「Dispersion」に関連した英語例文の一覧と使い方(357ページ目) - Weblio英語例文検索

The aqueous resin dispersion is obtained by dispersing a copolymer containing an ethylenically unsaturated monomer having a maleimide and an ethylenically unsaturated monomer having a cycloalkyl as essential constitutional monomers in an aqueous medium.例文帳に追加

マレイミド基を有するエチレン性不飽和単量体と、シクロアルキル基を有するエチレン性不飽和単量体とを必須の構成単量体とする共重合体を、水性媒体中に分散させて水性樹脂分散体とする。 - 特許庁

The method for the production of a cellulose ester addition liquid comprises mixing of a dispersion liquid obtained by dispersing fine particles in a solvent containing 1-30mass% alcohol with a cellulose ester resin or a cellulose ester resin solution.例文帳に追加

アルコールを１〜３０質量％の割合で含む溶媒中に微粒子を分散した分散液と、セルロースエステル樹脂又はセルロースエステル樹脂溶液を混合することを特徴とするセルロースエステル添加液の製造方法。 - 特許庁

A dispersion comprising the fine particles having ions A, a polymer, and a solvent is brought into contact with an ion-exchange resin having ions B or with a solution containing the ions B via a semipermeable membrane.例文帳に追加

交換性のイオンＡを有する微粒子、高分子および溶媒からなる分散液を、イオンＢを有するイオン交換樹脂と接触させるか、または半透膜を介してイオンＢを有する液と接触させる。 - 特許庁

To provide a method for manufacture which efficiently and stably manufactures the toners having toner particles which are more homogeneous in dispersion of coloring agents, etc., and are good in image density in manufacture of the toners by a polymerization method.例文帳に追加

重合法によるトナーの製造において、着色剤等の分散がより均質で画像濃度が良好なトナー粒子を有するトナーを効率よく安定的に製造する製造方法を提供することにある。 - 特許庁

A modified titania sol composition in a liquid state having photocatalytic functions and excellent dispersion stability is obtained by modifying a titania sol with alkoxysilane having an organic group containing fluorine or with a partial hydrolyzed condensed product of the alkoxysilane.例文帳に追加

チタニアゾルをフッ素含有の有機基を有するアルコキシシランまたはその部分加水分解縮合物で変性した、光触媒機能を有する分散安定性に優れた液状の変性チタニアゾル組成物。 - 特許庁

A method of forming the carrier material suited to use in Fischer-Tropsch reactions includes forming a dispersion of first and second hydrated alumina materials in a liquid dispersant, such as an acid solution.例文帳に追加

フィッシャー−トロプシュ反応において用いるのに適合した担体材料を形成させる方法が、酸溶液のような液状分散剤中の第１及び第２水和アルミナ物質の分散液を形成させることを含む。 - 特許庁

The aqueous curable resin composition comprises a carboxy group-containing aqueous resin, an oxazoline based resin, organic inorganic composite fine particles and/or an alkoxysilane compound-containing dispersion containing a trialkoxysilane compound as the essential component.例文帳に追加

カルボキシル基含有水性樹脂と、オキサゾリン系樹脂と、有機無機複合微粒子及び／又はトリアルコキシシラン化合物を必須に含むアルコキシシラン化合物含有分散体とを含む水性硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

The nanocarbon dispersion polyimide solution contains a soluble polyimide that is a polymer of tetracarboxylic acid dianhydride and a diamine compound, a solvent that dissolves the soluble polyimide, and a nanocarbon dispersed in the solvent.例文帳に追加

テトラカルボン酸化二無水物及びジアミン化合物との重合体である可溶性ポリイミドと、前記可溶性ポリイミドを溶解する溶媒と、前記溶媒中に分散しているナノカーボンとを含有する、ナノカーボン分散ポリイミド溶液。 - 特許庁

The colorant is prepared by coating the pigment particles with the polymer by polymerizing the cationic polymerizable surfactant in an aqueous dispersion of the pigment particles.例文帳に追加

前記着色剤は、前記アニオン性基を表面に有する顔料粒子が分散された水性分散液中で、前記カチオン性重合性界面活性剤を重合することにより、前記顔料粒子をポリマーで被覆してなる。 - 特許庁

The polylactic acid aqueous dispersion comprises at least one compound (A) selected from the group consisting of an epoxy compound, an amine compound, an isocyanate compound, an oxazoline compound and a silane coupling agent.例文帳に追加

エポキシ化合物、アミン化合物、イソシアネート化合物、オキサゾリン化合物、カルボジイミド化合物およびシランカップリング剤からなる群から選ばれた少なくとも１種の化合物（Ａ）を配合したポリ乳酸水性分散液。 - 特許庁

The optical compensation film showing wavelength dispersion of 1.07≤Re(450)/Re(550)≤1.20 can be obtained by an optical compensation film including polyarylate structural units including a biphenyl structural unit.例文帳に追加

ビフェニル構造単位を含有するポリアリレート構造単位を含有することを特徴とする光学補償フィルムにより、１．０７≦Ｒｅ(４５０)/Ｒｅ(５５０)≦１．２０の波長分散性を示す光学補償フィルムを得ることができる。 - 特許庁

To obtain a sapphire substrate with a nitride semiconductor film which is free from dispersion in warp among substrates before epitaxial growth, during epitaxial growth and after epitaxial growth, and has desired warp after epitaxial growth.例文帳に追加

エピタキシャル成長前，エピタキシャル成長中およびエピタキシャル成長後に基板間の反りのバラツキが無く、かつエピタキシャル成長後に目的の反りを有する窒化物半導体膜付きサファイア基板を得ることを可能とする。 - 特許庁

Boron nitride nanotubes uniform in diameter can be obtained by evaporating the organic solvent from the dispersion and removing the poly[m-phenylenevinylene-co-(2,5-dioctoxy-p-phenylenevinylene)] by thermal decomposition.例文帳に追加

この分散液から有機溶媒を蒸発させ、さらに、ポリ［ｍ−フェニレンビニレン−ｃｏ−（２，５−ジオクトキシ−ｐ−フェニレンビニレン）］を熱分解により除去すれば、直径の均一な窒化ホウ素ナノチューブを得ることが可能となる。 - 特許庁

The aqueous dispersion-type lubricant for a mold contains a solid lubricant such as molybdenum disulfide and graphite, a water-soluble polymer such as sodium alginate, sodium polyacrylate and gelatin, a surfactant and optionally a silane coupling agent.例文帳に追加

二硫化モリブデン、黒鉛等の固体潤滑剤と、アルギン酸ナトリウム、ポリアクリル酸ナトリウム、ゼラチン等水溶性ポリマと、界面活性剤、場合によりシランカップリング剤とを含む水中分散型金型用潤滑剤。 - 特許庁

To provide a hydroxyapatite powder (hydroxyapatite for calcium enrichment) dispersed easily in a dispersion medium with high concentration and stable condition and without an emulsifier, a highly concentrated hydroxyapatite slurry and their manufacturing methods.例文帳に追加

乳化剤を含有しなくても、分散媒中に高濃度でしかも安定に分散できるヒドロキシアパタイト粉末（カルシウム強化用ヒドロキシアパタイト）、及び高濃度のヒドロキシアパタイトスラリー、及びこれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an isobutylene polymer having controlled structure and small dispersion degree and free from unnecessary structure caused by side- reactions in the continuous living cationic polymerization for improving the productivity of an isobutylene polymer.例文帳に追加

イソブチレン系重合体の生産性向上をめざしてリビングカチオン重合を連続的に行う際に、分散度が小さく、かつ、副反応に起因する不要な構造を持たず、制御された構造の重合体を得る。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a polymerized toner in which remaining polymerizable monomers are remarkably reduced and which has excellent toner properties by stripping dispersion liquid of polymer particles stably and efficiently.例文帳に追加

重合体粒子の分散液を安定的かつ効率的にストリッピング処理することにより、残留重合性単量体が顕著に低減され、トナー物性に優れた重合トナーを製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrode having a good dispersion state of catalyst carrying carbon powder and hydrogen ion conductive polymers, and excellent hydrogen ion conductivity, and also to provide a battery and its manufacturing method.例文帳に追加

本発明の課題は、触媒担持カーボン粉末および水素イオン伝導性高分子の分散状態が良好な、優れた水素イオン伝導性を有する電極、電池およびその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide iron oxide particles excellent in dispersibility, dispersion stability and water repellency in various dispersants, particularly the iron oxide particles suitable for electrostatic copying magnetic toner material powders such as polymerization toner.例文帳に追加

各種分散媒中での分散性、分散安定性及び撥水性に優れた酸化鉄粒子、特に重合トナー用を始めとする静電複写磁性トナー用材料粉として好適な酸化鉄粒子を提供する。 - 特許庁

The water-based dispersion contains a hydrogencarbonate ion and/or carbonate ion, citrate ion, silica particles and hydrogen peroxide and/or hydrogen peroxide ion, and is useful for mechanochemical polishing of copper in 3 to 10 pH range.例文帳に追加

炭酸水素イオン及び／又は炭酸イオン、クエン酸イオン、シリカ粒子並びに過酸化水素及び／又は過酸化水素イオンを含有し、ｐＨ３〜１０の範囲において、銅の化学機械研磨に有用な水系分散体を得る。 - 特許庁

The composition is an aqueous resin dispersion comprising an organic hydrazine compound containing at least two hydrazine residues and, as a dispersed resin ingredient, a polymer which contains carbonyl-containing ethylenic unsaturated monomer units.例文帳に追加

少なくとも２個以上のヒドラジン残基を含有する有機ヒドラジン化合物と、分散樹脂成分としてカルボニル基含有エチレン性不飽和単量体単位を含む重合体とを含有する樹脂水性分散液を用いる。 - 特許庁

To provide pigment dispersion liquid excellent in pigment dispersibility, liquid life, and film formation quality in comparison with the case of using a solvent other than cyclopentanone in a group containing hydroxygallium phthalocyanine pigment and polyvinyl acetal resin.例文帳に追加

ヒドロキシガリウムフタロシアニン顔料とポリビニルアセタール樹脂とを含む系において、シクロペンタノン以外の溶媒を用いた場合に比べ、顔料分散性、液寿命、及び成膜品質に優れた顔料分散液を提供すること。 - 特許庁

To provide new carbon black excellent in dispersibility and flowability, and especially on applying it as the carbon black dispersion for inkjet ink, obtaining stable dispersibility, and the method for producing the same.例文帳に追加

分散性、流動性に優れた新規なカーボンブラック、特にインクジェットインク用カーボンブラック分散液へ適用した場合に、安定した分散性を得ることが可能な新規なカーボンブラック、及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

A molding containing fine particles having the ions A is brought into contact with the dispersion of an ion-exchange resin having the ions B or with a solution containing the ions B via a semipermeable membrane.例文帳に追加

また、交換性のイオンＡを有する微粒子を含有する成形品を、イオンＢを有するイオン交換樹脂の分散液と接触させるか、または半透膜を介してイオンＢを有する液と接触させる。 - 特許庁

Even when dispersion in the characteristics of transistors is generated in respective pixels as the result, a required current amount can be supplied and a semiconductor device capable of achieving uniform and clear multi-gradation display can be provided.例文帳に追加

その結果、トランジスタの特性バラツキが各画素にあったとしても、所望の電流値を供給することができるため、均一かつ鮮明な多階調の表示が可能な半導体装置を提供することができる。 - 特許庁

To provide a laser beam machining apparatus capable of suppressing degradation of the machining accuracy caused by errors and dispersion of the optical characteristics of a fixed mirror, and preventing any play thereof when the laser beam machining apparatus is placed on a flat working table.例文帳に追加

固定ミラーの光学特性の誤差やばらつきによる加工精度の低下を抑制することができ、平らな作業台に載置した際にがたつくのを防止することができるレーザー加工装置を提供する。 - 特許庁

Whereby the accuracy in detecting the actual common rail pressure Pc can be improved without increasing the yield of the common rail pressure sensor, and the dispersion of the fuel injection from the injector of each cylinder can be reduced.例文帳に追加

これにより、コモンレール圧センサの歩留りを多くすることなく、実コモンレール圧（Ｐｃ）の検出精度を向上できるので、各気筒のインジェクタから噴射される噴射量のばらつきを低減することができる。 - 特許庁

The covering agent is an emulsion of a compound having a specified structure, and the dyeability of the polyphenylene sulfide is improved by allowing a dispersion dye to be contained in the treating liquid containing the covering agent.例文帳に追加

カバリング剤は特定構造を有する化合物の乳化物でなり、該カバリング剤を含有する処理液にさらに分散染料を含有させることにより、ポリフェニレンサルファイドに対する染色能が向上する。 - 特許庁

A desired picture is displayed by applying voltage between the transparent electrode 80 and the electrode pattern 40 for display with the first voltage applying circuit so as to make the electrophoresis particles migrate in the dispersion medium.例文帳に追加

第１電圧印加回路によって、透明電極８０と表示用電極パターン４０との間に電圧を印加することにより分散媒質中で電気泳動粒子を泳動させ、所望の画像を表示する。 - 特許庁

This method for producing the polyurethane-attached fibrous sheetlike material includes the step of applying polyurethane liquid on a fibrous substrate material, wherein, the polyurethane liquid is the aqueous polyurethane dispersion containing a radical reaction-initiating agent.例文帳に追加

繊維基材にポリウレタン液を付与する工程を含み、当該ポリウレタン液がラジカル反応開始剤を含有する水分散型ポリウレタン液であることを特徴とするポリウレタン付繊維シート状物の製造方法。 - 特許庁

To provide an optical glass having a higher refractive index and higher dispersion characteristics, capable of press forming at a low temperature by being softened without causing devitrification of glass and also having a low liquid phase temperature and excellent stability.例文帳に追加

より高屈折率及び高分散特性を有するとともに、低い温度でガラスが失透せずに軟化してプレス成形することが可能であり、かつ液相温度が低く安定性に優れた光学ガラスの提供。 - 特許庁

A buffer is added into a colloidal dispersion solution made of compound metal particles of a plurality of metal elements, and the compound metal particles are carried on a conductive carbon carrier, thereby, a catalyst for fuel cell is prepared.例文帳に追加

複数の金属元素による複合金属粒子からなるコロイド分散溶液に緩衝剤を添加すると共に導電性カーボン担体に複合金属粒子を担持することにより燃料電池用触媒を調製する。 - 特許庁

To provide indium based metal fine particles and a dispersion sol appropriately usable for forming a transparent and conductive film having an excellent antistatic property and electromagnetic shielding property and also having an excellent manufacturing reliability and cost effectiveness.例文帳に追加

帯電防止性、電磁遮蔽性に優れ、製造信頼性および経済性にも優れた透明導電性被膜の形成に好適に用いることのできるインジウム系金属微粒子および分散ゾルを提供する。 - 特許庁

This method for using a locally used mixture containing a preservation-stabilized mixture of a peroxybenzoyl dispersion and clindamycin or its medicinally acceptable salts or their esters for the treatment of bacterial diseases is provided.例文帳に追加

細菌性疾患の治療のための、過酸化ベンゾイル分散液及びクリンダマイシン又は薬剤として許容される塩類又はそれらのエステルの貯蔵安定性混合物を含む、局所的混合物を用いる方法。 - 特許庁

To provide a dispersion composed of an alcoholic organic solvent and carbon nanotubes uniformly and concentratedly dispersed therein and being useful in application to a substrate or in mixing with a variety of organic or inorganic materials.例文帳に追加

本発明によれば、基材への塗布や各種有機・無機材料との混合において有用なアルコール系有機溶媒へカーボンナノチューブを高濃度かつ均一に分散させた分散液を提供することを課題とする。 - 特許庁

Dispersion of blue light and yellow light composing white light by the outer lens 30 due to indirect incident of almost outgoing light from the LED 22 via the reflecting surface 35a is prevented.例文帳に追加

また、ＬＥＤ２２からの出射光のほとんどが、反射面３５ａを経て間接的に入射されることにより、白色光を構成する青色光と黄色光とがアウターレンズ３０によって分散することを防止する。 - 特許庁

The present invention provides a stabilization method for the fine particles bonded with a reactive substance, and the method includes a step of letting a sulfur-containing amino acid or a derivative thereof to coexist in the dispersion liquid of the fine particles.例文帳に追加

本発明は、反応性を有する物質が結合した微小粒子の安定化方法を提供し、該方法は、該微小粒子の分散液中に、含硫アミノ酸またはその誘導体を共存させる工程を含む。 - 特許庁

To provide a dispersion in which easily aggregable cylindrical carbon materials especially represented by carbon nanotubes are uniformly dispersed in an organic solvent and which has good storage stability, after dispersed.例文帳に追加

本発明は、凝集しやすい、特にカーボンナノチューブに代表される筒状の形状を持った炭素材料を、有機溶媒に均一に分散させ、分散後の保存安定性が良好な分散体を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a photographic material by which the photographic material having good performance can be manufactured because a liquid having foaming property such as a silver halide dispersion can be accurately weighed.例文帳に追加

ハロゲン化銀分散物のように発泡性を有する液体を正確に計量することができるので、性能の良い写真用材料を製造することのできる写真用材料の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave heating device excellent in heating efficiency and an electromagnetic wave heating device that hardly cause the dispersion of a resin impregnation amount when a sheet-like heated object is heated by irradiating it with electromagnetic waves.例文帳に追加

シート状の被加熱物Ａに電磁波３を照射して加熱する電磁波加熱装置であって、加熱効率が優れた電磁波加熱装置や、樹脂含浸量のばらつきが生じ難い電磁波加熱装置を提供する。 - 特許庁

The recording medium for ink jet has an ink receiving layer formed by applying a coating solution containing a non-water dispersion formed by dispersing at least a water-swollen resin on a substrate and drying it.例文帳に追加

支持体上に、少なくとも水膨潤性樹脂を有機溶剤中に分散した非水ディスバージョンを含む塗液を塗布、乾燥して形成したインク受容層を有するインクジェット用記録媒体を提供する。 - 特許庁

To obtain an ink capable of maintaining dispersion stability and preservation stability suitable for an ink jet ink and to provide both an ink cartridge for housing the ink and a recording device using the ink.例文帳に追加

本発明は、インクジェットインクに好適な分散安定性及び保存安定性を維持しているインク、当該インクを収納するインクカートリッジ及び当該インクを使用する記録装置を提供することを例示的目的とする。 - 特許庁

Thereby, influence such as offset or the like caused by dispersion of manufacturing in each circuit constituting a data reading path is prevented, data read operations are made highly accurately, and high speed data read operations are performed.例文帳に追加

これにより、データ読出経路を構成する各回路における製造ばらつきに起因するオフセット等の影響を回避して、データ読出動作を高精度化するとともに高速なデータ読出動作を実行できる。 - 特許庁

To provide a novel optically anisotropic laminate which exhibits reverse wavelength dispersion characteristics and enables uniform polarization conversion in a wide wavelength region, an optical film including the optically anisotropic laminate, and a method for producing the optical film.例文帳に追加

逆波長分散特性を示し、広い波長域で一様の偏光変換が可能な新たな光学異方性積層体、この光学異方性積層体を含む光学フィルム及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To enlarge torque, while maintaining the miniaturization of a motor, to increase magnetic flux or the reduction of heat generation and power consumption, and to remove deformation of an outer magnetic pole member and the dispersion of motor characteristics accompanying that deformation.例文帳に追加

モータの小型化を維持しつつトルクを大きくすると共に磁束の増加もしくは発熱、消費電力の低減化を図り、かつ、外側磁極部材の変形や該変形に伴うモータ特性のばらつきを無くす。 - 特許庁