「Dispersion」に関連した英語例文の一覧と使い方(367ページ目) - Weblio英語例文検索

This antifouling coating material composition comprises, as the vehicle component, a nonaqueous dispersion resin composed of a core component substantially insoluble in a hydrocarbon based solvent and a skin component soluble or swelling in the above solvent as the components which have been dispersed in the solvent.例文帳に追加

成分として、炭化水素系溶媒に分散させた、前記溶媒に実質的に不溶性の芯成分と、前記溶媒に溶解又は膨潤する皮成分とからなる非水ディスパージョン樹脂をビヒクル成分として含む。 - 特許庁

To obtain a light-dispersing resin composition that has excellent light dispersion and light transmission and occurs no color difference in the diffused light depending on the view angle, and obtain film and plate formed products from the resin composition or its fabricated products.例文帳に追加

光拡散性及び光透過性が優れ、見る角度によって拡散光に色の差が生じない光拡散性樹脂組成物および該樹脂組成物からなるフィルムもしくは板状の成形品又はその加工品を得る。 - 特許庁

The releasable polymer is emulsified in water as a microemulsion having a volume average particle size of 0.1 μm or less by an emulsifier comprising an amphoteric surface active agent to form the aqueous dispersion of a polymer.例文帳に追加

剥離性ポリマーを含む分散質が、両性界面活性剤を含む乳化剤によって、水中に、体積平均粒径が０．１μｍ以下のマイクロエマルションとして乳化分散されていることを特徴とするポリマー水分散体。 - 特許庁

To easily provide a printing ink composition which avoids pigment shock, has excellent storage stability and gives high gloss and high concentration, by compounding a high concentration aqueous pigment dispersion with a varnish composition, in a gravure, flexographic printing ink composition.例文帳に追加

グラビア、フレキソ印刷用インキ組成物において、高濃度の水性顔料分散体とワニス組成物の配合により、ピグメントショックなく、貯蔵性安定性に優れ、高光沢、高濃度の印刷インキ組成物を、容易に提供する。 - 特許庁

To provide a color original reader, in which the dispersion in the output levels of red, green and blue read signals outputted from a line image sensor can be eliminated, and a control method therefor.例文帳に追加

ラインイメージセンサから出力される赤色読取信号、緑色読取信号、および、青色読取信号の出力レベルのばらつきを解消できるカラー原稿読取装置およびその制御方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a toner that is adapted to full-color printing and high-speed printing, has excellent low temperature fixability, high temperature offset resistance, blocking resistance, durability and material dispersion performance and a wide fixing temperature breadth, and to provide a polyester resin used for the toner.例文帳に追加

フルカラー印刷、高速印刷に対応し低温定着性、耐高温オフセット性、耐ブロッキング性、耐久性及び材料分散性に優れ、広い定着温度幅を有するトナー及びこれに使用されるポリエステル樹脂を提供する。 - 特許庁

The Al-based alloy molded article has a quasi-crystal particle dispersion structure, and is formed using powder consisting of Al-based alloy having Al content of 97-98 at%, by the cold spray method.例文帳に追加

本発明に係るＡｌ基合金成形体は、準結晶粒子分散構造を有し、且つＡｌ含有量が９７〜９８ａｔ％であるＡｌ基合金からなる粉末を用いてコールドスプレー法にて形成したことを特徴としている。 - 特許庁

To provide a fixing device capable of attaining improvement in image reliability, fixation and machine reliability by preventing the responsiveness defect and detection dispersion of temperature detection caused by the flaw of heating and pressing rollers and the dirt of a temperature detecting means.例文帳に追加

加熱、加圧ローラの傷付き、温度検知手段の汚れによる温度検知の応答性不良、検知ばらつきの防止ができ、画像信頼性、定着性の向上、マシン信頼性の向上を図れる定着装置を提供する。 - 特許庁

This mulch sheet-forming spray is obtained by housing a mulch sheet-forming material comprising a solution or a dispersion of a biodegradable polymer in a functional container for spraying contents with a propellant filled in the container or a pressurizing jetting mechanism provided in the container.例文帳に追加

容器に充填される噴射剤または容器に具備された加圧噴射機構により内容物をスプレーする機能性容器に生分解性ポリマーの溶液または分散液から成るマルチシート形成材を収容して成る。 - 特許庁

To provide an electric connector capable of inhibiting and preventing dispersion of connecting resistance and stably connecting electrodes, and free from the excess compressed deformation, a connecting structure using the electric connector, a semiconductor socket, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

接続抵抗のばらつきを抑制防止し、電極の接続を安定化させ、過剰に圧縮変形する必要のない電気コネクタ、電気コネクタを用いた接続構造、半導体ソケット及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a detergent for removing resin composition useful for removing resin composition, in particular excellent in cleaning a pigment dispersion type photosensitive resin composition for forming color filter or black matrix pattern.例文帳に追加

樹脂組成物の洗浄除去に有用な除去洗浄剤、特にカラーフィルターやブラックマトリックスパターンを形成するための顔料分散型感光性樹脂組成物の洗浄用に優れた樹脂組成物除去洗浄剤を提供する。 - 特許庁

The reversible recording layer 12 comprises a plurality of micro capsules 16, containing thermofusible dispersion media 15C, 15M, 15Y demonstrating a solid state in an ordinary temperature and charged particles 14 dispersed therein, dispersed in a binder.例文帳に追加

可逆性記録層１２は、荷電粒子１４とこれを分散してなる常温で固体状態を示す熱溶融性分散媒１５Ｃ，１５Ｍ，１５Ｙを内包する複数のマイクロカプセル１６をバインダ中に分散配置したものである。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of minimizing degradation of a current amplification factor when a collector current density increases and also improving dispersion of a collector current, and to provide its method of manufacturing the semiconductor device.例文帳に追加

本発明は、コレクタ電流密度の増加時における電流増幅率の低下を最小限に抑えると同時に、コレクタ電流のばらつきも改善できる半導体装置および半導体製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The aqueous coating agent comprises polyethylene wax fine particles having a degree of dispersion (Mw/Mn) of 1.50 or less as defined by the ratio of the weight average molecular weight (Mw) to the number average molecular weight (Mn), and it is used for coating to form the printed matter.例文帳に追加

重量平均分子量（Mw）と数平均分子量(Mn)の比で定義される分散度（Mw/Mn）が、１．５０以下であるポリエチレンワックス微粒子を含有することを特徴とする水性コーティング剤、およびそれを用いて塗工した印刷物。 - 特許庁

To provide a treatment method in which catalyst components in a proper amount corresponding to the mass of each cellular structure can be supported even when the cellular structures have mass dispersion when the catalyst components are supported on the cellular structures.例文帳に追加

セル構造体に触媒成分を担持するという処理を施す際に、セル構造体の質量にバラツキがあっても、各セル構造体の質量に応じた適切な量の触媒成分を担持できるような処理方法を提供する。 - 特許庁

The particulate spacer dispersion liquid for display is a liquid prepared by dispersing the particulate spacers in a solvent to make the spacing between the substrates of the display uniform, and is characterized in that the difference in the specific gravity between the particulate spacers and the solvent is below 0.05.例文帳に追加

表示体の基板間の間隙を均一化する微粒子スペーサーを溶媒に分散した液体であって、該微粒子スペーサーと溶媒の比重差が０.０５以下であることを特徴とする表示体用微粒子スペーサー分散液。 - 特許庁

The colorant dispersion liquid contains (A) a colorant, (B) a dispersing agent and (C) a solvent, which is characterized in that the dispersing agent (B) contains a polymer which is obtained by polymerizing a monomer component essentially containing a specific compound.例文帳に追加

（Ａ）色材、（Ｂ）分散剤及び（Ｃ）溶剤を含有する色材分散液であって、（Ｂ）分散剤が特定の化合物を必須とする単量体成分を重合してなるポリマーを含むことを特徴とする色材分散液。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that transmits a signal with a small amplitude and a high frequency while suppressing amplitude fluctuation of the signal even on the occurrence of power supply voltage fluctuation, ambient temperature fluctuation and dispersion in manufacture of a wafer or the like.例文帳に追加

電源電圧変動，周囲温度変動，ウェハの製造ばらつき等が発生した場合であっても，小振幅で，かつ高い周波数の信号の振幅変動を抑制しつつ伝送することが可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a production method for a water-based pigment dispersion by effectively removing a volatile organic solvent from a pigment-dispersed liquid without causing the agglomeration of pigments and fusion during the process of producing the water-based pigment ink.例文帳に追加

水性顔料インクの製造工程において、顔料粒子の凝集や融着を生じることなく、顔料分散液から揮発性有機溶剤を効率的に除去して、水性顔料分散体を製造する方法を提供する。 - 特許庁

The oxide particle dispersion liquid obtained is composed of oxide particles of a cubic or rectangular parallelepiped form whose one side is 5-150 nm, all or a part of the oxide particles being chipped of at least one part of their corners.例文帳に追加

得られた酸化物粒子分散液は、一辺が５〜１５０ｎｍの立方体もしくは直方体形状を有する酸化物粒子と分散媒からなり、前記酸化物粒子の全部又は一部は角の少なくとも一部が欠けている。 - 特許庁

To provide a method for producing metal fine particles which have small particle diameters, a comparatively narrow particle-size distribution and excellent dispersion stability and are suppressive in formation of dendrite, by a simple process and in large quantities.例文帳に追加

粒子径が小さく、粒度分布が比較的狭く、分散安定性に優れかつデンドロイト化が抑制された銅微粒子を、簡便な方法でかつ大量に生成することのできる金属微粒子の製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing the coated graphite has a step wherein graphite coated with an oxide film is manufactured by forming a fluidized bed of a graphite powder with a heating gas at 50-100°C and spraying an aqueous dispersion of an oxide colloid onto the fluidized bed.例文帳に追加

５０〜１００℃の加熱気体によって黒鉛粉末の流動層を形成し、該流動層に酸化物コロイドの水分散液を噴霧し、酸化物被膜を有する黒鉛を製造する工程を有する、被覆黒鉛の製造方法。 - 特許庁

The ink composition contains a dispersion medium and charged particles containing at least a colorant.例文帳に追加

分散媒と、少なくとも色材を含む荷電粒子とを含有するインク組成物において、該荷電粒子が下記ａ）からｃ）の物性値条件を満足するエポキシ樹脂を含有することを特徴とするインク組成物、およびこれを用いたインクジェット記録方法。 - 特許庁

A dispersion liquid at least consisting of metal powder for forming a sintered body, a solvent and a dispersant is subjected to freeze vacuum drying to remove the solvent, so that the dried and surface-treated metal powder for forming a sintered body can be obtained.例文帳に追加

少なくとも焼結体形成用金属粉と、溶剤と分散剤とからなる分散液を、凍結真空乾燥させることにより溶剤を除去、乾燥させ、表面処理された焼結体形成用金属粉を得る。 - 特許庁

The objective aqueous dispersion contains polymer particles having a DL/Dn ratio of 1.05-5.0 wherein DL is average particle diameter measured by dynamic light-scattering and Dn is number-average particle diameter determined by a transmission electron microscope.例文帳に追加

動的光散乱式測定装置によって測定した平均粒子径Ｄ_Lと、透過型電子顕微鏡によって測定した数平均子粒径Ｄ_nとの比（Ｄ_L／Ｄ_n）が１．０５〜５．０である重合体粒子を含む水系分散体を得る。 - 特許庁

To provide a highly reliable semiconductor memory which can suppress threshold dispersion and is superior in low power consumption, the write method and read method and an integrated circuit device using it.例文帳に追加

本発明は、閾値ばらつきを抑えることができ、かつ低消費電力性に優れた信頼性の高い半導体記憶装置と、その書き込み方法及び読み出し方法、並びにそれを用いた集積回路装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The near-infrared ray absorbing pressure-sensitive adhesive composition is compounded with a dispersion (A) containing a diimonium pigment dispersed in a composition containing a solvent (D), and contains a resin (B) having a glass transition temperature of 0°C or less.例文帳に追加

本発明の近赤外線吸収粘着剤組成物は、ジイモニウム色素を溶剤（Ｄ）を含む組成物中に分散させた分散体（Ａ）が混合されており、ガラス転移温度が０℃以下である樹脂（Ｂ）を含有する組成物である。 - 特許庁

This cylindrical light transmissive base substance for the electrophotographic photoreceptor is made of polymer resin, and set so that thermal deformation start temperature is ≥100°C, a double refraction value is ≤40 nm and its dispersion is within 5 nm.例文帳に追加

重合体樹脂により造られている、熱変形開始温度が１００℃以上であり、複屈折値が４０ｎｍ以下で且つそのバラツキが５ｎｍ以内であることを特徴とする電子写真感光体用円筒状透光性基体。 - 特許庁

Afterwards, data which include the dispersion in manufacture corresponding to the conditional data relating to the specification are substituted to the RSF library, associated equations are created, and the associated equations are solved to calculate a statistical amount of the input parameter.例文帳に追加

その後、製造上のバラツキを含んだデータであって、仕様に関する条件のデータに対応するデータをＲＳＦライブラリに代入して、連立方程式を作成し、連立方程式を解いて、入力変数の統計量を算出する。 - 特許庁

To obtain a dispersant for granular wettable preparation for agriculture and horticulture, providing small load to an apparatus when producing (granulating) the granular wettable preparation (granule), and capable of providing the wettable preparation excellent in collapsibility and dispersion stability in water.例文帳に追加

粒状（顆粒）の農園芸用水和剤を製造（造粒）する際の装置の負荷が小さく、得られた水和剤の水中での崩壊性および分散安定性に優れた粒状の農園芸用水和剤用分散剤を得る。 - 特許庁

To provide a rotary continuous heat treatment device of high productivity, capable of continuously performing the heat treatment of a powder material which needs a temperature control of high accuracy, without unevenness and dispersion in burning by improving a conventional rotary kiln furnace.例文帳に追加

従来のロータリーキルン炉を改良して、焼成むらやばらつきなく、高精度の温度管理が必要な粉体材料を連続的に熱処理できる生産性の高い回転式連続熱処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a digital VCO capable of setting a frequency of its output signal to a desired frequency even against manufacturing dispersion of elements in use, variations in temperature characteristics of the components, and fluctuations in a power supply voltage.例文帳に追加

使用される素子の製造ばらつきや温度特性の変動、及び電源電圧の変動に対しても、出力信号の周波数を所望な周波数に設定することができるデジタルＶＣＯを提供することを目的とする。 - 特許庁

This film-forming agent consists of a first film-forming agent which is an aqueous solution consisting mainly of a montanic acid alkali metal salt, and a second film-forming agent which is an aqueous dispersion consisting mainly of calcium montanate and a montanic acid ester.例文帳に追加

当該皮膜形成剤の第１の皮膜形成剤は、モンタン酸アリカリ金属塩を主要成分とする水溶液であり、第２の皮膜形成剤は、モンタン酸カルシウムおよびモンタン酸エステルを主要成分とする水分散液である。 - 特許庁

The thermoplastic elastomer resin composition comprises a dynamically crosslinked thermoplastic elastomer in which a polyester block copolymer is dynamically crosslinked in a dispersion phase with one or more kinds of thermoplastic elastomers selected from a styrene-based elastomer and/or an olefin-based elastomer and a silicone oil.例文帳に追加

ポリエステルブロック共重合体に、スチレン系エラストマおよび／またはオレフィン系エラストマから選ばれる１種以上の熱可塑性エラストマを分散相として動的架橋した動的架橋熱可塑性エラストマと、シリコーンオイルを配合する。 - 特許庁

A method for manufacturing the thermal transfer image receiving sheet includes a step of using an aqueous dispersion coating liquid where a solvent solution containing dye is emulsified in an aqueous solution to form an intermediate layer on a base material.例文帳に追加

本発明の熱転写受像シートの製造方法は、染料を含んでなる溶剤系溶液を水系溶液中に乳化させた水系分散塗布液を用いて、該基材上に中間層を形成する工程を含むものである。 - 特許庁

To provide a water-based inkjet ink which is excellent in drying property and printing fixation when printing is performed using the inkjet ink on the surface of a hydrophobic resin medium particularly such as Tarpaulin or calendered film and which is excellent in the dispersion stability of a resin binder.例文帳に追加

特にターポリンやカレンダーフィルム等の疎水性の樹脂媒体の表面に印刷した際の乾燥性や印刷の定着性に優れる上、樹脂バインダの分散安定性にも優れた水性のインクジェットインクを提供する。 - 特許庁

Then a nickel brazing material is supplied to the burring processing part 2 in the high-temperature condition to braze to burring processing part 2 to the tube 5, and a nickel dispersion layer 10 is formed on the outer surfaces of the burring processing part 2 and the tube 5.例文帳に追加

次いで、高温のもとでバーリング加工部２にニッケルろう材を供給して、バーリング加工部２とチューブ５との間をろう付けすると共に、バーリング加工部２およびチューブ５の外面にニッケル拡散層10を形成させる。 - 特許庁

The method comprises adding ethyl alcohol to water to decrease the freezing point, using reduced water as the water, to improve stability of the emulsion, and micronizing the water molecule cluster, to prevent bonding between clusters each other so as to stabilize the dispersion.例文帳に追加

水にエチルアルコールを添加して凝固点を降下させるとともに、エマルジョンの安定性向上のため、水として還元水を用い、水分子クラスターを微細化し、クラスター同士の結合を防止して分散の安定化を図る。 - 特許庁

To provide an electrode structure capable of solving a problem that a pad electrode formed on a transparent conductive film is stripped in an LED having a structure employing a transparent conductive film of a metal oxide as a current dispersion layer.例文帳に追加

電流分散層として金属酸化物の透明導電膜を用いた構造のＬＥＤにおいて、透明導電膜上に形成したパッド電極の剥がれの問題を解決できる電極構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a production method easily producing a cement admixture which has high dispersion performance, gives a cured cement product excellent in strength and durability, and prevents fluidity from deteriorating at high temperature.例文帳に追加

本発明は、高い分散性能を有し、強度及び耐久性に優れたセメント硬化物を与え、しかも、高温時の流動性低下の防止が可能であるセメント混和剤を容易に製造することができる製造方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the height dispersion of a combined body of a gas combustion chamber and a heat exchange part in a water heater with the gas combustion chamber, the heat exchange part and an exhaust duct part arranged in this sequence from the lower part.例文帳に追加

ガス燃焼室と、熱交換部と、排気ダクト部とがケーシング内に於いて下方からこの順序で配列されている給湯機に於いて、ガス燃焼室と熱交換部との結合体の高さ寸法のバラツキを小さくする。 - 特許庁

This method comprises the steps of polymerizing the (meth)acrylic monomer or a mixture thereof in an aqueous medium, and while stirring the obtained aqueous dispersion in a container, distributing a gas to the gas phase in the container at the liquid temperature of 40-100°C.例文帳に追加

（メタ）アクリル系単量体又はその混合物を水系媒体中で重合して得られた水性分散液を容器中で撹拌しながら、液温４０〜１００℃にて、この容器の気相部に気体を流通させる。 - 特許庁

In the method, a photonic crystal 5 is produced by using a casting die 2 having a plurality of cylindrical holes 1 formed with an interval of about the wavelength of light and casting a liquid polymer or a liquid polymer 4 having dispersion of particles.例文帳に追加

光の波長程度の間隔で開けられた複数の円筒状の孔（１）を持つ鋳型（２）を用いて液状高分子あるいは粒子を分散させた液状高分子（４）をキャスティングすることによりフォトニック結晶（５）を作製する。 - 特許庁

To provide an inexpensive medical tray being disposable, used in a sanitary state constantly, absorbing moisture such as blood and body fluid, preventing dispersion of the blood and the like and having extremely superior practicality.例文帳に追加

安価で使い捨てが可能であり、常に衛生的な状態で使用することができ、しかも、血液や体液等の水分を吸収でき、血液等の飛散を防止できる極めて実用性に秀れた医療用トレイを提供する。 - 特許庁

To provide a wafer surface inspection device having high detection sensitivity, little sensitivity dispersion, and improved coordinate accuracy, which can be used for various wafers whose film kind, thickness, crystal azimuth and warpage are different respectively.例文帳に追加

本発明の目的は、検出感度が高く、感度のばらつきを少なくし、座標精度を向上させ、膜種、厚さ、結晶方位、反り量の異なる多種多様なウェハに対応できるウェハ表面検査装置を提供することにある。 - 特許庁