「Dilution」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The electronic control device 50 presumes the degree of fuel dilution for the whole lubricating oil supplied to the engine 10 on the basis of the history of cold short trip.例文帳に追加

電子制御装置５０は、冷間ショートトリップの履歴等に基づいて内燃機関１０の潤滑に供される潤滑油の全体についてその燃料希釈度合を推定する。 - 特許庁

Furthermore, since hydrogen is not ejected in starting up, a dilution apparatus or a fuel apparatus does not need to be equipped for processing hydrogen, and flexibility in laying out the fuel cell system becomes large.例文帳に追加

また、起動時には、水素を排出しないので、水素を処理するための希釈装置や燃料装置を備える必要がなく、燃料電池システムのレイアウトの自由度が大きくなる。 - 特許庁

To provide a biological denitrification treatment method for highly efficiently denitrifying high-concentration nitrate nitrogen and nitrite nitrogen in water to be treated containing high-concentration salts without dilution.例文帳に追加

高濃度の塩分を含有する被処理水中の高濃度の硝酸性窒素及び亜硝酸性窒素を無希釈で、かつ高効率に脱窒する生物脱窒処理方法を提供する。 - 特許庁

The apparatus for producing enzyme water is equipped with a preheating water tank 2 for preheating water for dilution and water supply means 10 and 12 for supplying warm water obtained by the preheating water tank 2 to the activation tank 3.例文帳に追加

希釈用の水を予熱するための予熱水槽２を設け、給水手段として、予熱水槽２で得られた温水を活性化槽３に供給する送水手段１０，１２を設けた。 - 特許庁

To provide a fuel cell unloading gas diluter capable of performing the proper dilution of hydrogen gas by oxidized offgas by the proper mixing of fuel offgas and oxidized offgas.例文帳に追加

燃料オフガスと、酸化オフガスとを適正に混合することができ、酸化オフガスによる水素ガスの希釈を適正に行うことができる燃料電池の排出ガス希釈装置を提供する。 - 特許庁

Preferred locations includes a region of the shell that is subjected to swirl impingement and a spot immediately downstream of a large opening in the shell such as a dilution hole, a borescope hole or an igniter port hole.例文帳に追加

好ましい位置としては、シェルの旋回衝突を受ける領域、およびシェルの希釈穴、ボアスコープ穴または点火器口穴のような大きい開口のすぐ下流の箇所がある。 - 特許庁

To provide a latent heat recovery type water heating system capable of rationally lowering concentration of nitrate nitrogen in drainage to a desired concentration while minimizing usage of dilution water.例文帳に追加

希釈用水の使用量をできる限り抑制しつつ、ドレインの硝酸態窒素濃度を所望の濃度まで合理的に低下させることが可能な潜熱回収型温水装置を提供する。 - 特許庁

This silicone emulsion composition is good in dilution stability and comprises a reactive silicone oil, a reactive silicone oil modified with a polyalkylene oxide, a surfactant, a water soluble solvent, a pH regulator, and water.例文帳に追加

反応性シリコンオイル、ポリアルキレンオキサイド変性の反応性シリコンオイル、界面活性剤、水溶性溶剤、ｐＨ調整剤、水からなる、希釈安定性のよいシリコンエマルジョン組成物。 - 特許庁

To prevent dilution of sample gas caused by inflow of carrier gas into a barrel of a syringe from the high-pressure sample vaporization chamber side, when injecting the sample gas into the sample vaporization chamber from the syringe.例文帳に追加

シリンジから試料気化室に試料ガスを注入する際に、高圧の試料気化室側からシリンジのバレル内にキャリアガスが流れ込んで試料ガスが希釈されることを防止する。 - 特許庁

To provide a gap water extractor of a rock by a dilution/dispersion system capable of accelerating the extraction of the gap water from the rock to efficiently extract the gap water.例文帳に追加

岩石からの間隙水の抽出を促進し、効率的に間隙水を抽出することができる希釈・分散方式による岩石の間隙水抽出装置を提供する。 - 特許庁

To provide substrate treating equipment and a substrate treating method for allowing a substrate to be suitably subjected to treatment using a dilution chemical, avoiding having a bad influence on a metal film.例文帳に追加

金属膜に悪影響を与えることを回避しつつ、希釈薬液を用いた処理を基板に適切に施すことができる基板処理装置および基板処理方法を提供すること。 - 特許庁

The adjusting liquid may be a special liquid for adjusting the liquidity (viscosity, surface tension, etc.) of a liquid to be stirred other than a diluting liquid used in the dilution of the sample, a physiologically saline solution, etc.例文帳に追加

調整液は、サンプルの希釈に用いられる希釈液，生理的食塩水などの他、被攪拌液の液性（粘度，表面張力など）を調整するような特殊な液体であっても良い。 - 特許庁

To provide an oil replacement timing detection device capable of detecting appropriate oil replacement timing by paying attention to progress of dilution of engine oil by post-injection for filter regeneration.例文帳に追加

フィルタ再生のための後噴射によってエンジンオイルの希釈が進行する点に着目し、適切なオイル交換時期を検知することのできるオイル交換時期検知装置を提供する。 - 特許庁

The line segments are drawn to have rightwardly downward inclination so that even at the same oil dilution Cd, the engine easily enters into an idle stop forcing region as the water temperature Tw increases.例文帳に追加

線分は、同じオイル希釈度Ｃｄであっても水温Ｔｗが高くなるほどアイドルストップ強制領域に入りやすくなるように右下がりの傾きを持って描かれている。 - 特許庁

To improve energy efficiency of the whole system by diluting separated oxygen with satisfactory energy efficiency, so that it may be safely handled and by putting it used for dilution into a power plant.例文帳に追加

分離した酸素を安全に取り扱えるようにエネルギー効率を良く希釈し、さらに、希釈に利用したものを発電プラントに投入し、システム全体のエネルギ効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide a lubricant composition for a two cycle engine, which exhausts a little smoke, hardly seizes engine even in an elevated dilution ratio, and can control choking in engine exhaust system.例文帳に追加

低排気煙であって、希釈倍率を高めても焼付きを起こしにくく、また、エンジンの排気系における閉塞を抑制できる２サイクルエンジン用潤滑油組成物を提供する。 - 特許庁

To reduce fuel unit requirement by most appropriately controlling the starting and stop of a dilution fan 109 protecting a recuperator 108 of a heating furnace 10 and opening of a suction valve 110.例文帳に追加

加熱炉１０のレキュペレータ１０８を保護するダイリューションファン１０９の起動、停止と、サクション弁１１０の開度を最適に制御することで、燃料原単位を低減する。 - 特許庁

The improved method for the brightening of mechanical pulp under neutral or alkaline paper-making condition contains (a) a step of separating the neutral or alkaline pulp dilution water into a flow having high solid content and a neutral or alkaline flow having low solid content and (b) a step of reusing the neutral or alkaline flow having low solid content for the dilution of pulp before bleaching process.例文帳に追加

中性又はアルカリ性紙製造条件においてメカニカルパルプを増白するための改良された方法であって、（ａ）中性又はアルカリ性パルプ希釈水を、高固形分流れと中性又はアルカリ性の低固形分流れとに分離する工程、（ｂ）中性又はアルカリ性の低固形分流れを、漂白工程の前にパルプ希釈のために再使用する工程、を含む方法。 - 特許庁

This control device 40 comprises determination means S1, S2 for determining whether the internal combustion engine 1 is in an operating state in which oil dilution is liable to occur and a remedial means S3 for reducing the supplied amount of oil by the oil supply means 20, 23 more than that in an operating state that oil dilution hardly occurs.例文帳に追加

制御装置４０は、内燃機関１がオイル希釈の発生しやすい運転状態か否かを調べる判定手段（Ｓ１，Ｓ２）と、判定手段でオイル希釈の発生しやすい運転状態であると判定したとき、オイル希釈の発生しにくい運転状態の場合に比べてオイル供給手段２０，２３によるオイル供給量を低減する対処手段（Ｓ３）とを含む。 - 特許庁

To provide a cup type vending machine capable of providing a drink purchasing customer with good drink by always making the temperature of drink to be sold to a predetermined temperature, regarding the cup type vending machine for selling cup drink cooked by supplying a raw material and hot water or dilution liquid such as dilution water into a cup.例文帳に追加

カップ内に原料と湯または希釈水等の希釈液とを供給して調理したカップ飲料を販売するカップ式自動販売機に関し、販売する飲料の温度を常に予め設定している温度になるようにして、飲料購入客に美味しい飲料を提供することができるようにしたカップ式自動販売機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The flocculant stock liquid is quantitatively supplied to the dilution tank 1 by a stock liquid supplying pump 6, also water is quantitatively supplied by a water supplying pump 8, the flocculant stock liquid and water supplied to the dilution tank 1 are stirred with the stirring blade to give the flocculant, and the flocculant is pumped to the floc formation apparatus 11 by a pressurizing action of the stock liquid supplying pump 6 and the water supplying pump 8.例文帳に追加

希釈槽１に、原液供給ポンプ６によって凝集剤原液を定量供給すると共に、水供給ポンプ８によって水を定量供給し、希釈槽１に送り込まれた凝集剤原液と水を撹拌羽根で撹拌して凝集剤を得、その凝集剤を原液供給ポンプ６と水供給ポンプ８の加圧作用によってフロック化装置１１に圧送する。 - 特許庁

A base conductivity calculating means 41 calculates a base electric conductivity E03b equivalent to the salt concentration in fermented solution stored in the methane fermentation tank 6, based on a slurry flow rate F01 and an electric conductivity E01 of the garbage slurry, a dilution water flow rate F02 fed to the methane fermentation tank 6, and an electric conductivity E02 of the dilution water set in advance.例文帳に追加

ベース伝導率演算部４１は、生ごみスラリーのスラリー流量Ｆ０１及び電気伝導率Ｅ０１と、メタン発酵槽６に供給する希釈水流量Ｆ０２と、予め設定した希釈水の電気伝導率Ｅ０２とに基づきメタン発酵槽６に貯留されている発酵液中の塩濃度に相当するベース電気伝導率Ｅ０３ｂを算出する。 - 特許庁

This aqueous ink set for the inkjet recording at least containing water and a water soluble organic solvent and consisting of a combination of a dilution ink without substantially containing a coloring agent with ≥1 kind of colored ink, containing at least a coloring agent, water and a water soluble organic solvent is provided by making the dynamic surface tension of the dilution ink higher than that of the colored ink.例文帳に追加

少なくとも水及び水溶性有機溶剤を含み、着色剤を実質的に含まない希釈インクと、少なくとも着色剤、水及び水溶性有機溶剤を含む１種以上の着色インクとの組み合わせからなるインクジェット記録用水性インクセットにおいて、希釈インクの動的表面張力を着色インクの動的表面張力よりも高くする。 - 特許庁

This manufacturing apparatus 1 of aqueous hypochlorous acid is equipped with a main electrolytic cell 5 for electrolyzing hydrochloric acid-added raw water, an intermediate dilution means 6 for diluting a primarily electrolytically treated liquid being the electrolytically treated liquid discharged from the main electrolytic cell 5 and a sub-electrolytic cell 7 for electrolyzing an intermediate diluted liquid diluted by the intermediate dilution means 6.例文帳に追加

塩酸添加原水を電解処理する主電解槽５と、この主電解槽５から排出された電解処理液である一次電解処理液を原水により希釈する中間希釈手段６と、この中間希釈手段６によって希釈された中間希釈液を電解処理する副電解槽７とを具備することを特徴とする次亜塩素酸水の製造装置１を用いる。 - 特許庁

Five primer color coating materials and thinners for dilution are respectively continuously set in desired ratios by respective sending lines L1-L6 to a collector part 1, the sent primary color coating materials and thinners for dilution in the desired ratios are successively supplied and mixed to a mixing part 2, and the mixed coating materials with desired colors and a prescribed viscosity are continuously supplied to coating guns 3 to carry out coating.例文帳に追加

各送出ライン（Ｌ１〜Ｌ６）により５原色塗料および希釈用シンナーを所望の比率でそれぞれ連続的にコレクター部（１）へ送出し、送出された所望比率の原色塗料および希釈用シンナーを連続的にミキシング部（２）へ供給して順次混合し、混合された所望色の所定粘度の塗料を連続的に塗装ガン（３）へ供給して塗装する。 - 特許庁

The replenishing means 20 is provided with an input part 21 arranged so that the replenisher can be inputted into a developing tank 10, a replenisher inputting means 22 for inputting the replenisher to the input part 21, a dilution water inputting means 23 for inputting dilution water, and a developer circulating/inputting means 24 for circulating/inputting the developer in the developing tank 10.例文帳に追加

補充手段２０は、現像槽１０に対し補充液を投入可能なように配置された投入部２１と、この投入部２１に対し補充液を投入する補充液投入手段２２と、希釈水を投入する希釈水投入手段２３と、現像槽１０内の現像液を循環投入する現像液循環投入手段２４とを備える。 - 特許庁

In the liquid dilution apparatus in which the specific liquid from a liquid supply passage 33 of a liquid introducing apparatus 29 is introduced into a dilution liquid passage 12 formed in a main body 10 through the jet 22, an air intake port 37 for communicating the liquid supply passage 33 with air and a cap 38 for opening and closing the air intake port 37 are provided in the liquid introducing apparatus 29.例文帳に追加

メインボディ１０に形成した希釈液用通路１２に、液体導入装置２９の液体供給通路３３からの特殊液体をジェット２２を介して導入する液体希釈装置において、液体導入装置２９に液体供給通路３３と大気とを連絡する空気取入口３７とその空気取入口３７を開閉する蓋３８とを設ける。 - 特許庁

To provide a coloring agent compounded fertilizer which facilitates the check of a dilution concentration and/or a coloring agent compounded fertilizer which facilitates the identification of fertilizers varying in the kinds and compounding ratios of fertilizer components.例文帳に追加

希釈濃度の確認が容易な着色料配合肥料及び／又は肥料成分の種類・配合比の異なる肥料どうしの識別が容易な着色料配合肥料を提供する。 - 特許庁

A plurality of dilution holes 32 is formed inside the duct body, and is installed in an (X, Y, Z)coordinate position measured from a zero reference point in the center of an outlet plane of the transition piece.例文帳に追加

複数の希釈孔（３２）が、ダクト本体内に形成され、かつトランジションピースの出口平面の中心におけるゼロ基準点から測定した選択Ｘ、Ｙ及びＺ座標位置に設置される。 - 特許庁

To provide a detergent dilution device for an automatic analysis device that causes no loss of detergent, allows a quantity of detergent to be set optionally to a minute quantity, and is not necessary to use a pump especially designed to have chemical resistance.例文帳に追加

洗剤のロスが無く、洗剤量を微少量まで任意に設定可能で、耐薬品性を特に考慮したポンプを用いる必要のない、自動分析装置用の洗剤希釈装置を提供する。 - 特許庁

To provide a filtration apparatus capable of smoothly separation sludge-like components without lowering the concentration of the component to be measured, in other words, with the dilution ratio at the minimum, nor applying pressure.例文帳に追加

測定すべき成分の濃度を減少させることなく、即ち最小限の希釈率で、圧力をかけることなくスムーズに泥状成分を分離することができるろ過装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an inexpensive product with low maintenance frequency in a discharge channel, so as to maintain constant pressure in a zero gas supply line, to stabilize the ratio of dilution in a mixing device, and to improve the accuracy of the mixing device.例文帳に追加

排出流路に、安価で，かつ，メンテナンスの頻度が少ない製品を設けて、ゼロガス供給路の圧力を一定にし、混合器の希釈比を安定させ、混合器の精度を向上する。 - 特許庁

When a controller 19 detects the failure of the dilution air inlet fan 11, the purge valve 9 is closed and the current extracted from the fuel cell 2 is restricted and the operation of the fuel cell 2 is continued.例文帳に追加

希釈空気導入ファン１１の故障をコントローラ１９が検出した場合、パージ弁９を閉じきりとして、燃料電池２から取り出す電流を制限して、燃料電池２の運転を継続する。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine suppressing oil dilution in cold time and improving evenness in warm time, in an internal combustion engine mounted on a vehicle.例文帳に追加

この発明は、車両に搭載される内燃機関に関し、冷間時におけるオイル希釈抑制と、温間時における均質性向上とを実現できる内燃機関を提供することを目的とする。 - 特許庁

The metabolite thus obtained is to be used after dilution according to its applications including antioxidation, antimicrobial use and moisturizing use; besides, it is also possible to further raise the efficacy of the metabolite by adding naturally derived components D1, D2 and D3 such as vegetables, fruits and crude drugs to the culture solution.例文帳に追加

また、野菜、果実、漢方薬等の天然由来成分等Ｄ１、Ｄ２、Ｄ３を培養液中に添加して代謝物の効能をより高めるようにすることも可能である。 - 特許庁

To provide a gas detoxifying system which prevents the temperature rising of a detoxifying agent, satisfactorily assures the safety and, at the same time, enables drastically reducing the consumption of dilution gas and an operation method thereof.例文帳に追加

除害剤の温度上昇を防止して安全性を十分に確保しながら、希釈ガスの消費量を大幅に削減することが可能なガス除害システム及びその運転方法を提供する。 - 特許庁

To produce the flavor of a wood and an amber grease, having a stronger fragrance than those of flavors by conventional techniques and having excellent improved characteristics such as excellent durability, fragrance threshold and dilution degree lower limit.例文帳に追加

従来技術と比較してより強力な香気を有し、さらに耐久力、香気閾値および希釈度の下限などの改良特性に優れた、ウッドおよびアンバーグリス類の芳香剤を製造すること。 - 特許庁

To suppress an erroneous diagnosis that a rich abnormality is occurring in a fuel injection system because of fuel dilution of lubricating oil while suppressing a feeling of strangeness experienced by a driver.例文帳に追加

運転者に対して違和感を与えることを抑制しつつ、潤滑油の燃料希釈に起因して燃料噴射システムにリッチ異常が生じている旨の誤診断がなされることを抑制することのできる。 - 特許庁

Consequently, it is prevented to incorrectly determine a state where response of the variable valve timing device 43 changes (deteriorates) due to increase of fuel dilution quantity as abnormality of the variable valve timing device 43.例文帳に追加

これにより、燃料希釈量の増加によって可変バルブタイミング装置４３の応答性が変化（低下）した状態を可変バルブタイミング装置４３の異常有りと誤判定することを防止する。 - 特許庁

To restrain dilution of engine oil, when the temperature of a cylinder bore wall surface is low, in a cylinder injection type spark ignition internal combustion engine for strengthening a tumble flow by fuel injected toward a cylinder bore.例文帳に追加

シリンダボアへ向けて噴射される燃料によりタンブル流を強める筒内噴射式火花点火内燃機関において、シリンダボア壁面の温度が低い時のエンジンオイルの希釈を抑制する。 - 特許庁

To prevent dilution and degradation of lubricating oil of a whole lubricating system by collecting lubricating oil supplied to a sliding surface of a cylinder separately from lubricating oil supplied to an engine and other parts.例文帳に追加

シリンダの摺動面に供給される潤滑油を、エンジンのその他の部分に供給される潤滑油とは分けて別途回収し、潤滑システム全体の潤滑油の希釈や劣化の防止を図る。 - 特許庁

What is your view on this capital increase plan, whose maximum possible dilution rate comes to 30%? Do you think it is necessary for banks also to increase their capital in the future? 例文帳に追加

希薄化懸念30％ということなのですが、この増資について大臣はどのようにお考えか、また銀行もこの後資本増強していく必要が大臣はあるとお考えか、この2点をお願いします。 - 金融庁

Pulverizing the resin improves markedly dilution stability of the resin in a low boiling point organic solvent and thus the carboxyl-containing polyimide resin solution in the low boiling point organic solvent is obtained.例文帳に追加

樹脂を粉末化することによって低沸点有機溶剤への希釈安定性が格段に向上し、その結果、低沸点有機溶剤に溶解したカルボキシ基含有ポリイミド樹脂溶液を提供できる。 - 特許庁

The first to the seventh dilution chambers R1-R7 are used for elongating a residing time for the fuel off-gas to dilute the hydrogen gas in the fuel off-gas with the other gas such as nitrogen gas, or the oxidation off-gas.例文帳に追加

第１〜第７希釈室Ｒ１〜Ｒ７によって燃料オフガスの滞留時間を長くして、燃料オフガス中に含まれる水素ガスを、窒素ガス等の他のガス或いは酸化オフガスによって希釈する。 - 特許庁

A suction and dilution means of the electrolytic solution is disposed inside of the cylindrical electrode at the most internal position, or disposed on the end face of the electrolytic cell to make the whole of the electrolytic cell small.例文帳に追加

また、電解液の吸引希釈手段を、最内側に配した円筒電極の内部または電解槽の端面に配する構造に着想し、全体を小型に構成する課題を解決した。 - 特許庁