「Dispersion」に関連した英語例文の一覧と使い方(445ページ目) - Weblio英語例文検索

In the forming method, a dispersion solution containing metal particles whose mean particle diameter is ≤100nm is coated on the surface of a base material to form a coating film, and it is dried under the condition of maintaining the range where the mean particle diameter is ≤500nm on the coating film after drying, pattern-formed into a prescribed plane shape by etching and calcined.例文帳に追加

形成方法は、平均粒径が１００ｎｍ以下である金属粒子を含む分散液を、基材の表面に塗布して塗膜を形成し、乾燥後の塗膜における平均結晶粒径が５００ｎｍ以下の範囲を維持する条件で乾燥させ、エッチングによって、所定の平面形状にパターン形成した後、焼成する。 - 特許庁

There are provided a carbon film structure which has a porous structure containing fine communication holes, with average bore being 0.05-10 μm and porosity being 25-85%, a metal dispersion carbon film structure having such structure as metal fine particles are dispersed, and a fuel cell electrode, electrode joint body, and fuel cell using the same.例文帳に追加

微細な連通孔を有する多孔質構造を持ち、平均孔径が０．０５〜１０μｍで空孔率が２５〜８５％である炭素膜構造体に、金属微粒子が分散した構造体からなる金属分散炭素膜構造体、それを用いた燃料電池用電極、電極接合体、及び燃料電池。 - 特許庁

To provide: a manufacturing method for antimony-containing tin oxide fine particles which have excellent dispersibility and solar radiation-shielding properties; a dispersion for forming a solar radiation-shielding body using the antimony-containing tin oxide fine particles manufactured by the manufacturing method, a solar radiation-shielding body, and a base material for solar radiation-shielding.例文帳に追加

優れた分散性と日射遮蔽特性を有するアンチモン含有酸化錫微粒子の製造方法を提供し、さらに当該製造方法により製造されたアンチモン含有酸化錫微粒子を用いた日射遮蔽体形成用分散液、日射遮蔽体、および、日射遮蔽用基材を提供する。 - 特許庁

A delay circuit 14 adjusting respectively delay time of decoding signals D1-D5 is provided between a decoding circuit 10 and a latch circuit 15 so that dispersion of a setup/hold characteristic of decoded signals D1-D5 to which input signals CSB, RASB, CASB, WEB outputted from the decoding circuit 10 are decoded is less.例文帳に追加

デコード回路１０とラッチ回路１５との間には、デコード回路１０から出力される入力信号ＣＳＢ，ＲＡＳＢ，ＣＡＳＢ，ＷＥＢをデコードしたデコード信号Ｄ１〜Ｄ５のセットアップ・ホールド特性のバラツキを小さくするように該デコード信号Ｄ１〜Ｄ５の遅延時間をそれぞれ調整する遅延回路１４が備えられている。 - 特許庁

In the display medium, an injection path is constructed in such a way that the shortest diameter d_1min out of diameters d_1 of circles inscribed in its cross section is five times or more of an average particle diameter of the charged particles, and consequently the clogging of the charged particles in the injection path during injection of the charged particle dispersion is prevented.例文帳に追加

本発明の表示媒体によれば、注入通路がその断面に内接する円の直径ｄ_１のうち最も短い直径ｄ_１ｍｉｎが帯電粒子の平均粒径の５倍以上であるように構成されるので、帯電粒子分散液の注入中に帯電粒子が注入通路に詰まることを防止できる。 - 特許庁

The pigment dispersion for the color filter includes a pigment and a solvent, and is characterized in that an average dispersed particle diameter of the dispersed pigment particles is 15-60 nm, and pigment particles of which the particle diameters are 5 nm or more and less than 100 nm account for 99% or more of the total number of pigment particles.例文帳に追加

顔料と溶剤を含むカラーフィルター用顔料分散液であって、分散している顔料粒子の平均分散粒径が１５〜６０ｎｍであり、且つ、粒径５ｎｍ以上１００ｎｍ未満の顔料粒子が全顔料粒子の９９％以上であることを特徴とする、カラーフィルター用顔料分散液である。 - 特許庁

Iron oxyhydroxide is dispersed in water or an alkaline aqueous solution containing e.g., sodium hydroxide, potassium hydroxide, or sodium aluminate, and the aqueous dispersion is hydrothermally treated at 150-300°C in a pressure vessel to obtain a scaly iron oxide particles having hematite structure, which is then heated at 350-600°C in a reducing atmosphere.例文帳に追加

オキシ水酸化鉄を水あるいは水酸化ナトリウム、水酸化カリウム、アルミン酸ナトリウム等のアルカリ性水溶液に分散懸濁し、懸濁水溶液を圧力容器中１５０〜３００℃で水熱処理することにより、ヘマタイト構造を有する鱗片状酸化鉄粒子を得、還元雰囲気中３５０〜６００℃に加熱する。 - 特許庁

The Selling and Buying marks are affixed as the indications to represent the transaction timing when the actual dissociation width has reached a certain range of the degree of dispersion from the average, wherein the Selling mark is affixed to the issue whose stock price is judged as rather high, while the Buying mark is affixed to the issue whose stock price is judged as rather low.例文帳に追加

「売付」「買付」マークは、実際の乖離幅がその平均からの散らばり度合いの一定範囲に達したときに売買タイミングを提示する表示として付され、「売付」マークは、株価が割高であると判定された銘柄に付され、「買付」マークは、株価が割安であると判定された銘柄に付される。 - 特許庁

To certainly prevent dropping off of abrasive grains and to align a projected height of the abrasive grains by more strongly gripping the abrasive grains such as diamond by more uniform force, thereby to inhibit dispersion of CMP process performance in the case where they are used, for example, as a dresser additionally provided on the CMP device.例文帳に追加

ダイヤモンド等の砥粒をより均一な力でより強固にグリップして砥粒の脱落を確実に防止するとともに、砥粒の突出高さを揃え、これによって、例えばＣＭＰ装置に付設したドレッサとして使用した場合に、ＣＭＰプロセス性能のばらつきを抑えることができるようにする。 - 特許庁

To provide a rubber mixture obtained by kneading a rubber component (1) and a non-rubber component (2) comprising an organic component, wherein the dispersion of component (2) is good and the rubber component (1) has the desired molecular weight, and to provide a molded sheet and a laminate using the rubber mixture.例文帳に追加

ゴム成分（１）と有機成分を含むゴム成分以外の成分（２）が混練りされたゴム混和物であって、成分（２）の分散性が良好であり、かつ所望のゴム成分の分子量を有するものを提供すること、また当該ゴム混和物を用いた成形シート、さらには積層シートを提供すること。 - 特許庁

The stress dispersion part may include an extended part 19 formed on the pair of the side wall pars 16 on a connection end side with the skirt part 17, and protruded to be extended from the skirt part 17, and has a base end formed at least on a terminal side of the connection region 18 positioned on a head part 13 side.例文帳に追加

応力分散部は、一対のサイドウォール部１６のスカート部１７との接続端側に形成され、かつスカート部１７から延在するように突出する延在部１９を含むものであってよく、基端が頭部１３側に位置する接続領域１８の少なくとも末端側に形成されている。 - 特許庁

In the silver halide emulsion containing a dispersion medium and silver halide grains, ≥50% of the total projected area of all the silver halide grains is occupied by flat platy silver halide grains having an average aspect ratio of 8-100 and the emulsion has been spectrally sensitized with a sensitizing dye of formula (1).例文帳に追加

分散媒とハロゲン化銀粒子を含むハロゲン化銀乳剤において、全ハロゲン化銀粒子の投影面積の５０％以上が、平均アスペクト比８〜１００の平板状ハロゲン化銀粒子であり、かつ下記一般式（Ｉ）で表される増感色素により分光増感されていることを特徴とするハロゲン化銀乳剤。 - 特許庁

To provide a toner in which the control of particle sizes and a particle size distribution can be easily performed in an aqueous suspension polymerization method, which has the narrowed objective particle size distribution, and, in which deterioration in characteristics at high temperature under high humidity is suppressed by the uniform dispersion of an internal additive, and which has excellent charging stability and environmental stability.例文帳に追加

水系懸濁重合法において、粒子径及び粒子径分布の制御を簡易に行うことができ、狭小化され目的とする粒子系分布を有し、かつ内添される添加剤を均一に分散することで、高温高湿下での特性低下を抑制し、帯電安定性、環境安定性に優れたトナーを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an injection molding resin excellent in dispersion stability of a polymer and capable of enough producing effects of various kinds of functional additives, and to provide an optical element made of a plastic, together having a good optical refractive index and an optical characteristic with high precision and capable of sustaining them for a long time.例文帳に追加

本発明の目的は、重合体の分散安定性に優れ、各種機能性添加剤の効果を十分に発現させることができる射出成型用樹脂の製造方法と、良好な光学的屈折率と高い精度の光学特性を具備し、長時間維持可能なプラスチック製光学素子を提供することである。 - 特許庁

The method for microencapsulating the water-soluble phase-transitional substance comprises the steps of: dispersing particles of the water-soluble phase-transitional substance in the nonaqueous solvent containing a microencapsulating agent in the presence of a porous dispersion; and almost simultaneously advancing a microencapsulation reaction on the interface between the nonaqueous solvent and the water-soluble phase-transitional substance.例文帳に追加

マイクロカプセル化剤を含有する非水溶媒中に、多孔質からなる分散体を介して、水溶性相変化物質粒子を分散させるとほぼ同時に、該非水溶媒と該水溶性相変化物質粒子との界面でマイクロカプセル化反応を進行させることを特徴とする水溶性相変化物質のマイクロカプセル化方法。 - 特許庁

Moreover, the communication mask time is calculated on the basis of margin time for coping with measuring errors and dispersion in the operation of respective ECUs 1, 2, shortening time for coping with the shortening of the communication mask time and maximum mask time and minimum mask time for preventing the communication mask time from becoming an abnormal value.例文帳に追加

また、計測誤差や各ＥＣＵの動作のばらつきに対応するためのマージン時間、通信マスク時間の短縮に対応するための短縮時間、通信マスク時間が異常値となることを防止するための最大マスク時間および最小マスク時間に基づいて通信マスク時間を算出する。 - 特許庁

This method for producing the fluorocarbon polymer particles is provided by mixing coagulated polymer particles obtained by coagulating the emulsified dispersion of the fluorocarbon polymer having the acid type functional group (e.g. CF2=CF2/CF2=CFO(CF2)3COOCH3 copolymer) with an alcohol containing an acid, separating them from the alcohol by filtration and then drying.例文帳に追加

酸型官能基を有するフルオロカーボンポリマー（例えば、ＣＦ_2＝ＣＦ_2／ＣＦ_2＝ＣＦＯ（ＣＦ_2）_3ＣＯＯＣＨ_3共重合体）の乳化分散液を凝集して得た該フルオロカーボンポリマーの凝集粒子を、酸を含有するアルコールと混合し、ついで濾過でアルコールと分離し、さらに乾燥する該フルオロカーボンポリマー粒子の製造方法。 - 特許庁

The second emulsion composition contains (A2) 100 pts.wt. silane having at least one methacryloxypropyl group at the molecular chain end and/or its partial hydrolyzate, (B) 20-500 pts.wt. water-dispersible silica, (C) 20-1,500 pts.wt. emulsion or water dispersion of a urethane resin, and (D) water.例文帳に追加

第２のエマルジョン組成物は、（Ａ2）分子鎖末端に少なくとも１つのメタクリロキシプロピル基を有するシランおよび／またはその部分加水分解物１００重量部と、（Ｂ）水分散性シリカ２０〜５００重量部と、（Ｃ）ウレタン樹脂エマルジョンまたはウレタン樹脂の水分散物２０〜１５００重量部（固形分）、および（Ｄ）水を含有してなる。 - 特許庁

To provide a cross-linked fine particle dispersion in which polymerization solvent-soluble free components by-produced except the resin particles is reduced to ≤1 wt.% by suitably controlling the kind and amount of a hydrophilic group-containing ethylenic unsaturated monomer, and which does not deteriorate water resistance, adhesiveness, and the like, even when used without passing through a washing process.例文帳に追加

親水性基含有エチレン不飽和単量体の種類、量を適切にすることで、樹脂粒子とは別に生成する、重合溶剤に可溶な遊離の成分を、１重量％以下に抑え、洗浄工程を経ずに使用しても耐水性、密着性等の物性が低下しない既架橋微粒子分散液を提供する。 - 特許庁

Further, a method for forming a stable dispersion of a pressure- sensitive adhesive polymer in a solvent of a super-critical fluid, a near supercritical fluid or an under-critical fluid comprises dispersing a pressure-sensitive adhesive polymer into a mixture of a solvent of a supercritical fluid, a near supercritical fluid or an under-critical fluid and a co-solvent.例文帳に追加

さらに、感圧型接着剤ポリマーを、超臨界流体、近超臨界流体および臨界未満流体と補助溶媒との混合物に分散させる、超臨界流体、近超臨界流体および臨界未満流体の溶媒中で感圧型接着剤ポリマーの安定分散液を形成する方法。 - 特許庁

The difference D of the displacement P obtained by integrating the velocity signal a1+a2 and the displacement P at one revolution cycle before time is obtained as an apparent displacement b2 generated during one revolution cycle by the velocity component a2 generated by the positional deviation between the optical axis of the laser beam and the revolving axis of the body of revolution or dispersion light.例文帳に追加

速度信号a１＋a２を積分して得られる変位Pから、その１回転周期前の時点の変位Pとの差分Dを、レーザビームの光軸と回転体の回転軸との位置ずれや散乱光によって生じる速度成分a２により１回転周期期間中に生じた見かけの変位b２として求める。 - 特許庁

To provide plasma CVD equipment capable of improving adhesion between a stage and a substrate to be coated, uniformizing the distribution of heating temperature of the substrate, decreasing the dispersion of film thickness and film quality in the direction of a formed film layer surface, further decreasing the stress applied to the substrate, and improving the film quality of the formed film layer.例文帳に追加

ステージと被成膜基板との間の密着性を改善し、被成膜基板の加熱温度分布を均一化し、成膜層面方向の膜厚及び膜質のバラツキを減少させ、さらに被成膜基板に働く応力を減少させて成膜層の膜質を向上させることができるプラズマCVD装置を提供する。 - 特許庁

The molding for photosensitive material is characterized in that paper resin pellets which are of (51:49) to (75:25) in the constitution mass ratio of the cellulose fiber derived from paper and the fully thermostatic resin and contain at least one kind of dispersion improving agent are used and supercritical fluid is mixed with resin in a cylinder to carry out a foaming injection molding.例文帳に追加

紙由来のセルローズ繊維と全熱可塑性樹脂との構成比率が質量比で５１：４９〜７５：２５であって、少なくとも１種の分散改良剤を含有させた紙樹脂ペレットを用いて、超臨界流体をシリンダー内で樹脂と混合し発泡射出成形したことを特徴とする感光材料用成形体。 - 特許庁

An influence of chromatic dispersion of the HOE to light which passes through surrounding parts of the HOE is reduced even when the HOE is used so as to be incidence/reflection characteristics near regular reflection at a center part of the HOE by making the half value width at the surrounding parts of the HOE narrower than that at the center part.例文帳に追加

例えば、ＨＯＥの周辺部の半値幅を中心部よりも狭めることにより、ＨＯＥの中心部で正反射に近い入射・反射特性となるようにＨＯＥを使用したときでも、ＨＯＥの周辺部を通る光に対する、ＨＯＥの色分散の影響を低減することができる。 - 特許庁

The dispersion is formed so that particles of water-insoluble colorant containing at least two sorts of pigments are dispersed in a medium containing water together with a dispersing agent, wherein the water-insoluble colorant has a crystalline structure, and the light-scattering intensity is 30,000 cps or less, when a peak value of absorbance in the visible light region is set to 1.例文帳に追加

少なくとも２種の顔料を含んでなる水不溶性色材の粒子を、分散剤とともに、水を含む媒体に分散させた分散体であって、前記水不溶性色材が結晶構造を有し、可視光領域の吸光度ピーク値を１としたときの光散乱強度が３００００ｃｐｓ以下である分散体。 - 特許庁

The cationic electrodeposition coating material contains a dispersed paste of a conductive filler obtained by dispersing (A) a conductive filler composed of (a_1) ketjen black and (a_2) at least one kind of conductive powder selected from furnace black, graphite and conductive whisker by using (B) a resin for pigment dispersion use, and further contains a base resin and a curing agent.例文帳に追加

ケッチェンブラック（ａ_１）と、ファーネスブラック、黒鉛及び導電性ウィスカーから選ばれる少なくとも１種の導電性粉末（ａ_２）とからなる導電性フィラー（Ａ）を顔料分散用樹脂（Ｂ）を用いて分散させてなる導電性フィラー分散ペースト、基体樹脂及び硬化剤を含んでなるカチオン電着塗料。 - 特許庁

To provide a dispersion type electroluminescent element having high luminance and high luminous efficiency, which has been improved in respects of controlling a luminescent color, suppressing a change of the luminescent color with the passage of time, suppressing a load on a circuit, and realizing delicate gradation expression, and to provide a display device utilizing this electroluminescent element.例文帳に追加

輝度および発光効率が高く、しかも、発光色の制御、発光色の経時変化の抑制、回路上の負荷の抑制および／または微妙な階調表現の実現の点で改善された分散型エレクトロルミネッセンス素子、およびそのようなエレクトロルミネッセンス素子を利用した表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide color filter ink of an inkjet method which is excellent in long-term dispersion stability of a pigment and in discharge stability and is used to produce a color filter which is excellent in contrast, is capable of image display with a wide color reproduction range, reduces color unevenness and density unevenness in each part, and is excellent in uniformity of characteristics between color filters.例文帳に追加

顔料の長期分散安定性に優れ、吐出安定性に優れるとともに、コントラストに優れ、色再現範囲の広い画像表示が可能で、各部位での色むら、濃度むらが抑制され、個体間での特性の均一性に優れたカラーフィルターの製造に用いるインクジェット方式のカラーフィルター用インクを提供すること。 - 特許庁

The wave absorber is so characterized that it is constituted of a large porcelain ceramic plate on the surface layer and a plate obtained by making heat press hardening after mixed dispersion of conductive material, soft magnetic material, reducing iron and thermosetting resin by making inorganic powder chiefly has been made on the intermediate layer and a plate made of metal or foil on the backing layer.例文帳に追加

表面層に磁器質の大型セラミック板、中間層に無機質パウダーを主体に導電性材料及び軟磁性材料、還元鉄及び、熱硬化性樹脂の混合分散後に熱プレス硬化して得られた板、裏面層に金属質からなる板、又は箔から構成された事を特徴とする。 - 特許庁

To provide an ink composition for ink jet recording which is excellent in dispersion stability and delivery stability, does not bleed on plain paper and regenerated paper, can give a high-quality image having a high print density and excellent in color development, and exhibits sufficient resistance to rubbing not only on plain paper and regenerated paper but also on recording media such as coated paper.例文帳に追加

分散安定性、吐出安定性に優れ、普通紙や再生紙に対して滲みがなく、高印刷濃度を有する発色性に優れた高品位の画像を得ることができ、また、普通紙や再生紙のみならず、コート紙等の記録媒体に対しても十分な耐擦性の得られるインクジェット記録用インクの提供。 - 特許庁

To provide a hot plate unit of which a flatness control of the contacting part of a supporting case and a ceramic base board is unnecessary, enabled to make the contact area of the supporting case and the ceramic base board small, with small heat dispersion at the ceramic base board, and with an uniform heat distribution at the heating plane of the ceramic base board.例文帳に追加

支持容器のセラミック基板と接触する部分の平面度を管理する必要がなく、支持容器とセラミック基板との接触面積を小さくすることができ、セラミック基板からの熱の逃散が少なく、セラミック基板の加熱面の温度を均一にすることができるホットプレートユニットを提供すること。 - 特許庁

To provide a high-density and uniform dispersion of microparticles having a high density even in a planar direction and a thickness direction by cutting synthetic fibers in which the microparticles are dispersed at a high density to a prescribed length and weaving the synthetic fibers in a roving state in a roving woven fabric having dispersed microparticles, and a method for producing the woven fabric.例文帳に追加

微粒子分散粗糸織物及びその製造方法において、微粒子を高密度に分散させた合成繊維を所定長さに切断して粗糸状態として織成することによって、密度が高く、かつ、平面方向においても厚さ方向においても微粒子の高密度かつ均一な分散が得られること。 - 特許庁

To reduce the nonuniformity of optical intensity in the whole light emitting faces of a package body and to reduce the dispersion of optical intensity between a plurality of light emitting apparatus in the package-type light emitting apparatus constituted of a light emitting device such as an LED chip 3 and the transparent package body 5 sealing the light emitting devices.例文帳に追加

ＬＥＤチップ３等の発光素子と、この発光素子を密封する透明なパッケージ体５とから成るパッケージ型発光装置において、前記パッケージ体の発光面全体における光強度のむらを小さくするとともに、多数個の発光装置の相互間における光強度のバラ付きを小さくする。 - 特許庁

To provide an optical fiber splicing method that reduces polarization mode dispersion (PMD) of an existing line without reinstalling an optical cable or using a PMD compensator, a low-PMD optical transmission line having a connecting point spliced by the method, and a repair method for obtaining a low-PMD existing line by using the above splicing method.例文帳に追加

光ケーブルの張り替えやＰＭＤ補償器を用いることなく、既設線路のＰＭＤを低減する光ファイバの接続方法、該方法により接続された接続点を有するＰＭＤの低い光伝送路及び該接続方法を用いてＰＭＤの低い既設線路を得る既設線路の改修方法の提供。 - 特許庁

There is provided the dispersion prepared by dispersing carbon materials and a resin prepared by reacting a polyamine (C) having at least two primary and/or secondary amino groups with a prepolymer having isocyanate groups at the terminals and prepared by reacting a vinylic polymer (A) having two hydroxyl groups in one terminal region with a diisocyanate (B), in an organic solvent.例文帳に追加

片末端領域に２つのヒドロキシル基を有するビニル重合体（Ａ）およびジイソシアネート（Ｂ）とを反応させてなる末端にイソシアネート基を有するプレポリマーに、少なくとも２つの一級及び／又は二級アミノ基を有するポリアミン（Ｃ）を反応させてなる樹脂とを有機溶媒に分散させてなる分散体。 - 特許庁

The manufacturing process for the microcasuled dye dispersion comprises dissolving a dye and a binder in an organic solvent, dispersing the solution in an aqueous solution containing a water-soluble resin, evaporating the organic solvent to form a film on the wall (shell), evaporating the water to dryness and dispersing the microcapsules obtained in an organic solvent.例文帳に追加

有機溶剤に染料とバインダーを溶解し、水溶性樹脂を含む水溶液中に分散した後、該有機溶剤を蒸発させ、壁膜（シェル）を形成した後、水を蒸発させ乾燥させることにより得られるマイクロカプセルを有機溶剤に分散することを特徴とする染料マイクロカプセル分散物の製造方法。 - 特許庁

A body casing 4 is provided with a sample liquid circulation system 1 having a dispersion bath 11 connected to a flow cell 15 through a circulating passage 14 and a measuring system 2 for emitting laser beam to a sample liquid carried in the flow cell 15 to measure the particle size distribution of the sample on the basis of the diffracted light pattern at that time.例文帳に追加

分散バス１１とフローセル１５とを循環流路１４を介して接続した試料液循環系１と、フローセル１５内を流れる試料液に対してレーザ光を照射し、そのときの回折光パターンに基づいて試料の粒度分布を測定する測定系２とを本体筐体４に設ける。 - 特許庁

When a paramagnetic seed 31 is fixed to the inside of the tip of a tubular vessel 34 filled with paramagnetic colloid particle dispersion and the tip is brought closer to a magnetic field, a paramagnetic colloid particle 32 is coagulated in a chain with the paramagnetic seed 31 as a starting point, and the length of the coagulation depends on the strength of the magnetic field.例文帳に追加

常磁性コロイド粒子分散液を充填した管状容器３４の先端部内側に常磁性シード３１を固定してこの先端を磁界に近づけると、常磁性シード３１を起点として常磁性コロイド粒子３２が鎖状に凝集し、その凝集の長さは磁界の強さに依存する。 - 特許庁

To provide a coating liquid for positive electrode formation for lithium secondary battery in which dispersion condition of active material particles is improved, and coagulation and deposition of the active material particles due to preservation for a long period are prevented, and high density filling of the active material in the active material layer is realized at the time of forming the active material layer.例文帳に追加

リチウム二次電池の正極形成用塗工液における、活物質粒子の分散状態を改良し、長期間の保存による活物質粒子の凝集および沈殿を防止するとともに、活物質層を形成する場合に、活物質層における活物質の高密度充填を可能にする。 - 特許庁

When manufacturing a resin composition comprising a saponified ethylene-vinylacetate copolymer (A) and an inorganic compound having a layer structure and a water swelling property (B), the saponified product of ethylene- vinylacetate copolymer (A) having a water content of 40 wt.% or less and an aqueous dispersion of the inorganic compound having the layer structure and the water swelling property (B) are melt mixed.例文帳に追加

エチレン−酢酸ビニル共重合体ケン化物（Ａ）と水膨潤性層状無機化合物（Ｂ）を含有してなる樹脂組成物を製造するにあたり、含水率４０重量％以下のエチレン−酢酸ビニル共重合体ケン化物（Ａ）と水膨潤性層状無機化合物（Ｂ）水分散液とを溶融混合してなる。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for the measurement of the characteristic of an optical fiber wherein the measurement of a wavelength dispersion characteristic and the measurement of a nonlinear constant can be performed by one optical fiber measuring apparatus, the structure of the apparatus can be simplified, the number of operating processes in the measurements can be reduced and costs related to the apparatus can be reduced.例文帳に追加

波長分散特性の測定と非線形定数の測定を一つの光ファイバの測定装置で可能とし、装置の構造を簡略化でき、測定における作業工程数を低減でき、装置にかかるコストを安価にすることができる光ファイバの測定装置及びその測定方法を提供する - 特許庁

Since a recessed part 11d has a side 11h, extending approximately in the perpendicular direction with respect to the surface of the silicon substrate 17, the region of the pressure-sensitive diaphragm 17a, corresponding to the movable electrode, becomes clear when the glass substrate 11 and the silicon substrate 17 are jointed, thus preventing dispersion in the sensor sensitivity.例文帳に追加

凹部１１ｄは、シリコン基板１７の表面に対して略鉛直方向に延在する側面１１ｈを有するので、ガラス基板１１とシリコン基板１７とを接合した際に可動電極である感圧ダイヤフラム１７ａの領域が明確となり、センサ感度のばらつきが生じることを防止できる。 - 特許庁

To obtain an aqueous resin dispersion capable of forming coating films exhibiting excellent long-term weatherability, specifically, excellent gloss retention, crack resistance, blister resistance, yellowing resistance, etc., and also having high adhesion to substrates, in particular high adhesion to soft films, and excellent in water resistance, stain resistance and solvent resistance.例文帳に追加

長期にわたる優れた耐侯性、具体的には、優れた光沢保持性、耐クラック性、耐ブリスター性、耐黄変性等を示すとともに、下地への密着性、特に軟質皮膜への密着性に優れ、さらに、耐水性、耐汚染性、耐溶剤性に優れた塗膜を形成することができる水性樹脂分散液を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a manganese dry battery in which an amount of alcohol used as a solvent, dispersion characteristic of the paste grain is secured, a surface condition of an application plane after an application and a drying are also good, and also strong load discharge electricity characteristics are excellent, concerning the solvent for a paste applied to a separator.例文帳に追加

セパレータに塗布される糊液の溶媒に関して、溶媒であるアルコールの使用量を減量しつつ、糊材粒子の分散性を確保し、また、塗布・乾燥後の塗布面の表面状態も良好で、かつ強負荷放電性能にも優れたマンガン乾電池の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a resin composition of low environmental load comprising a resin mainly including a polylactic acid resin and phyllosilicate; the molded products that are produced by using the composition have not only excellent mechanical properties and high heat resistance but also excellent dispersion of the phyllosilicate with reduced content of coarse grains causing the trouble in appearance.例文帳に追加

ポリ乳酸を主体とする樹脂と層状珪酸塩とからなる環境低負荷性樹脂組成物およびこれを用いて製造した成形体であって、機械物性、耐熱性に優れるだけでなく、層状珪酸塩の分散性に優れ、さらに外観上問題となる粗大粒子の少ないものを提供する。 - 特許庁