「Dispersion」に関連した英語例文の一覧と使い方(365ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image processing method and a device for obtaining dispersion of an image noise, a medium in which a program for imparting such a image processing function to a computer is recorded, and an image photographing device equipped with such an image processing device.例文帳に追加

画像ノイズの分散を求める画像処理方法および装置、そのような画像処理機能をコンピュータに実現させるプログラムを記録した媒体、並びに、そのような画像処理装置を備えた画像撮影装置を実現する。 - 特許庁

To provide an optical switching element and its manufacturing method, a device, an optical writing type recording medium, a display and a writing device wherein sensitivity is not deteriorated even when an upper electric charge generating layer is formed by applying a dispersion liquid.例文帳に追加

上部電荷発生層を分散液塗布により形成した場合でも感度の劣化が生じない光スイッチング素子およびその製造方法、デバイス、光書き込み型記録媒体、表示装置および書き込み装置を提供すること。 - 特許庁

The method for manufacturing the colorant dispersion comprises a centrifugal treatment of the liquid colorant under a condition of a centrifugal acceleration of 500-5,000 G (wherein G is the acceleration of gravity) and a product of the centrifugal acceleration and a centrifugal time of 1,000-10,000 G×hr.例文帳に追加

遠心加速度が500 〜5000G (Gは重力加速度を示す) であり、遠心加速度と遠心分離時間との積が1000〜10000G・hrである条件下で、液状着色剤に遠心分離処理を施す着色剤分散体の製造法。 - 特許庁

To provide a method for producing water-based colored particle dispersion for inkjet recording liquid which has a good storage stability and can provide an image with a high image density, a fine image quality, and high resistances to water and weather.例文帳に追加

保存安定性が良好で、高い画像濃度、精細な画質、画像の耐水性及び耐候性等を備えた画像を提供できるインクジェット記録液用の水性着色粒子分散体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a foreign substance inspection apparatus of a charged particle beam exposure mask for automatically and accurately inspecting the mask without a visual inspection, eliminating a degradation and a dispersion in an inspection performance, and improving a yield of a mask production, and its inspection method.例文帳に追加

目視検査によらず自動的に高精度に検査して、検査性能の低下やバラツキをなくし、マスク製造の歩留りを向上することができる荷電粒子線露光用マスクの異物検査装置及びその検査方法を提供する。 - 特許庁

Height dispersion of the electrode pad U is absorbed by the lower-side conductive part 30, and strain or deflection on the circuit board 10 side is absorbed by the upper-side conductive part 30, to thereby maintain contact between the conductive part 30 and the electrode pad U.例文帳に追加

下側の導電部３０により電極パットＵの高さのばらつきが吸収され，上側の導電部３０により回路基板１０側の歪みや撓みが吸収され，導電部３０と電極パットＵの接触が維持される。 - 特許庁

To provide a pulse light source in which there is no need for a high non-linear fiber, does not require detailed optimization of non-linearity, dispersion and gain of an optical amplifier and can generate amplified light pulses of reduced pedestals.例文帳に追加

高非線形ファイバが不要で、光増幅器の非線形・分散・利得の詳細な最適化が不要で、種パルス光源の制約が少なく、かつ、ペデスタルが少ない増幅された光パルスを発生可能なパルス光源を提供する。 - 特許庁

To strengthen a connection part between a mounting seat part and an engaging part while eliminating its dispersion by forming a striker comprising the mounting seat part and the engaging part of engaging structure, integrally from one blank by consistent cold forging work.例文帳に追加

取付座部と係合構造をもつ係合部とからなるストライカーを１個のブランクから一貫した圧造作業で一体に形成して、取付座部と係合部との連結部分の強度を強固にできると共に、そのバラツキをなくすこと。 - 特許庁

To provide a resin product having a box shape on the back in which occurrence of sink on the surface of the thick wall of the product can be prevented, and dispersion caused by molding conditions is controlled by changing its shape.例文帳に追加

製品肉厚部の表面のヒケが生じるのを防止できるだけでなく、形状を変更することによって、成形条件によるバラツキを少なくする裏面箱形状を有する樹脂製品を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an ink composition excellent in film strength, chemical resistance, dispersion stability as well as curability and forming a clear image, and two part curing ink composition set, a method for recording and a recorded matter using the same.例文帳に追加

膜強度、耐薬品性、分散安定性に優れるとともに、硬化性にも優れ、かつ鮮明な画像を形成できるインク組成物、２液型硬化インク組成物セット、およびそれらを用いた記録方法ならびに記録物を提供する。 - 特許庁

To reduce an influence of property dispersion of a circuit or the like and to improve write and read performance in a method for manufacturing an optical disk device which can use a recordable optical disk as a medium, and an optical disk device.例文帳に追加

記録可能な光ディスクをメディアとして用い得る光ディスク装置を製造するための方法および光ディスク装置において、回路などが有する特性ばらつきの影響を低減し書き込み読み出し性能を向上すること。 - 特許庁

To provide a resin which has good dispersibility when an aqueous solution or an aqueous dispersion comprising a dye or a pigment is prepared, is most suitable for a coating layer of a recording medium such as a heat- sensitive recording medium and an inkjet recording medium.例文帳に追加

染料や顔料を配合させた水溶液或いは水分散液を調製しても分散性が良好で、感熱記録用媒体やインクジェット記録用媒体等の記録用媒体の塗工層に最適な樹脂を提供すること。 - 特許庁

The dot dispersion type mask is for converting gradation values of respective pixels of image data with continuous gradations into binary or multi-valued values and has such an array of thresholds that a dot pattern obtained by the conversion has regularity or irregularity.例文帳に追加

連続階調の画像データにおける各画素の階調値を２値または多値に変換するためのドット分散型マスクであって、変換により得られるドットパターンに規則性および不規則性が現れるような閾値の配列を有する。 - 特許庁

To provide an optical waveguide which has inverse dispersion and can be efficiently coupled to other waveguides, and efficiently bent and branched, and to provide a connecting structure and an optical circuit using the same.例文帳に追加

本発明は逆分散を持ち他の導波路との結合や導波路の曲げ及び分岐を効率的に行うことができる光導波路及びその接続構造及びそれを用いた光回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a variable property optical fiber grating usable as a variable dispersion compensating device capable of maintaining high reliability over a long period of time without consuming electric power in a simple device constitution.例文帳に追加

本発明の課題は、装置構成が簡単で、また、電力を消費せず、かつ、長期間に亘って高い信頼性を維持することができる可変分散補償器として使用できる特性可変光ファイバグレーティングを提供することにある。 - 特許庁

To provide a positive electrode for a lithium battery using water as a dispersion medium, which hardly causes degradation of battery performance due to corrosion or the like of a collector, and which is free from generation of ruggedness on a coating face, and to provide a lithium battery using it.例文帳に追加

分散媒として水を使用し、集電体の腐食等により電池性能低下の問題が生じず、かつ塗工面に凹凸の発生のないリチウム電池用正極及びこれを用いたリチウム電池を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING PRECURSOR OF SURFACE-COATED HEXABORIDE PARTICLE, PRECURSOR OF SURFACE-COATED HEXABORIDE PARTICLE, SURFACE-COATED HEXABORIDE PARTICLE AND ITS DISPERSION, AND STRUCTURE AND ARTICLE USING SURFACE-COATED HEXABORIDE PARTICLE例文帳に追加

表面被覆六ホウ化物粒子前駆体の製造方法と表面被覆六ホウ化物粒子前駆体、表面被覆六ホウ化物粒子並びにその分散体、および、表面被覆六ホウ化物粒子が用いられた構造体と物品 - 特許庁

To provide an inkjet ink which has excellent ink dispersion stability, curl resistance, strike-through resistance and dryness, and has double face printing suitability for plain paper, and to provide an inkjet recording method using the inkjet ink.例文帳に追加

本発明の目的は、インクの分散安定性に優れ、カール適性、裏抜け耐性及び乾燥性に優れ、普通紙に対する両面印字適性を有するインクジェットインク及びそれを用いたインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a composite material consisting of a resin excellent in mechanical strengths, heat resistance and gas barrier performance and an inorganic filler, further excellent in dispersion of the inorganic filler and having a good appearance of its formed article, inexpensively.例文帳に追加

機械的強度、耐熱性、ガスバリア性能に優れた、樹脂と無機物充填材からなる複合材料であって、さらに無機物充填材の分散が優れ、成形体の外観が良好となる複合材料を安価に提供する。 - 特許庁

To provide a novel electrostatic coating method for resin parts whereby the occurrence of problems due to the dispersion of electric conductivity is prevented and safety is ensured by inserting a high resistance into a grounding wire for grounding an object to be coated.例文帳に追加

被塗物に接地するためのアース線に高抵抗を挿入することにより前述した導電性のバラツキによる問題点の発生を抑制し、また安全性を確保し得る新規な樹脂部品の静電塗装方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thickening method for a metallic pipe capable of easily extracting a die without generating a bump inside the thickening part in the thickening method for the metallic pipe such as an oxide dispersion strengthened type Fe based-superalloy.例文帳に追加

酸化物分散強化型Ｆｅ基超合金製などの金属管の増肉方法において、ダイスが容易に抜き取ることができると共に、該増肉部の内側に段差が発生しない金属管の増肉方法を提供すること。 - 特許庁

The method includes dispersing a phosphor which contains barium (Ba) as a constitutive element in water, and charging water glass and the aqueous solution of zinc sulfate in this order at the time when the pH of the dispersion liquid becomes 10 or higher to coat the surface of the phosphor.例文帳に追加

バリウム（Ｂａ）を構成元素として含む蛍光体を水中に分散し、ｐＨが１０以上になったところで、水ガラス、硫酸亜鉛水溶液をこの順に投入して蛍光体の表面に被覆を行う。 - 特許庁

To provide a method of designing an optical fiber transmission system that is lower cost, has a longer transmission range and increases a transmission capacity, by reducing an amount of dispersion accumulated over the whole transmission length of an undersea cable.例文帳に追加

海底ケーブルの全伝送長にわたって蓄積される分散の量を少なくすることによって、より低価格、より長い伝送距離、かつ伝送容量の増大を可能にする光ファイバ伝送システムの設計方法を提供する。 - 特許庁

To realize a uniform dispersion state with respect to a wider range of types of raw materials and their combinations in the composite material obtained by dispersing nanoparticles of a metal, a metallic compound or an inorganic compound into an organic material matrix.例文帳に追加

金属、金属化合物または無機化合物のナノ粒子を有機材料マトリックス中に分散させてなる複合材料において、より広い原料の種類や組み合わせについて均一な分散状態を実現する。 - 特許庁

As a mean level of the howling frequency components increases, it increases; as a harmonic level thereof increases, it decreases; and as a dispersion σ^2 of the howling frequency components increases, it decreases.例文帳に追加

これらノッチフィルタには、ハウリング周波数成分の平均レベルが大となるほど大となり、その倍音レベルが大となるほど小となり、かつ、ハウリング周波数成分の分散σ^2が大となるほど小となるハウリング係数Ｒkが計算されている。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a square nonaqueous electrolyte battery capable of increasing winding speed, decreasing the amount of an inner circumferential separator, and reducing the dispersion of positions of a lead for collecting current in the winding of an electrode plate group.例文帳に追加

極板群の捲回において、捲回速度を増加でき、かつ内周セパレータ量を減少させ、かつ集電用のリードの位置のバラツキを縮小できる角型非水電解液電池の製造法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This composite conductor is composed by forming a fiber dispersion layer 3 with metal fibers dispersed in a mother phase in the circumference of a core material 2 formed of pure copper or a copper alloy into a layer thickness (t) of 0.3% or more of the outside diameter D of the entire composite conductor 1.例文帳に追加

純銅または銅合金からなる心材２の外周に、母相中に金属繊維が分散した繊維分散層３を、複合導体１全体の外径Ｄの０．３％以上の層厚ｔで形成したものである。 - 特許庁

To provide a method for uniformly preparing an organic silver salt dispersion used in a heat developing photosensitive material, a heat developing photosensitive material having high sensitivity and good raw stock preservability, an image-recording method using the photosensitive material and an image-forming method.例文帳に追加

熱現像感光材料に用いる有機銀塩分散物を均一に製造する方法、感度が高く、生保存性の良好な熱現像感光材料、それを用いる画像記録方法及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁

Next, axial chromatic aberration in a direction opposite to that of the 4th lens group G4 is generated by using a high-dispersion glass satisfying a conditional expression (2) in the 3rd lens group G3, then, the axial chromatic aberration of the 4th lens group is corrected.例文帳に追加

次に、第３レンズ群Ｇ３で条件式（２）を満たすような高分散ガラスを使用することにより第４レンズ群Ｇ４とは逆の方向の軸上色収差を発生させ、第４レンズ群の軸上色収差を補正する。 - 特許庁

A binder resin for dilution and a charge control agent are kneaded at a low temperature by using master batch kneading of 0.01 to 1.0% in weight loss on drying at 110°C after mixing and kneading of pigments and a dispersion resin and are pulverized and classified.例文帳に追加

顔料と分散樹脂とを混合混練後の１１０゜Ｃにおける乾燥減量が０．０１〜１．０％であるマスターバッチ混練を用いて、希釈用の結着樹脂と帯電制御剤とを低温で混練し粉砕・分級する。 - 特許庁

To obtain a rubber composition which can give an extrudate reduced in poor shape stability and in a dispersion of physical properties in spite of being filled with hydrated silicic acid otherwise causing such disadvantages by incorporating a natural rubber and/or a synthetic rubber with a specified surface-treated hydrated silicic acid.例文帳に追加

補強用充填剤として含水ケイ酸を含有するとともに、押出成形物の寸法安定性が良好で、かつ物性のバラツキを低減させたゴム組成物、及びそれを用いた空気入りタイヤを提供すること。 - 特許庁

To provide a method of preparing a resin particle dispersion liquid which has a narrow particle distribution of resin particles to provide a uniform shape, is excellent in heat-resistant reservation stability and is superior in low-temperature fixing property as electrophotographic liquid developing agent.例文帳に追加

樹脂粒子の粒度分布が狭く形状が均一であり、耐熱保存安定性に優れ、電子写真用液体現像剤としての低温定着性に優れる樹脂粒子分散液の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide the duobinary optical transmission device using the semiconductor optical amplifier that improves a nonlinearity and a dispersion characteristic of a NRZ transmission by overcoming the dependence on a transmission quality and dependence on a bit pattern due to a transmission characteristics of the filter.例文帳に追加

フィルター透過特性による伝送品質の依存性とビットパターンの依存性を克服し、ＮＲＺ伝送の非線形及び分散特性を向上させる半導体光増幅器を用いたデュオバイナリー光伝送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductive elastic body in which a conductive agent to be added to the elastic body is improved and which is a small in dispersion of resistance and small in voltage dependence of resistance and to provide an electrophotographic apparatus using the semiconductive elastic body.例文帳に追加

弾性体に添加する導電剤を改質し、抵抗のバラツキが小さく、かつ、抵抗の電圧依存性の小さな半導電性弾性体と、上記半導電性弾性体を用いた電子写真装置を提供する。 - 特許庁

To provide a single screw for producing a thermoplastic resin film which solves faulty appearances such as fisheyes and poor dispersion of blend resins while retaining a high discharge rate and low heat generation, and to provide an extrusion film forming method using the screw.例文帳に追加

高吐出量、低発熱を保持しながらフィッシュアイなどの外観欠点やブレンド樹脂の分散不良を解決する熱可塑性樹脂フィルム製造用のシングルスクリュー及びそのスクリューを用いた押出製膜方法の提供。 - 特許庁

The dispersion 10 contains a facing part 8 opposed to the liquid inlet 5, a surrounding part 6 surrounding a space 20 between the opposing part 8 and the liquid inlet 5, and a collar 7 extending from the lower end of the surrounding part 6 to the outside direction.例文帳に追加

分散部１０は、液体注入口５に対向する対向部８と、対向部８と液体注入口５との間の空間２０を囲む囲包部６と、囲包部６の下端から外側方向に延びた鍔部７とを含む。 - 特許庁

The clay film is manufactured by depositing, under no stirring, a clay and a crosslinking agent in a film form from a liquid dispersion which is prepared by dispersing the clay and the crosslinking agent in a dispersing liquid, then removing the liquid part by solid/liquid separation.例文帳に追加

この粘土薄膜は、粘土と架橋剤を分散用液体中で分散し、得られる分散液から、非攪拌下、粘土と架橋剤を膜状に堆積し、かつ固液分離によって液体部分を除去することによって製造できる。 - 特許庁

To provide a hair-coloring matter having good pigment dispersion, and exhibiting good performances in good balance in each of a power for covering the hair, feeling, and friction and water resistances relating to color transfer.例文帳に追加

良好な顔料分散性を示すと共に、毛髪に対する被覆力，風合い，色移りに関連する耐摩擦性及び耐水性のいずれにおいてもバランス良く良好な性能を示す、新規な毛髪着色料を提供すること。 - 特許庁

To provide a battery having an excellent battery characteristic by improving a dispersion state of an electron-conducting material and a conduction assistant inside an active material layer to secure a contact point between the active material and them, and also to provide its manufacturing method.例文帳に追加

活物質層内部の電子導電材および導電助剤の分散状態を良好にし、これらと活物質との接触点を確保して、良好な電池特性を有する電池およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The multistage depressurization module applies a given backpressure to the emulsification/dispersion apparatus and reduces the backpressure in a stepwise manner through the series of depressurization cells so as to prevent the occurrence of bubbling even when an emulsified liquid is released to atmosphere.例文帳に追加

多段減圧モジュールは乳化・分散装置に対して必要な背圧を与える一方、この背圧を縦続した減圧セルで一段階ごとに減圧することで、乳化物を大気に開放したときにもバブリングが発生しないようにする。 - 特許庁

To provide a liquid developer having a small particle diameter and a narrow particle size distribution of a toner, capable of forming a high definition image and excellent in shelf stability and dispersion stability, a method for producing the developer and an image forming method.例文帳に追加

液体現像剤、その製造方法、及び、画像形成方法に関し、トナー粒径が小さく且つ粒径分布が狭く、高精細な画像の形成が可能で、保存安定性及び分散安定性に優れた液体現像剤を提供する。 - 特許庁

To expose a pattern on an object to be exposed by controlling the irradiation light of charged corpuscular beams on the basis of suitably selected correction exposure information and calibration information for correcting the dispersion of irradiation light mutually between charged corpuscular beams.例文帳に追加

適切に選択された補正露光情報と、荷電粒子線相互間で照射光のばらつきを補正するためのキャリブレーション情報とに基づき、荷電粒子線の照射光を制御して被露光体にパターンを露光する。 - 特許庁

To enable a large sense current to flow between electrodes and to enable a dispersion of a magnetizing direction of a CPP element to reduce a current magnetic field as small as possible and to increase a reproduced output as large as possible.例文帳に追加

電極間に大きなセンス電流を流すことができるとともにその電流磁界によるＣＰＰ素子の磁化方向の分散が可及的に小さくかつ再生出力を可及的に大きくすることを可能にする。 - 特許庁

The invention relates to the method for anisotropical orientation of the crystals relating to the orthogonalizing three crystal axes by simultaneously applying a magnetic field and an electric field to the organic microcrystal dispersion dispersing the microcrystals of an organic compound in a dispersing medium.例文帳に追加

有機化合物の微結晶が分散媒中に分散されている有機微結晶分散系に、磁場と電場を同時に印加することにより、直交する３つの結晶軸に関して結晶が異方性配向させる。 - 特許庁

The electrode thick parts 2a and 3a are set to such a thickness that the electrode thick parts surely become a frequency characteristic adjustment object even in the case that the maximum dispersion is generated in the thickness of the piezoelectric diaphragm, and are turned to adjustment regions.例文帳に追加

この電極厚肉部２ａ，３ａは圧電振動板の厚さに最大バラツキが生じた場合でも、必ず当該電極厚肉部が周波数特性調整対象となるような厚さに設定され、調整領域となっている。 - 特許庁