に切断して得られる切断片からともに形成されている。 - 特許庁

Grinding work after the plastic working is facilitated by reducing flowing quantity of a material in the longitudinal direction of each of the tooth parts by setting tooth width in the longitudinal direction of each of the tooth parts slightly smaller than usual and forming shoulder parts 21, 21 on both end parts in the longitudinal direction of each of the tooth parts in this plastic working.例文帳に追加

この塑性加工の際、前記各歯部の長手方向の歯幅を通常よりも若干小さく設定し、各歯部の長手方向の両端部にショルダ部２１，２１を形成することにより、各歯部の長手方向への素材の流動量を低減させて、塑性加工後の研削加工を容易にした。 - 特許庁

To provide a golf club enabling a user to make a swing to strike a ball at a sweet spot 3 without a sense of incongruity by easily setting the direction of the club face to a target without being influenced by the structure of the club head when seeing from diagonally up when addressing so as to set the striking direction while recognizing the striking direction and the ball passing line in a square.例文帳に追加

アドレス時の斜め上からの視線からでも、クラブヘッドの構造に影響されずに容易にクラブフェース２の向きを目標に向け、打ち出す方向を目標とボールを通過する線１にスクエアに認識し違和感なくスイートスポット３にボールが当たるようにスイングできるゴルフクラブを提供することを目的としている。 - 特許庁

By accumulating the revolutions of the electric motor in each direction, the position of the lining member for opening can be detected.例文帳に追加

各方向への電動モータの回転数を累積することで開口覆材の位置を検出する。 - 特許庁

A movable part (a cap receiving part 120) is so provided as to be movable in a longitudinal direction of the straight tube lamp.例文帳に追加

可動部（口金受け部１２０）は、直管形ランプの長手方向に移動可能に設けられている。 - 特許庁

The data line 1 is extended in a column direction and connected to the source region of TFTs 53.例文帳に追加

データ線１は、そのデータ線が接続された画素電極に隣接する画素電極に重畳している。 - 特許庁

In this paper feeder, a sheet P is pressed and fed by a paper feeding roller 2 rotating in a paper feeding direction A by rotation of a paper feeding rotating plate 4 in the direction approaching the paper feeding roller 2, while the sheet P is separated from the paper feeding roller 2 by rotation of the paper feeding rotating plate 4 in the direction away from the paper feeding roller 2.例文帳に追加

給紙装置は、給紙回動板4が給紙ローラ2に接近する方向に回動することにより、用紙Pが、給紙方向Aに回転する給紙ローラ2に圧接して給紙され、給紙回動板4が給紙ローラ2から離れる方向に回動することにより、用紙Pが、給紙ローラ2から離れるものである。 - 特許庁

The rubber holder 19 is also provided with a fin (a rubber holder fin) 26 inclining in the orthogonal direction to the longitudinal direction, and an auxiliary fin (a rubber holder auxiliary fin) 39 of the same shape as the auxiliary fin 38 forming a recessed part 39a is arranged continuously with the fin 26 on both ends in the longitudinal direction of the rubber holder 19.例文帳に追加

また、ラバーホルダ１９には長手方向に直交する方向に傾斜するフィン（ラバーホルダフィン）２６が設けられており、ラバーホルダ１９の長手方向両端には、凹部３９ａが形成された補助フィン３８と同一形状の補助フィン（ラバーホルダ補助フィン）３９がフィン２６に連ねて設けられている。 - 特許庁

When the driven sheave (suspension sheave or return pulley) is supported via a shaft on a mounting beam of the driven sheave, by providing a key plate groove for fixing the shaft to the mounting beam of the driven sheave to be inclined with respect to the direction orthogonal to the axial direction of the shaft, the driven sheave is inclined with respect to a clearance direction of the mounting beam.例文帳に追加

従動シーブ（吊り車または返し車）を従動シーブの取付梁にシャフトを介して支持する場合に、シャフトを従動シーブの取付梁に固定するためのキープレート用溝をシャフトの軸方向と垂直な方向に対し傾斜して設けることにより、従動シーブを取付梁の間口方向に対して傾斜する構成とする。 - 特許庁

In planar view, each rotor core 200 has a first trapezoidal body 212 with the length Ln in the first direction of one steel plate 202 located closest to the axis being the top side and the length Lf in the first direction of another steel plate 202 located outside the one steel plate 202 in the radial direction being the bottom side (wherein Ln<Lf).例文帳に追加

各ロータコア２００は平面視で、軸に最も近い位置に配設される一の鋼板２０２の第１方向の長さＬｎを上底とし、当該一の鋼板２０２よりも径方向外側の位置に配設される他の鋼板２０２の第１方向の長さＬｆ（ただし、Ｌｎ＜Ｌｆ）を下底とする第１台形体２１２を有している。 - 特許庁

Firstly, both ends having the projecting portions 13 and the recessed portions 14 are bent in an arc shape when viewed from the axial direction of the cylindrical shaft, a center portion is bent in an arc shape when viewed in the axial direction of the cylindrical shaft, and the projecting portions and the recessed portions at both ends are press-fitted in the radial direction and formed in a cylindrical shape.例文帳に追加

先ず，凸部１３，凹部１４を有する両端部を円筒軸の軸線方向から見て円弧状に曲げ加工し，次いで，中央部を円筒軸の軸線方向から見て円弧状に曲げ加工し，その後，両端部における凸部と凹部とを半径方向に圧入嵌合させて円筒状に形成する。 - 特許庁

A rotary frame 2 rotated in the cross sectional direction is provided at the rear section of a shield machine, a first mobile section 3 slidable in the radial direction is provided on the rotary frame 2, a second mobile section 6 slidable in the radial direction is provided on the first mobile section 3, and a hold section 11 holding a segment 9 is provided on the second mobile section 6.例文帳に追加

シールド掘進機の後部に断面方向で回転する回転フレーム２を設け、その回転フレーム２にその径方向でスライド自在な第一可動部３を設け、さらにその第一可動部３に上記径方向でスライド自在な第二可動部６を設け、その第二可動部６にセグメント９を把持する把持部１１を設けた。 - 特許庁

A first and a second exhaust gas passage 39, 40 extending toward a vertical direction are formed in a cylinder block 25.例文帳に追加

シリンダブロック２５に上下方向に向って延びる第１、第２排気通路３９，４０を成形する。 - 特許庁

The vertical direction of the color image is decided by use of a decision rule using the image characteristic information.例文帳に追加

そして、画像特徴情報を利用した判定ルールを用いてカラー画像の天地方向を判定する。 - 特許庁

An aperture head 11 for raising the temperature of the recording track is provided so as to have an aperture slit 11b which has the length equal to the diffraction limit of light 13 or more and the width shorter than the diffraction limit of the light 13 in a direction orthogonal to the recording track and is disposed so that its longitudinal direction is along the scanning direction of the recording track.例文帳に追加

記録トラックを昇温するための開口ヘッド１１を、光１３の回折限界以上の長さと、記録トラックに直交する方向に光１３の回折限界よりも短い幅を有し、長手方向が記録トラックの走査方向に沿って配置された開口スリット１１ｂを有するように設ける。 - 特許庁

The ocean wave observation wave height value obtained by a radar ocean wave observation means is corrected by referring to wind velocity and wind direction at that time point and by using a correction coefficient read from a wind direction/wind velocity correction coefficient table in which wind velocity correction coefficients ksm and wind direction correction coefficients kdm are set so as to correspond to wave height values, wind velocities, and wind directions.例文帳に追加

レーダ波浪観測手段により得られた波浪観測波高値を、その時点の風速・風向を参照して、その波高値及び風速・風向に対応して風速補正係数ｋｓｍ、風向補正係数ｋｄｍが設定されている風向・風速補正係数テーブルから補正係数を読み出して補正する。 - 特許庁

The attaching and detaching unit 4 is turned along a sliding direction of the movable blade 32 from an attached position to a non-attached position, the movable blade frame 33 is turned along a direction orthogonal to the sliding direction of the movable blade 32 from a home position to a separated position, and both the blades 32, 11 are thereby evacuated respectively along directions orthogonal each other.例文帳に追加

、着脱ユニット４が装着ポジションから非装着ポジションへ可動刃３２のスライド方向に沿って回動する一方、可動刃フレーム３３がホームポジションから離間ポジションへ可動刃３２のスライド方向に直交する方向に回動し、両刃３２，１１が直交する方向に退避することを特徴とする。 - 特許庁

A moving distance of the movable pin 45 in the circumferential direction as a perpendicular direction to the length direction is distance X4 as illustrated in the drawing (a) and a distance Y4 as illustrated in the drawing (b), and by changing travelling angles of traveling parts 106 and 108 of cam grooves 105 and 107, Y4 and X4 are set to be roughly identical.例文帳に追加

ここで、移動ピン４５の長手方向に対し垂直な方向である周方向に対する移動距離は、同図（ａ）に示す距離Ｘ4 及び同図（ｂ）で示す距離Ｙ4 であり、カム溝１０５，１０７の走行部１０６，１０８の走行角度を変えることによって前記Ｙ4 とＸ4 とを略同一に設定している。 - 特許庁

To provide a wall-mounted telephone supporting mechanism allowing a user easily to change the vertical direction tilt angle of a telephone while keeping the telephone mounted on the wall.例文帳に追加

壁掛け状態のままで鉛直方向に対する電話機の傾斜角を容易に切り換える。 - 特許庁

To provide a solid state imaging apparatus which surely guides a lens holder in a direction of an optical axis and can be downsized.例文帳に追加

確実にレンズホルダを光軸方向に案内し、小型化可能な固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a versatile tip-resistant mechanism that can turn the direction of a wheelchair smoothly.例文帳に追加

車椅子１の方向転換が円滑に行われ、しかも汎用性のある転倒防止機構２１の提供。 - 特許庁

A bearing device 14 supports a rotary shaft 13 of the compressor 1 for the fuel cell, and has a pair of radial foil bearings 21 and 22 concentrically arranged on the rotary shaft 13 and supporting the rotary shaft 13 from the radial direction, and an axial magnetic bearing 23 opposed from the axial direction to the rotary shaft 13 and supporting the rotary shaft 13 from the axial direction.例文帳に追加

燃料電池用圧縮機1の回転軸13を支持する軸受装置14は、回転軸13に同心状に設けられて回転軸13を径方向から支持する１対のラジアルフォイル軸受21,22と、回転軸13にアキシアル方向から対向させられて回転軸13をアキシアル方向から支持するアキシアル磁気軸受23とを備えている。 - 特許庁

In the airbag device S for knee protection, an airbag cover 46 houses an airbag 73 and an inflator 62, and is assembled to a case body 22 having an opening 23a on a vehicle rear side movably in the longitudinal direction, the vertical direction and the right-to-left direction, and further mounted on an adjacent interior member (a lower panel 19b).例文帳に追加

膝保護用エアバッグ装置Ｓにおいて、エアバッグカバー４６は、エアバッグ７３とインフレーター６２とを収納させ、車両後方側を開口２３ａしたケース体２２に前後、上下、及び、左右方向に移動可能に組み付けられるととみに、隣接する内装部材（ロアパネル１９ｂ）に取り付けられる。 - 特許庁

By the alternate vertical motion in the Z axis direction of the stock frame 3 and the feed frame 4 and the reciprocating motion in the X axis direction of the moving table, the work W is successively fed at a final stage from the plural stock frames 3 toward one end in the X axis direction to the pay out frame 5 at an erected state.例文帳に追加

ストック枠３と送り枠４の交互のＺ軸方向上下動と可動台２のＸ軸方向往復動とによりワークＷをＸ軸方向一方に向けて複数のストック枠３に順送りし、最終的にＸ軸方向一方端のストック枠３から起立状態の払出し枠５に送り出す。 - 特許庁

A connector 4 has such a shape in which a portable telephone can be connected in the direction of which the surface and rear face of it may be turned.例文帳に追加

コネクタ４は、携帯電話３が表裏どちら向きにでも接続できるような形状を持つ。 - 特許庁

The anode terminal 4 of the first cell 2a and the cathode terminal 3 of the second cell 2b are connected with a first bus bar 5 arranged in a slanted direction, while the anode terminal 4 of the second cell 2b and the cathode terminal 3 of the third cell 2c are connected with a second bus bar 6 arranged in a direction crossing the length direction of the cell.例文帳に追加

第１のセル２ａの負極端子４と第２のセル２ｂの正極端子３間を斜め方向に配置された第１のバスバー５により、また、第２のセル２ｂの負極端子４と第３のセル２ｃの正極端子間はセルの長さ方向と直交する方向に配置された第２のバスバー６により接続する。 - 特許庁

The reinforcing wall 8 is provided between the casters 6 and is so provided as to face in the lateral direction of the mount 2.例文帳に追加

補強壁８は、キャスター６の間にあって、載せ台２の横方向を向く姿勢で設けている。 - 特許庁

To provide a compact and highly sensitive device for measuring the wind direction and wind speed capable of also measuring in a low wind speed range.例文帳に追加

高感度、コンパクトで低風速域の測定も可能な風向風速計測装置を提供する。 - 特許庁

When the length L of the conveyance direction is changed, the arrangement position of an end face alignment part 73p is changed.例文帳に追加

搬送方向の長さＬが変化したとき、端面取揃部７３ｐの配置位置が変更される。 - 特許庁

After the electrode patterns are dried, a first end tension F1 and a second end tension F2 at both ends of width direction vertical to the longitudinal direction of the support sheet 20 are adjusted, respectively, along the longitudinal direction of the support sheet 20 at both the ends, while position-detecting marks 12c, 12d formed on the green sheet are used as references.例文帳に追加

電極パターンが乾燥した後に、グリーンシートに形成してある位置検出マーク１２ｃ，１２ｄを基準に、支持シート２０の長手方向に垂直な幅方向両端における支持シート２０の長手方向に沿って、それぞれの第１端張力Ｆ１および第２端張力Ｆ２を調節する。 - 特許庁

The inner surface of the outlet opening 44 of the flow guide 40 opens in a trumpet-like manner in the flow direction.例文帳に追加

流れガイド４０の前記出口開口４４の内部表面が流れの方向にトランペット状に広がる。 - 特許庁

The biaxially oriented polyester film for antireflection of a cathode ray tube has 1.394 to 1.400 g/cm3 density, 1.490 to 1.500 refractive index (Nz) in the thickness direction, 1.650 to 1.690 refractive index (Ny) in the width direction and ≤2.0% thermal shrinkage in the longitudinal direction at 150°C.例文帳に追加

密度が１．３９４〜１．４００ｇ／ｃｍ^3であり、厚み方向の屈折率（Ｎｚ）が１．４９０〜１．５００、幅方向の屈折率（Ｎｙ）が１．６５０〜１．６９０の範囲であり、且つ１５０℃における長手方向の熱収縮率が２．０％以下であることを特徴とするブラウン管反射防止用二軸配向ポリエステルフィルム。 - 特許庁

The detector 11 outputs a detection signal, corresponding to the position of the moving member 7 in the X direction.例文帳に追加

検出器１１は、Ｘ方向における移動部材７の位置に応じた検出信号を出力する。 - 特許庁

A tripod member 20 is provided in trisection positions in a peripheral direction with radially protruding leg shafts 22.例文帳に追加

トリポード部材20は、その円周方向の三等分位置に半径方向に突出した脚軸22を備えている。 - 特許庁

By moving an inspection target image P in each of x axis direction, y axis direction and θ rotation direction, the degree of coincidence relative to the reference image R and the inspection target image P is calculated using a pixel value at the sparse point position, so that a positioning parameter (x, y, θ) producing the maximum degree of coincidence is obtained.例文帳に追加

検査対象画像Ｐをｘ軸方向、ｙ軸方向、θ回転方向にそれぞれ移動させながら、基準画像Ｒ及び検査対象画像Ｐに対し上記スパース点の位置における画素値を用いて一致度を算出し、一致度が最大となる位置合わせパラメータ（ｘ，ｙ，θ）を求める。 - 特許庁

A housing member 35 housing a sleeve member 14 slidably in an axial direction is provided with a stepped part 36.例文帳に追加

スリーブ部材１４に軸方向摺動可能に収容したハウジング部材３５に段落部３６を設ける。 - 特許庁

In a state where the work 1 and the direction-determining apparatus 11 are positioned at predetermined communication positions, communication is performed between the antenna 14 of the direction-determining apparatus 11 and the antenna coil 7 of the IC tag 4, communication intensity during a time when the communication is performed is determined by means of the determining circuit 15, and the direction of the work 1 is determined.例文帳に追加

以て、ワーク１と方向判別装置１１とが所定の通信位置に位置する状態において、方向判別装置１１のアンテナ１４とＩＣタグ４のアンテナコイル７との間で通信を行ない、通信時の通信強度の大小を判定回路１５で判定してワーク１の方向を判別する。 - 特許庁

A plurality of projecting lines 15 extended in one similar direction are arranged on the plate 12 of the light 5 and a plurality of projecting lines 9 extended in one similar direction are arranged on the plate 6 so that the extended direction of the line 15 is unparalleled to that of the line 9.例文帳に追加

フロントライト５の導光板１２に一方向に延在する複数の凸条１５が設けられるとともに、反射板６に一方向に延在する複数の凸条９が設けられ、導光板１２の凸条１５の延在する方向と反射板６の凸条９の延在する方向とが非平行となっている。 - 特許庁

Arc-shaped runs-off 7 curved in the direction of an outside diameter are provided on the respective corners of the fit hole 6.例文帳に追加

嵌合穴６の各角部に、外径側に湾曲する円弧状の逃げ部７をそれぞれ設ける。 - 特許庁

either of a pair of fins situated just behind the head in fishes that help control the direction of movement 例文帳に追加

運動の方向を制御する補助をする魚の頭のちょうど後ろにある一対のひれのどちらか - 日本語WordNet

a toothed wheel that engages another toothed mechanism in order to change the speed or direction of transmitted motion 例文帳に追加

伝えられた動きの速度または方向を変えるために、歯のついた別の装置に連結する歯車 - 日本語WordNet