「Dispersion」に関連した英語例文の一覧と使い方(435ページ目) - Weblio英語例文検索

The spacer particle dispersion liquid is used when arranging the spacer particles on the substrate of the liquid crystal display device by using the inkjet unit, and includes at least the spacer particles and a medium, wherein the medium contains propylene glycol or propylene glycol and water.例文帳に追加

インクジェット装置を用いて液晶表示装置の基板の上にスペーサ粒子を配置する際に用いられるスペーサ粒子分散液であって、少なくとも、スペーサ粒子と媒体とを含有し、前記媒体は、プロピレングリコール、又は、プロピレングリコールと水とを含有するスペーサ粒子分散液。 - 特許庁

An ultrasonic dispersion treatment is performed to a high quality two-layer carbon nanotube aggregate, thereby a monolayer carbon nanotube of an inner layer is drawn out, next the monolayer carbon nanotube is separated by a density gradient separation method, and thereby the monolayer carbon nanotube having specific chirality is obtained.例文帳に追加

高品質な２層カーボンナノチューブ集合体に超音波分散処理を施すことで、内層の単層カーボンナノチューブが引き抜かれ、次に単層カーボンナノチューブを密度勾配分離法によって分離することにより、得られる高品質で、特定のカイラリティを持つ単層カーボンナノチューブ。 - 特許庁

To provide a production apparatus and a production method of toner particles, which efficiently and stably reduce the water content of wet toner particle cake obtained by separating and washing toner particles from toner particle dispersion in the production apparatus of the toner particles granulated in a wet process.例文帳に追加

湿式で造粒されるトナー粒子の製造装置において、トナー粒子の分散液からトナー粒子を分離・洗浄して得られた湿潤トナー粒子ケーキの含水率を効率良く、且つ、安定的に低下させるトナー粒子の製造装置及び製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing polymerized toner in which residual polymerizable monomers are reduced notably, and also which are excellent in a toner physical property by subjecting the dispersion solution of polymer particles generated by polymerization of the composition of polymerizable monomers to stripping treatment stably.例文帳に追加

重合性単量体組成物の重合により生成した重合体粒子の分散液を安定的にストリッピング処理することにより、残留重合性単量体が顕著に低減され、かつ、トナー物性に優れた重合トナーを製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a copolymerized polyester resin aqueous dispersion produced by using an aluminum compound as a polymerization catalyst giving sufficient polymerization activity with reduced discoloring caused by poor thermal stability of the resultant copolymerized polyester resin and little foreign matter derived from aluminum.例文帳に追加

アルミニウム化合物を重合触媒として用い、重合活性が十分であり、得られた共重合ポリエステル樹脂の熱安定性不良に起因する着色が抑制され、更にはアルミニウム由来の異物の少ない共重合ポリエステル樹脂水分散体が求められている。 - 特許庁

In this ink for catalyst layer formation including, at least, polymer electrolyte having positive ion conductivity, catalyst carrying particles consisting of conductive carbon particles carrying electrode catalyst, and dispersion medium, an average radius of inertia of the polyelectrolyte is set to 150-300 nm.例文帳に追加

陽イオン伝導性を有する高分子電解質と、電極触媒が担持された導電性炭素粒子からなる触媒担持粒子と、分散媒と、を少なくとも含む触媒層形成用インクにおいて、前記高分子電解質の平均慣性半径を１５０〜３００ｎｍとする。 - 特許庁

To provide a polyimide fiber composed of a thermoplastic polyimide, obtained by a melt spinning method, having small unevenness (C%) of yarn as a multifilament and small single yarn fineness and reduced in dispersion of fineness of each single yarn constituting the multifilament.例文帳に追加

溶融紡糸法によって得られる熱可塑性ポリイミドからなり、マルチフィラメントとして糸斑（Ｃ％）が小さく、単糸繊度が小さく、かつマルチフィラメントを構成する各単糸繊度にばらつきが少ない、糸斑の低減されたポリイミド繊維及びその製造方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The epoxy group-containing acrylic resin aqueous dispersion comprises a copolymer component and a nonionic emulsifier and the copolymer component contains an epoxy group-containing (meth)acrylic monomer and ≥20 mass% (meth)acrylic monomer having a ≥4C organic group as a side chain.例文帳に追加

本発明のエポキシ基含有アクリル系樹脂水分散体は、共重合成分とノニオン性乳化剤とを含み、該共重合成分が、エポキシ基含有（メタ）アクリルモノマーと、炭素原子数４以上の有機基を側鎖として有する（メタ）アクリルモノマーを２０質量％以上と、を含む。 - 特許庁

The production method of the resin particle comprises dispersion polymerizing a silicone macromonomer and a vinyl monomer in the presence of a dispersant, comprising a copolymer of a silicone macromonomer with a vinyl monomer, in a non-polar solvent under irradiation with ultrasonic waves.例文帳に追加

シリコーンマクロモノマーとビニル系単量体との共重合体である分散剤の存在下、非極性溶剤中で、シリコーンマクロモノマーとビニル系単量体とを、超音波照射しつつ分散重合させることを特徴とする樹脂粒子の製造方法により上記課題を解決する。 - 特許庁

In a manufacturing method for the catalyst for removing nitrogen oxide, catalyst slurry provided by mixing a solated material formed by dispersing hydrated titanium oxide or a dried material thereof, tungstic acid or salts thereof, and cerium dioxide in a dispersion medium or paste is carried on a catalyst carrier and baked.例文帳に追加

含水酸化チタンまたはその乾燥体、タングステン酸またはその塩類、および二酸化セリウムを分散媒に分散させたゾル状物と水性媒体とを混合して得られる触媒スラリまたはペーストを触媒担体に担持後、焼成する窒素酸化物除去用触媒の製法。 - 特許庁

The aqueous dispersion of the binder comprises an amorphous polypropylene homopolymer or an amorphous copolymer comprising propylene and a 2-8C olefin and containing propylene of ≥50 mass% as the binder and a copolymer of (meth)acrylic acid and an alkyl (meth)acrylate as a dispersant for the binder.例文帳に追加

非晶質ポリプロピレンホモポリマー又は、プロピレンと炭素数が２〜８のオレフィンとの共重合体であってプロピレン含有率が５０質量％以上となる非晶質共重合体をバインダーとし、（メタ）アクリル酸と（メタ）アクリル酸アルキルエステルとのコポリマーを分散剤とするバインダー水性分散液を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing a polymerized toner comprises a step of forming fine liquid droplets of a polymerizable monomer composition containing at least a polymerizable monomer and a colorant in an aqueous dispersion medium, and a step of polymerizing the polymerizable monomer composition after liquid droplet formation.例文帳に追加

水系分散媒体中で少なくとも重合性単量体と着色剤とを含有する重合性単量体組成物の微細な液滴を形成する工程と、液滴形成後の重合性単量体組成物を重合する工程とを含む重合トナーの製造方法である。 - 特許庁

To provide a dispersion stabilizer providing excellent polymerization stability when used in an emulsion polymerization, having excellent plasticizer-absorbing properties when used in a suspension polymerization of a vinyl chloride monomer, and inhibiting discoloration when the obtained vinyl chloride-based polymer is processed.例文帳に追加

乳化重合に用いた場合に重合安定性に優れ、また塩化ビニル系単量体の懸濁重合に用いた場合に可塑剤吸収性に優れ、得られた塩化ビニル系重合体を加工する際に着色を抑制することができる分散安定剤を提供すること。 - 特許庁

The polyester resin aqueous dispersion composed of the copolymerized polyester resin with a resin acid number of 3-110 mgKOH/g is produced in the presence of the polymerization catalyst containing at least the aluminum compound.例文帳に追加

少なくともアルミニウム化合物を含有する重合触媒の存在下に製造された、樹脂酸価が３〜１１０ｍｇＫＯＨ／ｇである共重合ポリエステル樹脂からなることを特徴とするポリエステル樹脂水分散体を用いることにより、上記問題を解決することが可能になる。 - 特許庁

This aqueous polyurethane resin dispersion composition for the surface skin layer of the fibrous laminate material contains an organic polyisocyanate, an amorphous polycarbonate polyol containing at least ≥2 active hydrogens having a reactivity with isocyanate group, a hydrophilic group component, a polysiloxane component and a surfactant component.例文帳に追加

有機ポリイソシアネート、イソシアネート基との反応性を有する活性水素を少なくとも２個以上含有する非晶性ポリカーボネートポリオール、親水基成分、ポリシロキサン成分及び界面活性剤成分とを含有している繊維積層体表皮層用ポリウレタン樹脂水分散体である。 - 特許庁

The manufacturing method of a fullerene nanoparticle dispersion comprises pulverizing fullerene so that its average particle diameter becomes 10 μm or smaller, and mixing and dispersing obtained fullerene fine powder into water or other various liquid mediums without adding additives other than the dispersing mediums.例文帳に追加

本発明は、フラーレンをその平均粒子径が１０μｍ以下となるように粉砕し、得られたフラーレン微粉末を分散媒以外の添加物を加えることなく、水その他の種々の液体媒体中に混合して分散させるフラーレンナノ粒子分散液の製造方法である。 - 特許庁

The mineralized hydrogel, and the methods of making and using the mineralized hydrogels by combining a first mixture including calcium derivative, a second mixture including a phosphate and a hydrogel to form calcium phosphate dispersion containing the hydrogel.例文帳に追加

本発明は、鉱物化ヒドロゲル、ならびにカルシウム誘導体を含む第1の混合物と、リン酸誘導体を含む第2の混合物と、ヒドロゲルとを組み合わせて、上記ヒドロゲルを含むリン酸カルシウム分散液を形成することにより、鉱物化ヒドロゲルを作製および使用する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fluorinated polymer dispersion substantially free from a fluorinated surfactant especially fluorinated ion surfactant, having high stability for storage and agitation, having good coatability, and capable of giving coatings having neither color, crack nor microgel.例文帳に追加

フッ素化界面活性剤、特にフッ素化イオン界面活性剤を実質的に含まず；貯蔵および攪拌に対する高い安定性を有し；良好な塗布性を有し、特に色および亀裂およびミクロゲルを有さないコーティングを供給し得る特性を有するフッ素化ポリマー分散液の提供。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion which is good in adhesion in laminating a thermoplastic resin substrate and a thermoplastic resin elastomer, especially in laminating a polyethylene terephthalate resin substrate and an ethylene-propylene elastomer, and further can form a film excellent in low-temperature adhesion.例文帳に追加

熱可塑性樹脂基材と熱可塑性樹脂エラストマーとの貼り合わせの際の密着性、特にポリエチレンテレフタレート樹脂基材とエチレンプロピレンエラストマーとの貼り合わせの際の密着性が良好であり、さらに低温接着性にも優れた塗膜を形成することが可能な、水性分散体を提供する。 - 特許庁

A carbon nanotube dispersion obtained by such processes is applicable to various usages such as a toxic substance-remover, a carbon nanotube glass, a carbon nanotube cell culture substrate, a carbon nanotube film, a carbon nanotube oriented film, a carbon nanotube bead, a carbon nanotube fiber, and a carbon nanotube coating.例文帳に追加

このようにして得られた分散カーボンナノチューブは、例えば、有害物質除去剤、カーボンナノチューブガラス、カーボンナノチューブ細胞培養基材、カーボンナノチューブ膜、カーボンナノチューブ配向膜、カーボンナノチューブビーズ、カーボンナノチューブ繊維、およびカーボンナノチューブ塗料、などの多様な用途に適用することができる。 - 特許庁

This metal surface treating agent comprises an aqueous dispersion obtained by neutralizing ≥30% carboxy group of an ethylene-unsaturated carboxylic acid copolymer containing 10-30 mass % of an unsaturated carboxylic acid with potassium ion and reacting a water-dispersed ionomer with an epoxy compound.例文帳に追加

金属表面処理剤は、不飽和カルボン酸を１０〜３０質量％含有するエチレン−不飽和カルボン酸共重合体のカルボキシル基の３０％以上をカリウムイオンを用いて中和し、水分散化したアイオノマー樹脂とエポキシ化合物とを反応させて得られる水性分散体を含む。 - 特許庁

The aqueous dispersion contains polymer particles composed of various thermoplastic resins or thermosetting resins, and inorganic particles composed of silica, alumina, titania, zirconia, etc.例文帳に追加

各種の熱可塑性樹脂又は熱硬化性樹脂からなる重合体粒子と、シリカ、アルミナ、チタニア、ジルコニア等からなる無機粒子とを含有し、重合体粒子の平均粒子径が無機粒子の平均粒子径以下である半導体装置の製造に用いる化学機械研磨用水系分散体を得る。 - 特許庁

Among the diversification of employment types, both the number of jobs that require expertise and special skills and the number of jobs that consist of standardized and repetitious tasks are on the rise and the dispersion of wage has been expanding simultaneously.例文帳に追加

労働者の職務の内容をみると、就業形態の多様化のもとで、高度で専門的な能力が要求される職務が増える一方、分業が押し進められ、定型化された仕事を反復的に行う職務も増えており、同時に、賃金のばらつきも拡大している。 - 厚生労働省

A coring processing section 258 suppresses the dispersion component of an OB pixel signal, a grip processing section 260 inactivates part of a coring processing signal S16 that is a prescribed level or over, and a low pass filter processing section 262 eliminates a high frequency component included in a grip processing signal S17.例文帳に追加

コアリング処理部２５８でＯＢ画素信号のばらつき成分を抑制し、クリップ処理部２６０でコアリング処理信号Ｓ１６の所定レベル以上である部分を無効化し、ローパスフィルタ処理部２６２でクリップ処理信号Ｓ１７に含まれる高周波成分を除去する。 - 特許庁

To prepare a stable green color composition for a color filter with high contrast and excellent fluidity by using a fine green pigment and a fine yellow pigment which show difficulty in dispersion due to a higher contrast of a color filter, and to provide a color filter with a high contrast by using the above composition.例文帳に追加

カラーフィルタの高コントラスト化によって、難分散化してきている微細緑色顔料、微細黄色顔料を用いて、高コントラストで流動性に優れる安定なカラーフィルタ用緑色着色組成物を作製すること、およびこれを用いて高コントラストなカラーフィルタを提供することである。 - 特許庁

A transparent and viscus collection material 2 having a refractive index with a dispersion curve crossed with that of the sampled asbestos A is filled into a recess 1a of the transparent substrate 1, and a transparent cover substrate 3 is bonded together to the substrate 1 to close the recess 1a, after the asbestos A is sampled.例文帳に追加

採取すべきアスベストＡと分散曲線が交差する屈折率を有し、かつ透明で粘着性を有する捕集材２を透明な基板１の凹部１ａに充填し、アスベストＡの採取後は、この基板１に透明なカバー基板３を張り合わせて凹部１ａを閉塞してある。 - 特許庁

To provide a multilayer wiring board which minimizes the dispersion of the line width in the conductor wiring layer, in a structure having adhesive strength with an insulating resin layer, has high bond strength with the insulating resin layer, and will not cause local peeling of the conductor wiring layer, and is high in heat resistance and in reliability.例文帳に追加

絶縁樹脂層との密着強度を有する構造物、導体配線層線幅のばらつきを最小限にし、かつ、絶縁樹脂層との高い接着強度を有し、局所的に導体配線層の剥離が起こらず、かつ、耐熱性が高く、信頼性の高い多層配線基板を提供する。 - 特許庁

The periphery and both edges of the chip core 12 are coated with a paste which is formed by dispersion of metal oxides which can be reduced to metals by heating in an atmospheric air at a temperature of 100-1,200°C, and are dried for forming a coating film for the coil and coating films for a pair of electrodes.例文帳に追加

大気中１００〜１２００℃の温度で加熱することにより金属に還元される金属酸化物を分散してなるペーストを、チップ状コア１２の外周面及び両端面に塗布し乾燥してコイル用コーティング膜及び一対の電極用コーティング膜を形成する。 - 特許庁

The coated article for building materials is prepared by applying a coating which employs an aqueous dispersion of a fluorine copolymer containing (a) a fluoroolefin-based polymer unit, (b) a propylene-based polymer unit, (c) an ethylene-based polymer unit and/or (d) a butylene-based polymer unit, etc., as the coating base.例文帳に追加

（ａ）フルオロオレフィンに基づく重合単位、（ｂ）プロピレンに基づく重合単位、（ｃ）エチレンに基づく重合単位及び／又は（ｄ）ブチレンに基づく重合単位を含むフッ素系共重合体の水性分散液等を塗料ベースとする塗料を塗布した建材用塗装物品とする。 - 特許庁

This laminated vapor deposition film is obtained by applying the layer comprising an aqueous dispersion of an ethylene/unsaturated carboxylic acid copolymer using an amine as a dispersing solvent on the vapor deposition layer of a plastic film wherein the ceramic vapor deposition layer is provided on a base material through a gas barrier protective layer or without interposing the gas barrier protective layer.例文帳に追加

基材上にシリカやアルミナなどのセラミックの蒸着層を有するプラスチックフィルムの蒸着層面に、ガスバリア性保護層を介しまたは介することなくアミンを分散媒とするエチレン・不飽和カルボン酸共重合体の水性分散体をコーティングする。 - 特許庁

To obtain an optical repeater in which deterioration of waveform due to SPM-GVD effect can be compensated readily without designing/ manufacturing a light dispersion compensator depending on individual transmission lines, labor and time required for configuring an optical communication system are reduced and the cost is also reduced.例文帳に追加

個々の伝送路に応じた光分散補償器を設計・製作することなく、ＳＰＭ−ＧＶＤ効果による波形劣化を容易に補償できるようにするほか、光通信システム構築までの工数削減および時間短縮をはかるとともに低コスト化を実現する。 - 特許庁

To obtain a perpendicular magnetic recording medium less liable to produce medium noise and having high performance by using an inorganic compound film similar in crystal structure to a magnetic film to inhibit the dispersion of grain size in the magnetic film for perpendicular magnetic recording and to make the grain size fine.例文帳に追加

結晶構造が磁性膜に類似の無機化合物膜を用いることにより、垂直磁気記録用の磁性膜における結晶粒子サイズの分散を抑制し、かつ、微細化することにより、媒体ノイズの発生が小さい高性能な垂直磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a multispectral image processing method extracting a component of a target characteristic on the basis of a multispectral image obtained by shooting an object having a characteristic in a wavelength direction even when there is dispersion in underlying color, and providing processing such as sorting of the object or extraction of an area.例文帳に追加

波長方向に特徴をもつ対象物を撮影して得られたマルチスペクトル画像に基づいて、下地の色にばらつきがあるときにも、注目する特徴の成分を抽出する、対象物の分類や領域の抽出などの処理を可能にするマルチスペクトル画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a capacity detection circuit and a detection method provided with a function for collecting independently both offset and sensitivity, capable of acquiring a stable detection value even when a measured value is fluctuated by initial dispersion or flaws or contaminations generated during use of a sensor or a detection circuit.例文帳に追加

オフセットと感度との両方を、独立して補正する機能を設け、センサや検出回路の初期のばらつきや、使用中に生じる傷や汚れにより測定値が変動して、安定した検出値が得られる容量検出回路および検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cold accumulator and a cold accumulating type refrigerator improving the heat exchanging efficiency of the cold accumulator by relieving the ununiformity of flow velocity of refrigerant gas on the same face right-angled to the flow direction of the cold accumulator to reduce the dispersion of temperature on the low temperature side.例文帳に追加

蓄冷器の流れ方向に直角な同一面での冷媒ガスの流速の不均一性を緩和し、低温側における温度のばらつきを少なくすることができ、これにより蓄冷器の熱交換の効率を良好にできる蓄冷器及び蓄冷型冷凍機を提供することを課題とする。 - 特許庁

The reversible heat sensitive recording film having the difference between the solubility parameter (or the SP value) of a cholesteric liquid crystal compound and that of the resin such as a cross-linked alcohol-soluble polyamide resin or the like of 1.5 or more is obtained by mixing the resin and the compound under dispersion and forming into a film.例文帳に追加

架橋されたアルコール可溶性ポリアミド樹脂などの樹脂にコレステリック液晶化合物を分散状態に配合してフィルム状に成形し、前記コレステリック液晶化合物と樹脂とは互いの溶解度パラメータ（ＳＰ値）の差が１．５以上である可逆性感熱記録用フィルムとする。 - 特許庁

To provide a semiconductor optical integrated element which is composed of a semiconductor laser and semiconductor optical modulator integrated on one substrate using an Al-based semiconductor material, wherein the effects of oxidation and side etch of the Al-based semiconductor material are suppressed, and reflection and dispersion in the BJ (butt-joint) surface are suppressed.例文帳に追加

Ａｌ系半導体材料を用いて同一の基板上に集積した半導体レーザ及び半導体光変調器であって、Ａｌ系半導体材料の酸化とサイドエッチの影響を抑制し、ＢＪ結合面の反射や散乱を抑えた半導体光集積素子を提供する。 - 特許庁

An information processing apparatus includes communication control means for controlling communication of a plurality of application components, and a life cycle management means for managing life cycles of the plurality of application components and determining failure occurrence by dispersion of communication intervals of the plurality of application components.例文帳に追加

複数のアプリケーションコンポーネントの通信を制御する通信制御手段と、複数のアプリケーションコンポーネントのライフサイクルを管理し、複数のアプリケーションコンポーネントの通信間隔のばらつきから故障発生を判断するライフサイクル管理手段と、を有することによって課題を解決する。 - 特許庁

A passive grating waveguide is installed additionally on the back of a symmetric λ/4 distributed feedback semiconductor laser, which comprises a λ/4 phase shift structure in a part of a diffraction grating, its backward reflectance is effectively set increased, its forward output is enhanced, and dispersion the side-mode suppression ratio is reduced.例文帳に追加

回折格子の一部にλ／４位相シフト構造を有する対称λ／４分布帰還型半導体レーザの後方にパッシブグレーティング導波路を付設し、後方反射率を実効的に大きくして前方出力を向上すると共に、サイドモード抑圧比のばらつきを小さくする。 - 特許庁

The colored curable composition includes: pigment dispersion liquid having (a-1) a pigment, (a-2) a compound having a pigment mother nuclei structure and an amino group in a molecule, and (a-3) a resin having an acid group and a polymerizable group; (B) an oxime ester initiator, and (C) a polymerizable compound.例文帳に追加

（ａ−１）顔料、（ａ−２）分子内に顔料母核構造とアミノ基とを有する化合物、および（ａ−３）酸基と重合性基を有する樹脂、を含む顔料分散液と、（Ｂ）オキシムエステル系開始剤と、（Ｃ）重合性化合物と、を含有する着色硬化性組成物。 - 特許庁

A lens is formed for a light emitting diode comprising a first curved surface having a first variation curvature and a second curved surface having a second variation curvature, and the second curved surface constitutes the lens for a light emitting diode by forming a side surface dispersion protrusion from the center axis of the lens for a light emitting diode.例文帳に追加

第１変動曲率を有する第１曲面と第２変動曲率を有する第２曲面とを備えた発光ダイオード用レンズを形成して、第２曲面は前記発光ダイオード用レンズの中心軸から側面分散突起を形成する発光ダイオード用レンズを構成する。 - 特許庁

The organic pigment dispersion is manufactured by kneading at least an organic pigment, a resin and a surface active agent with a kneader at a solid content of the kneaded material of 100-86 wt.%, and uniformly diluting the kneaded material with an aqueous medium to give a solid content of 85-50 wt.%.例文帳に追加

少なくとも有機顔料、樹脂及び界面活性剤を、ニーダーを用いて１００〜８６ｗｔ％の混練固形分で混練し、得られた混練物を、８５ｗｔ％〜５０ｗｔ％の希釈固形分となるように水性媒体で均一に希釈することにより、有機顔料分散体を製造する。 - 特許庁

This powder dispersion is composed of: a dispersant; particulate powder and aggregate thereof dispersed in the dispersant; and a surfactant, where 65 wt.% or more of the particulate powder and the aggregate thereof have particle diameters in a range of 0.1-0.5 μm.例文帳に追加

分散媒と、該分散媒中に分散している微粒子粉体及び該微粒子粉体の凝集物と、界面活性剤とで粉体分散物を構成し、該微粒子粉体及び該微粒子粉体の凝集物の６５重量％以上の粒子径を０．１〜０．５μｍの範囲とした。 - 特許庁

To provide a temperature control device for a hot plate economical, simply structured and manufacturable at a low cost capable of decreasing the dispersion of the set temperatures from zone to zone owing to the sensors in connection with the respective zones by dividing the pattern of each heater element of the hot plate into a plurality of zones.例文帳に追加

加熱板の発熱体エレメントのパターンを複数ゾーンに分割し、各ゾーンにそれぞれ接続したセンサーにより各ゾーンの設定温度に対するばらつきを減少できる構造が簡単で、コストが安くて経済的な加熱板の温度制御装置を提供する。 - 特許庁

The inorganic particle dispersion for noodles comprises a water suspension containing at least one kind of inorganic particle(s) made of a material selected from a calcium compound and magnesium compound where the solubility to water at 20°C is ≤0.1 (g/100 g-water), and has a specific average particle diameter and a specific dispersing coefficient.例文帳に追加

２０℃の水に対する溶解度が０．１（ｇ／１００ｇ−水）以下のカルシウム化合物及びマグネシウム化合物より選ばれた少なくとも１種の無機粒子を含む水懸濁液からなり、特定の平均粒子径及び特定の分散係数を具備してなる麺類用無機分散体。 - 特許庁