「Dispersion」に関連した英語例文の一覧と使い方(359ページ目) - Weblio英語例文検索

The hybrid resins are formed by mutually mixing two or more polymers to form a continuous matrix in an aqueous dispersion or in a solvent, or through direct dissolution of a first polymer into a second polymer.例文帳に追加

それら混成樹脂は、水系分散液中で、溶媒中で、又は、第１のポリマーが第２のポリマー中に直接に溶解されて連続マトリクスを形成するように複数のポリマーを相互に混合することにより生成する。 - 特許庁

The hollow toner is prepared by dropping a mixed liquid, obtained by dispersing a polymerizable monomer, a wax, a pigment and a polymerization initiator in a hydrocarbon solvent, into an aqueous dispersion medium through pores in a membrane under pressure and polymerizing formed liquid droplets.例文帳に追加

重合モノマー、ワックス、顔料、重合開始剤を炭化水素溶媒に分散した混合液を加圧下でメンブレンの気孔を通過して水系分散媒に滴下して液滴を重合して中空トナーを製造する。 - 特許庁

The torque fluctuation σJ30 to represent the dispersion of an engine output is determined from the rotation speed for sensing Nj(CA), and the output state of each cylinder of the engine is sensed using this torque fluctuation σJ30.例文帳に追加

そして、検出用回転数Ｎｊ（ＣＡ）からエンジンの出力の分散を表すトルク変動σＪ３０を求め、このトルク変動σＪ３０を用いてエンジンの各々の気筒の出力状態を検出する。 - 特許庁

The organic pigment dispersion contains the organic solvent and an organic pigment dispersed in the organic solvent, and is used as a coating liquid when forming the organic semiconductor layer in an organic transistor by the wet coating method.例文帳に追加

有機顔料分散液は、有機溶媒と、この有機溶媒中に分散した有機顔料と、を含有し、有機トランジスタにおける有機半導体層を湿式塗布法によって形成する際の塗布液として用いられる。 - 特許庁

In the porous sheet and a method for producing the same, a dispersion containing hollow particles having pores with an average pore diameter of 10 to 70 nm is concentrated and molded, and subsequently is dried.例文帳に追加

平均空孔径が１０ｎｍ以上７０ｎｍ以下の空孔を有する中空粒子を含有する分散液を濃縮及び成型した後、乾燥することを特徴とする多孔質シート及びその製造方法。 - 特許庁

To obtain a dispersion stabilizer for suspension polymerization of a vinyl compound, which has excellent polymerization stability, provides a resin having a high bulk specific gravity and does not cause the problem that waste water after polymerization becomes a milky turbid state.例文帳に追加

重合安定性に優れ、かさ比重の高い樹脂が得られるとともに、重合廃水の白濁化の問題を生じることがないビニル系化合物の懸濁重合用分散安定剤を提供する。 - 特許庁

The water-based dispersion of the ethylene-unsaturated carboxylic acid copolymer is applied by coating the surface of the ceramic evaporation layer of silica, alumina or the like of the plastic film having the evaporation layer on the base, with the gas barrier protective layer interposed.例文帳に追加

基材上にシリカやアルミナなどのセラミックの蒸着層を有するプラスチックフィルムの蒸着層面に、ガスバリア性保護層を介して、エチレン・不飽和カルボン酸共重合体の水性分散体をコーティングする。 - 特許庁

To provide an aqueous dye ink for inkjet having high gloss and ozone gas resistance and lasting dispersion stability of the ink and an inkjet recording method not causing blur and bronzing using the ink.例文帳に追加

高い光沢性とオゾンガス耐性を有し、かつインクの分散安定性の劣化を伴わないインクジェット用水性染料インクと、該インクを用いたにじみやブロンジング発生のないインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

The solidification agent is obtained by dispersion polymerizing a monomer mixture containing from 5 to 100 mol% (meth)acrylic acid and from 0 to 95 mol% acrylamide in the presence of an ionic polymer dispersant in a saline solution.例文帳に追加

上記固化処理剤は、（メタ）アクリル酸５〜１００モル％とアクリルアミド０〜９５モル％との単量体混合物をイオン性高分子分散剤共存下の塩水溶液中で分散重合させて得られる。 - 特許庁

To obtain an aqueous dispersion of a composite resin of a urethane resin and an acrylic resin, having excellent handleability in processing and excellent water resistance after being made into a coating film and its dried coating film.例文帳に追加

加工時の取り扱い性に優れ、且つ皮膜となった後の耐水性にも優れるウレタン樹脂とアクリル系重合体とが複合化された樹脂の水性分散液およびその乾燥皮膜、さらにその製造方法。 - 特許庁

This aqueous dispersion contains a copolyester resin grafted with a radical-polymerizable monomer having a hydrophilic group or a functional group that can be converted into a hydrophilic group, and a hydrophobic resin.例文帳に追加

本発明の水分散体は、共重合ポリエステル樹脂に親水性基または親水性基に変化し得る官能基を有するラジカル重合性単量体をグラフト化したグラフトポリエステル樹脂および疎水性樹脂を含む。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin material having high transmittance by using an inorganic particulate which is excellent in dispersion stability in a host material, its production method and an optical element using the same.例文帳に追加

本発明の目的は、ホスト材料中での分散安定性に優れた無機微粒子を用い、高い透過率を有する熱可塑性樹脂材料とその製造方法及びそれを用いた光学素子を提供する。 - 特許庁

The transparent inorganic oxide dispersion liquid comprises fine inorganic oxide particles whose surfaces are modified with the triol compound and which have a mean dispersed particle diameter of 1 nm or more and 20 nm or less.例文帳に追加

本発明の無機酸化物透明分散液は、トリオール化合物により表面が修飾され、平均分散粒径が１ｎｍ以上かつ２０ｎｍ以下の無機酸化物微粒子を含有してなることを特徴とする。 - 特許庁

The particulate metal oxide dispersion composition contains a component (a) of a particulate metal oxide subjected to surface treatment by trialkoxyalkylsilane, a component (b) of polyhydroxy stearic acid, and a component (c) of a non-silicone-based oil.例文帳に追加

成分（ａ）トリアルコキシアルキルシランで表面処理された微粒子金属酸化物と、成分（ｂ）ポリヒドロキシステアリン酸と、成分（ｃ）非シリコーン系油剤を含有することを特徴とする微粒子金属酸化物分散組成物。 - 特許庁

The dispersion includes a polyester A and a polyester B having a glass transition temperature higher than that of the polyester A and an acid number higher than that of the polyester A by ≥3.0 KOHmg/g as the above polyester resin.例文帳に追加

前記分散液は、前記ポリエステル系樹脂として、ポリエステルＡと、前記ポリエステルＡよりもガラス転移温度が高くかつ前記ポリエステルＡよりも酸価が３．０ＫＯＨｍｇ／ｇ以上高いポリエステルＢとを含むものである。 - 特許庁

This pressure dispersion mat consists of a polyurethane obtained by reacting a polyol having at least ≥2 side chains consisting of ≥5C aliphatic chains and a polyisocyanate which is liquid at 30°C.例文帳に追加

炭素数５以上の脂肪族連鎖からなる側鎖を少なくとも２つ以上有するポリオールと３０℃において液状であるポリイソシアネートとを反応させることによって得られるポリウレタンからなる圧力分散マット。 - 特許庁

To provide a method of synthesizing catalyst fine particles by highly dispersing them and, for more detail, to provide a technique of increasing dispersion property of catalyst ink, catalyst ink prepared by using it, and a catalyst electrode.例文帳に追加

触媒微粒子を高分散させて合成する方法を提供すること、更に詳しくは、触媒インクの分散性を上げる手法、およびそれを用いて成る触媒インク、並びに、触媒電極を提供すること。 - 特許庁

This aqueous bridge-type resin composition is composed of a polymeric aqueous dispersion liquid, obtained by polymerizing a monomer in an aqueous medium in the presence of polymer or its salt containing a maleimide group and an acidic group.例文帳に追加

マレイミド基及び酸性基を含有する重合体又はその塩の存在下に、水性媒体中で単量体を重合して得られる重合体の水性分散液からなる水性架橋型樹脂組成物。 - 特許庁

To provide an ion implantation simulation device for computing an ion concentration distribution accurately at a high speed by incorporating a beam dispersion phenomenon of an ion implantation process imparting an important affection to characteristics of an advanced semiconductor device.例文帳に追加

先端半導体デバイスの特性に重要な影響を与えるイオン注入工程のビーム分散現象を取り入れてイオン濃度分布を高速、かつ精度良く計算するイオン注入シミュレーション装置を提供する。 - 特許庁

The very small water layer can be appropriately formed by detecting an interference pattern on the substrate surface or by detecting the dispersion of laser light that is irradiated in the vicinity of the substrate surface in parallel with the substrate surface.例文帳に追加

微小水分層は、基板表面の干渉模様の検出することや、基板表面近傍に、基板表面と平行に照射したレーザー光の散乱を検出することにより、適切に形成することができる。 - 特許庁

The ink jet recording method for recording on a recording medium in ink containing at least a pigment and polymer particle dispersion is characterized in that the recording medium contains an ozone fading inhibitor.例文帳に追加

少なくとも色材とポリマー微粒子分散物を含有するインクを記録媒体に記録するインクジェット記録方法であって、該記録媒体がオゾン褪色防止剤を含有することを特徴とするインクジェット記録方法。 - 特許庁

To provide a liquid developer having excellent fixability of toner particles to a recording medium, and dispersion stability of the toner particles, and to provide an image forming apparatus using the liquid developer.例文帳に追加

記録媒体へのトナー粒子の定着特性に優れるとともに、トナー粒子の分散安定性に優れた液体現像剤を提供すること、また、このような液体現像剤を用いた画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The polylactic acid-based aqueous dispersion is obtained by mixing and emulsifying a polylactic acid-based resin with a biodegradable emulsifier and then adding a biodegradable plasticizer at ≤100°C.例文帳に追加

ポリ乳酸系樹脂と生分解性を有する乳化剤とを混合して乳化し、次いで、１００℃以下で生分解性を有する可塑剤を添加することにより得られるポリ乳酸系樹脂水分散体を提供する。 - 特許庁

The biodegradable resin-containing aqueous dispersion has ≤1,000 nm average particle diameter of a dispersed resin containing a (co)polymer composed of a biodegradable resin (A) and a polymerizable unsaturated monomer (B) as a constituent unit.例文帳に追加

生分解性樹脂（Ａ）及び重合性不飽和モノマー（Ｂ）からなる（共）重合体を構成単位として含有する分散樹脂の平均粒子径が１０００ｎｍ以下である生分解性樹脂含有水性樹脂組成物。 - 特許庁

To provide a monolayer transparent film having such handleability, heat resistance and transparency that it is usable as an optical retardation film, and comprising a polycarbonate having reverse wavelength dispersion characteristics.例文帳に追加

本発明の目的は、位相差フィルムとして使用することができるハンドリング性、耐熱性、透明性を有する、逆波長分散特性を有するポリカーボネートからなる単層の透明フィルムを提供することにある。 - 特許庁

To provide an external preparation for the skin, obtained by formulating silver ion-carrying antimicrobial zeolite and water, hardly causing discoloration, and having extremely improved dispersion stability of the silver ion-carrying antimicrobial zeolite powder.例文帳に追加

銀イオン担持抗菌性ゼオライトと水とを配合する皮膚外用剤において、その変色を引き起こさずに、銀イオン担持抗菌性ゼオライト粉末の分散安定性を著しく向上せしめた皮膚外用剤の提供。 - 特許庁

The wrapping paper includes a sheet of paper 1, a polyolefin layer 2 laminated on the surface of the paper, and a silicone layer 3 on the polyolefin layer, wherein the polyolefin layer is formed by using the aqueous dispersion of polyolefin.例文帳に追加

紙１、前記紙のおもて面に積層されたポリオレフィン層２及び前記ポリオレフィン層上に積層されたシリコーン層３を含む包紙であって、前記ポリオレフィン層がポリオレフィンの水性分散液を用いて形成する。 - 特許庁

A thermoplastic resin is dispersed at its melting or softening temperature in a polysiloxane which is unreactive with and practically insoluble in the thermoplastic resin; then, the resultant dispersion is cooled; and the resin is separated from the polysiloxane.例文帳に追加

熱可塑性樹脂を、該熱可塑性樹脂が溶融又は軟化する温度で、該熱可塑性樹脂と実質的に反応せず、実質的に溶解しないポリシロキサン中に分散させた後、冷却し、ついで該ポリシロキサンから分離する。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion having sufficient adhesiveness, especially adhesiveness to a molded polyolefin article and giving a coating film having excellent water resistance in spite of the absence of organic solvents and chlorine-containing polymers.例文帳に追加

有機溶剤および塩素原子含有ポリマーを含まないにもかかわらず、充分な付着性、とりわけポリオレフィン成形体に対する付着性が高く、得られる被膜の耐水性に優れる水性分散体を提供する。 - 特許庁

The micelle-particle-containing composition comprises in a dispersion medium, at least micelle particles formed from an amphipathic block copolymer and containing a functional substance, and a polymer precursor.例文帳に追加

分散媒中に、少なくとも、両親媒性ブロックポリマーからなるミセル粒子と、高分子前駆体とを含むミセル粒子含有組成物であって、該ミセル粒子は機能物質を含有するミセル粒子含有組成物。 - 特許庁

A filter medium 1 composed of fiber assembly like woven fabric or nonwoven fabric is dipped in dispersion containing polyimide resin particles, fluororesin particles and heat resistant short fibers like PTFE, then dried to be solidified.例文帳に追加

織布や不織布などの繊維集合体により構成される濾材１をＰＴＦＥ等のポリイミド樹脂粒子及びフッ素樹脂粒子及び耐熱性短繊維を含む分散液に含浸後、含浸樹脂を乾燥・固化する。 - 特許庁

The laminated film comprises a substrate film having an inorganic deposition layer, the substrate film being coated with an ethylene/vinyl alcohol copolymer aqueous dispersion liquid including particles having average particle size of 0.01-0.2 μm.例文帳に追加

無機蒸着層を有する基材フィルム上に平均粒子径が０．０１〜０．２μｍの粒子からなるエチレン／ビニルアルコール系共重合体水性分散液がコーティングされていることを特徴とする積層フィルム。 - 特許庁

This aqueous dispersion includes a water-soluble polymer manufactured by acid-neutralizing and heat-treating a copolymer of a (meth)acrylamide and a (meth)acrylonitrile after Hoffmann reaction, and an inorganic micro fine particle.例文帳に追加

（メタ）アクリルアミドと（メタ）アクリロニトリルの共重合物をホフマン反応後、酸で中和するとともに加熱処理することによって製造された水溶性高分子と無機微細粒子からなる水性分散液によって達成できる。 - 特許庁

The additive for a water-based ink comprises an aqueous polyester dispersion composed mainly of a water-insoluble polyester (A), a polyester- based polymer (B) containing a sulfonate group bonded thereto and water (C).例文帳に追加

本発明は、（Ａ）水不溶性ポリエステル、（Ｂ）重合体に結合したスルホン酸塩の基を含有するポリエステル系重合体、および（Ｃ）水を主に含有して成るポリエステル水性分散体からなる水性インキ用添加剤。 - 特許庁

To provide a semiconductor device with small dispersion of device characteristics in a manufactured lot, and its manufacturing method, and to provide a group III nitride semiconductor crystal substrate suitable for manufacturing the semiconductor device.例文帳に追加

製造ロット内におけるデバイス特性のばらつきが小さい半導体デバイスおよびその製造方法を提供するとともに、この半導体デバイスの製造に適したＩＩＩ族窒化物半導体結晶基板を提供する。 - 特許庁

To provide a painted metal plate which has a white coating film with yellow controlled by combined dispersion of powder of rutile titanium oxide and a visible-light-excitation type photocatalyst and shows a photocatalyst activity under irradiation of visible light.例文帳に追加

ルチル型酸化チタン粉末，可視光励起型光触媒の複合分散により、黄色味を抑えた白色塗膜をもち、可視光照射下で光触媒活性を呈する塗装金属板を提供する。 - 特許庁

To provide an optical fiber with pores which can easily be manufactured by simplifying controllability of wavelength dispersion characteristics and a refractive index distribution in a wide wavelength range of 1,460 to 1,625 nm.例文帳に追加

波長１４６０ｎｍから１６２５ｎｍの広波長域において、波長分散特性の制御性、及び屈折率分布を簡易化し、容易に製造することができる空孔付き光ファイバを提供することにある。 - 特許庁

The semiconductor optical element comprises a silicon substrate 100, III-V group semiconductor gain layer 120 disposed on the silicon substrate, wherein a dispersion Bragg grating is formed on the silicon substrate 100 or the semiconductor gain layer 120.例文帳に追加

シリコン基板１００と、シリコン基板１００上に備えられたIII−Ｖ族半導体利得層１２０と、を含み、シリコン基板１００または半導体利得層１２０に分散ブラッググレーティングが形成される半導体光素子。 - 特許庁

The metal colloidal solution is composed of metal particles having a magnetic sensitivity, such as magnetite, cobalt ferrite or zinc ferrite, and an inorganic dispersion medium such as water in which the metal particles are dispersed.例文帳に追加

金属コロイド溶液は、磁気感応性を備えた例えばマグネタイト、コバルトフェライトまたは亜鉛フェライトなどの金属粒子と、該金属粒子を分散する例えば水などの無機の分散媒とによって構成されている。 - 特許庁

The dispersion of fat and oil mixed slurry is supplied into a methane fermentation tank 14 and the fat and oil in the slurry are decomposed by the anaerobic microorganims in the methane fermentation tank 14 and are converted to digested gas containing methane gas.例文帳に追加

この分散状油脂混合スラリーをメタン発酵槽14に供給し、このメタン発酵槽14内で分散状油脂混合スラリー中の油脂を嫌気性微生物により分解してメタンガスを含む消化ガスに転換する。 - 特許庁

The polymer oxidation product is suitable for a material added when dispersing a pigment to a master batch in manufacture of an aqueous dispersion, or surface modification of polyolefin or changing its polarity.例文帳に追加

前記ポリマー酸化生成物は、水性分散液を製造するために、マスターバッチに顔料を分散するときに添加される材料として、またはポリオレフィンの表面改質または極性変更のために非常に適している。 - 特許庁

The photocatalyst dispersion is characterized by containing photocatalyst titanium oxide, a copper component, a dispersant and a dispersing medium, wherein the content of the copper component calculated in terms of copper is 0.01-0.6 mol%.例文帳に追加

光触媒分散液は、光触媒酸化チタン、銅成分、分散剤および分散媒を含み、銅換算の銅成分の含有量が光触媒酸化チタンに対して０．０１〜０．６モル％であることを特徴とする。 - 特許庁

The polyarylate resin aqueous dispersion is provided by dispersing a polyarylate resin composed of an aromatic dicarboxylic acid ingredient and a divalent phenol ingredient and having an acid value of 2 mgKOH/g or more.例文帳に追加

芳香族ジカルボン酸成分と二価フェノール成分から構成され、酸価が２ｍｇＫＯＨ／ｇ以上であるポリアリレート樹脂が、水性媒体中に分散されてなることを特徴とするポリアリレート樹脂水性分散体。 - 特許庁

The dispersion includes at least one conductive polymer, such as, a polythienothiophene, at least one polyurethane polymer and optionally at least one colloid-forming polymeric acid and one non-fluorinated polymeric acid.例文帳に追加

ポリチエノチオフェンなどの少なくとも１つの導電性ポリマー、少なくとも１つのポリウレタンポリマー、及び所望により、少なくとも１つのコロイド形成ポリマー酸及び１つの非フッ素化ポリマー酸を含む分散体である。 - 特許庁

To suppress fluctuation in a resonance frequency due to dispersion in depth of grooves in a piezoelectric resonator where electrodes formed on a surface of a piezoelectric substrate are separated by the grooves cut on the surface of the piezoelectric resonator.例文帳に追加

圧電共振子の表面に切込んだ溝により、圧電基板の表面に形成された電極を分割した圧電共振子において、溝の深さのばらつきによる共振周波数の変動を抑制する。 - 特許庁