Diffusionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 18238件
An additive for denitration sprayed at an addition point 16 from an additive addition unit 15 for denitration is diffusion-mixed in a raw-material supplying unit 20 for supplying a raw material to be charged into a kiln of the rotary kiln 10.例文帳に追加
ロータリキルン10の窯内へ投入する原料を供給する原料供給装置20にて、添加ポイント16において脱硝用添加剤添加装置15から散布された脱硝用添加剤を拡散混合する。 - 特許庁
A sensor element 10 of an A/F sensor has a gas diffusion rate-determining part, a solid electrolyte, and a pair of electrodes, and an element current corresponding to a specific component concentration flows in every of voltage impression in accompaniment to the voltage impression to the sensor element 10.例文帳に追加
A/Fセンサのセンサ素子10はガス拡散律速部、固体電解質体及び一対の電極を有し、該センサ素子10への電圧印加に伴いその都度の特定成分濃度に応じた素子電流が流れる。 - 特許庁
Further, the planar transmission type screen 40 comprising a multilayer body of such light guide plate 41, diffusion layer 42 and polarizing plate 43 is disposed in a housing 50 of the rear projection type display device 10 as a display.例文帳に追加
また、このような導光プレート41、拡散層42、偏光層43の多層体からなる平板状の透過型スクリーン40を背面投写型表示装置10の筐体50内に表示体として配置するようにした。 - 特許庁
First, a flat base plate 30 like a metal plate is prepared (a step S100), and metal powder suspended slurry (nickel slurry) is applied on a gas diffusion layer forming area of the base plate (namely, the separator) by a screen printing method (a step S120).例文帳に追加
まず、金属プレート等の平板状の基板30を準備し(ステップS100)、その基板(即ち、セパレータ)におけるガス拡散層の形成箇所に、金属粉懸濁スラリー(ニッケルスラリー)をスクリーン印刷手法にて塗布する(ステップS120)。 - 特許庁
2. We encourage the EWG and member economies to contribute to the implementation of the Copenhagen Accord taken note of at the 15th Conference of the Parties (COP-15) in December 2009 and promote technology diffusion through the public-private partnership. 例文帳に追加
2.我々は、EWGとメンバーエコノミーが、2009年12月の気候変動枠組条約第15 回締約国会議(COP-15)において留意されたコペンハーゲン合意の実施に貢献するとともに、官民協力を通じて技術普及を促進することを奨励する。 - 経済産業省
A symbol, letters, and a pattern are made to appear by removing a phosphor or a diffusion film applied to the inner surface of the lamp glass tube, by irradiating a laser beam through the glass tube of the lamp.例文帳に追加
ランプガラス管内面に塗布してある蛍光体あるいは拡散膜に、レーザ光をランプのガラス管を透過してから照射することにより、蛍光体あるいは拡散膜を剥離させ、文字や記号および図柄を表示させる。 - 特許庁
To obtain a translucent semi-reflective diffusion film used in a translucent semi-reflective liquid crystal display device and free from defects due to a coating film such as coating spots while controlling the reflectance and transmittance in a well-balanced state.例文帳に追加
半透過半反射型液晶デイスプレイ装置に使用される半透過半反射拡散フイルムを、塗布斑等の塗布膜による欠点のない、反射率と透過率とをバランスよく制御形成し得るものとして提供する。 - 特許庁
A constituting part of a structure concerning reflection, absorption and transmission of sound is modeled with an assembly of a plurality of elements whose acoustic physical characteristic coefficient including at least an acoustic absorptivity, a diffusion reflection coefficient and a transmission loss is set.例文帳に追加
構造物のうちの音の反射・吸収・透過に関わる構成部分を、少なくとも吸音率、拡散反射係数、透過損失を含む音響物理特性係数をそれぞれ設定した複数の要素の集合にモデル化する。 - 特許庁
However, if the volume of the interlayer air gap can be made even a little smaller than an interlayer air gap formed as a perpendicular end side perpendicular to the surface of the diffusion layer 30, the effect of this invention can be achieved.例文帳に追加
しかしながら、拡散層30表面に対しても垂直な垂直端部側面として形成されている層間空隙よりも層間空隙の体積を少しでも小さくすることができることでも本発明の効果は達成できる。 - 特許庁
To facilitate achievement of complete transfer of a signal electric charge from a light receiving part to a floating diffusion layer in a unit pixel in which high sensitivity signal output is achieved using a source grounding amplification transistor and a very small capacity capacitor.例文帳に追加
ソース接地型の増幅トランジスタと微小容量の容量素子を用いて高感度信号出力を実現した単位画素において、受光部から浮遊拡散層への信号電荷の完全転送の実現を容易にする。 - 特許庁
Thus, the heat transmitted from the conveying path 216 of a conveying unit 202 to the paper discharge tray 50 of the image forming apparatus 10 is diffused by the heat diffusion plate 250, so that the adverse effect on the image forming apparatus 10 can be suppressed.例文帳に追加
これにより、搬送ユニット202の搬送路216から画像形成装置10の排紙トレイ50へ伝播する熱は、熱拡散板250により拡散され、画像形成装置10が蒙る悪影響を抑制できる。 - 特許庁
The liquid crystal display device is characterized by having a diffusion plate 20 equipped on the liquid crystal layer 16 side or on the side opposite to the liquid crystal layer 16 of the lower substrate 11 and further having an upper diffusion plate 26 on the observer's side of the upper substrate 1.例文帳に追加
上基板1上および下基板11上のそれぞれに電極を有し、上基板1と下基板11とを所定の間隔をもって対向し、上基板1と下基板11との間に封入する液晶16とを備え、上基板1を観察者側に配置した液晶表示装置であって、下基板11における液晶層16側あるいは、液晶層16と反対側には拡散板20を備え、さらに上基板1の観察者側にも、上拡散板26を備えたことを特徴とする。 - 特許庁
Article 1 The purpose of this Act is to provide for, and to secure protection of, the rights of authors, etc. and the rights neighboring thereto with respect [copyrightable] works as well as performances, phonograms, broadcasts and wire-broadcasts, while giving due regard to the fair exploitation of these cultural products, and by doing so, to contribute to the development of culture.#Despite the fact that "yusen hoso" is translated as "wire diffusion" in the Standard Bilingual Dictionary(March 2006 edition), for easier understanding we have translated it here as "wire-broadcast(ing)".# 例文帳に追加
第一条 この法律は、著作物並びに実演、レコード、放送及び有線放送に関し著作者の権利及びこれに隣接する権利を定め、これらの文化的所産の公正な利用に留意しつつ、著作者等の権利の保護を図り、もつて文化の発展に寄与することを目的とする。#標準辞書では「有線放送」は従来の訳例に倣いwire diffusion と訳されているが、訳語としての分かりやすさの観点から、wire-broadcast(ing)と訳した。# - 日本法令外国語訳データベースシステム
A link part 34a at the front end of the link chain 34 is detachably locked by an anchor-side locking metal fitting 46 of the anchor 33 (or a base-side locking metal fitting 44 of the base 36 of the air diffusion hole member 7) by a locking tool 47 (or 44).例文帳に追加
リンクチェーン34の先端のリンク部34aは、アンカー33のアンカー側係止金具46(若しくは散気孔部材7の基台36の基台側係止金具44)に、係止具47(若しくは44)で着脱可能に係止されている。 - 特許庁
The condensate (w) produced by bedewing at the cooling fin 5 is absorbed by an absorption diffusion member 10 consisting of a porous material which is laid down to the side of the radiation fin 4 from the lower part of the cooling fin 5, and is transferred to the side of the radiation fin 4.例文帳に追加
冷却フィン5で結露により生じた除湿水wは、冷却フィン5の下部から放熱フィン4側に渡って敷設された、多孔質材料からなる吸収拡散部材10に吸収され、放熱フィン4側へ搬送される。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a semiconductor device having a fine transistor wherein not only a vicinity region of a source-drain diffusion layer but also entire source-drain region are formed with a high concentration, and obtaining an ohmic characteristic of a contact to a gate electrode of a first layer.例文帳に追加
ソース・ドレイン拡散層はソース・ドレインコンタクト付近に限らず、全体に渡って高濃度で形成されつつ、第1層目ゲート電極へのコンタクトのオーミック特性を得た微細なトランジスタを持つ半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
The bit line backing region S1 comprises bit line contact regions 9a including a part of the bit line diffusion layers 2 and having contacts 6, and a bit line contact isolation region 9b of the same conductive type as the substrate 1 interposed between the bit line contact regions 9a.例文帳に追加
ビット線裏打ち領域S1は、ビット線拡散層2の一部を含みコンタクト6を設けるビット線コンタクト領域9aと、ビット線コンタクト領域9aに挟まれ基板1と同一導電型のビット線コンタクト分離領域9bとを備える。 - 特許庁
Accordingly, even if no member for heat diffusion is provided between a board 15 and the key sheet 12, it is possible to diffuse local heat generated by a semiconductor device 15b in the planar direction of the base sheet 13.例文帳に追加
このようにベースシート13自体が熱拡散性シート6,23であるため、基板15とキーシート12との間に熱拡散用の部材を介在させなくても、半導体素子15bが発生する局所的な熱をベースシート13の面方向へ拡散できる。 - 特許庁
A copper foil layer of 2 μm or greater in thickness is interposed between a tin diffusion layer 3a formed on a face of the connection pad 3 connected to a through-conductor 4 and the wiring conductor film 6 connected to the connection pad 3 and made by copper plating.例文帳に追加
接続パッド3の貫通導体4と接続する面に形成された錫拡散層3aと接続パッド3に接続する銅めっきから成る配線導体膜6との間に厚みが2μm以上の銅箔の層が介在している。 - 特許庁
The barrier layers 131, 133 containing the material having the melting point higher than the glass transition temperature of the insulation substrate 101 is formed to cover the metal layers 111, 131, thereby preventing the diffusion in a high-temperature process and preventing deterioration of the metal wiring.例文帳に追加
絶縁基板101のガラス転移点より高い融点を有する物質を含む障壁膜131、133を金属膜111、131を覆うように形成することで、高温プロセスでの拡散を防止し、金属配線の劣化を防止する。 - 特許庁
To realize measurement unsusceptible to gap variations with enhanced signal intensity by forming an efficient closed magnetic circuit between a magnetic field generator and a magnetic flux sensor with a loss due to the generation of leakage flux reduced by preventing harmful diffusion of magnetic flux.例文帳に追加
磁束の有害な拡散を防止して漏れ磁束の発生による損失を低減させ、磁界発生器と磁束センサとの間に効率的な閉磁路を形成することで、信号強度を向上させ、且つギャップ変動に強い測定を可能とする。 - 特許庁
This method of manufacturing a heat exchanger 10 having a plurality of fine flow channels 11 includes processes of: forming a plurality of thin plate members 1a-1d into a predetermined shape; and laminating the plurality of thin plate members 1a-1d and bonding them to one another by diffusion bonding.例文帳に追加
微細流路11を複数有する熱交換器10の製造方法であって、複数の薄板部材1a〜1dを所定の形状に形成する工程と、複数の薄板部材1a〜1dを積層して拡散接合する工程と、を有する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of an electrode for a secondary battery capable of forming the secondary battery for controlling diffusion of a current collector material to an active material thin film, improving adhesion of the active material thin film to a current collector, with an excellent cycle characteristic.例文帳に追加
集電体材料の活物質薄膜への拡散を制御して、集電体に対する活物質薄膜の密着性が良好で、かつサイクル特性に優れた二次電池とすることができる二次電池用電極の製造方法を得る。 - 特許庁
An image processor which quantizes multi-value (M-value) image data into N-value (M>N≥2) data using a multilevel error diffusion or multilevel average error minimum method determines the value of a quantization error according to density of input data and the quantum state of a periphery of a pixel of interest.例文帳に追加
多値(M値)画像データを、多値誤差拡散または多値平均誤差最小法を用いてN値(M>N≧2)に量子化する画像処理装置は、入力データの濃度と注目画素周辺の量子状態に応じて、量子化誤差の値を決める。 - 特許庁
A prism-train shape is formed in a surface of a diffusion plate compounded with a light-diffusing agent, and shapes of protrusions and recesses in a prism train are brought into specified curved faces, to solve the problems which are mutually contrary of erasing the lamp image and bringing high luminance.例文帳に追加
光拡散剤を配合した拡散板の表面にプリズム列形状を賦形し、なおかつプリズム列の凸部凹部の形状を特定の曲面にすることでランプイメージを消しこみかつ高輝度という相反する課題を解決できる。 - 特許庁
Diffusion areas 112, 122 corresponding to the back gates of the respective MOS transistors T1, T2 formed on both a semiconductor substrate 100 and an n-well 110 are used as those having the same type of conductivity as that of the adjacent source areas 111S, 121S.例文帳に追加
半導体基板100及びNウェル110に形成される各MOSトランジスタT1,T2のバックゲートに相当する拡散領域112,122を、それぞれ隣接するソース領域111S,121Sと同一導電型の拡散領域とする。 - 特許庁
The copier generates image data for determination by executing scanning after bringing the liquid crystal sheet into a diffusion state (steps S1, S2), and generates image data indicating color information by executing scanning after bringing the liquid crystal sheet into a transmissive state (steps S3, S4).例文帳に追加
複写機は液晶シートを散乱状態にしてスキャンを行うことにより判別用画像データを生成し(ステップS1、S2)、液晶シートを透過状態にしてスキャンを行うことにより色情報を表す画像データを生成する(ステップS3、S4)。 - 特許庁
The transmissive liquid crystal display is characterized by making a polarizing plate adjust to the light source on a transmissive liquid crystal cell contain an optical film comprising the optical diffusion plate, the luminance improving film, and the condensing film stuck to each other in this order and integrated.例文帳に追加
透過型液晶セルにおける光源側偏光板に、光拡散板・輝度向上フィルム・集光フィルムがこの順で貼り合わされ一体化している光学フィルムを含有することを特徴とする特徴とする透過型液晶表示装置。 - 特許庁
To provide a polluted water diffusion prevention fence capable of being installed in a satisfactory condition even in a place where there is no wide space around a place where it is installed and obtaining an excellent fence function in a condition in which it reaches the bottom of the sea from a water surface.例文帳に追加
設置すべき周囲に広い空間がないような場所においても良好に設置することができ、かつ水面から海底にまで達する状態で優れたフェンス機能を発揮し得る汚濁水等拡散防止フェンスを提供する。 - 特許庁
The battery characteristic of the unit cell 20 is evaluated by comparing the measured thermal diffusion factor of the unit cell 20 with a heat conduction/battery characteristic correspondence map of the heat conduction characteristic of the unit cell 20 and the battery characteristic of the unit cell 20 stored in a storage part 224.例文帳に追加
そして、測定した単セル20の熱拡散率を、記憶部224が記憶した単セル20の熱伝導特性と単セル20の電池特性の熱伝導・電池特性対応マップに対比させて、単セル20の電池特性を評価する。 - 特許庁
To provide an oil pump capable of pouring the fuel for transference with simple structure, preventing the diffusion of the fuel odor when housing, and preventing the generation of the fuel leakage in the case of tumbling a fuel container by mistake.例文帳に追加
簡易な構成で燃料の移し替えができ、かつ、収納時の燃料臭気の拡散がなく、間違って燃料容器を倒した場合にも燃料漏れの発生がない給油ポンプおよびそれに適したホースキャップと燃料容器を提供する。 - 特許庁
Connection electrode portions 31, 32 and a seal electrode part 33 are formed on the surface of the projection parts 37a, 37b, 37c, and they are eutectically bonded or diffusion-bonded to connection metal layers 41, 42 and a seal metal layer 43.例文帳に追加
この凸部37a,37b,37cの表面に接続電極部31,32およびシール電極部33が形成されており、これらが接続金属層41,42およびシール金属層43と共晶接合または拡散接合されている。 - 特許庁
The reaction gas flowing in the recessed groove 12 gas-leaks again through a gas diffusion layer 13 at a lower end part of the recessed groove 12, flows in the gas passage 2 or an adjacent gas passage, and exhausted from the outlet of the gas passage 2 to an exhausting manifold 6.例文帳に追加
凹溝12内に流入した反応ガスは、凹溝12の下端部で再びガス拡散層13を介してガスリークし、元のガス流路2又は隣接するガス流路に流入し、ガス流路2の出口から排出用マニホールド6に排出される。 - 特許庁
A translucent media or a light-diffusion generating media 122, which is formed with the formation of a translucent ink-receiving layer 128 having many dispersed bubble cells 126 on the surface of a substrate 124 with a high light-transmission factor, is used for the checking media.例文帳に追加
チェック用メディアに、光透過率の高い基材124表面に多数の気泡セル126を分散させて持つ半透明のインク受理層128が形成されてなる、半透明メディアまたは光拡散の生じるメディア122を用いる。 - 特許庁
To obtain a wafer in which fluctuations in transistor characteristics are reduced by preventing the diffusion into silicon of Cu produced by a heat treatment such as a Cu interconnection forming process and a manufacturing method therefor, as well as to obtain a semiconductor device formed of the same wafer.例文帳に追加
Cu配線形成工程などの熱処理により発生するCuのシリコン中への拡散を防止してトランジスタ特性の変動を少なくさせたウェーハ及びその製造方法、このウェーハから形成された半導体装置を提供する。 - 特許庁
And also, the light guide part 4 is formed in nearly a stick shape so that a cross-section perpendicular to the longitudinal direction of the light guide part 4 has four sides, a light guide part lens 4a is formed on one surface, and a diffusion cut part 7 is formed on an opposing surface.例文帳に追加
また、導光部4は導光部4の長手方向に垂直な断面が4辺を有する略棒形状に形成され、一方の面には導光部レンズ4aが形成され、対向する面には拡散カットブ7が形成されている。 - 特許庁
Reductones are incorporated into a planographic printing plate material having at least a silver halide emulsion lager and a physical developing nucleus layer on the substrate and applying a silver complex salt diffusion transfer process to obtain the objective planographic printing plate material.例文帳に追加
支持体上に少なくともハロゲン化銀乳剤層及び物理現像核層を有する銀錯塩拡散転写法を応用した平版印刷材料に於て、該平版印刷版にレダクトン類を含有させることを特徴とする平版印刷材料。 - 特許庁
To provide a gas diffusion layer for a solid polymer fuel cell which is uniform and superior in water repellency without applying a calcining treatment at a high temperature, and capable of suppressing cell resistance when used for a fuel cell, and suppressing lowering of cell potential.例文帳に追加
高温での焼成処理を施すことなく、均一かつ撥水性に優れ、且つ、燃料電池に使用した際にセル抵抗を抑え、セル電位の低下を抑制することができる固体高分子形燃料電池用ガス拡散層を提供する。 - 特許庁
Thereby, unnecessary diffusion in the surface part of the light transmission plate in contact with the double tape 4 is suppressed, such irregular luminance that a part of the light emitting face 12 is excessively bright can be prevented, and uniform luminance can be obtd.例文帳に追加
これにより、両面テープ4と接触している導光板表面部分での不要な拡散が抑えられ、出射面12の一部が以上に明るくなるような輝度むらが発生することなく、均一な輝度を呈することが可能となる。 - 特許庁
Separation walls(diffusion layers 14a and 14b), electrically separating a predetermined region that is a magnetic detector HP in a semiconductor substrate, are formed in configurations such that the magnetic detector HP can be made successively narrower from a substrate surface in a direction toward the inside.例文帳に追加
半導体基板内の磁気検出部HPとなる所定領域を電気的に区画する分離壁(拡散層14aおよび14b)についてこれを、基板表面から内部へ向けて磁気検出部HPを順次狭める態様で形成する。 - 特許庁
Tile units 30 wherein tiles 25 connected with a metal plate 26 which serves as a thermal diffusion plate and a backing material are arranged and paved on an upper surface of a piping burying layer composed by them to construct tile floor heating.例文帳に追加
そしてそれらにより構成される配管埋設層18の上面に、複数枚のタイル25を拡熱板及び裏打材としての働きをなす金属プレート26で連結して成るタイルユニット30を敷き並べることによってタイル床暖房を構築する。 - 特許庁
A 90° polarization rotator 12 is held between two solid-state laser media 11, 13 and unified by diffusion coupling and the composite laser crystal 10 is manufactured, and the crystal 10 is arranged between optical resonators 31, 32, and the solid-state laser device is constituted.例文帳に追加
2個の固体レーザ媒質11,13の間に90゜偏光ローテータ12を挟み、拡散結合によって一体化してコンポジットレーザ結晶10を製造し、それを光共振器31,32の間に配置して固体レーザ装置を構成する。 - 特許庁
To provide a technology for properly controlling a threshold by adopting a material suitable for a gate electrode of each of MOS structures with different thresholds, and for preventing diffusion from the gate electrode to a channel region from being conspicuous without complicating a manufacturing process.例文帳に追加
製造プロセスを煩雑にすることなく、閾値が異なるMOS構造のそれぞれのゲート電極に適した材料を採用して閾値を適切に制御でき、かつゲート電極からチャネル領域への拡散を顕著としない技術を提供する。 - 特許庁
The irradiation with the exposure light in the exposure process is performed by arranging louvers between the exposure light source of the exposure light and the lenticular lens of the light transparent substrate in such a manner that the diffusion angle of the exposure light attains ≥±2 to ≤15°.例文帳に追加
本発明においては、露光工程における露光光線の照射を、露光光線の露光光源と光透過性基板のレンチキュラーレンズとの間に、露光光線の拡散角が±2°以上±15°以下となるようにルーバーを配置して行う。 - 特許庁
The negative electrode 21 has a diffusion preventing layer 21B formed by a dry or wet deposition method, a negative electrode current collector layer 21C, and a negative electrode activator layer 21D formed on a substrate 21A for deposition made of a plastic or the like.例文帳に追加
負極21は、プラスチックなどよりなる成膜用基体21Aの上に、乾式成膜法または湿式成膜法により形成された拡散防止層21B,負極集電体層21Cおよび負極活物質層21Dを有している。 - 特許庁
To solve the problem wherein a space is necessary for sufficient diffusion between a light emitting source and a surface of a diffusing plate from which illuminating light exists, and it is difficult to shorten the space for reducing a thickness dimension of a light emitting surface of a light projecting means.例文帳に追加
発光源と拡散板の照明光の射出していく面の間には十分な拡散を得るために間隔が必要であり、この間隔を短くして投光手段発光面の厚み方向の寸法を小さくすることは難しい。 - 特許庁
The performance of the heat treatment for a short time less than or equal to 1 ms suppresses a variation in the concentration profile of the p-type impurity of the p-type extended region 7 and the p-type diffusion region 11 that are previously formed.例文帳に追加
また、Si:C層16を形成する際の熱処理を1m秒以下の短時間で行うことにより、すでに形成されているp型拡張領域7およびp型拡散領域11のp型不純物の濃度プロファイルの変化を抑える。 - 特許庁
After operation, when an air pressure acts on a ventilation port 24, by the action of the protruded part, air easily invades between the porous membrane material 30 and the ceiling face part 22 to promote the expansion deformation of the porous membrane material 30 and increase the efficiency of air diffusion from a small hole 33.例文帳に追加
作動後、通気口24に空気圧が作用したとき、凸部の作用により、多孔膜材30と天井面部22の間に空気が容易に侵入して、多孔膜材30の膨張変形が促進され、小孔33からの散気効率が高められる。 - 特許庁
The heat transfer sheet 11 is provided with a heat transfer polymer layer 12, an adhesive layer 13 provided on the outer surface 12a of the heat transfer polymer layer 12, and a heat diffusion layer 14 as a functional layer formed on the adhesive layer 13.例文帳に追加
熱伝導性シート11は、熱伝導性高分子層12と、熱伝導性高分子層12の外面12a上に設けられる貼着層13と、貼着層13上に設けられる機能層としての熱拡散層14とを備えている。 - 特許庁
This joint concrete is appropriately used for filling a space in which drying due to diffusion/dissipation of water is hardly caused, and produced by mixing at least cement, artificial lightweight aggregate having a ≥10 wt.% moisture content and water together.例文帳に追加
水分の逸散による乾燥が生じ難い空間の充填に好適に使用できる充填用コンクリートであって、少なくともセメントと、10wt%以上の水を含水させた人工軽量骨材と、水とを混練して成る充填用コンクリートとした。 - 特許庁
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|